# 煙灰
## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): yānhuī
       (Zhuyin): ㄧㄢ ㄏㄨㄟ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): yan$^1$ hui$^1$
* Cantonese (Jyutping): jin$^1$ fui$^1$
* Jin (Wiktionary): ie$^1$ hui$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): ian-hoe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yānhuī
*** Zhuyin: ㄧㄢ ㄏㄨㄟ
*** Tongyong Pinyin: yanhuei
*** Wade–Giles: yen$^1$-hui$^1$
*** Yale: yān-hwēi
*** Gwoyeu Romatzyh: ianhuei
*** Palladius: яньхуэй (janʹxuej)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/
** (Standard Chinese, erhua-ed) (煙灰兒／烟灰儿)
*** Hanyu Pinyin: yānhuīr
*** Zhuyin: ㄧㄢ ㄏㄨㄟㄦ
*** Tongyong Pinyin: yanhueir
*** Wade–Giles: yen$^1$-hui$^1$-ʼrh
*** Yale: yān-hwēir
*** Gwoyeu Romatzyh: ianhuel
*** Palladius: яньхуэйр (janʹxuejr)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯əɻ⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: yan$^1$ hui$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ianxui
*** Sinological IPA : /iɛn⁵⁵ xuei⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jin$^1$ fui$^1$
*** Yale: yīn fūi
*** Cantonese Pinyin: jin$^1$ fui$^1$
*** Guangdong Romanization: yin$^1$ fui$^1$
*** Sinological IPA : /jiːn⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: ie$^1$ hui$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /ie¹¹ xuei¹¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hoe
*** Tâi-lô: ian-hue
*** Phofsit Daibuun: ienhoef
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iɛn⁴⁴⁻²² hue⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /iɛn³³ hue³³/

#### Noun

煙灰
* cigarette ash

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 煙灰 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 煙灰 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 煙灰 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 煙灰 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 煙灰 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 煙灰, 煙碼子 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 煙灰 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 煙灰 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 煙灰 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 煙灰 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 煙灰 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 煙灰 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 煙灰 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 煙灰 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 煙灰 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 煙灰 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 煙灰 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 煙灰 |
| Cantonese | Guangzhou | 煙灰 |
| Cantonese | Hong Kong | 煙灰 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin; Weitou) | 煙灰 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 煙灰 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 煙灰 |
| Cantonese | Dongguan | 煙灰 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 煙灰 |
| Gan | Lichuan | 煙灰 |
| Gan | Pingxiang | 煙灰 |
| Hakka | Meixian | 煙灰 |
| Hakka | Yudu | 煙灰 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 煙屎 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 煙屎 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 煙屎 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 煙屎 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 薰屎 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 薰屎 |
| Hakka | Hong Kong | 煙灰 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 煙灰 |
| Huizhou | Jixi | 煙灰 |
| Jin | Taiyuan | 煙灰 |
| Jin | Xinzhou | 煙灰 |
| Northern Min | Jian'ou | 煙灰 |
| Eastern Min | Fuzhou | 薰屎, 薰囝灰 |
| Southern Min | Xiamen | 薰屎 |
| Southern Min | Quanzhou | 薰屎 |
| Southern Min | Zhangzhou | 薰屎 |
| Southern Min | Kaohsiung | 薰屎 |
| Southern Min | Yilan | 薰屎 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 薰屎 |
| Southern Min | Taichung | 薰屎 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 薰屎 |
| Southern Min | Tainan | 薰屎 |
| Southern Min | Taitung | 薰屎 |
| Southern Min | Hsinchu | 薰屎 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 薰屎 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 薰屎 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 薰屎 |
| Southern Min | Jieyang | 薰屎 |
| Southern Min | Haifeng | 薰屎 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 薰屎 |
| Southern Min | Haikou | 煙灰, 煙屎 |
| Puxian Min | Putian | 薰枝煙 |
| Puxian Min | Xianyou | 薰枝屎 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 煙灰 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 煙灰 |
| Wu | Suzhou | 煙灰 |
| Wu | Danyang | 煙灰 |
| Wu | Hangzhou | 煙灰 |
| Wu | Ningbo | 煙灰 |
| Wu | Wenzhou | 香煙灰 |
| Wu | Jinhua | 煙灰 |
| Xiang | Loudi | 煙灰 |

##### Derived terms

* 煙灰盅／烟灰盅 (yānhuīzhōng)
* 煙灰碟／烟灰碟 (yānhuīdié)
* 煙灰缸／烟灰缸 (yānhuīgāng)

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): yānhuī
       (Zhuyin): ㄧㄢ ㄏㄨㄟ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): yan$^1$ hui$^1$
* Cantonese (Jyutping): jin$^1$ fui$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): ian-hoe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yānhuī
*** Zhuyin: ㄧㄢ ㄏㄨㄟ
*** Tongyong Pinyin: yanhuei
*** Wade–Giles: yen$^1$-hui$^1$
*** Yale: yān-hwēi
*** Gwoyeu Romatzyh: ianhuei
*** Palladius: яньхуэй (janʹxuej)
*** Sinological IPA : /jɛn⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: yan$^1$ hui$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ianxui
*** Sinological IPA : /iɛn⁵⁵ xuei⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jin$^1$ fui$^1$
*** Yale: yīn fūi
*** Cantonese Pinyin: jin$^1$ fui$^1$
*** Guangdong Romanization: yin$^1$ fui$^1$
*** Sinological IPA : /jiːn⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: ian-hoe
*** Tâi-lô: ian-hue
*** Phofsit Daibuun: ienhoef
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /iɛn⁴⁴⁻²² hue⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /iɛn³³ hue³³/

#### Noun

煙灰
* smoke and ash; smoke and dust
    化為煙灰／化为烟灰 ― huà wéi yānhuī ― to be reduced to smoke and dust
* (Sichuanese) opium addict or smoking addict

##### Synonyms

* (smoke and dust): 煙塵／烟尘 (yānchén); (Sichuan) 煙灰兒／烟灰儿