# deriva
## Asturian
### Verb

deriva
* inflection of derivar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

## Catalan
### Pronunciation

* IPA: (Central) [dəˈɾi.βə]
* IPA: (Balearic) [dəˈɾi.və]
* IPA: (Valencia) [deˈɾi.va]

### Etymology 1

Deverbal from derivar.

#### Noun

deriva f (plural derives)
* drift (course or direction along which anything is driven; setting)

##### Derived terms

* a la deriva
* derivòmetre
* xarxa de deriva

### Etymology 2
#### Verb

deriva
* inflection of derivar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

### Further reading

* “deriva” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “deriva”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
* “deriva” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “deriva” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Galician
### Verb

deriva
* inflection of derivar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

## Italian
### Pronunciation

* IPA: /deˈri.va/
* Rhymes: -iva
* Hyphenation: de‧rì‧va

### Etymology 1

Borrowed from French dérive.

#### Noun

deriva f (plural derive)
* drift (of a ship or aircraft etc.)
* fin (of an aircraft)
* centreboard

##### Derived terms

* alla deriva
* bideriva

##### Related terms

* derivare

### Etymology 2
#### Verb

deriva
* inflection of derivare:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

### Further reading

* deriva in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

### Anagrams

* ardevi, radevi, rideva, riveda, vedrai

## Latin
### Verb

dērīvā
* second-person singular present active imperative of dērīvō

## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /deˈɾi.vɐ/
* (Brazil) IPA: /deˈɾi.vɐ/
** (Southern Brazil) IPA: /deˈɾi.va/
* (Portugal) IPA: /dɨˈɾi.vɐ/
* (Portugal) IPA: /dɨˈɾi.vɐ/
** (Northern Portugal) IPA: /dɨˈɾi.bɐ/ [dɨˈɾi.βɐ]
* Hyphenation: de‧ri‧va

### Etymology 1

Borrowed from French dérive.

#### Noun

deriva f (plural derivas)
* drift (course or direction along which anything is driven; setting)

##### Derived terms

* à deriva
* deriva continental

##### Related terms

* derivar

### Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

#### Verb

deriva
* inflection of derivar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

### References

* ↑ “deriva”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
* ↑ “deriva”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

## Romanian
### Etymology

Borrowed from French dériver, from Latin derivare.

### Verb

a deriva (third-person singular present derivă, past participle derivat) 1st conjugation
* to derive

#### Related terms

* derivare
* derivație
* derivativ

## Slovene
### Verb

deriva
* first-person dual imperative of dreti

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /deˈɾiba/ [d̪eˈɾi.β̞a]
* Audio (Colombia):(file)
* Rhymes: -iba
* Syllabification: de‧ri‧va

### Etymology 1

Deverbal from derivar.

#### Noun

deriva f (plural derivas)
* drift (course or direction along which anything is driven; setting)

##### Derived terms

* a la deriva
* deriva continental

### Etymology 2
#### Verb

deriva
* inflection of derivar:
** third-person singular present indicative
** second-person singular imperative

### Further reading

* “deriva”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10