# ஏமாறு
## Tamil
### Pronunciation

* IPA: /eːmaːrʊ/, [eːmaːrɯ]

### Verb

ஏமாறு • (ēmāṟu)
* to be deceived, duped, tricked
* to be confused

#### Conjugation

| singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter |
| singular affective | நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது |
| present | ஏமாறுகிறேன் ēmāṟukiṟēṉ | ஏமாறுகிறாய் ēmāṟukiṟāy | ஏமாறுகிறான் ēmāṟukiṟāṉ | ஏமாறுகிறாள் ēmāṟukiṟāḷ | ஏமாறுகிறார் ēmāṟukiṟār | ஏமாறுகிறது ēmāṟukiṟatu |
| past | ஏமாறினேன் ēmāṟiṉēṉ | ஏமாறினாய் ēmāṟiṉāy | ஏமாறினான் ēmāṟiṉāṉ | ஏமாறினாள் ēmāṟiṉāḷ | ஏமாறினார் ēmāṟiṉār | ஏமாறினது ēmāṟiṉatu |
| future | ஏமாறுவேன் ēmāṟuvēṉ | ஏமாறுவாய் ēmāṟuvāy | ஏமாறுவான் ēmāṟuvāṉ | ஏமாறுவாள் ēmāṟuvāḷ | ஏமாறுவார் ēmāṟuvār | ஏமாறும் ēmāṟum |
| future negative | ஏமாறமாட்டேன் ēmāṟamāṭṭēṉ | ஏமாறமாட்டாய் ēmāṟamāṭṭāy | ஏமாறமாட்டான் ēmāṟamāṭṭāṉ | ஏமாறமாட்டாள் ēmāṟamāṭṭāḷ | ஏமாறமாட்டார் ēmāṟamāṭṭār | ஏமாறாது ēmāṟātu |
| negative | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai |
| plural affective | first | second (or singular polite) | third epicene | third epicene | third neuter | third neuter |
| plural affective | நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) | நீங்கள் | அவர்கள் | அவர்கள் | அவை | அவை |
| present | ஏமாறுகிறோம் ēmāṟukiṟōm | ஏமாறுகிறீர்கள் ēmāṟukiṟīrkaḷ | ஏமாறுகிறார்கள் ēmāṟukiṟārkaḷ | ஏமாறுகிறார்கள் ēmāṟukiṟārkaḷ | ஏமாறுகின்றன ēmāṟukiṉṟaṉa | ஏமாறுகின்றன ēmāṟukiṉṟaṉa |
| past | ஏமாறினோம் ēmāṟiṉōm | ஏமாறினீர்கள் ēmāṟiṉīrkaḷ | ஏமாறினார்கள் ēmāṟiṉārkaḷ | ஏமாறினார்கள் ēmāṟiṉārkaḷ | ஏமாறினன ēmāṟiṉaṉa | ஏமாறினன ēmāṟiṉaṉa |
| future | ஏமாறுவோம் ēmāṟuvōm | ஏமாறுவீர்கள் ēmāṟuvīrkaḷ | ஏமாறுவார்கள் ēmāṟuvārkaḷ | ஏமாறுவார்கள் ēmāṟuvārkaḷ | ஏமாறுவன ēmāṟuvaṉa | ஏமாறுவன ēmāṟuvaṉa |
| future negative | ஏமாறமாட்டோம் ēmāṟamāṭṭōm | ஏமாறமாட்டீர்கள் ēmāṟamāṭṭīrkaḷ | ஏமாறமாட்டார்கள் ēmāṟamāṭṭārkaḷ | ஏமாறமாட்டார்கள் ēmāṟamāṭṭārkaḷ | ஏமாறா ēmāṟā | ஏமாறா ēmāṟā |
| negative | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai | ஏமாறவில்லை ēmāṟavillai |
| imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| imperative | ஏமாறு ēmāṟu | ஏமாறு ēmāṟu | ஏமாறு ēmāṟu | ஏமாறுங்கள் ēmāṟuṅkaḷ | ஏமாறுங்கள் ēmāṟuṅkaḷ | ஏமாறுங்கள் ēmāṟuṅkaḷ |
| negative imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| negative imperative | ஏமாறாதே ēmāṟātē | ஏமாறாதே ēmāṟātē | ஏமாறாதே ēmāṟātē | ஏமாறாதீர்கள் ēmāṟātīrkaḷ | ஏமாறாதீர்கள் ēmāṟātīrkaḷ | ஏமாறாதீர்கள் ēmāṟātīrkaḷ |
| perfect | present | present | past | past | future | future |
| perfect | past of ஏமாறிவிடு (ēmāṟiviṭu) | past of ஏமாறிவிடு (ēmāṟiviṭu) | past of ஏமாறிவிட்டிரு (ēmāṟiviṭṭiru) | past of ஏமாறிவிட்டிரு (ēmāṟiviṭṭiru) | future of ஏமாறிவிடு (ēmāṟiviṭu) | future of ஏமாறிவிடு (ēmāṟiviṭu) |
