# တန်း
## Burmese
### Etymology

Etymology disputed; candidate roots include Proto-Sino-Tibetan *t(r)waŋ (“straight; straighten”), Proto-Sino-Tibetan *m-tjak/ŋ ~ tik/ŋ (“good; very; real; straight”), and Proto-Sino-Tibetan *l-(t/d)jam (“to fill, flat”). Compare also with Old Chinese 正 (OC *tjeŋ, *tjeŋs, “upright”).
The "form, class, grade" sense is considered equivalent with the "straight" sense by MED, and neither STEDT nor Luce 1981 mention this sense. That said, note similarities to 段 (OC *doːns, “section; grade, level”) for the "class, grade" sense.

### Pronunciation

* IPA: /táɴ/
* Romanization: MLCTS: tan: • ALA-LC: tanʻʺ • BGN/PCGN: tan: • Okell: tàñ

### Adjective

တန်း • (tan:)
* straight

### Verb

တန်း • (tan:)
* to stretch something out or lay out in a straight line
* to head straight for
* (in personal relationships) to become cold and distant
* to remain at a certain level or degree without fluctuation

### Noun

တန်း • (tan:)
* a bar, stick, rod etc. placed horizontally at a certain height
* a rope, wire etc. stretched across at a certain height
* a row, column, line
* form
* class, grade, standard
    ပဉ္စမတန်း ― panyca.ma.tan: ― Grade-5
* a row of cells in a prison

#### Derived terms

* ကမ်းရိုးတန်း (kam:rui:tan:)
* ကျန်းတန်း (kyan:tan:)
* ကျောက်တန်း (kyauktan:)
* ကြက်တူရွေးတန်း (krakturwe:tan:)
* ကြက်အိပ်တန်း (krak-iptan:)
* ကြွက်မြီးတန်း (krwakmri:tan:)
* ကြိုးတန်းလျှောက် (krui:tan:hlyauk)
* ကိန်းစဉ်တန်း (kin:canytan:)
* ကိန်းစုတန်း (kin:cu.tan:)
* ကိန်းတန်း (kin:tan:)
* ကုန်းတန်း (kun:tan:)
* ခင်တန်း (hkangtan:)
* ခပ်တန်းတန်း (hkaptan:tan:)
* ခုံတန်းလျား (hkumtan:lya:)
* ခုနစ်စဉ်အမျှင်တန်းပြော (hku.naccany-a.hmyangtan:prau:)
* ခေါင်တန်း (hkaungtan:)
* ဂုဏ်ထူးတန်း (gunhtu:tan:)
* စည်းတန်း (cany:tan:)
* စာတန်း (catan:)
* စာပေးစာယူသင်တန်း (cape:cayusangtan:)
* စီတန်း (citan:)
* စောင်းတန်း (caung:tan:)
* ဈေးတန်း (jhe:tan:)
* ဉာဏ်သစ်လောင်းသင်တန်း (nyansaclaung:sangtan:)
* တန်းကျော်ပြေး (tan:kyau-pre:)
* တန်းခုန် (tan:hkun)
* တန်းစီ (tan:ci)
* တန်းညှိ (tan:hnyi.)
* တန်းတန်းမတ်မတ် (tan:tan:matmat)
* တန်းတူ (tan:tu)
* တန်းတူရည်တူ (tan:turanytu)
* တန်းဖြုတ် (tan:hprut)
* တန်းလန်း (tan:lan:)
* တန်းလျား (tan:lya:)
* တိုင်တန်း (tuingtan:)
* တောင်တန်း (taungtan:)
* တောင်တန်းသား (taungtan:sa:)
* ထိပ်တန်း (htiptan:)
* ထောင့်တန်း (htaung.tan:)
* ထောင့်တန်းဆွဲ (htaung.tan:hcwai:)
* နဂါးငွေ့တန်း (na.ga:ngwe.tan:)
* နှစ်တန်းဘား (hnactan:bha:)
* နောက်တန်း (nauktan:)
* ပစ္စည်းမဲ့လူတန်းစား (paccany:mai.lutan:ca:)
* ပညာတတ်လူတန်းစား (pa.nyatatlutan:ca:)
* ပွဲဈေးတန်း (pwai:jhe:tan:)
* ပိုင်းတန်း (puing:tan:)
* ပုဆိုးတန်းတင် (pu.hcui:tan:tang)
* ပုဆိုးတန်းတင်အကြင်လင်မယား (pu.hcui:tan:tang-a.kranglangma.ya:)
* ဖြောင့်တန်း (hpraung.tan:)
* ဗိုလ်သင်တန်း (builsangtan:)
* ဘွဲ့ကြိုသင်တန်း (bhwai.kruisangtan:)
* ဘွဲ့လွန်သင်တန်း (bhwai.lwansangtan:)
* ဘားတန်း (bha:tan:)
* မျက်နှာတန်းမိ (myakhnatan:mi.)
* မျက်မှန်းတန်း (myakhman:tan:)
* မွမ်းမံသင်တန်း (mwam:mamsangtan:)
* မူလတန်း (mula.tan:)
* မူလတန်းကြိုကျောင်း (mula.tan:krui-kyaung:)
* ရံတန်း (ramtan:)
* ရင်ပေါင်တန်း (rangpaungtan:)
* ရွယ်တူတန်းတူ (rwaitutan:tu)
* ရွာတန်းရှည် (rwatan:hrany)
* ရှေ့တန်း (hre.tan:)
* ရှေ့တန်းစစ်မျက်နှာ (hre.tan:cacmyakhna)
* ရှေ့တန်းတင် (hre.tan:tang)
* ရိုးရိုးတန်း (rui:rui:tan:)
* ရိုးရိုးတန်းတန်း (rui:rui:tan:tan:)
* ရေဝေကုန်းတန်း (rewekun:tan:)
* လက်တန်း (laktan:)
* လက်ရုံးတန်း (lak-rum:tan:)
* လက်သီးလက်မောင်းတန်း (laksi:lakmaung:tan:)
* သက်လတ်တန်း (saklattan:)
* သင်တန်း (sangtan:)
* သွယ်တန်း (swaitan:)
* သွေးရူးသွေးတန်း (swe:ru:swe:tan:)
* သူငယ်တန်း (su-ngaitan:)
* အတန်း (a.tan:)
* အထက်တန်း (a.htaktan:)
* အထက်တန်းကျ (a.htaktan:kya.)
* အထက်တန်းကျောင်း (a.htaktan:kyaung:)
* အထူးတန်း (a.htu:tan:)
* အန်းတန်းတန်းဖြစ် (an:tan:tan:hprac)
* အမျှင်တန်း (a.hmyangtan:)
* အလင်းတန်း (a.lang:tan:)
* အလယ်တန်း (a.laitan:)
* အလယ်တန်းပြ (a.laitan:pra.)
* အိပ်တန်းတက် (iptan:tak)
* အောက်တန်း (auktan:)

#### Descendants

* → Jingpho: tan
* → Mon: တန်

### Further reading

* “တန်း” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.