# 卵黃
## Chinese

* 卵黃 (Written Standard Chinese)
* 卵黃 (Cantonese)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): luǎnhuáng
    (Zhuyin): ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ
* Cantonese (Jyutping): leon$^2$ wong$^4$
* Hakka
    (Sixian, PFS): lón-vòng
    (Hailu, HRS): lon$^ˋ$ vong$^ˇ$
    (Meixian, Guangdong): lon$^3$ vong$^2$
* Northern Min (KCR): sō̤ng-ua̿ng
* Eastern Min (BUC): lâung-*uòng
* Southern Min (Hokkien, POJ): nn̄g-n̂g
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: luǎnhuáng
*** Zhuyin: ㄌㄨㄢˇ ㄏㄨㄤˊ
*** Tongyong Pinyin: luǎnhuáng
*** Wade–Giles: luan$^3$-huang$^2$
*** Yale: lwǎn-hwáng
*** Gwoyeu Romatzyh: loanhwang
*** Palladius: луаньхуан (luanʹxuan)
*** Sinological IPA : /lu̯än²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: leon$^2$ wong$^4$
*** Yale: léun wòhng
*** Cantonese Pinyin: loen$^2$ wong$^4$
*** Guangdong Romanization: lên$^2$ wong$^4$
*** Sinological IPA : /lɵn³⁵ wɔːŋ²¹/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: lón-vòng
*** Hakka Romanization System: lon$^ˋ$ vong$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: lon$^3$ vong$^2$
*** Sinological IPA: /lon³¹ voŋ¹¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: lon$^ˋ$ vong$^ˇ$
*** Sinological IPA: /lon⁵³ voŋ¹¹/
** (Meixian)
*** Guangdong: lon$^3$ vong$^2$
*** Sinological IPA: /lɔn³¹ ʋɔŋ¹¹/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: sō̤ng-ua̿ng
*** Sinological IPA : /sɔŋ⁵⁵ uaŋ³³/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: lâung-*uòng
*** Sinological IPA : /l̃ouŋ²⁴²⁻⁵⁵ uoŋ⁵³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: nn̄g-n̂g
*** Tâi-lô: nn̄g-n̂g
*** Phofsit Daibuun: nngxngg
*** IPA (Xiamen): /nŋ̍²²⁻²¹ ŋ̍²⁴/

