# կազմ
## Armenian
### Etymology

Learned borrowing from Old Armenian կազմ (kazm).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /kɑzm/, [kɑzm]
* (Western Armenian) IPA: /ɡɑzm/, [ɡɑzm]
* Audio (Eastern Armenian):(file)

### Noun

կազմ • (kazm)
* composition; structure
    մտնել կազմի մեջ ― mtnel kazmi meǰ ― to form a part (of); be included (in)
* squad; personnel; contingent
    սպայական կազմ ― spayakan kazm ― officers; complement of officers
    ամբողջ կազմով ― amboġǰ kazmov ― with its full complement; in full strength
* (transport) train
* binding, cover of a book

#### Declension
### Adjective

կազմ • (kazm) (superlative ամենակազմ)
* ready, prepared
    Synonym: պատրաստ (patrast)

#### Derived terms

* անձնակազմ (anjnakazm)
* աշխատակազմ (ašxatakazm)
* գործիքակազմ (gorcikʻakazm)
* նավակազմ (navakazm)
* վարչակազմ (varčʻakazm)

## Old Armenian
### Etymology

The origin is uncertain.

### Adjective

կազմ • (kazm) indeclinable
* ready, quite ready, prepared; active, diligent; disposed
    կազմ լինել ― kazm linel ― to be ready, prepared; to be disposed to
* armed

#### Usage notes

This adjective was indeclinable. If it had to be declined, it was replaced by synonymous պատրաստ (patrast).

### Noun

կազմ • (kazm)
* construction; preparation, furniture, ornament
    կազմ գրոց ― kazm grocʻ ― binding of books

#### Derived terms

* ամենակազմ (amenakazm)
* անկազմ (ankazm)
* անկազմագոյն (ankazmagoyn)
* անկազմութիւն (ankazmutʻiwn)
* անուշակազմ (anušakazm)
* անպնդակազմութիւն (anpndakazmutʻiwn)
* աստուածակազմ (astuacakazm)
* գեղեցկակազմութիւն (gełecʻkakazmutʻiwn)
* երկնակազմ (erknakazm)
* ընդդիմակազմութիւն (ənddimakazmutʻiwn)
* լուսակազմ (lusakazm)
* կազմած (kazmac)
* կազմակերպ (kazmakerp)
* կազմակերպեմ (kazmakerpem)
* կազմակերպութիւն (kazmakerputʻiwn)
* կազմարան (kazmaran)
* կազմեմ (kazmem)
* կազմիկ (kazmik)
* կազմիչ (kazmičʻ)
* կազմողական (kazmołakan)
* կազմորենի (kazmoreni)
* կազմոց (kazmocʻ)
* կազմուած (kazmuac)
* կազմութիւն (kazmutʻiwn)
* նախակազմեմ (naxakazmem)
* ներկազմեմ (nerkazmem)
* ոսկեկազմ (oskekazm)
* ոսկիակազմ (oskiakazm)
* ոսկիկազմ (oskikazm)
* պատկերակազմ (patkerakazm)
* պնդակազմ (pndakazm)
* պնդակազմագոյն (pndakazmagoyn)
* պնդակազմեմ (pndakazmem)
* պնդակազմութիւն (pndakazmutʻiwn)
* սեղանակազմ (sełanakazm)
* վայելչակազմութիւն (vayelčʻakazmutʻiwn)
* փոխակազմեմ (pʻoxakazmem)
* քաջակազմ (kʻaǰakazm)
* քաջակազմութիւն (kʻaǰakazmutʻiwn)

#### Descendants

* → Armenian: կազմ (kazm) (learned)
* → Georgian: კაზმა (ḳazma), კაზმვა (ḳazmva)

### Further reading

* Abrahamyan, Ašot (1976) Grabari jeṙnark [A Handbook of Old Armenian]‎ (in Armenian), 4th edition, Yerevan: Luys
* Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կազմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, pages 478–479
* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կազմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Jahukyan, G. B. (1961) “The Hayaša language and its relation to the Indo-European languages”, in Archív Orientalni‎, volume 29, pages 390, 401, 403, derives from "Hayasan"
* Petrosean, Matatʻeay (1879) “կազմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy