# participar
## Asturian
### Etymology

Borrowed from Latin participāre.

### Pronunciation

* IPA: /paɾtiθiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.θiˈpaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

### Verb

participar (first-person singular indicative present participo, past participle participáu)
* (intransitive) to participate (to join in, to take part, to involve oneself)

#### Conjugation
## Catalan
### Etymology

Borrowed from Latin participāre. First attested in the 14th century.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [pər.ti.siˈpa]
* IPA: (Valencia) [paɾ.ti.siˈpaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participí, past participle participat)
* to participate

#### Related terms

* participació
* participant

#### See also

* col·laborar
* ajudar

### References

* ↑ “participar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025

### Further reading

* “participar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “participar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “participar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Galician
### Etymology

Learned borrowing from Latin participāre.

### Pronunciation

* IPA: /paɾtiθiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.θiˈpaɾ]
* IPA: (standard) /paɾtiθiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.θiˈpaɾ]
* IPA: (seseo) /paɾtisiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.siˈpaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

### Verb

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participei, past participle participado)
* to participate

#### Conjugation

$^1$Less recommended.

#### Related terms

* participación
* participante

### Further reading

* “participar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
* “participar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

## Occitan
### Etymology

Borrowed from Latin participāre.

### Pronunciation

* Audio (Béarn):(file)

### Verb

participar
* to participate

#### Related terms

* participacion
* participant

## Portuguese
### Etymology

Learned borrowing from Latin participāre.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /paʁ.t͡ʃi.siˈpa(ʁ)/ [pah.t͡ʃi.siˈpa(h)]
* (Brazil) IPA: /paʁ.t͡ʃi.siˈpa(ʁ)/ [pah.t͡ʃi.siˈpa(h)]
** (São Paulo) IPA: /paɾ.t͡ʃi.siˈpa(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /paʁ.t͡ʃi.siˈpa(ʁ)/ [paχ.t͡ʃi.siˈpa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /paɻ.t͡ʃi.siˈpa(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /pɐɾ.ti.siˈpaɾ/
* (Portugal) IPA: /pɐɾ.ti.siˈpaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /pɐɾ.ti.siˈpa.ɾi/
* Hyphenation: par‧ti‧ci‧par

### Verb

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participei, past participle participado)
* to take part, to participate
** 2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 278:Se quiser participar, assine abaixo, por favor.If you want to participate, sign below, please.

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

#### Quotations

For quotations using this term, see Citations:participar.

#### Related terms

* participação
* participante

#### Descendants

* Hunsrik: partisipeere

### Further reading

* “participar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

## Spanish
### Etymology

Borrowed from Latin participāre.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /paɾtiθiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.θiˈpaɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /paɾtisiˈpaɾ/ [paɾ.t̪i.siˈpaɾ]
* Audio (Colombia):(file)
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: par‧ti‧ci‧par

### Verb

participar (first-person singular present participo, first-person singular preterite participé, past participle participado)
* to participate, to take part, to partake

#### Usage notes

* Where English uses [to] participate in, Spanish uses participar en (as opposed to, e.g., participar *de).

#### Conjugation

$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

#### Related terms

* participación
* participante
* participio

### References

* ↑ http://www.fundeu.es/consulta/participar-enparticipar-de-2572/

### Further reading

* “participar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10