| progressive | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru | ஏமாறிக்கொண்டிரு ēmāṟikkoṇṭiru |
| effective | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu | ஏமாறப்படு ēmāṟappaṭu |
| non-finite forms | plain | plain | plain | negative | negative | negative |
| infinitive | ஏமாற ēmāṟa | ஏமாற ēmāṟa | ஏமாற ēmāṟa | ஏமாறாமல் இருக்க ēmāṟāmal irukka | ஏமாறாமல் இருக்க ēmāṟāmal irukka | ஏமாறாமல் இருக்க ēmāṟāmal irukka |
| potential | ஏமாறலாம் ēmāṟalām | ஏமாறலாம் ēmāṟalām | ஏமாறலாம் ēmāṟalām | ஏமாறாமல் இருக்கலாம் ēmāṟāmal irukkalām | ஏமாறாமல் இருக்கலாம் ēmāṟāmal irukkalām | ஏமாறாமல் இருக்கலாம் ēmāṟāmal irukkalām |
| cohortative | ஏமாறட்டும் ēmāṟaṭṭum | ஏமாறட்டும் ēmāṟaṭṭum | ஏமாறட்டும் ēmāṟaṭṭum | ஏமாறாமல் இருக்கட்டும் ēmāṟāmal irukkaṭṭum | ஏமாறாமல் இருக்கட்டும் ēmāṟāmal irukkaṭṭum | ஏமாறாமல் இருக்கட்டும் ēmāṟāmal irukkaṭṭum |
| casual conditional | ஏமாறுவதால் ēmāṟuvatāl | ஏமாறுவதால் ēmāṟuvatāl | ஏமாறுவதால் ēmāṟuvatāl | ஏமாறாத்தால் ēmāṟāttāl | ஏமாறாத்தால் ēmāṟāttāl | ஏமாறாத்தால் ēmāṟāttāl |
| conditional | ஏமாறினால் ēmāṟiṉāl | ஏமாறினால் ēmāṟiṉāl | ஏமாறினால் ēmāṟiṉāl | ஏமாறாவிட்டால் ēmāṟāviṭṭāl | ஏமாறாவிட்டால் ēmāṟāviṭṭāl | ஏமாறாவிட்டால் ēmāṟāviṭṭāl |
| adverbial participle | ஏமாறி ēmāṟi | ஏமாறி ēmāṟi | ஏமாறி ēmāṟi | ஏமாறாமல் ēmāṟāmal | ஏமாறாமல் ēmāṟāmal | ஏமாறாமல் ēmāṟāmal |
| adjectival participle | present | past | future | negative | negative | negative |
| adjectival participle | ஏமாறுகிற ēmāṟukiṟa | ஏமாறின ēmāṟiṉa | ஏமாறும் ēmāṟum | ஏமாறாத ēmāṟāta | ஏமாறாத ēmāṟāta | ஏமாறாத ēmāṟāta |
| verbal noun | singular | singular | singular | singular | plural | plural |
| verbal noun | masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter |
| present | ஏமாறுகிறவன் ēmāṟukiṟavaṉ | ஏமாறுகிறவள் ēmāṟukiṟavaḷ | ஏமாறுகிறவர் ēmāṟukiṟavar | ஏமாறுகிறது ēmāṟukiṟatu | ஏமாறுகிறவர்கள் ēmāṟukiṟavarkaḷ | ஏமாறுகிறவை ēmāṟukiṟavai |
| past | ஏமாறினவன் ēmāṟiṉavaṉ | ஏமாறினவள் ēmāṟiṉavaḷ | ஏமாறினவர் ēmāṟiṉavar | ஏமாறினது ēmāṟiṉatu | ஏமாறினவர்கள் ēmāṟiṉavarkaḷ | ஏமாறினவை ēmāṟiṉavai |
| future | ஏமாறுபவன் ēmāṟupavaṉ | ஏமாறுபவள் ēmāṟupavaḷ | ஏமாறுபவர் ēmāṟupavar | ஏமாறுவது ēmāṟuvatu | ஏமாறுபவர்கள் ēmāṟupavarkaḷ | ஏமாறுபவை ēmāṟupavai |
| negative | ஏமாறாதவன் ēmāṟātavaṉ | ஏமாறாதவள் ēmāṟātavaḷ | ஏமாறாதவர் ēmāṟātavar | ஏமாறாதது ēmāṟātatu | ஏமாறாதவர்கள் ēmāṟātavarkaḷ | ஏமாறாதவை ēmāṟātavai |
| gerund | Form I | Form I | Form II | Form II | Form III | Form III |
| gerund | ஏமாறுவது ēmāṟuvatu | ஏமாறுவது ēmāṟuvatu | ஏமாறுதல் ēmāṟutal | ஏமாறுதல் ēmāṟutal | ஏமாறல் ēmāṟal | ஏமாறல் ēmāṟal |

#### Derived terms

* ஏமாற்று (ēmāṟṟu)

### References

* Johann Philipp Fabricius (1972) “ஏமாறு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
* University of Madras (1924–1936) “ஏமாறு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press