# 煙火
## Chinese
### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Pinyin): yānhuǒ
    (Zhuyin): ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ
* Cantonese (Jyutping): jin$^1$ fo$^2$
* Hakka (Sixian, PFS): yên-fó / yân-fó
* Southern Min (Hokkien, POJ): ian-hé / ian-hér / ian-hóe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yānhuǒ
*** Zhuyin: ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ
*** Tongyong Pinyin: yanhuǒ
*** Wade–Giles: yen$^1$-huo$^3$
*** Yale: yān-hwǒ
*** Gwoyeu Romatzyh: ianhuoo
*** Palladius: яньхо (janʹxo)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jin$^1$ fo$^2$
*** Yale: yīn fó
*** Cantonese Pinyin: jin$^1$ fo$^2$
*** Guangdong Romanization: yin$^1$ fo$^2$
*** Sinological IPA : /jiːn⁵⁵ fɔː³⁵/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yên-fó
*** Hakka Romanization System: ien$^ˊ$ fo$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: yan$^1$ fo$^3$
*** Sinological IPA: /i̯en²⁴ fo³¹/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: yân-fó
*** Hakka Romanization System: (r)ian$^ˊ$ fo$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: yan$^1$ fo$^3$
*** Sinological IPA: /(j)i̯an²⁴ fo³¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hé
*** Tâi-lô: ian-hé
*** Phofsit Daibuun: ienhea
*** IPA (Taipei): /iɛn⁴⁴⁻³³ he⁵³/
*** IPA (Xiamen): /iɛn⁴⁴⁻²² he⁵³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hér
*** Tâi-lô: ian-hér
*** IPA (Quanzhou): /iɛn³³ hə⁵⁵⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hóe
*** Tâi-lô: ian-hué
*** Phofsit Daibuun: ienhoea
*** IPA (Kaohsiung): /iɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /iɛn⁴⁴⁻²² hue⁵³/

#### Noun

煙火
* smoke and fire
    禁止煙火。／禁止烟火。 ― Jìnzhǐ yānhuǒ. ― Smoking or open flames prohibited.
* cooked food
* (literary) joss sticks and candles
* (literary) beacon-fire
* (literary) war; conflict
* (literary) later generations; posterity
* (literary) signs of human habitation

##### Derived terms

* 不吃煙火食 / 不吃烟火食
* 不食人間煙火 / 不食人间烟火 (bù shí rénjiān yānhuǒ)
* 不食煙火 / 不食烟火
* 人間煙火 / 人间烟火
* 煙火之警 / 烟火之警
* 煙火氣 / 烟火气
* 煙火鄰居 / 烟火邻居
* 煙火食 / 烟火食

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Pinyin): yānhuo, yānhuǒ
    (Zhuyin): ㄧㄢ ˙ㄏㄨㄛ, ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jin$^1$ fo$^2$
    (Taishan, Wiktionary): yen$^1$ fo$^2$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): ian-hér / ian-hé / ian-hóe
    (Teochew, Peng'im): ing$^1$ huê$^2$ / êng$^1$ huê$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese, Mainland)
*** Hanyu Pinyin: yānhuo
*** Zhuyin: ㄧㄢ ˙ㄏㄨㄛ
*** Tongyong Pinyin: yanhuo̊
*** Wade–Giles: yen$^1$-huo$^5$
*** Yale: yān-hwo
*** Gwoyeu Romatzyh: ian.huo
*** Palladius: яньхо (janʹxo)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯ɔ²/
** (Standard Chinese, Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: yānhuǒ
*** Zhuyin: ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ
*** Tongyong Pinyin: yanhuǒ
*** Wade–Giles: yen$^1$-huo$^3$
*** Yale: yān-hwǒ
*** Gwoyeu Romatzyh: ianhuoo
*** Palladius: яньхо (janʹxo)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jin$^1$ fo$^2$
*** Yale: yīn fó
*** Cantonese Pinyin: jin$^1$ fo$^2$
*** Guangdong Romanization: yin$^1$ fo$^2$
*** Sinological IPA : /jiːn⁵⁵ fɔː³⁵/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: yen$^1$ fo$^2$
*** Sinological IPA : /jen³³ fᵘɔ⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hér
*** Tâi-lô: ian-hér
*** IPA (Quanzhou): /iɛn³³ hə⁵⁵⁴/
** (Hokkien: Xiamen, Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hé
*** Tâi-lô: ian-hé
*** Phofsit Daibuun: ienhea
*** IPA (Taipei): /iɛn⁴⁴⁻³³ he⁵³/
*** IPA (Xiamen): /iɛn⁴⁴⁻²² he⁵³/
** (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hóe
*** Tâi-lô: ian-hué
*** Phofsit Daibuun: ienhoea
*** IPA (Kaohsiung): /iɛn⁴⁴⁻³³ hue⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /iɛn⁴⁴⁻²² hue⁵³/
** (Teochew)
*** Peng'im: ing$^1$ huê$^2$ / êng$^1$ huê$^2$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: ing hué / eng hué
*** Sinological IPA : /iŋ³³⁻²³ hue⁵²/, /eŋ³³⁻²³ hue⁵²/

#### Noun

煙火
* firework; sparkler
    一場煙火／一场烟火 ― yī chǎng yānhuǒ ― a round of fireworks

##### Synonyms

* 焰火 (yànhuǒ)
* 煙花 / 烟花 (yānhuā)
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 焰火, 煙火, 煙花 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 煙火, 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 煙火, 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 花 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 煙火 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 煙火, 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 煙火, 焰火 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 焰火 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 煙火 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 煙火 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 焰火 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 跐嘍花 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 火 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 焰火 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 焰火 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 煙火 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 煙火, 嗤火 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 花 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 花 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 煙火, 煙花 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 煙火 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 煙火 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 煙火, 煙花 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 煙火 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 焰火 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 煙火, 煙花兒, 煙花 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 煙火, 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 煙火, 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 煙火, 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 煙火, 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 煙火, 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 煙火, 禮花 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 花炮, 炮 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 煙火, 煙花 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 煙火, 焰火, 花炮 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 煙花 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 煙火 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 焰火 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 煙火, 焰火 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 煙火 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 焰火 |
| Cantonese | Guangzhou | 煙花 |
| Cantonese | Hong Kong | 煙花 |
| Cantonese | Taishan | 煙火 |
| Cantonese | Dongguan | 煙花 |
| Gan | Pingxiang | 花炮 |
| Hakka | Meixian | 煙花 |
| Huizhou | Jixi | 焰火, 花筒 |
| Huizhou | Shexian | 煙火 |
| Jin | Taiyuan | 煙火, 焰火 |
| Jin | Yangyuan | 煙火, 焰火 |
| Jin | Datong | 煙火 |
| Jin | Xinzhou | 煙火 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 煙火, 焰火 |
| Jin | Changzhi | 煙火 |
| Jin | Linhe | 煙火 |
| Jin | Jining | 煙火 |
| Jin | Hohhot | 煙火 |
| Jin | Erenhot | 煙火 |
| Jin | Pingshan | 煙火 |
| Jin | Zhangjiakou | 煙火 |
| Jin | Handan | 煙火 |
| Jin | Linzhou | 焰火 |
| Jin | Suide | 煙火 |
| Northern Min | Jian'ou | 花 |
| Eastern Min | Fuzhou | 花 |
| Southern Min | Xiamen | 煙火 |
| Southern Min | Quanzhou | 煙火 |
| Southern Min | Zhangzhou | 煙火 |
| Southern Min | Tainan | 煙火 |
| Southern Min | Jieyang | 煙火, 火梨 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 煙火 |
| Southern Min | Haikou | 煙火 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 煙花, 煙火 |
| Wu | Shanghai | 煙火 |
| Wu | Suzhou | 煙火 |
| Wu | Danyang | 煙火, 花 |
| Wu | Hangzhou | 煙火 |
| Wu | Ningbo | 花筒 |
| Wu | Wenzhou | 焰火 |
| Wu | Jinhua | 煙火, 煙花 |
| Xiang | Changsha | 焰火 |

##### Derived terms

* 煙火製造術 / 烟火制造术