### Noun

卵黃
* egg yolk
* (Ningbonese) testicle

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 蛋黃, 卵黃 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 蛋黃兒, 黃兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 蛋黃 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 蛋黃 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 蛋黃 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 蛋黃兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 黃子 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 黃子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 蛋黃, 蛋黃黃, 黃黃 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 蛋黃, 黃 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 蛋黃 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 蛋黃 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 蛋黃子 |
| Cantonese | Guangzhou | 蛋黃 |
| Cantonese | Hong Kong | 蛋黃, 黃 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 蛋黃 |
| Gan | Nanchang | 蛋黃 |
| Gan | Lichuan | 蛋黃 |
| Gan | Pingxiang | 架架黃 |
| Hakka | Meixian | 卵黃 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 春黃 |
| Hakka | Yudu | 蛋黃 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 卵黃, 卵仁 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 卵黃, 卵仁 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 卵黃, 卵仁 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 卵黃, 卵仁 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 卵黃, 卵仁 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 卵黃, 卵仁 |
| Jin | Xinzhou | 黃子 |
| Northern Min | Jian'ou | 卵黃 |
| Eastern Min | Fuzhou | 卵黃 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 卵黃 |
| Eastern Min | Fuqing | 卵黃 |
| Eastern Min | Yongtai | 卵黃 |
| Eastern Min | Gutian | 卵黃 |
| Eastern Min | Fu'an | 卵黃 |
| Eastern Min | Ningde | 卵黃 |
| Eastern Min | Shouning | 卵黃 |
| Eastern Min | Zhouning | 卵黃 |
| Eastern Min | Fuding | 卵黃 |
| Southern Min | Xiamen | 卵仁 |
| Southern Min | Quanzhou | 卵仁 |
| Southern Min | Jinjiang | 卵仁 |
| Southern Min | Zhangzhou | 卵仁 |
| Southern Min | Taipei | 卵仁 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 卵仁 |
| Southern Min | Kaohsiung | 卵仁 |
| Southern Min | Yilan | 卵仁 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 卵仁 |
| Southern Min | Taichung | 卵仁 |
| Southern Min | Tainan | 卵仁 |
| Southern Min | Hsinchu | 卵仁 |
| Southern Min | Kinmen | 卵仁 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 卵仁 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 卵仁 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 卵仁 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 卵仁 |
| Southern Min | Longyan | 卵仁 |
| Southern Min | Chaozhou | 卵仁 |
| Southern Min | Jieyang | 卵仁 |
| Southern Min | Leizhou | 紅仁 |
| Southern Min | Haikou | 卵黃 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 卵黃, 卵仁 |
| Puxian Min | Putian | 雞卵膏, 卵膏, 紅膏, 黃膏 |
| Puxian Min | Xianyou | 雞卵膏, 卵膏, 紅膏 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蛋黃 |
| Wu | Shanghai | 蛋黃 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 蛋黃 |
| Wu | Suzhou | 蛋黃 |
| Wu | Danyang | 子黃 |
| Wu | Hangzhou | 蛋黃 |
| Wu | Ningbo | 蛋黃 |
| Wu | Wenzhou | 卵黃 |
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 外腎, 腎 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 睪丸, 精巢 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 卵子兒, 卵包子, 小蛋兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 蛋蛋 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 卵子兒 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 球 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 球蛋 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 蛋子兒, 蛋 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 子 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 蛋子兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 卵子 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 脬子兒, 腎 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 脬卵子, 卵子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 卵, 卵蛋, 蛋蛋, 卵子, 敲敲兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 卵子, 卵蛋, 卵坨 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 卵蛋 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 卵考子, 考子 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 卵子 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 卵蛋, 卵子子 |
| Cantonese | Guangzhou | 春子 |
| Cantonese | Hong Kong | 春, 春子, 春核, 波子, 蛋蛋, 睪丸 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin; Weitou) | 核 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 核春 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 核仁 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 春牯 |
| Cantonese | Dongguan | 春核 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 卵子 |
| Cantonese | Hepu (Shatian) | 卵脬仁 |
| Cantonese | Guiping | 核子 |
| Cantonese | Guiping (Mule) | 𨳍卵 |
| Cantonese | Pingnan | 核卵 |
| Cantonese | Guigang (Gangcheng) | 核仔 |
| Cantonese | Guigang (Pingdong) | 核仁 |
| Cantonese | Beihai | 卵仁 |
| Cantonese | Beihai (Nankang) | 卵仁 |
| Cantonese | Beihai (Yingpan) | 卵仁 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 卵仁 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 卵核 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 卵核 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 春仔 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 卵 |
| Cantonese | Móng Cái | 卵核 |
| Gan | Lichuan | 順子 |
| Gan | Pingxiang | 卵坨子 |
| Hakka | Meixian | 核卵 |
| Hakka | Xingning | 核卵 |
| Hakka | Dabu (Xihe) | 核卵仁 |
| Hakka | Guangzhou (Zhengguo, Zengcheng) | 核卵 |
| Hakka | Zhongshan (Wuguishan) | 核卵 |
| Hakka | Wuhua (Shuizhai) | 核卵 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 核卵 |
| Hakka | Wuhua (Changbu) | 核卵 |
| Hakka | Wuhua (Mianyang) | 核卵 |
| Hakka | Jiexi | 核卵 |
| Hakka | Changting | 卵子 |
| Hakka | Longyan (Yongding) | 核卵 |
| Hakka | Longyan (Xiayang, Yongding) | 核卵仁 |
| Hakka | Longyan (Gaobei, Yongding) | 核卵 |
| Hakka | Longyan (Hukeng, Yongding) | 核卵 |
| Hakka | Wuping (Zhongshan) | 核卵 |
| Hakka | Liancheng (Peitian) | 卵子 |
| Hakka | Liancheng (Juxi) | 核卵 |
| Hakka | Liancheng (Zhongbao) | 核卵 |
| Hakka | Liancheng (Laiyuan) | 核卵 |
| Hakka | Yudu | 卵子 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 核卵 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 核卵 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 核卵 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 核卵仁 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 核卵仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 核卵 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 核卵 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 核卵 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 核卵 |
| Hakka | Hong Kong | 核卵 |
| Hakka | Sabah (Longchuan) | 核卵 |
| Hakka | Kuala Lumpur (Dabu) | 核卵仁 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 核 |
| Hakka | Singkawang | 核卵 |
| Hakka | Bangkok (Meixian) | 核卵 |
| Hakka | Bangkok (Fengshun) | 核卵 |
| Huizhou | Jixi | 卵子 |
| Jin | Pingyao | 堆兒, 蛋 |
| Jin | Xinzhou | 蛋籽子 |
| Eastern Min | Fuzhou | 𡳞核子, 𡳞核 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 𡳞核子 |
| Eastern Min | Fuqing | 𡳞核子 |
| Eastern Min | Yongtai | 𡳞脬子 |
| Eastern Min | Gutian | 𡳞核子 |
| Eastern Min | Fu'an | 𡳞脬子 |
| Eastern Min | Ningde | 𡳞脬子 |
| Eastern Min | Shouning | 𡳞脬子 |
| Eastern Min | Zhouning | 尿脬子 |
| Eastern Min | Fuding | 卵脬子 |
| Southern Min | Xiamen | 𡳞核, 腎子 |
| Southern Min | Quanzhou | 𡳞核, 腎子 |
| Southern Min | Jinjiang | 𡳞核 |
| Southern Min | Yongchun | 𡳞核, 𡳞核子 |
| Southern Min | Zhangzhou | 𡳞核, 腎子 |
| Southern Min | Zhao'an | 𡳞核 |
| Southern Min | Taipei | 𡳞核 |
| Southern Min | Taipei (Wanhua) | 𡳞脬核仔 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 𡳞核 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 𡳞核 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 𡳞核 |
| Southern Min | Kaohsiung | 𡳞核, 𡳞核仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 𡳞核仔, 𡳞核 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 𡳞核 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 𡳞核 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 𡳞核 |
| Southern Min | Yilan | 𡳞核 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 𡳞核仔 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 𡳞核, 𡳞核仔 |
| Southern Min | Taichung | 𡳞核仔 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 𡳞核 |
| Southern Min | Tainan | 𡳞核, 𡳞核仔, 腎子 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 𡳞核 |
| Southern Min | Taitung | 𡳞核仔 |
| Southern Min | Hsinchu | 𡳞核, 𡳞核仔 |
| Southern Min | Kinmen | 𡳞核 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 𡳞核 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 𡳞核 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 𡳞核, 核, 𡳞脬子 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 𡳞核, 腎子, 𡳞脬子 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 𡳞核 |
| Southern Min | Chaozhou | 核 |
| Southern Min | Shantou | 𡳞核 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 𡳞核 |
| Southern Min | Nan'ao (Houzhai) | 𡳞核 |
| Southern Min | Nan'ao (Yun'ao) | 𡳞核 |
| Southern Min | Jieyang | 𡳞核, 𡳞仁 |
| Southern Min | Haifeng | 𡳞脬核 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 𡳞核 |
| Southern Min | Leizhou | 𡳞脬子, 𡳞脬核, 核子 |
| Southern Min | Wenchang | 𡳞仁 |
| Southern Min | Haikou | 𡳞脬仁 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 𡳞核 |
| Central Min | Sanming (Sanyuan) | 石核 |
| Central Min | Sanming (Shaxian) | 尿脬核 |
| Shaojiang Min | Mingxi | 腎肚子 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 卵子 |
| Wu | Shanghai | 卵子 |
| Wu | Suzhou | 卵子 |
| Wu | Danyang | 卵脬黃, 卵子黃 |
| Wu | Hangzhou | 卵子 |
| Wu | Ningbo | 卵黃, 卵袋黃 |
| Wu | Wenzhou | 卵子, 卵袋子, 陰袋子 |
| Wu | Jinhua | 老核子 |
| Wu | Jinhua (Tangxi) | 卵核 |
| Xiang | Loudi | 考子, 卵子 |
| Xiang | Hengyang | 睪子 |

#### Descendants

* → Japanese: 卵(らん)黄(おう) (ran'ō)
* → Korean: 난황(卵黃) (nanhwang)
* → Vietnamese: noãn hoàng (卵黃)

## Japanese

Kanji in this term :
| 卵 | 黃 |
| らん Grade: 6 | おう Jinmeiyō |
| on'yomi ||
For pronunciation and definitions of 卵黃 – see the following entry. :
| 【卵黄らんおう】 | [noun] egg yolk |
(This term, 卵黃, is the kyūjitai of the above term.) :

## Korean

Hanja in this term :
| 卵 | 黃 |

### Noun

卵黃 • (nanhwang) (hangeul 난황)
* hanja form of 난황 (“yolk”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 卵 | 黃 |

### Noun

卵黃
* chữ Hán form of noãn hoàng (“yolk”).