OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aon-deug
## Scottish Gaelic
### Alternative forms

* aon deug

### Pronunciation

* (Lewis) IPA: /ɤ̃ː (...) d̥ʲiək/, /ɤ̃nɤ̃ (...) ʝiək/, (standalone/counting form) /hɤ̃ĩ(ɲ) d̥ʲiək/
* (Uist, Barra) IPA: /ɯ̃ːn d̥ʲʒiək/

### Numeral

aon-deug
* eleven

#### Usage notes

* Number 11 takes the singular form of the noun. For all the numbers from 11 to 19, the noun is placed between the digit and deug. E.g. aon each deug - eleven horses.

### References

* ↑ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
* ↑ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎, Edinburgh: University of Edinburgh
* ↑ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
# guardián
## Spanish
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: /ɡwaɾˈdjan/ [ɡwaɾˈð̞jãn]
* Rhymes: -an
* Syllabification: guar‧dián

### Noun

guardián m (plural guardianes, feminine guardiana, feminine plural guardianas)
* guardian, warden (someone who guards, watches over, or protects)
* guardian (a superior in a Franciscan monastery)

#### Derived terms

* guardianía
* perro guardián

### Further reading

* “guardián”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
# in fin dei conti
## Italian
### Etymology

Compare French en fin de compte.

### Adverb

in fin dei conti
* after all, all things considered, ultimately
    Synonyms: alla fine dei conti, dopotutto, alla fin fine, a conti fatti, tutto sommato, in conclusione
* after all is said and done, when all is said and done
# quited
## English
### Verb

quited
* (obsolete) simple past and past participle of quit
** 1816, James Stanier Clarke, The Life of James the Second King of England Etc, page 383:[…] when Sarsfield came up, he found they had quited the Town of Sligo […]
# angiogram
## English
### Alternative forms

* angiogramme (very rare)

### Etymology

From angio- +‎ -gram.

### Noun

angiogram (plural angiograms)
* (medicine) An X-ray image of the blood vessels gained after the injection of a radiopaque contrast medium.

#### Synonyms

* angiograph

#### Derived terms

* cineangiogram
* microangiogram
* neuroangiogram

#### Related terms

* angiography
# degluberer
## Latin
### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /deːˈɡluː.be.rer/, [d̪eːˈɡɫ̪uːbɛrɛr]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /deˈɡlu.be.rer/, [d̪eˈɡluːberer]

### Verb

dēglūberer
* first-person singular imperfect passive subjunctive of dēglūbō
# Sovetsky
## English
### Proper noun

Sovetsky
* A raion of Kursk Oblast, Russia.
# ζωμούς
## Greek
### Noun

ζωμούς • (zomoús) m
* accusative plural of ζωμός (zomós)
# milieu de gamme
## French
### Pronunciation

* IPA: /mi.ljø d(ə) ɡam/

### Noun

milieu de gamme m (usually uncountable, plural milieux de gamme)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    Coordinate terms: bas de gamme, haut de gamme

### Adjective

milieu de gamme (invariable)
* mid-range, midmarket
    Coordinate terms: bas de gamme, haut de gamme
# použitelný
## Czech
### Etymology

From použít +‎ -telný.

### Pronunciation

* IPA: [ˈpoʔuʒɪtɛlniː]
* Audio:(file)

### Adjective

použitelný
* usable
    Antonym: nepoužitelný

#### Derived terms

* použitelnost f

#### Related terms

* užitečný m

### Further reading

* “použitelný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
* “použitelný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
* “použitelný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
# keep one's distance
## English
### Pronunciation

* Audio (US):(file)

### Verb

keep one's distance (third-person singular simple present keeps one's distance, present participle keeping one's distance, simple past and past participle kept one's distance)
* (intransitive) To refrain from familiarity with somebody or something; to stay aloof.
# quiting
## English
### Verb

quiting
* (obsolete) present participle and gerund of quit
** 1816, James Stanier Clarke, The Life of James the Second King of England Etc, page 383:[…] the keeping of Ardee obliged Mons$^r$ Schomberg to think of quiting Dundalke […]
# deglube
## Latin
### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /deːˈɡluː.be/, [d̪eːˈɡɫ̪uːbɛ]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /deˈɡlu.be/, [d̪eˈɡluːbe]

### Verb

dēglūbe
* second-person singular present active imperative of dēglūbō
# gives someone to understand
## English
### Verb

gives someone to understand
* third-person singular simple present indicative of give someone to understand
# ζώνης ασφαλείας
## Greek
### Noun

ζώνης ασφαλείας • (zónis asfaleías) f
* genitive singular of ζώνη ασφαλείας (zóni asfaleías)
# bas de gamme
## French
### Pronunciation

* IPA: /ba d(ə) ɡam/ ~ /bɑ d(ə) ɡam/

### Noun

bas de gamme m (usually uncountable, plural bas de gamme)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    Synonym: entrée de gamme
    Coordinate terms: milieu de gamme, haut de gamme

### Adjective

bas de gamme (invariable)
* low-end
    Synonym: entrée de gamme
    Coordinate terms: milieu de gamme, haut de gamme

#### See also

* de bas étage
# manguera
## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /manˈɡeɾa/ [mãŋˈɡe.ɾa]
* Audio (Colombia):(file)
* Rhymes: -eɾa
* Syllabification: man‧gue‧ra

### Etymology 1

From manga (“sleeve”) +‎ -era.

#### Noun

manguera f (plural mangueras)
* hose

##### Derived terms

* entre bomberos no se pisan la manguera
* manguera de incendios

### Etymology 2

From mango +‎ -era.

#### Noun

manguera f (plural mangueras)
* mango orchard

### Further reading

* “manguero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

### Anagrams

* amarguen, amenguar, amugaren, manguear, menguará, menguara
# rhymist
## English
### Etymology

From rhyme +‎ -ist.

### Noun

rhymist (plural rhymists)
* One who rhymes; an inferior poet.
** 1774, Dr Samuel Johnson, Preface to the Works of the English Poets, volume II, J. Nichols, page 139:His character of Dryden, who sometimes visited him, was, that he was a good rhymist, but no poet.
# ludobójca
## Polish
### Etymology

From lud +‎ -o- +‎ bić +‎ -ca.

### Pronunciation

* IPA: /lu.dɔˈbuj.t͡sa/
* Audio:(file)
* Rhymes: -ujt͡sa
* Syllabification: lu‧do‧bój‧ca

### Noun

ludobójca m pers (female equivalent ludobójczyni)
* genocidist (person who commits genocide)

#### Derived terms

* ludobójczy
* ludobójstwo

### Further reading

* ludobójca in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* ludobójca in Polish dictionaries at PWN
# huldi
## Old High German
### Alternative forms

* huldhi, hulldi

### Etymology

Inherited from Proto-West Germanic *hulþī; equivalent to hold (“friendly”) +‎ -ī.

### Noun

huldī f
* friendliness

#### Descendants

* Middle High German: hulde, hülde
** German: Huld
** → Old Czech: hold
*** Czech: hold
*** → Polish: hołd
# onsawon
## Old English
### Pronunciation

* IPA: /ˈonˌsɑː.won/

### Verb

onsāwon
* plural preterite indicative of onsēon
# ηγεμονίσκο
## Greek
### Noun

ηγεμονίσκο • (igemonísko) m
* accusative singular of ηγεμονίσκος (igemonískos)
# J pen
## English
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Noun

J pen (plural J pens)
* (now chiefly historical) A kind of fountain pen with a broad, stubby nib, originally stamped with a "J".
** 1897, Richard Marsh, The Beetle:The calligraphy was, like the paper, unusual, bold, decided, and, I should have guessed, produced by a J pen.
** 1915, W. Somerset Maugham, chapter 12, in Of Human Bondage:[A] few days later, on his way to the football field, he went into a shop and bought a pennyworth of J pens.
# ricy
## English
### Adjective

ricy (comparative more ricy, superlative most ricy)
* Alternative form of ricey
** 1855, The Edinburgh Medical and Surgical Journal, page 816:[…] a ricy fluid, exactly resembling the rice water discharges of cholera […]

## Lower Sorbian
### Pronunciation

* IPA: [ˈrʲit͡sɨ]

### Verb

ricy
* third-person singular present of ricaś
# maestre
## Italian
### Noun

maestre f
* plural of maestra

### Anagrams

* estrema, mestare, mesterà, remaste

## Old Occitan
### Etymology

From Latin magister, magistrum. Gallo-Romance cognate with Old French maistre.

### Noun

maestre m (oblique plural maestres, nominative singular maestres, nominative plural maestre)
* master; Master; magister (honorific title)

#### Descendants

* Occitan: mèstre
* → Old Galician-Portuguese: meestre, maestre (or via Old Catalan)
** Galician: mestre
** Portuguese: mestre
* → Spanish: maestre

## Spanish
### Etymology

Inherited from Old Spanish maestre, from Latin magister (“leader, guide”). Coromines and Pascual consider various ways that the word could have made it through:
* as a borrowing from Old Catalan or Old Occitan maestre
* as an inherited form of the Latin vocative magister
* as an inherited form of the Latin nominative magister

### Pronunciation

* IPA: /maˈestɾe/ [maˈes.t̪ɾe]
* Rhymes: -estɾe
* Syllabification: ma‧es‧tre

### Noun

maestre m (plural maestres)
* (obsolete) teacher, erudite, doctor
* a superior in a military order
* Master (of the Order of Santiago)
* (maritime) second person in charge of a ship, after the captain, typically managing the treasury

#### Derived terms

* maestre de campo

### Further reading

* “maestre”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
* Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “maestro”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume III (G–Ma), Madrid: Gredos, →ISBN, page 760
# deglubitote
## Latin
### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /deː.ɡluː.biˈtoː.te/, [d̪eːɡɫ̪uːbɪˈt̪oːt̪ɛ]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /de.ɡlu.biˈto.te/, [d̪eɡlubiˈt̪ɔːt̪e]

### Verb

dēglūbitōte
* second-person plural future active imperative of dēglūbō
# laid at someone's door
## English
### Verb

laid at someone's door
* simple past and past participle of lay at someone's door
# ηγεμονίσκων
## Greek
### Noun

ηγεμονίσκων • (igemonískon) m
* genitive plural of ηγεμονίσκος (igemonískos)
# trì-deug
## Scottish Gaelic
### Alternative forms

* trì deug

### Pronunciation

* IPA: /t̪ʰɾiː d̥ʲiək/, /t̪ʰɾiː d̥ʲʒiək/

### Numeral

trì-deug
* thirteen

### References

* ↑ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
* ↑ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
# subvertir
## Catalan
### Etymology

Borrowed from Latin subvertere, with normal change of conjugation to -ir.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [sub.bərˈti]
* IPA: (Balearic) [sub.vərˈti]
* IPA: (Valencia) [sub.veɾˈtiɾ]

### Verb

subvertir (first-person singular present subverteixo, first-person singular preterite subvertí, past participle subvertit)
* (transitive) to subvert

#### Related terms

* subversió
* subversiu

### Further reading

* “subvertir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “subvertir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
* “subvertir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “subvertir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## French
### Etymology

From Latin subvertō.

### Pronunciation

* IPA: /syb.vɛʁ.tiʁ/
* Audio:(file)

### Verb

subvertir
* to subvert

#### Conjugation

This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-.

#### Related terms

* subversif
* subversion

### Further reading

* “subvertir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

## Spanish
### Etymology

From Latin subvertō.

### Pronunciation

* IPA: /subeɾˈtiɾ/ [su.β̞eɾˈt̪iɾ]
* Rhymes: -iɾ

### Verb

subvertir (first-person singular present subvierto, first-person singular preterite subvertí, past participle subvertido)
* to subvert

#### Conjugation

$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

#### Related terms

* subversión
* subversivo

#### Further reading

* “subvertir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
# upsertion
## English
### Etymology

Blend of update +‎ insertion

### Noun

upsertion (countable and uncountable, plural upsertions)
* (databases, rare) The act of upserting.
** 2024, Denis Rothman, RAG-Driven Generative AI, page 190:Preparing the data for upsertion
# micólogo
## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /miˈkoloɡo/ [miˈko.lo.ɣ̞o]
* Rhymes: -oloɡo
* Syllabification: mi‧có‧lo‧go

### Noun

micólogo m (plural micólogos, feminine micóloga, feminine plural micólogas)
* mycologist

#### Related terms

* micología

### Further reading

* “micólogo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

### Anagrams

* mogólico
# deglubendus
## Latin
### Etymology

Future passive participle of dēglūbō.

### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /deː.ɡluːˈben.dus/, [d̪eːɡɫ̪uːˈbɛn̪d̪ʊs̠]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /de.ɡluˈben.dus/, [d̪eɡluˈbɛn̪d̪us]

### Participle

dēglūbendus (feminine dēglūbenda, neuter dēglūbendum); first/second-declension participle
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Declension

First/second-declension adjective.
# had one's heart in
## English
### Verb

had one's heart in
* simple past and past participle of have one's heart in
# ηγεμονίσκους
## Greek
### Noun

ηγεμονίσκους • (igemonískous) m
* accusative plural of ηγεμονίσκος (igemonískos)
# bunji
## English
### Alternative forms

* bunjie

### Etymology

From Warlpiri [Term?], and other related languages of the Northern Territory and northern Queensland.

### Noun

bunji (plural bunjis)
* (Australian Aboriginal) A mate; a kinsman.
** 2018, Melissa Lucashenko, Too Much Lip, University of Queensland Press, published 2023, page 9:‘Well, suit yourself bunji. I'm not sitting here getting cooked to death.’
# apelkere
## Eastern Arrernte
### Noun

apelkere
* crested pigeon

### References

* 2020. Eastern and Central Arrernte Learners' List, compiled by Veronica Perrule Dobson and John Henderson. Alice Springs, NT.
# pohostinný
## Czech
### Etymology

From pohoštění +‎ -ný.

### Pronunciation

* IPA: [ˈpoɦoscɪniː]

### Adjective

pohostinný
* hospitable (cordial and generous towards guests)

#### Derived terms

* pohostinnost f

### Further reading

* “pohostinný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
* “pohostinný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
# ⲕⲁϣⲁⲃⲉⲗ
## Coptic
### Etymology

From Middle Persian gōšwar (“earring, lit. 'what is worn in ear'”). Compare Persian گوشواره.

### Noun

ⲕⲁϣⲁⲃⲉⲗ • (kašabel) ?
* (Sahidic) earring

#### Synonyms

* ϭⲁϫⲉ (cače)

### References

* Crum, Walter E. (1939) A Coptic Dictionary‎, Oxford: Clarendon Press, →ISBN
# scares the life out of
## English
### Verb

scares the life out of
* third-person singular simple present indicative of scare the life out of
# ηγετίδων
## Greek
### Noun

ηγετίδων • (igetídon) f
* (formal, dated) genitive plural of ηγέτιδα (igétida)
# compromission
## English
### Noun

compromission (plural compromissions)
* (rare) A compromise.
** 1958, United States. Congress. Senate. Committee on Commerce, Hearings, page 1640:[…] the result of a compromission between the conflicts of the various opposing interests, carriers, shippers, and investors.

## French
### Pronunciation

* Audio:(file)

### Noun

compromission f (plural compromissions)
* compromise (of opinions or principles)

### Further reading

* “compromission”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
# cepstral
## English
### Etymology

From cepstrum +‎ -al, modelled after spectral.

### Adjective

cepstral (not comparable)
* Of or relating to cepstra or their analysis.

#### Derived terms

* cepstrally

#### Translations
### Anagrams

* craplets, sceptral, spectral

## French
### Etymology

From cepstre +‎ -al, modelled after spectral.

### Adjective

cepstral (feminine cepstrale, masculine plural cepstraux, feminine plural cepstrales)
* cepstral

## Spanish
### Adjective

cepstral m or f (masculine and feminine plural cepstrales)
* cepstral
# whiss
## English
### Verb

whiss (third-person singular simple present whisses, present participle whissing, simple past and past participle whissed)
* Obsolete form of whiz.
** 1774, Paulin Huggett Pearce, The Warrior's Swimming Book, and Ladies' Guide, page 13:Their fatal bullets whissed, the green sward dyed, The horses reared and plunged in maddening pain, br> And stumbling, fell upon the crimson plain.
** 1889, The Tablet, volume 74, page 996:[…] more shots whissed past, going over the heads of himself and his companions […]
# döydürmək
## Azerbaijani
### Etymology

From döy- +‎ -dür.

### Verb

döydürmək (transitive)
* causative of döymək (“to beat, to pound”)
* to have someone beaten up; to get someone in trouble so that they become beaten up; to tell on someone so that they get beaten up
* to tattoo
* (slang, of women, mildly vulgar) to sleep around [with dative ‘with’]
** 2018 June 24, @thejafarr, Twitter‎, archived from the original on December 28, 2023:Bu göyərçin gedir harda döydürür gəlir bilmirəm amma ayda bir dəfə gəlib , balkonuma bu yumurtanı qoyur .I don't know where this pigeon is sleeping around, but once a month she comes and lays this egg on my balcony.

#### Usage notes

* ↑ The implied direct object is usually omitted.

#### Conjugation
### Further reading

* “döydürmək” in Obastan.com.
# glubens
## Latin
### Etymology

Present participle of glūbō

### Participle

glūbēns (genitive glūbentis); third-declension participle
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Declension

Third-declension participle.
$^1$When used purely as an adjective.
# maxmur
## Uzbek
### Etymology

Borrowed from Arabic مَخْمُور (maḵmūr).

