# 纏める
## Japanese

* Kanji in this term
* 纏
* まと Jinmeiyō
* kun'yomi

### Pronunciation

* (Tokyo) まとめる [màtómérú] (Heiban – [0])
* IPA: [ma̠to̞me̞ɾɯ̟]
* Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「纏める」
Source: Online Japanese Accent Dictionary :
| Stem forms ||||
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 纏める | まとめる | [màtómérú] |
| Imperative (命令形) | 纏めろ | まとめろ | [màtóméró] |
| Key constructions ||||
| Passive | 纏められる | まとめられる | [màtómérárérú] |
| Causative | 纏めさせる | まとめさせる | [màtómésásérú] |
| Potential | 纏められる | まとめられる | [màtómérárérú] |
| Volitional | 纏めよう | まとめよー | [màtóméyóꜜò] |
| Negative | 纏めない | まとめない | [màtóménáí] |
| Negative perfective | 纏めなかった | まとめなかった | [màtóménáꜜkàttà] |
| Formal | 纏めます | まとめます | [màtómémáꜜsù] |
| Perfective | 纏めた | まとめた | [màtómétá] |
| Conjunctive | 纏めて | まとめて | [màtómété] |
| Hypothetical conditional | 纏めれば | まとめれば | [màtóméréꜜbà] |

### Verb

纏(まと)める • (matomeru) transitive ichidan (stem 纏(まと)め (matome), past 纏(まと)めた (matometa))
Japanese verb pair :
| active | 纏める |
| mediopassive | 纏まる |
* collect, bring together
    印紙(いんし)を纏(まと)める
       inshi o matomeru
       collect stamps
* organize, coordinate
* finalize, settle
* combine, merge
    三(みっ)つの組(そ)織(しき)を纏(まと)める
       mittsu no soshiki o matomeru
       combine three organizations
* summarize
    要(よう)点(てん)を纏(まと)める
       yōten o matomeru
       summarize the main points
* control, rule
    企業(きぎょう)を纏(まと)める
       kigyō o matomeru
       control a company

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 纏め | まとめ | matome |
| Ren’yōkei ("continuative") | 纏め | まとめ | matome |
| Shūshikei ("terminal") | 纏める | まとめる | matomeru |
| Rentaikei ("attributive") | 纏める | まとめる | matomeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 纏めれ | まとめれ | matomere |
| Meireikei ("imperative") | 纏めよ¹ 纏めろ² | まとめよ¹ まとめろ² | matomeyo¹ matomero² |
| Key constructions ||||
| Passive | 纏められる | まとめられる | matomerareru |
| Causative | 纏めさせる 纏めさす | まとめさせる まとめさす | matomesaseru matomesasu |
| Potential | 纏められる 纏めれる³ | まとめられる まとめれる³ | matomerareru matomereru³ |
| Volitional | 纏めよう | まとめよう | matomeyō |
| Negative | 纏めない 纏めぬ 纏めん | まとめない まとめぬ まとめん | matomenai matomenu matomen |
| Negative continuative | 纏めず | まとめず | matomezu |
| Formal | 纏めます | まとめます | matomemasu |
| Perfective | 纏めた | まとめた | matometa |
| Conjunctive | 纏めて | まとめて | matomete |
| Hypothetical conditional | 纏めれば | まとめれば | matomereba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential ||||

#### Synonyms

* (collect): 集(あつ)める (atsumeru)
* (combine): 合(あ)わせる (awaseru)
* (control): 統(す)べる (suberu)

#### Antonyms

* (antonym(s) of “combine”): 分(わ)ける (wakeru), 割(わ)る (waru)

#### Related terms

* 纏(まつ)わる (matsuwaru): be related

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
* ↑ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN