# dúnmharaigh
## Irish
### Etymology

From Old Irish dunmarbaid.

### Verb

dúnmharaigh (present analytic dúnmharaíonn, future analytic dúnmharóidh, verbal noun dúnmharú, past participle dúnmharaithe)
* murder

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | dúnmharaím | dúnmharaíonn tú; dúnmharaír$^†$ | dúnmharaíonn sé, sí | dúnmharaímid; dúnmharaíonn muid | dúnmharaíonn sibh | dúnmharaíonn siad; dúnmharaíd$^†$ | a dhúnmharaíonn; a dhúnmharaíos / a ndúnmharaíonn* | dúnmharaítear |
| indicative | past | dhúnmharaigh mé; dhúnmharaíos | dhúnmharaigh tú; dhúnmharaís | dhúnmharaigh sé, sí | dhúnmharaíomar; dhúnmharaigh muid | dhúnmharaigh sibh; dhúnmharaíobhair | dhúnmharaigh siad; dhúnmharaíodar | a dhúnmharaigh / ar dhúnmharaigh* | dúnmharaíodh |
| indicative | past habitual | dhúnmharaínn / ndúnmharaínn‡‡ | dhúnmharaíteá / ndúnmharaíteá‡‡ | dhúnmharaíodh sé, sí / ndúnmharaíodh sé, sí‡‡ | dhúnmharaímis; dhúnmharaíodh muid / ndúnmharaímis‡‡; ndúnmharaíodh muid‡‡ | dhúnmharaíodh sibh / ndúnmharaíodh sibh‡‡ | dhúnmharaídís; dhúnmharaíodh siad / ndúnmharaídís‡‡; ndúnmharaíodh siad‡‡ | a dhúnmharaíodh / a ndúnmharaíodh* | dhúnmharaítí / ndúnmharaítí‡‡ |
| future | future | dúnmharóidh mé; dúnmharód; dúnmharóchaidh mé$^†$ | dúnmharóidh tú; dúnmharóir$^†$; dúnmharóchaidh tú$^†$ | dúnmharóidh sé, sí; dúnmharóchaidh sé, sí$^†$ | dúnmharóimid; dúnmharóidh muid; dúnmharóchaimid$^†$; dúnmharóchaidh muid$^†$ | dúnmharóidh sibh; dúnmharóchaidh sibh$^†$ | dúnmharóidh siad; dúnmharóid$^†$; dúnmharóchaidh siad$^†$ | a dhúnmharóidh; a dhúnmharós; a dhúnmharóchaidh$^†$; a dhúnmharóchas$^†$ / a ndúnmharóidh*; a ndúnmharóchaidh*$^†$ | dúnmharófar; dúnmharóchar$^†$ |
| conditional | conditional | dhúnmharóinn; dhúnmharóchainn$^†$ / ndúnmharóinn‡‡; ndúnmharóchainn$^†$‡‡ | dhúnmharófá; dhúnmharóchthá$^†$ / ndúnmharófá‡‡; ndúnmharóchthá$^†$‡‡ | dhúnmharódh sé, sí; dhúnmharóchadh sé, sí$^†$ / ndúnmharódh sé, sí‡‡; ndúnmharóchadh sé, sí$^†$‡‡ | dhúnmharóimis; dhúnmharódh muid; dhúnmharóchaimis$^†$; dhúnmharóchadh muid$^†$ / ndúnmharóimis‡‡; ndúnmharódh muid‡‡; ndúnmharóchaimis$^†$‡‡; ndúnmharóchadh muid$^†$‡‡ | dhúnmharódh sibh; dhúnmharóchadh sibh$^†$ / ndúnmharódh sibh‡‡; ndúnmharóchadh sibh$^†$‡‡ | dhúnmharóidís; dhúnmharódh siad; dhúnmharóchadh siad$^†$ / ndúnmharóidís‡‡; ndúnmharódh siad‡‡; ndúnmharóchadh siad$^†$‡‡ | a dhúnmharódh; a dhúnmharóchadh$^†$ / a ndúnmharódh*; a ndúnmharóchadh*$^†$ | dhúnmharófaí; dhúnmharóchthaí$^†$ / ndúnmharófaí‡‡; ndúnmharóchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go ndúnmharaí mé; go ndúnmharaíod$^†$ | go ndúnmharaí tú; go ndúnmharaír$^†$ | go ndúnmharaí sé, sí | go ndúnmharaímid; go ndúnmharaí muid | go ndúnmharaí sibh | go ndúnmharaí siad; go ndúnmharaíd$^†$ | — | go ndúnmharaítear |
| subjunctive | past | dá ndúnmharaínn | dá ndúnmharaíteá | dá ndúnmharaíodh sé, sí | dá ndúnmharaímis; dá ndúnmharaíodh muid | dá ndúnmharaíodh sibh | dá ndúnmharaídís; dá ndúnmharaíodh siad | — | dá ndúnmharaítí |
| imperative | imperative | dúnmharaím | dúnmharaigh | dúnmharaíodh sé, sí | dúnmharaímis | dúnmharaígí; dúnmharaídh$^†$ | dúnmharaídís | — | dúnmharaítear |
| verbal noun | verbal noun | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú | dúnmharú |
| past participle | past participle | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe | dúnmharaithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

#### Derived terms

* dúnmharfóir (“murderer”)
* dúnmharóir (“murderer”)

### References

* Ó Dónaill, Niall (1977) “dúnmharaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN