# 無駄
## Japanese

Kanji in this term :
| 無 | 駄 |
| む Grade: 4 (ateji) | だ Grade: S (ateji) |
| goon ||
* Alternative spelling
* 徒

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* (Tokyo) むだ [mùdá] (Heiban – [0])
* IPA: [mɯ̟da̠]

### Adjective

無(む)駄(だ) or 無駄(ムダ) • (muda) -na (adnominal 無(む)駄(だ)な (muda na), adverbial 無(む)駄(だ)に (muda ni))
* useless, pointless; meaningless
    無駄(むだ)だ。
       Muda da.
       It's pointless.
** 2011 February 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)三(さん)百(びゃく)三(さん)十(じゅう)一(いち)訓(くん)　社(し)会(ごと)見(けん)学(がく)は大人(おとな)にとっても学(まな)ぶ事(こと)の多(おお)い場(ば) [Lesson 331: Field Trips Are Often Learning Experiences Even for Adults]”, in 銀(ぎん)魂(たま) [Silver Soul], volume 38 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:
    しかし人(にん)間(げん)なんぞは食(く)ってクソして寝(ね)るそれ以(い)外(がい)の事(こと)はしょせん全(すべ)てムダな事(こと)なんだよ。我(われ)々(われ)はそのうちの一(ひと)つのムダを創(そう)造(ぞう)する者(もの)に過(す)ぎん
       Shikashi ningen nanzo wa kutte kuso shite neru sore igai no koto wa shosen subete muda na koto na n da yo. Wareware wa sono uchi no hitotsu no muda o sōzō suru mono ni sugin
       However, when it comes to humanity, anything other than eating, shitting and sleeping is pointless. Here we just produce one of such pointless things.
* wasteful

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 無駄だろ | むだだろ | muda daro |
| Continuative (連用形) | 無駄で | むだで | muda de |
| Terminal (終止形) | 無駄だ | むだだ | muda da |
| Attributive (連体形) | 無駄な | むだな | muda na |
| Hypothetical (仮定形) | 無駄なら | むだなら | muda nara |
| Imperative (命令形) | 無駄であれ | むだであれ | muda de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 無駄ではない 無駄じゃない | むだではない むだじゃない | muda de wa nai muda ja nai |
| Informal past | 無駄だった | むだだった | muda datta |
| Informal negative past | 無駄ではなかった 無駄じゃなかった | むだではなかった むだじゃなかった | muda de wa nakatta muda ja nakatta |
| Formal | 無駄です | むだです | muda desu |
| Formal negative | 無駄ではありません 無駄じゃありません | むだではありません むだじゃありません | muda de wa arimasen muda ja arimasen |
| Formal past | 無駄でした | むだでした | muda deshita |
| Formal negative past | 無駄ではありませんでした 無駄じゃありませんでした | むだではありませんでした むだじゃありませんでした | muda de wa arimasen deshita muda ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無駄で | むだで | muda de |
| Conditional | 無駄なら（ば） | むだなら（ば） | muda nara (ba) |
| Provisional | 無駄だったら | むだだったら | muda dattara |
| Volitional | 無駄だろう | むだだろう | muda darō |
| Adverbial | 無駄に | むだに | muda ni |
| Degree | 無駄さ | むださ | mudasa |

### Noun

無(む)駄(だ) or 無駄(ムダ) • (muda)
* uselessness; no good; being in vain; futility
** 2011 February 9, Hideaki Sorachi, “第(だい)三(さん)百(びゃく)三(さん)十(じゅう)一(いち)訓(くん)　社(し)会(ごと)見(けん)学(がく)は大人(おとな)にとっても学(まな)ぶ事(こと)の多(おお)い場(ば) [Lesson 331: Field Trips Are Often Learning Experiences Even for Adults]”, in 銀(ぎん)魂(たま) [Silver Soul], volume 38 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN:
    しかし人(にん)間(げん)なんぞは食(く)ってクソして寝(ね)るそれ以(い)外(がい)の事(こと)はしょせん全(すべ)てムダな事(こと)なんだよ。我(われ)々(われ)はそのうちの一(ひと)つのムダを創(そう)造(ぞう)する者(もの)に過(す)ぎん
       Shikashi ningen nanzo wa kutte kuso shite neru sore igai no koto wa shosen subete muda na koto na n da yo. Wareware wa sono uchi no hitotsu no muda o sōzō suru mono ni sugin
       However, when it comes to humanity, anything other than eating, shitting and sleeping is pointless. Here we just produce one of such pointless things.
* waste
    お金(かね)の無駄(むだ)
       okane no muda
       waste of money
    青(せい)春(しゅん)を無駄(むだ)にする
       seishun o muda ni suru
       to fritter away one's youth

#### Derived terms

* 無駄(むだ)足(あし) (mudāshi)
* 無駄(むだ)金(がね) (mudagane)
* 無駄(むだ)食(ぐ)い (mudagui)
* 無駄(むだ)口(ぐち) (mudaguchi)
* 無駄(むだ)毛(げ) (mudage)
* 無駄(むだ)言(ごと) (mudagoto)
* 無駄(むだ)時(じ)間(かん) (mudajikan)
* 無駄(むだ)遣(づか)い, 無駄(むだ)使(づか)い (mudazukai)
* 無駄(むだ)花(ばな) (mudabana)
* 無駄(むだ)話(ばなし) (mudabanashi)
* 無駄(むだ)吠(ぼ)え (mudaboe)
* 無駄(むだ)骨(ぼね) (mudabone)
* 無駄(むだ)飯(めし) (mudameshi)

#### Descendants

* → English: muda

### References

* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN