# peruna
## Finnish
### Etymology

Borrowed from Late Old Swedish pærun (“pear”) (compare dialectal Finnish Swedish pärun, perun and standard Swedish päron). Originally meant “pear”, in which sense it has been attested since the time of Mikael Agricola (16th century). When potatoes were first introduced to Finland in the 18th century, they were usually called maaperuna (literally “earth-pear”) (compare Swedish jordpäron (“potato”), German Erdbirne (“potato”, literally “earth-pear”), Grundbirne (literally “ground-pear”)). peruna in its modern sense is first mentioned in a 1787 dictionary by Christfried Ganander. As the potato grew in relevance, there was pressure to shorten the name to simply peruna, as potatoes quickly become much more relevant for Finnish speakers than pears. For the sense “pear”, the doublet päärynä came about as a more recent borrowing from Swedish, and ambiguity was thus avoided.

### Pronunciation

* IPA: /ˈperunɑ/, [ˈpe̞runɑ̝]
* Audio:(file)
* Rhymes: -erunɑ
* Hyphenation: pe‧ru‧na

### Noun

peruna
* potato, Solanum tuberosum (plant and the tuber)
    Synonyms: (informal) pottu, (dialectal or archaic) potaatti, (obsolete, dialectal) jyrkkö
    1800-luvulla peruna syrjäytti nauriin Suomen tärkeimpänä juureksena.In the 19th century, the potato replaced the turnip as the most important root vegetable in Finland.
* (obsolete) Synonym of päärynä (“pear”)

#### Declension

Possessive forms of peruna (Kotus type 12/kulkija, no gradation) :
first-person singular possessor
singular
plural
nominative
perunani
perunani
accusative
nom.
perunani
perunani
gen.
perunani
genitive
perunani
perunoideni perunoitteni perunaini $^{rare}$
partitive
perunaani
perunoitani
inessive
perunassani
perunoissani
elative
perunastani
perunoistani
illative
perunaani
perunoihini
adessive
perunallani
perunoillani
ablative
perunaltani
perunoiltani
allative
perunalleni
perunoilleni
essive
perunanani
perunoinani
translative
perunakseni
perunoikseni
abessive
perunattani
perunoittani
instructive
comitative
—perunoineni
second-person singular possessor
singular
plural
nominative
perunasi
perunasi
accusative
nom.
perunasi
perunasi
gen.
perunasi
genitive
perunasi
perunoidesi perunoittesi perunaisi $^{rare}$
partitive
perunaasi
perunoitasi
inessive
perunassasi
perunoissasi
elative
perunastasi
perunoistasi
illative
perunaasi
perunoihisi
adessive
perunallasi
perunoillasi
ablative
perunaltasi
perunoiltasi
allative
perunallesi
perunoillesi
essive
perunanasi
perunoinasi
translative
perunaksesi
perunoiksesi
abessive
perunattasi
perunoittasi
instructive
comitative
—perunoinesi
first-person plural possessor
singular
plural
nominative
perunamme
perunamme
accusative
nom.
perunamme
perunamme
gen.
perunamme
genitive
perunamme
perunoidemme perunoittemme perunaimme $^{rare}$
partitive
perunaamme
perunoitamme
inessive
perunassamme
perunoissamme
elative
perunastamme
perunoistamme
illative
perunaamme
perunoihimme
adessive
perunallamme
perunoillamme
ablative
perunaltamme
perunoiltamme
allative
perunallemme
perunoillemme
essive
perunanamme
perunoinamme
translative
perunaksemme
perunoiksemme
abessive
perunattamme
perunoittamme
instructive
comitative
—perunoinemme
second-person plural possessor
singular
plural
nominative
perunanne
perunanne
accusative
nom.
perunanne
perunanne
gen.
perunanne
genitive
perunanne
perunoidenne perunoittenne perunainne $^{rare}$
partitive
perunaanne
perunoitanne
inessive
perunassanne
perunoissanne
elative
perunastanne
perunoistanne
illative
perunaanne
perunoihinne
adessive
perunallanne
perunoillanne
ablative
perunaltanne
perunoiltanne
allative
perunallenne
perunoillenne
essive
perunananne
perunoinanne
translative
perunaksenne
perunoiksenne
abessive
perunattanne
perunoittanne
instructive
comitative
—perunoinenne
third-person possessor
singular
plural
nominative
perunansa
perunansa
accusative
nom.
perunansa
perunansa
gen.
perunansa
genitive
perunansa
perunoidensa perunoittensa perunainsa $^{rare}$
partitive
perunaansa
perunoitaan perunoitansa
inessive
perunassaan perunassansa
perunoissaan perunoissansa
elative
perunastaan perunastansa
perunoistaan perunoistansa
illative
perunaansa
perunoihinsa
adessive
perunallaan perunallansa
perunoillaan perunoillansa
ablative
perunaltaan perunaltansa
perunoiltaan perunoiltansa
allative
perunalleen perunallensa
perunoilleen perunoillensa
essive
perunanaan perunanansa
perunoinaan perunoinansa
translative
perunakseen perunaksensa
perunoikseen perunoiksensa
abessive
perunattaan perunattansa
perunoittaan perunoittansa
instructive
comitative
—perunoineen perunoinensa :
Now proscribed:
Possessive forms of peruna (Kotus type 11/omena, no gradation) :
first-person singular possessor
singular
plural
nominative
perunani
perunani
accusative
nom.
perunani
perunani
gen.
perunani
genitive
perunani
perunieni perunoideni perunoitteni perunojeni $^{rare}$ perunaini $^{rare}$
partitive
perunaani
peruniani perunoitani perunojani $^{rare}$
inessive
perunassani
perunoissani perunissani
elative
perunastani
perunoistani perunistani
illative
perunaani
peruniini perunoihini
adessive
perunallani
perunoillani perunillani
ablative
perunaltani
perunoiltani peruniltani
allative
perunalleni
perunoilleni perunilleni
essive
perunanani
perunoinani peruninani
translative
perunakseni
perunoikseni perunikseni
abessive
perunattani
perunoittani perunittani
instructive
comitative
—perunoineni perunineni
second-person singular possessor
singular
plural
nominative
perunasi
perunasi
accusative
nom.
perunasi
perunasi
gen.
perunasi
genitive
perunasi
peruniesi perunoidesi perunoittesi perunojesi $^{rare}$ perunaisi $^{rare}$
partitive
perunaasi
peruniasi perunoitasi perunojasi $^{rare}$
inessive
perunassasi
perunoissasi perunissasi
elative
perunastasi
perunoistasi perunistasi
illative
perunaasi
peruniisi perunoihisi
adessive
perunallasi
perunoillasi perunillasi
ablative
perunaltasi
perunoiltasi peruniltasi
allative
perunallesi
perunoillesi perunillesi
essive
perunanasi
perunoinasi peruninasi
translative
perunaksesi
perunoiksesi peruniksesi
abessive
perunattasi
perunoittasi perunittasi
instructive
comitative
—perunoinesi peruninesi
first-person plural possessor
singular
plural
nominative
perunamme
perunamme
accusative
nom.
perunamme
perunamme
gen.
perunamme
genitive
perunamme
peruniemme perunoidemme perunoittemme perunojemme $^{rare}$ perunaimme $^{rare}$
partitive
perunaamme
peruniamme perunoitamme perunojamme $^{rare}$
inessive
perunassamme
perunoissamme perunissamme
elative
perunastamme
perunoistamme perunistamme
illative
perunaamme
peruniimme perunoihimme
adessive
perunallamme
perunoillamme perunillamme
ablative
perunaltamme
perunoiltamme peruniltamme
allative
perunallemme
perunoillemme perunillemme
essive
perunanamme
perunoinamme peruninamme
translative
perunaksemme
perunoiksemme peruniksemme
abessive
perunattamme
perunoittamme perunittamme
instructive
comitative
—perunoinemme peruninemme
second-person plural possessor
singular
plural
nominative
perunanne
perunanne
accusative
nom.
perunanne
perunanne
gen.
perunanne
genitive
perunanne
perunienne perunoidenne perunoittenne perunojenne $^{rare}$ perunainne $^{rare}$
partitive
perunaanne
perunianne perunoitanne perunojanne $^{rare}$
inessive
perunassanne
perunoissanne perunissanne
elative
perunastanne
perunoistanne perunistanne
illative
perunaanne
peruniinne perunoihinne
adessive
perunallanne
perunoillanne perunillanne
ablative
perunaltanne
perunoiltanne peruniltanne
allative
perunallenne
perunoillenne perunillenne
essive
perunananne
perunoinanne peruninanne
translative
perunaksenne
perunoiksenne peruniksenne
abessive
perunattanne
perunoittanne perunittanne
instructive
comitative
—perunoinenne peruninenne
third-person possessor
singular
plural
nominative
perunansa
perunansa
accusative
nom.
perunansa
perunansa
gen.
perunansa
genitive
perunansa
peruniensa perunoidensa perunoittensa perunojensa $^{rare}$ perunainsa $^{rare}$
partitive
perunaansa
peruniaan perunoitaan peruniansa perunoitansa perunojaan $^{rare}$ perunojansa $^{rare}$
inessive
perunassaan perunassansa
perunoissaan perunissaan perunoissansa perunissansa
elative
perunastaan perunastansa
perunoistaan perunistaan perunoistansa perunistansa
illative
perunaansa
peruniinsa perunoihinsa
adessive
perunallaan perunallansa
perunoillaan perunillaan perunoillansa perunillansa
ablative
perunaltaan perunaltansa
perunoiltaan peruniltaan perunoiltansa peruniltansa
allative
perunalleen perunallensa
perunoilleen perunilleen perunoillensa perunillensa
essive
perunanaan perunanansa
perunoinaan peruninaan perunoinansa peruninansa
translative
perunakseen perunaksensa
perunoikseen perunikseen perunoiksensa peruniksensa
abessive
perunattaan perunattansa
perunoittaan perunittaan perunoittansa perunittansa
instructive
comitative
—perunoineen perunineen perunoinensa peruninensa :

#### Derived terms

* perunainen
* herkkuperuna
* kalaperunat
* keitinperuna
* kermaperuna
* kokoperunat
* kumiperuna
* kuoriperuna
* lankkuperuna
* lihaperunalaatikko
* liha-perunavuoka
* lohkoperuna
* makkaraperunat
* paistinperuna
* palloperuna
* pannuperuna
* pariisinperunat
* peruna-ankeroinen
* perunahiutale
* perunajauho
* perunakappa
* perunakattila
* perunakeitto
* perunakellari
* perunakuokka
* perunakuoppa
* perunakuoriainen
* perunakuutio
* perunalaari
* perunalaatikko
* perunalajike
* perunalastu
* perunaleivos
* perunalettu
* perunalimppu
* perunalohko
* perunalumi
* perunamaa
* perunamakkara
* perunamuhennos
* perunamuusi
* perunamylly
* perunamämmi
* perunanenä
* perunanhitu
* perunanistutus
* perunanistutuskone
* perunanitu
* perunankukka
* perunankuori
* perunankuorimaveitsi
* perunankuorimisveitsi
* perunankylvö
* perunanlohko
* perunanmukula
* perunannostaja
* perunannosto
* perunannostokone
* perunanpano
* perunansiemen
* perunantaimi
* perunanuija
* perunanvarsi
* perunanviljely
* perunaohukainen
* perunapelto
* perunapenkki
* perunapiirakka
* perunapuuro
* perunarieska
* perunarupi
* perunarutto
* perunarösti
* perunasalaatti
* perunasarka
* perunasato
* perunaskonssi
* perunasoppa
* perunasose
* perunasurvin
* perunasuurimo
* perunasyöpä
* perunasäkki
* perunateatteri
* perunateollisuus
* perunatärkkelys
* perunavako
* perunavalmiste
* perunavelli
* perunavesi
* perunaviina
* perunaviipale
* perunaviljelmä
* perunaviljelys
* puikulaperuna
* ranskalaiset perunat
* ranskanperuna
* ranskanperunat
* rehuperuna
* ristikkoperuna
* ruokaperuna
* röstiperunat
* siemenperuna
* silakkaperunat
* sohvaperuna
* tikkuperuna
* tulivuoriperuna
* uuniperuna
* valkosipuliperunat
* varhaisperuna
* veneperuna

### References

* ↑ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “peruna”, in Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎ (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
* ↑ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
* ↑ Sanojen alkuperästä: Peruna ja päärynä (Kotus)

### Further reading

* “peruna”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

### Anagrams

* peuran, rupena

## Icelandic
### Noun

peruna
* definite accusative singular of pera