# położyć
## Old Polish
### Etymology

Inherited from Proto-Slavic *položiti. By surface analysis, po- +‎ łożyć. First attested in the 14th century.

### Pronunciation

* IPA: (10th–15th CE) /pɔɫɔʒʲɨt͡ɕ/
* IPA: (15th CE) /pɔɫɔʒʲɨt͡ɕ/

### Verb

położyć pf (imperfective kłaść)
* to put (to place something somewhere)
* to give someone a place, especially to sleep
* to give; to pay
* to deposit money with someone
* to secure onto something
* to lay; to present, to show
* to make, to do
* to determine, to establish
* to lay out; to cover with something
* to pay tribute
* to take away someone's job
* (reflexive with się) to lay (to have sex)
* (passively) to lie down

#### Derived terms

* położenie
* położyć duszę pf, kłaść duszę impf
* położyć liczbę pf, kłaść liczbę impf

#### Descendants

* Polish: położyć

### References

* Bańkowski, Andrzej (2000) “położyć”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
* B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “położyć”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

## Polish
### Etymology

Inherited from Old Polish położyć. By surface analysis, po- +‎ łożyć.

### Pronunciation

* IPA: /pɔˈwɔ.ʐɘt͡ɕ/
* (Middle Polish) IPA: /pɔˈɫɔ.ʐɨt͡ɕ/
* Audio 1:(file)
* Audio 2:(file)
* Rhymes: -ɔʐɘt͡ɕ
* Syllabification: po‧ło‧żyć

### Verb

położyć pf (imperfective kłaść)
* (transitive) to put, to lay (to place something somewhere)
* (transitive) to lay (to cause a person to take a horizontal position)
* (transitive) to put (to place someone somewhere for a longer period, particularly so that they may heal)
* (transitive) to put to bed (to help someone go to sleep)
* (transitive) to lay (to create fundamentals upon which other elements rest)
* (transitive) to lay (to cover a surface with something)
* (transitive) to put (to place hand-written text or a stamp on something)
* (transitive) to mess up (to perform poorly)
* (reflexive with się) to lie down (to put oneself in a horizontal position)
* (reflexive with się) to be put (to place oneself somewhere for a longer period, particularly so that they may heal)
* (reflexive with się) to lie down (to go to bed)
* (reflexive with się) to lean (to rest diagonally either entirely or completely)
* (reflexive with się) to rest (to cover oneself in a lower position)

#### Derived terms

* położyć głowę pod ewangelię pf, kłaść głowę pod ewangelię impf
* położyć kres pf, kłaść kres impf
* położyć lachę pf, kłaść lachę impf
* położyć na łopatki pf, kłaść na łopatki impf
* położyć na stole pf, kłaść na stole impf
* położyć nacisk pf, kłaść nacisk impf
* położyć pokotem pf, kłaść pokotem impf
* położyć rękę pf
* położyć się cieniem pf, kłaść się cieniem impf
* położyć się do grobu pf, kłaść się do grobu impf
* położyć się Rejtanem pf, kłaść się Rejtanem impf
* położyć trupem pf, kłaść trupem impf
* położyć uszy po sobie pf, kłaść uszy po sobie impf

### Further reading

* położyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* położyć in Polish dictionaries at PWN
* Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “położyć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
* Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “położyć się”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
* “POŁOŻYĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 2019 April 2
* “POŁOŻYĆ%20SIĘ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
* Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “położyć”, in Słownik języka polskiego
* Aleksander Zdanowicz (1861) “położyć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
* A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “położyć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 550
* położyć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego