# 畚斗
## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): běndǒu
    (Zhuyin): ㄅㄣˇ ㄉㄡˇ
* Cantonese (Jyutping): bun$^2$ dau$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: běndǒu [Phonetic: béndǒu]
*** Zhuyin: ㄅㄣˇ ㄉㄡˇ
*** Tongyong Pinyin: běndǒu
*** Wade–Giles: pên$^3$-tou$^3$
*** Yale: běn-dǒu
*** Gwoyeu Romatzyh: beendoou
*** Palladius: бэньдоу (bɛnʹdou)
*** Sinological IPA : /pən²¹⁴⁻³⁵ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bun$^2$ dau$^2$
*** Yale: bún dáu
*** Cantonese Pinyin: bun$^2$ dau$^2$
*** Guangdong Romanization: bun$^2$ deo$^2$
*** Sinological IPA : /puːn³⁵ tɐu̯³⁵/

#### Noun

畚斗
* (regional) dustpan

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 簸箕 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 簸箕 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 畚斗 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 簸箕 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 簸箕 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 簸箕 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 簸箕 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 簸箕 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 簸箕 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 撮箕 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 撮箕 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 撮箕 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 撮箕 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 撮簸 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 撮簸子, 糞箕, 簸箕子, 簸箕 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 撮簸子, 撮簸 |
| Cantonese | Guangzhou | 垃圾篸 |
| Cantonese | Hong Kong | 垃圾篸, 垃圾鏟 |
| Cantonese | Taishan | 垃圾篸 |
| Cantonese | Dongguan | 垃圾篸 |
| Cantonese | Yangjiang | 垃圾插 |
| Gan | Nanchang | 撮箕, 撮簸子 |
| Gan | Lichuan | 撮斗 |
| Gan | Pingxiang | 灰斗, 撮灰斗 |
| Hakka | Meixian | 地斗, 糞箕 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 糞斗 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 糞斗 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 糞斗 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 糞斗 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 糞斗 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 糞斗 |
| Huizhou | Jixi | 畚缺 |
| Jin | Taiyuan | 簸箕 |
| Jin | Xinzhou | 撮土簸箕 |
| Northern Min | Jian'ou | 糞斗 |
| Eastern Min | Fuzhou | 糞斗 |
| Southern Min | Xiamen | 糞斗 |
| Southern Min | Quanzhou | 糞斗 |
| Southern Min | Zhangzhou | 糞斗 |
| Southern Min | Chaozhou | 糞斗 |
| Southern Min | Jieyang | 糞斗 |
| Southern Min | Haikou | 糞箕 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 篸箕 |
| Wu | Shanghai | 糞箕, 畚箕, 畚斗 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 糞箕 |
| Wu | Suzhou | 糞箕 |
| Wu | Danyang | 糞箕 |
| Wu | Hangzhou | 畚斗 |
| Wu | Ningbo | 畚斗, 垃圾畚斗, 糞箕 |
| Wu | Wenzhou | 糞斗 |
| Wu | Jinhua | 糞出 |
| Xiang | Changsha | 撮箕 |
| Xiang | Loudi | 灰撮箕, 灰鏟 |
| Xiang | Shuangfeng | 木皮撮 |

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Hakka
    (Sixian, PFS): pun-téu
    (Hailu, HRS): bun$^ˇ$ deu$^ˊ$
* Eastern Min (BUC): bóng-dāu
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bong$^4$ dao$^3$ / buong$^4$ dao$^3$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): pùn-táu
    (Teochew, Peng'im): bung$^3$ dao$^2$
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: pun-téu
*** Hakka Romanization System: bun deu$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: bun$^4$ deu$^3$
*** Sinological IPA: /pun⁵⁵ teu̯³¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: bun$^ˇ$ deu$^ˊ$
*** Sinological IPA: /pun¹¹ teu²⁴/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: bóng-dāu
*** Sinological IPA : /puŋ²¹³⁻⁵³ $^{(t-)}$nau³³/
* Puxian Min
** (Putian)
*** Pouseng Ping'ing: bong$^4$ dao$^3$ [Phonetic: bong$^1$ nao$^3$]
*** Sinological IPA : /pɔŋ⁴²⁻⁵⁵ $^{(t-)}$nau⁴⁵³/
** (Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: buong$^4$ dao$^3$ [Phonetic: buong$^1$ nao$^3$]
*** Sinological IPA : /puoŋ⁴²⁻⁵⁵ $^{(t-)}$nau³³²/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: pùn-táu
*** Tâi-lô: pùn-táu
*** Phofsit Daibuun: puondao
*** IPA (Xiamen): /pun²¹⁻⁵³ tau⁵³/
*** IPA (Quanzhou): /pun⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau⁵⁵⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /pun²¹⁻⁵³ tau⁵³/
*** IPA (Taipei): /pun¹¹⁻⁵³ tau⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /pun²¹⁻⁴¹ tau⁴¹/
** (Teochew)
*** Peng'im: bung$^3$ dao$^2$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: pùng táu
*** Sinological IPA : /puŋ²¹³⁻⁵⁵ tau⁵²⁻²¹/

#### Noun

畚斗
* (Hakka, Hokkien, Teochew, Eastern Min, Puxian Min) Alternative form of 糞斗 (“dustpan”)