# ostropest
## Old Polish
### Alternative forms

* hostropest, ostropezd, ostropes

### Etymology

Borrowed from Old Czech ostropezd. First attested in 1437.

### Pronunciation

* IPA: (10th–15th CE) /ɔstrɔpɛst/
* IPA: (15th CE) /ɔstrɔpɛst/

### Noun

ostropest m animacy unattested
* milk thistle (any species or plant in Silybum and the whole genus, and particularly the species Silybum marianum and any plant of it)
** 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 2516:Carduus lactatus, labrum Veneris ostropezd[Carduus lactatus, labrum Veneris ostropezd]
** 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 2658:Labris Veneris, carduus Marie ostropesd[Labris Veneris, carduus Marie ostropezd]
** 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 2658:Labris Veneris, carduus Marie ostropesd[Labris Veneris, carduus Marie ostropezd]
** 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 2821:Tribulus domesticus, labrum Veneris, carduus lactatus, carduus sancte Marie ostropesd[Tribulus domesticus, labrum Veneris, carduus lactatus, carduus sancte Marie ostropezd]
** 1900 [1460], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 3605:Ostropeszd labrum Veneris[Ostropezd labrum Veneris]
** 1900 [c. 1465], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 3868:Ostropesth cametenta albaOstropest cametenta alba]
** 1900 [c. 1465], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 4402:Llabrum Veneris ostropesz, ostropest[Llabrum Veneris ostropesz, ostropest]
** 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 1118:Labrum Veneris *'ostropystro, ostropezd[Labrum Veneris *ostropystro, ostropezd]
** 1900 [c. 1500], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 7172:Ostropes labrum Veneris[Ostropes labrum Veneris]
* field eryngo (a European medicinal herb (Eryngium capestre) of the carrot family)
** 1900 [1484], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 6126:Hostropesth iringus[Hostropest iringus]
** 1900 [c. 1500], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2‎, number 6128:Osztropesth iringus[Osztropest iringus]

#### Descendants

* Polish: ostropest, ostropezd (Middle Polish), ostropes, ostrpystro, rozczepierz (obsolete)

### References

* ↑ Bańkowski, Andrzej (2000) “ostropest”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
* ↑ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “ostropest”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
* ↑ J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “ostropest”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 870

### Further reading

* “ostropest”, in Słownik staropolski‎ (in Polish), volume 5, Wrocław, Warsaw, Kraków: Polish Academy of Sciences, 1969, page 673
* B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “ostropest, hostropest, ostropes, ostropezd”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

## Polish
### Alternative forms

* ostropezd (Middle Polish)
* ostropes, ostrpystro, rozczepierz (obsolete)

### Etymology

Inherited from Old Polish ostropest.

### Pronunciation

* IPA: /ɔsˈtrɔ.pɛst/
* (Middle Polish) IPA: /ɔsˈtrɔ.pɛst/
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɔpɛst
* Syllabification: os‧tro‧pest

### Noun

ostropest m inan
* milk thistle (any species or plant in Silybum and the whole genus, and particularly the species Silybum marianum and any plant of it)
* (Middle Polish) Synonym of jastrun właściwy (“oxeye daisy”)
* (Middle Polish) Synonym of dziewięćsił (“carline thistle”)

#### Declension
### Further reading

* ostropest in Polish dictionaries at PWN
* Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “ostropest”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
* “OSTROPEST”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 31.10.2024
* Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “ostropest”, in Słownik języka polskiego
* Aleksander Zdanowicz (1861) “ostropest”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
* J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “ostropest”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 870
* ostropest in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego