# fekete
## Hungarian
### Etymology

From Proto-Ugric *pᴕ̈kkɜ-ttɜ (“black”).

### Pronunciation

* IPA: [ˈfɛkɛtɛ]
* Audio:(file)
* Hyphenation: fe‧ke‧te
* Rhymes: -tɛ

### Adjective

fekete (comparative feketébb, superlative legfeketébb)
* black (absorbing all light and reflecting practically none)
** 1931, László Ruhig, “A festékgyártás egykor és ma”, in Grafikus Művezetők Évkönyve‎, volume 1:A fekete nyomdafestékek előállítása ki­zárólag koromból történik.Black printing inks are prepared exclusively from soot.
* black (pertaining to a dark-skinned ethnic group)
** 2006, Gábor Gyukics, “Szerzők adatai”, in Látó‎, volume 17, number 5:Pulitzer-díjas költő, az első fekete nő, akit Amerika koszorús költőjének választottak.Pulitzer-winning poet, the first black woman to have been appointed Poet Laureate of America.
* black (having a very dark color, especially brown, blue, gray or red)
** 1910, Zsigmond Móricz, chapter 3, in Sárarany‎, volume I:Sohasem hitte volna el senki, hogy ez a derék fekete föld egyebet is teremjen, mint búzát, búzát, búzát.No one would have ever believed that this decent black earth would bear anything else than wheat, wheat, wheat.
* (figurative) tragic, mournful, black (causing great sadness or suffering)
** 2018, László Kemenes Géfin, “A szeméttelep”, in Korunk‎, volume 29, number 1:1990 fekete márciusában történtek a magyarellenes atrocitások Marosvásárhelyen.It was in the black March of 1990 that the anti-Hungarian atrocities in Marosvásárhely have taken place.
* (figurative) black (derived from evil forces, or performed with the intention of doing harm)
** 1998, Tibor Szenti, “Közösség által kiváltott halál...”, in Kharón‎, volume 2, number 2:Ekkor elhatározta, hogy véget vet a csodadoktor fekete mágiájának.He then decided to put an end to the witch doctor’s black magic.
* (figurative, in compounds) illegal (contrary to or forbidden by criminal law)
** 2000, Cecília Lányi Sik, “DrogKalauz”, in Új Pedagógiai Szemle‎, volume 50, numbers 7–8:Ma a heroin egy grammja a feketepiacon 5000-6000 forintba kerül.Today, a gram of heroin costs 5000-6000 forints on the black market.

#### Antonyms

* fehér

#### Derived terms

* feketedik
* feketéllik
* feketés
* feketézik
* feketít
* ébenfekete
* Fekete-erdő
* fekete-fehér
* Fekete-tenger
* feketebors
* feketedoboz
* feketegazdaság
* feketekávé
* feketeleves
* feketepiac
* feketetorkú
* hollófekete
* koromfekete
* szénfekete
* szurokfekete
* fekete áfonya
* fekete harkály
* fekete hattyú
* fekete mágia
* fekete mise
* fekete rigó
* fekete szeder

### Noun

fekete (plural feketék)
* black (color perceived in the absence of light)
** 2013, Erika Bede, “Papolc népművészete és népélete”, in Örökségünk‎, volume 7, number 3:Az esküvői szín a fehér, a gyász színe a fekete.White is the color of weddings, black is the color of mourning.
* black clothes (especially as mourning attire)
** 2001, János Csorba, “Birtalan napja”, in Bár emlékezete maradjon meg...:A megmaradt kevés nép, a szörnyűségtől, a félelemtől és fájdalomtól összetörten, feketébe öltözött.The few people that were left, devastated by the horrors, the fear and pain, dressed in black.
* black person (member of a dark-skinned ethnic group)
** 1987, Dávid Bíró, “A hatvanas évek kulturális forradalma”, in Ellenkultúra Amerikában‎:Jelentkezett még a feketék polgárjogi mozgalma.The blacks’ civil rights movement has also arisen.
* dark-haired person (especially a woman with dark hair)
** 1937, Sándor Hunyady, “A vöröslámpás ház”, in A vöröslámpás ház‎:Szőkék, barnák, feketék, mindenféle gyártási árnyalatban, amit csak kínálhat Erdély.Blondes, brunettes, dark-haired, in all manufactured hues that Transylvania can offer.
* (colloquial) black coffee (coffee without cream or milk)
** 1938, Jenő Rejtő, “Mr. Johnson szeretne meghalni, de csak szellem lesz”, in A halál fia‎:Feketét kérek cukor nélkül és ha van valami újságja.I’d like a black coffee without sugar, and a newspaper if you have them.

#### Declension
### See also

Colors in Hungarian · színek (terms that are not originally color names are usually supplemented with színű (“-colored”) or the nearest color name; less common names are marked in small) (layout · text) :
| fehér | szürke | fekete |
| piros​/​vörös; karmazsin​/​bíborvörös | narancssárga; barna | (citrom)sárga; krém-/vajszínű |
| citromzöld | zöld | mentazöld |
| cián​/​kékeszöld; zöldeskék | azúr(kék)​/​égszínkék | kék |
| ibolya(sz.); indigó(sz.)​/​kékeslila | bíbor(sz.)​/​bordó; lila | rózsaszín |

### References

* ↑ Entry #1835 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.

### Further reading

* fekete in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN