OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 𗈴

| 𗈴 | U+17234, &#94772; TANGUT IDEOGRAPH-17234 |
| ← 𗈳 [U+17233] | Tangut | 𗈵 → [U+17235] |

## Tangut
### Pronunciation

* (Li Fanwen 2008): *rjor²
* (Miyake 2019): *²ror₄
* (Kychanov 2006): *ri̯ụo²
* (Sofronov 1968): *ri̭ụo²

### Definitions

𗈴 (radical 𘠞+7, 9 strokes, composition ⿲𘠞𘠣𘤡)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Compounds

* 𗐡𗈴 (*tśjɨ¹ rjor²)

### References

* 𗙏𘙰 [*ɣiẹ² lew², Tóngyīn / Homophones] (in Tangut), 12th c.:
   * A edition: folio 50B, column 3, character 3
   * B edition: folio 51A, column 2, character 5
* Li Fanwen (2012) 簡明夏漢字典 [Concise Xia-Han Dictionary] (in Chinese), revised edition, character 5992
* Miyake, Marc (2019) “Tangut Phonetic Database 4.0”, in amritas.com
* Kychanov, Yevgeny (2006) Словарь тангутского (Си Ся) языка [Slovarʹ tangutskovo (Si Sja) jazyka, Dictionary of the Tangut (Xi Xia) Language] (in Russian), character 0863-0
* Sofronov, Mikhail Viktorovich (1968) Грамматика тангутского языка [Grammatika tangutskovo jazyka, Grammar of the Tangut Language] (in Russian), character 5483
# anglofóbico
## Galician
### Etymology

From anglo- +‎ -fóbico.

### Adjective

anglofóbico (feminine anglofóbica, masculine plural anglofóbicos, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobic

### Noun

anglofóbico m (plural anglofóbicos, feminine anglofóbica, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobe
    Antonyms: anglófilo m, anglófila f

#### Synonyms

* anglófobo m, anglófoba f

#### Related terms

* anglofobia f

#### See also

* anglófono m, anglófona f

## Portuguese
### Etymology

From anglo- +‎ -fóbico.

### Adjective

anglofóbico (feminine anglofóbica, masculine plural anglofóbicos, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobic

### Noun

anglofóbico m (plural anglofóbicos, feminine anglofóbica, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobe (person who hates or fears England, its people or anything English)
    Synonyms: anglófobo, anglófoba

#### Antonyms

* anglófilo m, anglófila f

#### Related terms

* anglofobia f

#### See also

* anglófono m, anglófona f

## Spanish
### Etymology

From anglo- +‎ -fóbico.

### Adjective

anglofóbico (feminine anglofóbica, masculine plural anglofóbicos, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobic

### Noun

anglofóbico m (plural anglofóbicos, feminine anglofóbica, feminine plural anglofóbicas)
* Anglophobe
    Synonyms: anglófobo, anglófoba
    Antonyms: anglófilo, anglófila

#### Related terms

* anglofobia f

#### See also

* anglófono m, anglófona f
# fromajala
## Ido
### Etymology

From fromajo (“cheese”) +‎ -ala.

### Pronunciation

* IPA: /fromaˈʒala/, /fromaˈd͡ʒala/

### Adjective

fromajala
* cheese, cheesy (to do with or related to cheese)

#### Related terms

* fromaja (“cheese, made of cheese”)
* fromajatra (“cheesy, cheeselike”)
* fromajoza (“cheesy, full of cheese”)
# mankua
## Finnish
### Etymology

From Proto-Finnic *mankudak.

### Pronunciation

* IPA: /ˈmɑŋkuɑˣ/, [ˈmɑ̝ŋkuɑ̝(ʔ)]
* Rhymes: -ɑŋkuɑ
* Hyphenation: man‧kua

### Verb

mankua
* (intransitive) to whine, pester, beg

#### Derived terms

* mangunta
* mankuja
* mankuminen
* monkua

### Further reading

* “mankua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

### Anagrams

* kamuna, makuna, mukaan, mukana

## Ingrian
### Etymology

From Proto-Finnic *mankudak. Cognates include Finnish mankua and Estonian manguda.