### Adjective

maxmur (comparative maxmurroq, superlative eng maxmur)
* inebriated, intoxicated
# ηλεκτροκολλήσεως
## Greek
### Noun

ηλεκτροκολλήσεως • (ilektrokollíseos) f
* genitive singular of ηλεκτροκόλληση (ilektrokóllisi)
# crabman
## English
### Etymology

crab +‎ -man

### Noun

crabman (plural crabmen)
* A man who sells crabs.
** 1874, The London Sketch-book, volumes 1-2, page 13:A crabman was impressing upon a lady the fact of his crabs being sound and fresh, and, as an additional proof, after rattling the crab about, he hurled it up in the air, intending to catch it on its descent; […]
# Dêu
## Middle Vietnamese
### Etymology

From Latin Deus, from Proto-Indo-European *deywós, an o-stem derivative from *dyew- (“sky, heaven”)

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Proper noun

Dêu
* (Catholicism) God
** c. 5th century CE, Symbolum Apostolorum ("Apostles' Creed") (in Latin); loose Vietnamese translation as Kinh Tin Kính from Pierre Pigneau de Behaine (Bá Đa Lộc) (1774) 聖教要理國語 - Thánh giáo yếu lý quốc ngữ - Catéchisme cochinchinois, quoted in Nguyễn Cung Thông (2022) “Tiếng Việt từ thời LM de Rhodes – tới Kinh Ave thời Philiphê Bỉnh và đến Kinh Kính Mừng – vài nhận xét thêm (phần 26B)”, in nghiencuulichsu.com‎, page 26
    Tôi tin kính Dêu cha có phép tắc vô cùng dựng nên trời đất[,] tôi lại tin kính một con Dêu cha Giê Su Khi Ri Xi Tô là chúa chúng tôi[,] […]I believe in God the Father infinitely principled, Maker of heaven and earth, and in Jesus Christ, God’s only Son, our Lord, […]

#### Derivatives

* (Derived terms):
** Chúa Dêu (“the Lord God”)

## Vietnamese
### Etymology

From Middle Vietnamese Dêu; see there for further etymology

### Pronunciation

* (Hà Nội) IPA: [zew˧˧]
* (Huế) IPA: [jew˧˧]
* (Saigon) IPA: [jew˧˧]

### Proper noun

Dêu • (摇)
* (Catholicism, obsolete) God
** c. 19th century, Lam Ngã, “Ngắm Mân Côi Đức Bà [Contemplating the Mysteries of the Rosary of Our Lady]”, in Giáo phận Cần Thơ [Cần Thơ Diocese]‎:Bên hữu Dêu Cha tòa Chúa ngự.The Lord was stately seated at God the Father's right side.
** 1914 [c. 5th century CE], “Kinh tin-kính [Apostles' Creed]”, in Edmond Nordemann, compiler, Chrestomathie annamite, translation of Symbolum Apostolorum (in Latin), page 152:Tôi tin kính Dêu cha hay lọn vậy, dựng nên lời-đất. […][original: Credo in Deum Patrem omnipotentem, Creatorem caeli et terrae, […]]I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth, […]
** 1933 July 14, Nguyễn Xuân Khoát, “Lối hát bài ta theo điệu Tây có hợp mỹ thuật không? [Is it aesthetically suitable to sing our lyrics to French tunes?]”, in Hà Thành Ngọ Báo [Hà Nội's Midday News]‎, number 1760:Các cố đạo đã dịch những bài hát đạo ra quốc-ngữ cho bổn-đạo hát từ lâu rồi, mà dịch lại khéo và đúng nghĩa lắm, như bài hát sinh-nhật: ‹Này Dêu con giáng sinh miền nhân-dan› (il est né le devin enfant).Long ago, Christian priests already translated, very skillfully and accurately, many Christian songs into Vietnamese for Vietnamese Christians to sing; for instance, the Nativity song: ‘God the Son is Born into Humanity’ (il est né le devin enfant).
** 2003 [1623], Mai Ô Lý Ca (Girolamo Maiorica), “Đoạn Thứ Ba [Third Section]”, in Thiên Chúa Thánh Giáo Khải Mông (天主聖教啟蒙) [God's Holy Teaching for Initiation]:Tôi tin kính Dêu là đí gì? Nghĩa điếu ấy là con mắt thịt xem chẳng thấy, thì phải tin có Dêu, lại phải tín có một Dêu, chẳng phải nhiều.What does ‘I believe in God’ means? It means that [when] the naked eyes [of one's own] cannot see, then [one] must believe there is God; and must also believe that there is only one God, not many.

#### Derivatives

* Derived termsChúa Dêu (“Lord God”)
# rides on the back of
## English
### Verb

rides on the back of
* third-person singular simple present indicative of ride on the back of