# 直接
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhíjiē
    (Zhuyin): ㄓˊ ㄐㄧㄝ
* Cantonese (Jyutping): zik$^6$ zip$^3$
* Hakka
    (Sixian, PFS): chhṳ̍t-chiap
    (Hailu, HRS): chid$^ˋ$ ziab
    (Meixian, Guangdong): ced$^6$ jiab$^5$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): ti̍t-chiap
    (Teochew, Peng'im): dig$^8$ zih$^4$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^8$zeq-ciq
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhíjiē
*** Zhuyin: ㄓˊ ㄐㄧㄝ
*** Tongyong Pinyin: jhíhjie
*** Wade–Giles: chih$^2$-chieh$^1$
*** Yale: jŕ-jyē
*** Gwoyeu Romatzyh: jyrjie
*** Palladius: чжицзе (čžicze)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zik$^6$ zip$^3$
*** Yale: jihk jip
*** Cantonese Pinyin: dzik$^9$ dzip$^8$
*** Guangdong Romanization: jig$^6$ jib$^3$
*** Sinological IPA : /t͡sɪk̚² t͡siːp̚³/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̍t-chiap
*** Hakka Romanization System: ciid jiab$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cid$^6$ jiab$^5$
*** Sinological IPA: /t͡sʰɨt̚⁵ t͡si̯ap̚²/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: chid$^ˋ$ ziab
*** Sinological IPA: /t͡ʃʰit² t͡siap⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: ced$^6$ jiab$^5$
*** Sinological IPA: /t͡sʰət̚⁵ t͡siap̚¹/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: ti̍t-chiap
*** Tâi-lô: ti̍t-tsiap
*** Phofsit Daibuun: didciab
*** IPA (Xiamen): /tit̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/
*** IPA (Quanzhou): /tit̚²⁴⁻² t͡siap̚⁵/
*** IPA (Zhangzhou): /tit̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/
*** IPA (Taipei): /tit̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /tit̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/
** (Teochew)
*** Peng'im: dig$^8$ zih$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: ti̍k tsih
*** Sinological IPA : /tik̚⁴⁻² t͡siʔ²/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^8$zeq-ciq
*** MiniDict: zeh$^入$ cih
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^5$zeq-jiq
*** Sinological IPA (Shanghai): /zəʔ¹¹ t͡ɕiɪʔ²³/

### Adjective

直接
* direct
    直接引用 ― zhíjiē yǐnyòng ― to quote directly
       Tā ràng wǒ zhíjiē liánxì júzhǎng. [Pinyin]
       He asked me to contact the director directly.

#### Antonyms

* 間接／间接 (jiànjiē)

#### Derived terms

* 外商直接投資 / 外商直接投资 (wàishāng zhíjiē tóuzī)
* 直接了當 / 直接了当 (zhíjiēliǎodàng)
* 直接保護 / 直接保护
* 直接借記 / 直接借记 (zhíjiē jièjì)
* 直接審理主義 / 直接审理主义
* 直接廣播 / 直接广播
* 直接引語 / 直接引语 (zhíjiē yǐnyǔ)
* 直接徵稅 / 直接征税
* 直接推理
* 直接接觸 / 直接接触
* 直接政治
* 直接教學法 / 直接教学法
* 直接格
* 直接民權 / 直接民权
* 直接灸
* 直接稅 / 直接税
* 直接立法
* 直接經驗 / 直接经验 (zhíjiē jīngyàn)
* 直接肥料 (zhíjiē féiliào)
* 直接證據 / 直接证据
* 直接貿易 / 直接贸易 (zhíjiē màoyì)
* 直接賓語 / 直接宾语 (zhíjiē bīnyǔ)
* 直接選舉 / 直接选举 (zhíjiē xuǎnjǔ)

## Japanese

Kanji in this term :
| 直 | 接 |
| ちょく Grade: 2 | せつ Grade: 5 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) ちょくせつ [chòkúsétsú] (Heiban – [0])
* IPA: [t͡ɕo̞kɯ̟se̞t͡sɨ]

### Adjective

直(ちょく)接(せつ) • (chokusetsu) -na (adnominal 直(ちょく)接(せつ)な (chokusetsu na), adverbial 直(ちょく)接(せつ)に (chokusetsu ni))
* direct

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 直接だろ | ちょくせつだろ | chokusetsu daro |
| Continuative (連用形) | 直接で | ちょくせつで | chokusetsu de |
| Terminal (終止形) | 直接だ | ちょくせつだ | chokusetsu da |
| Attributive (連体形) | 直接な | ちょくせつな | chokusetsu na |
| Hypothetical (仮定形) | 直接なら | ちょくせつなら | chokusetsu nara |
| Imperative (命令形) | 直接であれ | ちょくせつであれ | chokusetsu de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 直接ではない 直接じゃない | ちょくせつではない ちょくせつじゃない | chokusetsu de wa nai chokusetsu ja nai |
| Informal past | 直接だった | ちょくせつだった | chokusetsu datta |
| Informal negative past | 直接ではなかった 直接じゃなかった | ちょくせつではなかった ちょくせつじゃなかった | chokusetsu de wa nakatta chokusetsu ja nakatta |
| Formal | 直接です | ちょくせつです | chokusetsu desu |
| Formal negative | 直接ではありません 直接じゃありません | ちょくせつではありません ちょくせつじゃありません | chokusetsu de wa arimasen chokusetsu ja arimasen |
| Formal past | 直接でした | ちょくせつでした | chokusetsu deshita |
| Formal negative past | 直接ではありませんでした 直接じゃありませんでした | ちょくせつではありませんでした ちょくせつじゃありませんでした | chokusetsu de wa arimasen deshita chokusetsu ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 直接で | ちょくせつで | chokusetsu de |
| Conditional | 直接なら（ば） | ちょくせつなら（ば） | chokusetsu nara (ba) |
| Provisional | 直接だったら | ちょくせつだったら | chokusetsu dattara |
| Volitional | 直接だろう | ちょくせつだろう | chokusetsu darō |
| Adverbial | 直接に | ちょくせつに | chokusetsu ni |
| Degree | 直接さ | ちょくせつさ | chokusetsusa |

### Noun

直(ちょく)接(せつ) • (chokusetsu)
* directness

#### Antonyms

* 間接(かんせつ) (kansetsu)

### References

* ↑ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 直 | 接 |

### Noun

直接 • (jikjeop) (hangeul 직접)
* hanja form of 직접 (“directness”)

### Adverb

直接 • (jikjeop) (hangeul 직접)
* hanja form of 직접 (“directly”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 直 | 接 |

### Adjective

直接
* chữ Hán form of trực tiếp (“direct”).

### Adverb

直接
* chữ Hán form of trực tiếp (“directly”).