# 構成
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): gòuchéng
    (Zhuyin): ㄍㄡˋ ㄔㄥˊ
* Cantonese (Jyutping): kau$^3$ sing$^4$ / gau$^3$ sing$^4$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): kiò-sêng / kò͘-sêng
    (Teochew, Peng'im): gou$^3$ sêng$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: gòuchéng
*** Zhuyin: ㄍㄡˋ ㄔㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: gòuchéng
*** Wade–Giles: kou$^4$-chʻêng$^2$
*** Yale: gòu-chéng
*** Gwoyeu Romatzyh: gowcherng
*** Palladius: гоучэн (goučɛn)
*** Sinological IPA : /koʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: kau$^3$ sing$^4$ / gau$^3$ sing$^4$
*** Yale: kau sìhng / gau sìhng
*** Cantonese Pinyin: kau$^3$ sing$^4$ / gau$^3$ sing$^4$
*** Guangdong Romanization: keo$^3$ xing$^4$ / geo$^3$ xing$^4$
*** Sinological IPA : /kʰɐu̯³³ sɪŋ²¹/, /kɐu̯³³ sɪŋ²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kiò-sêng
*** Tâi-lô: kiò-sîng
*** Phofsit Daibuun: kioirseeng
*** IPA (Quanzhou): /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ siɪŋ²⁴/
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kò͘-sêng
*** Tâi-lô: kòo-sîng
*** Phofsit Daibuun: korseeng
*** IPA (Taipei): /kɔ¹¹⁻⁵³ siɪŋ²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /kɔ²¹⁻⁵³ siɪŋ¹³/
*** IPA (Xiamen): /kɔ²¹⁻⁵³ siɪŋ²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kɔ²¹⁻⁴¹ siɪŋ²³/
** (Teochew)
*** Peng'im: gou$^3$ sêng$^5$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: kòu sêng
*** Sinological IPA : /kou²¹³⁻⁵⁵ seŋ⁵⁵/

### Verb

構成
* to constitute; to form; to make up; to pose (e.g. a threat)
    對……構成威脅／对……构成威胁 ― duì...... gòuchéng wēixié ― to pose a threat to something
    構成犯罪／构成犯罪 ― gòuchéng fànzuì ― to constitute a crime

#### Synonyms

* 組成／组成 (zǔchéng)

### Noun

構成
* constitution; formation; make up

#### Synonyms

* 佈局 / 布局 (bùjú)
* 建築 / 建筑 (jiànzhù) (figurative)
* 架構 / 架构 (jiàgòu)
* 框架 (kuàngjià)
* 構架 / 构架 (gòujià)
* 構造 / 构造 (gòuzào)
* 組成 / 组成 (zǔchéng)
* 結構 / 结构 (jiégòu)
* 骨 (figurative)
* 骨架 (gǔjià) (figurative)

### Derived terms

* 構成主義 / 构成主义 (gòuchéng zhǔyì)
* 構成要件 / 构成要件 (gòuchéng yàojiàn)
* 法律構成要件 / 法律构成要件 (fǎlǜ gòuchéng yàojiàn)

## Japanese

Kanji in this term :
| 構 | 成 |
| こう Grade: 5 | せい Grade: 4 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) こーせー [kòóséé] (Heiban – [0])
* IPA: [ko̞ːse̞ː]

### Noun

構(こう)成(せい) • (kōsei)
* configuration, structure, construct, constitution
    複雑(ふくざつ)な構成(こうせい)をしている。
       Fukuzatsu na kōsei o shite iru.
       Its structure is quite intricate.

#### Derived terms

* 再構成(さいこうせい) (saikōsei, “reconstruction, reconstitution”)
* 構成中(こうせいちゅう) (kōseichū, “being in the process of configuring; currently configuring”)
* 構成主義(こうせいしゅぎ) (kōsei shugi, “constructivism”)

### Verb

構(こう)成(せい)する • (kōsei suru) suru (stem 構(こう)成(せい)し (kōsei shi), past 構(こう)成(せい)した (kōsei shita))
* to compose; to constitute
    この建物(たてもの)は２(ふた)つの区画(くかく)から構成(こうせい)されている。
       Kono tatemono wa futatsu no kukaku kara kōsei sarete iru.
       This building consists of two sections.
* to configure

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 構成し | こうせいし | kōsei shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 構成し | こうせいし | kōsei shi |
| Shūshikei ("terminal") | 構成する | こうせいする | kōsei suru |
| Rentaikei ("attributive") | 構成する | こうせいする | kōsei suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 構成すれ | こうせいすれ | kōsei sure |
| Meireikei ("imperative") | 構成せよ¹ 構成しろ² | こうせいせよ¹ こうせいしろ² | kōsei seyo¹ kōsei shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 構成される | こうせいされる | kōsei sareru |
| Causative | 構成させる 構成さす | こうせいさせる こうせいさす | kōsei saseru kōsei sasu |
| Potential | 構成できる | こうせいできる | kōsei dekiru |
| Volitional | 構成しよう | こうせいしよう | kōsei shiyō |
| Negative | 構成しない | こうせいしない | kōsei shinai |
| Negative continuative | 構成せず | こうせいせず | kōsei sezu |
| Formal | 構成します | こうせいします | kōsei shimasu |
| Perfective | 構成した | こうせいした | kōsei shita |
| Conjunctive | 構成して | こうせいして | kōsei shite |
| Hypothetical conditional | 構成すれば | こうせいすれば | kōsei sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 構 | 成 |

### Noun

構成 • (guseong) (hangeul 구성)
* hanja form of 구성 (“composition; constitution; organization; formation”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 構 | 成 |

### Noun

構成
* chữ Hán form of cấu thành (“constituent”).

### Verb

構成
* chữ Hán form of cấu thành (“to constitute; compose”).