### Pronunciation

* (Ala-Laukaa) IPA: /ˈmɑŋkuɑ/, [ˈmɑŋko̞]
* (Soikkola) IPA: /ˈmɑŋkuɑ/, [ˈmɑŋkuɑ]
* Rhymes: -ɑŋkoː, -ɑŋkuɑ
* Hyphenation: man‧ku‧a

### Verb

mankua
* (transitive) to whine for
* (intransitive) to whine

#### Conjugation
### References

* Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 296
# 输纳
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 输纳 – see 輸納 (“to pay”). (This term is the simplified form of 輸納).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# millisekúnda
## Icelandic
### Etymology

From milli- (“milli-”) +‎ sekúnda (“second”).

### Noun

millisekúnda f (genitive singular millisekúndu, nominative plural millisekúndur)
* millisecond

#### Declension
### Further reading

* “millisekúnda” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# sollr
## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *swulaz (“swill”), from Proto-Indo-European *swel- (“to wash, wash down, gulp, swallow”).

### Noun

sollr m
* (collective) swill
* (collective) a drunken company, rout

#### Descendants

* Norwegian Nynorsk: soll
* Norwegian Bokmål: soll

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “sollr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# valdníðsla
## Icelandic
### Noun

valdníðsla f (genitive singular valdníðslu, no plural)
* abuse of power

#### Declension
### Further reading

* “valdníðsla” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# vikudagur
## Icelandic
### Etymology

From vika (“week”) +‎ dagur (“day”).

### Noun

vikudagur m (genitive singular vikudags, nominative plural vikudagar)
* weekday
    Synonym: hversdagur

#### Declension
### Further reading

* “vikudagur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# speni
## Icelandic
### Etymology

From Old Norse speni, from Proto-Germanic *spenô. More at English spean.

### Pronunciation

* IPA: /ˈspɛːnɪ/
* Rhymes: -ɛːnɪ

### Noun

speni m (genitive singular spena, nominative plural spenar)
* teat, tit

#### See also

* geirvarta
* vörtubaugur

## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *spenô.

### Noun

speni m (genitive spena)
* a dug (of an animal)

#### Descendants

* Icelandic: speni
* Faroese: spini (“teat; penis”)
* Norwegian Bokmål: spene
* Norwegian Nynorsk: spene
* Swedish: spene, späne
* Danish: spene

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “speni”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# kassetta
## Icelandic
### Etymology

Borrowed from French cassette (“cassette”).

### Noun

kassetta f (genitive singular kassettu, nominative plural kassettur)
* cassette
    Synonym: snælda

#### Derived terms

* kassettutæki (“tape player”)

### Further reading

* “kassetta” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# samfélagsmiðill
## Icelandic
### Etymology

From samfélag (“community”) +‎ miðill (“medium”).

### Pronunciation

* IPA: /ˈsamfjɛːlaːɣsˌmɪːðɪtl/
* Rhymes: -ɪːðɪtl

### Noun

samfélagsmiðill m (genitive singular samfélagsmiðils, nominative plural samfélagsmiðlar)
* (Internet, media) social media

#### Declension
### Further reading

* “samfélagsmiðill” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# dyravörður
## Icelandic
### Etymology

From Old Norse dyrvǫrðr, dyravǫrðr, from Proto-Germanic *durawardaz. Equivalent to dyr +‎ vörður.

### Noun

dyravörður m (genitive singular dyravarðar, nominative plural dyraverðir)
* doorkeeper, porter

#### Declension
### Further reading

* “dyravörður” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# steik
## English
### Verb

steik (third-person singular simple present steiks, present participle steiking, simple past and past participle steiked)
* Alternative form of steek

### Anagrams

* tikes, skite, stike, kites, Sitek, Kites

## Faroese
### Etymology

From Old Norse steik.

### Pronunciation

* IPA: [staik]

### Noun

steik f (genitive singular steikar, plural steikir)
* roast
* (slang) crumpet

#### Related terms

* steikja (to fry)

## Icelandic
### Etymology

From Old Norse steik.

### Pronunciation

* IPA: /steiːk/
* Rhymes: -eiːk

### Noun

steik f (genitive singular steikar, nominative plural steikur)
* steak, roast

#### Declension
## Indonesian
### Etymology

Borrowed from English steak.

### Noun

steik (plural steik-steik)
* steak

#### Synonyms

* bistik

## Norwegian Bokmål
### Verb

steik
* imperative of steike

## Norwegian Nynorsk
### Verb

steik
* imperative of steike
* imperative of steikje

## Old Norse
### Etymology

Related to steikja (“to fry, roast”)

### Noun

steik f
* roast

#### Descendants

* Icelandic: steik
* Faroese: steik
* Norwegian Nynorsk: steik
** → Norwegian Bokmål: steik
* Danish: steg
** Norwegian Bokmål: stek
* Swedish: stek
* → Middle English: steike
** English: steak
* → Middle Irish: staíc
** Irish: stéig
** Scottish Gaelic: staoig

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “steik”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive

## Scots
### Alternative forms

* steyk, steke, steike, steick, steek, steake, steck, stek, stik, styk, stick, staige, staidge

### Etymology

From Middle English stic, from Middle Dutch stucke, sticke, from Old Dutch *stukki, *stikki, from Proto-West Germanic *stukkī, from Proto-Germanic *stukkiją. Compare Plautdietsch Stekj (“piece”), Dutch stuk (“piece”).

### Noun

steik (plural steiks or stikkis)
* a piece
* (commercial) a piece or item of goods; a small number or amount, a quantity
* a piece or cut of cloth
# 民約
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): mínyuē
    (Zhuyin): ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: mínyuē
*** Zhuyin: ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝ
*** Tongyong Pinyin: mínyue
*** Wade–Giles: min$^2$-yüeh$^1$
*** Yale: mín-ywē
*** Gwoyeu Romatzyh: miniue
*** Palladius: миньюэ (minʹjue)
*** Sinological IPA : /min³⁵ ɥɛ⁵⁵/

### Noun

民約
* folk covenant
# steðjasteinn
## Old Norse
### Etymology

From steði +‎ steinn.

### Noun

steðjasteinn m (genitive steðjasteins)
* stone base of an anvil

#### Declension
### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “steðjasteinn”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 405; also available at the [https://archive.org/stream/concisedictionar001857
* page/405 Internet Archive]
# nútímavæða
## Icelandic
### Verb

nútímavæða (weak verb, third-person singular past indicative nútímavæddi, supine nútímavætt)
* to modernize [with accusative]

#### Derived terms

* nútímavæðing f (“modernization”)

### Further reading

* “nútímavæða” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# geislun
## Icelandic
### Etymology

From geisla (“to radiate”) +‎ -un.

### Noun

geislun f (genitive singular geislunar, no plural)
* radiation

#### Declension
### Further reading

* “geislun” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# strangleikr
## Old Norse
### Etymology

From strangr +‎ -leikr.

### Noun

strangleikr m
* strength, violence

#### Declension
### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “strangleikr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# strjúpi
## Icelandic
### Alternative forms

* strjúpa

### Etymology

From Old Norse strjúpi, cognates include Danish strube, Swedish strupe (“throat”).

### Noun

strjúpi m (genitive singular strjúpa, nominative plural strjúpar)
* (rare, of animals and humans) the neck, especially the trunk that remains after the head has been hewn off
** Chapter 21, Svarfdæla saga (Icelandic)
    Fyrir sunnan hús lést Ögmundur sjá rauðan kyrtil hanga úti á ási og diglaði niður úr og brá hann í munn sér og kenndi að salt var. Síðan hljóp hann suður um húsin með kyrtilinn og dró með sér tík mikla og hjó af henni höfuðið og færði í kyrtilinn og lét taka strjúpann niður úr höfuðsmáttinni og dró að dyrunum þar sem þær voru Ragnhildur og Ingvildur.
** Skálmöld, song Valhöll from album Baldur
    Hetja er fallin, höndin sár,
    höfuðið klofið að strjúpa.
    Gróa þar síðan Baldursbrár,
    berjalyng kroppar rjúpa.
       Hero is fallen, hand is sore
       Head is cleaved to the neck
       Ever since then grow sea mayweed
       Berries eats the Rock Ptarmigan.

#### Declension
### References

* 1 2 Icelandic Web of Science: Hvað merkja orðin „strjúpi“ og „drundur“? (“What do the words “strjúpi” and “drundur” mean?”)

## Old Norse
### Alternative forms

* strúpi

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Noun

strjúpi m (genitive strjúpa)
* throat
    Synonyms: barki, kverk

#### Descendants

* Icelandic: strjúpi
* Norwegian Nynorsk: strupe
* Norwegian Bokmål: strupe
* Swedish: strupe
* Danish: strube
# rúðuþurrka
## Icelandic
### Etymology

From rúða (“windowpane”) +‎ þurrka (“wiper”).

### Noun

rúðuþurrka f (genitive singular rúðuþurrku, nominative plural rúðuþurrkur)
* windscreen wiper, windshield wiper
    Synonym: (informal) vinnukona

#### Declension
### Further reading

* “rúðuþurrka” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# stormr
## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *sturmaz, whence also Old English storm, Old Saxon storm, Old High German sturm. Ultimately from Proto-Indo-European *(s)twer-, *(s)tur- (“to rotate, swirl, twirl, move around”).

### Noun

stormr m
* storm

#### Descendants

* Icelandic: stormur
* Faroese: stormur
* Norwegian: storm (Bokmål), storm (Nynorsk)
* Old Swedish: stormber
** Swedish: storm
* Danish: storm

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “stormr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# vísdómstönn
## Icelandic
### Etymology

From vísdómur (“wisdom”) +‎ tönn (“tooth”).

### Noun

vísdómstönn f (genitive singular vísdómstannar, nominative plural vísdómstennur)
* wisdom tooth
    Synonyms: endajaxl, geirjaxl

#### Declension
### Further reading

* “vísdómstönn” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# strúpi
## Old Norse
### Alternative forms

* strjúpi

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Noun

strúpi m (genitive strúpa)
* throat

#### Descendants

* Icelandic: strjúpi
* Norwegian Nynorsk: strupe
* Norwegian Bokmål: strupe
* Swedish: strupe
* Danish: strube
# bíllykill
## Icelandic
### Etymology

From bíll (“car”) +‎ lykill (“key”).

### Noun

bíllykill m (genitive singular bíllykils, nominative plural bíllyklar)
* car key

#### Declension
### Further reading

* “bíllykill” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# viðkunnanlegur
## Icelandic
### Adjective

viðkunnanlegur (comparative viðkunnanlegri, superlative viðkunnanlegastur)
* sympathetic

#### Derived terms

* óviðkunnanlegur

### Further reading

* “viðkunnanlegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# látinn
## Icelandic
### Etymology

From láta +‎ -inn.

### Adjective

látinn (comparative látnari, superlative látnastur)
* (higher register) deceased
    Synonym: dáinn

#### Declension
### Further reading

* “látinn” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)

## Old Norse
### Participle

látinn
* past participle of láta
# stétta
## Icelandic
### Pronunciation

* Rhymes: -ɛhta

### Verb

stétta (weak verb, third-person singular past indicative stéttaði, supine stéttað)
* (rare) to lay down a pavement
    Synonyms: leggja, gera stétt
* (archaic) to carry out, to implement
    Synonym: framkvæma
* (archaic) to be of any use
    Synonyms: gagna, þýða, stoða, hjálpa, koma að gagni
* (archaic) to remedy something, to put to rights, to set to rights
    Synonym: ráða bót á
* (archaic) to kill, to finish off [with genitive]
    Synonyms: gera út af við, drepa

#### Conjugation
## Old Norse
### Etymology 1

From stétt. Related to stíga.

#### Verb

stétta
* to be the source of
* to aid, assist
* to do good

##### Descendants

* Icelandic: stétta
* Norwegian Nynorsk: stette
* Norwegian Bokmål: stette

### Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

#### Noun

stétta
* indefinite genitive plural of stétt
* indefinite genitive plural of stéttr

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “stétta”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 407; also available at the [https://archive.org/stream/concisedictionar001857
* page/407 Internet Archive]
# stígr
## Old Norse
### Etymology 1

Related to stíga.

#### Alternative forms

* stigr

#### Noun

stígr m (genitive stígs)
* path

##### Descendants

* Icelandic: stígur
* Faroese: stíggjur, stígur
* Norwegian Nynorsk: sti, stig
* Norwegian Bokmål: sti
* Old Swedish: stīgher
** Swedish: stig
* Old Danish: sti, stig, stigh
** Danish: sti

### Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

#### Verb

stígr
* inflection of stíga:
** second-person singular present indicative
** third-person singular present indicative

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “stígr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# flughraði
## Icelandic
### Etymology

From flug (“flight”) +‎ hraði (“speed”).

### Noun

flughraði m (genitive singular flughraða, nominative plural flughraðar)
* airspeed

#### Declension
### Further reading

* “flughraði” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# krúttlegur
## Icelandic
### Adjective

krúttlegur (comparative krúttlegri, superlative krúttlegastur)
* cute

#### Declension
### Further reading

* “krúttlegur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# flotkví
## Icelandic
### Etymology

From flot +‎ kví (“enclosure”).

### Noun

flotkví f (genitive singular flotkvíar, nominative plural flotkvíar)
* floating dock

#### Declension
### Further reading

* “flotkví” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# sunr
## Old Norse
### Alternative forms

* sonr

### Etymology

From Proto-Germanic *sunuz, from Proto-Indo-European *suHnús.

### Noun

sunr m (genitive sunar, dative syni, plural synir, accusative plural sunu)
* son

#### Descendants

See at sonr

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “sunr”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# kondór
## Icelandic
### Etymology

Borrowed from Spanish cóndor, from Quechua kuntur.

### Noun

kondór m (genitive singular kondórs, nominative plural kondórar)
* condor

#### Declension
### Further reading

* “kondór” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# svefja
## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *swabjaną. Akin to dialectal English sweb.

### Verb

svefja (singular past indicative svafði, plural past indicative svǫfðu, past participle svafðr)
* to lull to sleep
* to assuage, to soothe

#### Related terms

* sofa (“to sleep”)
* svefn (“sleep”)
* svæfa
* sœfa, sǿfa (“to put to sleep; to kill”)

#### Descendants

* Icelandic: svefja

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “svefja”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# skólasálfræðingur
## Icelandic
### Etymology

From skóli (“school”) +‎ sálfræðingur (“psychologist”).

### Noun

skólasálfræðingur m (genitive singular skólasálfræðings, nominative plural skólasálfræðingar)
* school psychologist

#### Declension
### Further reading

* “skólasálfræðingur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# skóladagur
## Icelandic
### Etymology

From skóli (“school”) +‎ dagur (“day”).

### Noun

skóladagur m (genitive singular skóladags, nominative plural skóladagar)
* schoolday

#### Declension
### Further reading

* “skóladagur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# sveigja
## Icelandic
### Pronunciation

* IPA: /ˈsveiːja/
    Rhymes: -eiːja
    Homophone: sveia

### Etymology 1

From Old Norse sveigja, from Proto-Germanic *swaigijaną.

#### Verb

sveigja (weak verb, third-person singular past indicative sveigði, supine sveigt)
* (transitive) to bend

##### Conjugation
### Etymology 2
#### Noun

sveigja f (genitive singular sveigju, nominative plural sveigjur)
* bend
* bendiness, flexibility

##### Declension
## Norwegian Nynorsk
### Verb

sveigja (present tense sveigjer, past tense sveigde, past participle sveigt, passive infinitive sveigjast, present participle sveigjande, imperative sveig)
* (pre-1938) alternative form of sveia

## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *swaigijaną.

### Verb

sveigja (past participle sveigðr)
* (transitive) to bow, bend
* (mediopassive) to be swayed

#### Descendants

* Icelandic: sveigja
* Norwegian Nynorsk: sveia, sveie, sveiga, sveige
* → Middle English: sweyen, swie, swe
** English: sway
** Scots: swey
** Yola: zwae

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “sveigja”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# Sveinn
## Icelandic
### Etymology

Inherited from Old Norse Sveinn. Cognate with Faroese Sveinur, Danish Svend, Norwegian Nynorsk Svein, Swedish Sven, English Sweyn, and Finnish Soini.

### Pronunciation

* IPA: /sveitn/
    Rhymes: -eitn
    Homophone: sveinn

### Proper noun

Sveinn m (proper noun, genitive singular Sveins)
* a male given name from Old Norse

#### Declension
## Old Norse
### Alternative forms

* ᛋᚢᛅᛁᚾ (suain)

### Etymology

Originally a byname, from Old Norse sveinn (“boy, servant”).

### Proper noun

Sveinn m (genitive Sveins)
* a male given name

#### Descendants

* Danish: Svend
* Faroese: Sveinur
* Icelandic: Sveinn
* Norwegian: Svein, Sven
* Swedish: Sven
** → German: Sven, Swen
** → Estonian: Sven
** → Latvian: Svens
* → Old English: Sweġn
** → English: Sweyn
* → Finnish: Soini
# mýrakalda
## Icelandic
### Etymology

From mýri (“swamp”) +‎ kalda.

### Noun

mýrakalda f (genitive singular mýraköldu, no plural)
* malaria
    Synonyms: malaría, köldusótt

#### Declension
### Further reading

* “mýrakalda” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
# sveiti
## Icelandic
### Etymology

From Old Norse sveiti, from Proto-Germanic *swait-, *swaitô, from Proto-Indo-European *swoyd-, *sweyd-.

### Pronunciation

* IPA: /ˈsveiːtɪ/
    Rhymes: -eiːtɪ

### Noun

sveiti m (genitive singular sveita, no plural)
* (archaic) sweat
    Synonym: sviti

#### Declension
## Old Norse
### Etymology

From Proto-Germanic *swait-, *swaitô, from Proto-Indo-European *swoyd- (“to sweat”), *sweyd-. Compare Old Saxon swēt, Old English swāt, Old High German sweiz.

### Noun

sveiti m
* sweat
* (poetic) blood
** 1093–1103, King Magnús barefoot Óláfsson, loose verse 3
    […] már drekkr suðr ór sôrum sveita […]In the south drinks the sea-gull of blood [RAVEN/EAGLE] out of wounds

#### Descendants

* Icelandic: sveiti, sviti
* Faroese: sveiti, sveitti
* Norwegian Nynorsk: sveite, sveitte
* Norwegian Bokmål: svette
* Old Swedish: svēter, svetter; svēte
** Swedish: svett
* Danish: sved

### Further reading

* Zoëga, Geir T. (1910) “sveiti”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive
# ritvél
## Icelandic
### Etymology

From rit (“writing”) +‎ vél (“machine”).

### Noun

ritvél f (genitive singular ritvélar, nominative plural ritvélar)
* typewriter

#### Declension
### Further reading

* “ritvél” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)