OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pasakoti
## Lithuanian
### Etymology

Denominal verbalization of pãsaka (“fairy tale”).

### Pronunciation

* IPA: [ˈpaːsɐkoːtʲɪ]

### Verb

pãsakoti (third-person present tense pãsakoja, third-person past tense pãsakojo)
* to tell, narrate

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “pãsaka”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 441
# skambėti
## Lithuanian
### Etymology

Cognate with Latvian skanēt (“to sound, resound”) and skaņa (“sound”), with further origin outside of Baltic unclear. Perhaps related to Ancient Greek κόνᾰβος (kónabos, “din, clash, ringing”), dialectal Swedish skanga (“to thud”), or otherwise sound-symbolic.

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

skambė́ti (third-person present tense skam̃ba, third-person past tense skambė́jo)
* to sound, ring out

#### Related terms

* skam̃binti
* skam̃bti
* skambùs

### References

* ↑ Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “skambė́ti”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 795
# laužti
## Lithuanian
### Etymology

From Proto-Indo-European *lewǵ- (“to break off”). Cognate with Latvian lauzt (“to break”).

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

láužti (third-person present tense láužia, third-person past tense láužė)
* (transitive) to break

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

#### Related terms

* lū́žti (“to break (intransitive)”)

### References

* ↑ Derksen, Rick (2015) “laužti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 276
# griauti
## Lithuanian
### Etymology

Along with griū́ti (“to collapse”), from Proto-Indo-European *gʰrewH- (“to rush in, attack”). Cognate with Latvian graût (“to destroy, thunder”), Latin ingruō (“to attack”), Ancient Greek χράω (khráō, “to attack, inflict”).
The "destroy" and "thunder" meanings are traditionally treated separately in Lithuanian dictionaries; however, Derksen considers them to be of the same origin. He also considers griáusti (“to thunder, roar, knock”) to be related.

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

griáuti (third-person present tense griáuna, third-person past tense grióvė)
* to destroy, demolish, bring down
* to thunder, roar

#### Conjugation
### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “griū́ti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, pages 203-4
* 1 2 Derksen, Rick (2015) “griauti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 187
* ↑ Derksen, Rick (2015) “griausti II”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 187
# alsuoti
## Lithuanian
### Alternative forms

* elsúoti

### Etymology

Cognate with Latvian elsuot (“to cough, sob, pant”), with further origin outside of Baltic unclear. The semantically closest root with a superficial phonetic similarity, Proto-Indo-European *h₁reh₁- (“quiet, calm”), cannot produce the Baltic terms.

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

alsúoti (third-person present tense alsúoja, third-person past tense alsãvo)
* to breathe heavily, pant

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

#### Related terms

* al̃sas (“fatigue, weariness”)
* ilsė́ti (“to rest”)

### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “ilsė́tis”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, pages 219-20
* ↑ Derksen, Rick (2015) “ilsėti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 200
# smerkti
## Lithuanian
### Etymology

Of uncertain origin. Possibly related to dialectal Low German schmorgen (“to starve, be poor”), or to mer̃kti (“to soak”), assuming s-mobile is in effect.

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

smer̃kti (third-person present tense smer̃kia, third-person past tense smer̃kė)
* to condemn
* to judge, pass judgment on

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

#### Related terms

* smarkùs (“fierce”)

### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “smer̃kti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, pages 576-7
# kabung-kabung
## Indonesian
### Pronunciation

* (Standard Indonesian) IPA: /ˌkabuŋ ˈkabuŋ/ [ˌka.bʊŋ ˈka.bʊŋ]
* Rhymes: -abuŋ
* Syllabification: ka‧bung-ka‧bung

### Etymology 1

Reduplication of kabung.

#### Verb

kabung-kabung (active mengabung-ngabung, passive dikabung-kabung)
* (dialectal) Synonym of potong-potong (“to cut repeatedly”)

### Etymology 2
#### Noun

kabung-kabung
* plural of kabung
# merkti
## Lithuanian
### Etymology 1

Cognate with Latvian mērkt (“to wet, soak”), apparently from a Proto-Indo-European *merk- (“to soak; to weaken”), and cognate with Latin marceō (“to wither, droop”) and Middle High German meren (“to dip bread into water or wine”).

#### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

#### Verb

mer̃kti (third-person present tense mer̃kia, third-person past tense mer̃kė)
* to wet, moisten, soak

##### Related terms

* markà (“place for retting flax”)

### Etymology 2

Related to mirksė́ti (“to blink”).

#### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

#### Verb

mérkti (third-person present tense mérkia, third-person past tense mérkė)
* to close one's eyes

##### Declension

This entry needs an inflection-table template.

### References

* ↑ Derksen, Rick (2015) “merkti I”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 312
* ↑ Derksen, Rick (2015) “merkti II”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 312
# virpėti
## Lithuanian
### Etymology

From virp-, an alternate zero-grade of ver̃pti (“to spin”).

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

virpė́ti (third-person present tense vìrpa, third-person past tense virpė́jo)
* to tremble, vibrate
* to flicker

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “virpė́ti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 758
* ↑ Derksen, Rick (2015) “verpti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 497
# registruoti
## Lithuanian
### Etymology

Ultimately from Medieval Latin registrum +‎ -uoti. Compare Belarusian рэгістраваць (rehistravacʹ).

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

registrúoti (third-person present tense registrúoja, third-person past tense registrãvo)
* to register

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.
# klijuoti
## Lithuanian
### Etymology

klijaĩ (“glue”) +‎ -uoti (“verbal suffix”).

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

klijúoti (third-person present tense klijúoja, third-person past tense klijãvo)
* to glue

#### Declension

This entry needs an inflection-table template.

### References

* ↑ “klijuoti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
# skrosti
## Lithuanian
### Etymology

A schwebeablaut formation of the root underlying sker̃sti (“to slaughter”).

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

skrósti (third-person present tense skródžia, third-person past tense skródė)
* to cut (an animal, etc.)
* to dissect (a corpse)
* to clean and scrape (intestines, etc.)

#### Conjugation

This entry needs an inflection-table template.

### References

* ↑ Smoczyński, Wojciech (2007) “skrósti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎ (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 568
* ↑ “skrosti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
# aridis manibus
## Latin
### Etymology

Literally, “with dry hands”.

### Pronunciation

* (Classical Latin) IPA: /ˈaː.ri.diːs ˈma.ni.bus/, [ˈäːrɪd̪iːs̠ ˈmänɪbʊs̠]
* (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ˈa.ri.dis ˈma.ni.bus/, [ˈäːrid̪is ˈmäːnibus]

### Adverb

āridīs manibus (not comparable)
* (Late Latin) In an empty-handed, tight-fisted manner; without giving alms.
** c. 327 CE – c. 410 CE, Gaudentius of Brescia, Tractatus 13.33:Quaedam feminae onerant auro et margaritis vel sua vel filiarum membra et aridis manibus praetereunt inopum precantium turbas.Some women load up either their own or their daughters' limbs with gold and pearls and tight-fistedly pass by crowds of poor beggars.

### References

* Souter, Alexander (1949) “āridus”, in A Glossary of Later Latin to 600 A.D.‎, 1st edition, Oxford: Oxford University Press, published 1957, page 22
# D20
## English
### Noun

D20 (plural D20s)
* Alternative letter-case form of d20.

## French
### Noun

D20
* (dice games) d20
    Synonym: dé à vingt faces
# otantik
## Turkish
### Etymology

Borrowed from French authentique, from Latin authenticus, from Ancient Greek αὐθεντικός (authentikós, “principal, genuine”), from Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs, “lord, master”). Doublet of efendi.

### Pronunciation

* IPA: /o.tanˈtik/

### Adjective

otantik
* authentic

#### Derived terms

* otantiklik

### Further reading

* “otantik”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
# Erech
## English
### Etymology

From Biblical Hebrew ארוך.

### Proper noun

Erech
* (biblical) The ancient city of Uruk.

### Anagrams

* cheer, reech
# hopping to it
## English
### Verb

hopping to it
* present participle and gerund of hop to it
# 太陰潮
## Japanese

Kanji in this term :
| 太 | 陰 | 潮 |
| たい Grade: 2 | いん Grade: S | ちょう Grade: 6 |
| kan'on |||

### Etymology

太陰 (“moon”) +‎ 潮 (“tide”)

### Noun

太(たい)陰(いん)潮(ちょう) • (taiinchō)
* a lunar tide

### See also

* 太(たい)陽(よう)潮(ちょう) (taiyōchō)
# husbands up
## English
### Verb

husbands up
* third-person singular simple present indicative of husband up
# husbanded up
## English
### Verb

husbanded up
* simple past and past participle of husband up
# neçin
## Gagauz
### Etymology

ne (“what”) +‎ için (“for”). For similar constructions, see Turkish niçin, Spanish por qué.

### Pronunciation

* IPA: /ˈnet͡ʃin/
* Hyphenation: ne‧çin

### Adverb

neçin
* (interrogative) why?
    neçin söledi bunu?why did he tell that

### Pronoun

neçin
* whatever, for what
    neçin gidecän, onu da bulacan.whatever you go for, you will also find him.

### Further reading

* Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 120
* Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 59
* N. A Baskakov, editor (1972), “neçin”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 345
# hussied up
## English
### Verb

hussied up
* simple past and past participle of hussy up
# inks in
## English
### Verb

inks in
* third-person singular simple present indicative of ink in
# inches away
## English
### Verb

inches away
* third-person singular simple present indicative of inch away
# inching away
## English
### Verb

inching away
* present participle and gerund of inch away
# deeming
## English
### Pronunciation

* IPA: /ˈdiːmɪŋ/
* Rhymes: -iːmɪŋ

### Etymology 1

From Middle English demynge, deminde, demand, from Old English dēmende (“judging”), equivalent to deem +‎ -ing.

#### Verb

deeming
* present participle and gerund of deem

##### Derived terms

* deemingly

### Etymology 2

From Middle English deming, demyng, from Old English *dēming (attested in Old English fordēming (“confiscation”)), equivalent to deem +‎ -ing.

#### Noun

deeming (countable and uncountable, plural deemings)
* The act or process of judging or of forming an opinion; judgment, estimation.
# coasties
## English
### Noun

coasties
* plural of coastie
* (Canberra) Clipping of coasties week.
# Čermák
## Czech
### Etymology

From čermák (“redstart”), compare čermný (“reddish”), both ultimately related to Proto-Slavic *čьrvenъ.

### Pronunciation

* IPA: [ˈt͡ʃɛrmaːk]

### Proper noun

Čermák m anim (female equivalent Čermáková)
* a male surname

#### Declension
### Further reading

* “Čermák”, in Příjmení.cz (in Czech)
* Vladimír Šmilauer, Jaroslav Kuchař, and Slavomír Utěšený (1972) Čeština všední i nevšední, Prague: Academia, page 398

## Slovak
### Pronunciation

* IPA: [ˈt͡ʃermaːk]

### Proper noun

Čermák m pers (female equivalent Čermáková)
* a male surname

#### Declension
### Further reading

* “Čermák”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
# kàiser
## Catalan
### Etymology

Borrowed from German Kaiser, Middle High German keiser, from Old High German keisur, keisar, from Proto-West Germanic *kaisar, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar (“Caesar”). Doublet of Cèsar and tsar.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [ˈkaj.zər]
* IPA: (Balearic) unknown
* IPA: (Valencia) [ˈkaj.zer]

### Noun

kàiser m (plural kàisers)
* kaiser

### Further reading

* “kàiser” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
# jawing down
## English
### Verb

jawing down
* present participle and gerund of jaw down
# jerking up
## English
### Verb

jerking up
* present participle and gerund of jerk up
# jews out
## English
### Verb

jews out
* third-person singular simple present indicative of jew out
# jizzes up
## English
### Verb

jizzes up
* third-person singular simple present indicative of jizz up
# joining out
## English
### Verb

joining out
* present participle and gerund of join out
# joking up
## English
### Verb

joking up
* present participle and gerund of joke up
# jumbled together
## English
### Verb

jumbled together
* simple past and past participle of jumble together
# jumps down
## English
### Verb

jumps down
* third-person singular simple present indicative of jump down
# jumped onto
## English
### Verb

jumped onto
* simple past and past participle of jump onto
# jumps to it
## English
### Verb

jumps to it
* third-person singular simple present indicative of jump to it
# jumping upon
## English
### Verb

jumping upon
* present participle and gerund of jump upon
# vested school
## English
### Noun

vested school (plural vested schools)
* (historical) A national school built by the aid of grants from the board of Commissioners of National Education and secured for educational purposes by leases to the commissioners themselves, or to the commissioners and the trustees.
* A school that is privately owned, or belonging to a religious organisation, which is recognized by and receives funding from the government.
# utok
## Aklanon
### Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *qutək, compare Malay otak.

### Noun

utok
* brain

## Asi
### Noun

utok
* (anatomy) brain

## Cebuano
### Etymology

From Proto-Philippine, from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Pronunciation

* Hyphenation: u‧tok
* IPA: /ˈʔutok/ [ˈʔu.t̪ok]

### Noun

utok
* the brain
* acumen
* intelligence

#### Quotations

For quotations using this term, see Citations:utok.

#### Derived terms

* utokan
* inutok
* utokay
* utok bolinaw

### Anagrams

* kuot, kuto, tuko, tuok, ukot

## Hiligaynon
### Etymology

From Proto-Philippine, from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Noun

utok
* (anatomy) brain (organ)

## Lubuagan Kalinga
### Etymology

From Proto-Philippine [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Noun

utok
* (anatomy) brain

## Masbatenyo
### Etymology

From Proto-Philippine [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Noun

utok
* (anatomy) brain

## Serbo-Croatian
### Etymology

From u- +‎ tok.

### Pronunciation

* IPA: /ǔːtok/
* Hyphenation: u‧tok

### Noun

útok m (Cyrillic spelling у́ток)
* mouth (of a river)
* (historical, law) appeal

#### Declension
### References

* “utok”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

## Surigaonon
### Pronunciation

* Hyphenation: u‧tok

### Noun

utok
* Alternative form of utuk

## Tuwali Ifugao
### Etymology

From Proto-Philippine, from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Noun

utok
* (anatomy) brain

## Waray-Waray
### Etymology

From Proto-Philippine, from Proto-Malayo-Polynesian *hutək, *qutək, *qutak.

### Noun

utok
* (anatomy) brain (organ)
# tīe
## Khiamniungan Naga
### Pronunciation

* IPA: /tie̯³³/

### Noun

tīe
* (Patsho) attractive
# korice
## Serbo-Croatian
### Etymology

From Proto-Slavic *kora, from Proto-Indo-European *ker-.

### Pronunciation

* IPA: /kôrit͡se/
* Hyphenation: ko‧ri‧ce

### Noun

kȍrice f (Cyrillic spelling ко̏рице)
* (plural only) cover, binding (of a book)
* (plural only) sheath, scabbard

### Further reading

* “korice”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
# 서프보드
## Korean
### Etymology

From English surfboard.

### Pronunciation

* (SK Standard/Seoul) IPA: [sʰʌ̹pʰɯbo̞dɯ]
* Phonetic hangul: [서프보드]

### Noun

서프보드 • (seopeubodeu)
* surfboard

### See also

* 서핑 (seoping)
* 보드 (bodeu)
# potôčik
## Slovak
### Pronunciation

* IPA: [ˈpɔtu̯ot͡ʃik]

### Noun

potôčik m inan (genitive singular potôčika, potôčka, nominative plural potôčiky, potôčka, genitive plural potôčikov, potôčkov, declension pattern of dub)
* diminutive of potok

#### Declension
### Further reading

* “potôčik”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
# tìm
## Cốông
### Numeral

tìm
* (Golden Côống) one

### References

* Phạm Huy. 1998. Bước đầu tìm hiểu văn hóa dân tộc Côống. Lai Châu: Sở Văn Hóa Thông Tin Lai Châu.

## Khiamniungan Naga
### Pronunciation

* IPA: /tim³¹/

### Noun

tìm
* (Patsho) spot; having an irregular design or mark on the surface of a thing having a different color, texture etc.

## Scottish Gaelic
### Pronunciation

* IPA: /t͡ʃʰiːm/

### Noun

tìm f (genitive singular tìme, plural tìmean)
* time

#### Synonyms

* àm
* tìde
* uair
* ùine

#### Derived terms

* seach-thìm

## Vietnamese
### Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 尋 (“to search”, SV: tầm).

### Pronunciation

* (Hà Nội) IPA: [tim˨˩]
* (Huế) IPA: [tim˦˩]
* (Saigon) IPA: [tim˨˩]
* Audio (Saigon):(file)

### Verb

tìm
* to search, to seek, to look for
* to find

#### Synonyms

* kiếm
# prolog
## English
### Noun

prolog (plural prologs)
* (chiefly US) Alternative form of prologue

### Verb

prolog (third-person singular simple present prologs, present participle prologing, simple past and past participle prologed)
* (chiefly US) Alternative form of prologue

#### References

* “prolog”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.

## Czech
### Pronunciation

* IPA: [ˈprolok]

### Noun

prolog m inan
* prologue
    Synonym: předmluva
    Antonym: epilog

#### Related terms

* See logos

### Further reading

* “prolog”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
* “prolog”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
* “prolog”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

## Polish
### Etymology

Learned borrowing from Latin prologus, from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).

### Pronunciation

* IPA: /ˈprɔ.lɔk/
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɔlɔk
* Syllabification: pro‧log

### Noun

prolog m inan
* prologue

#### Declension
### Further reading

* prolog in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* prolog in Polish dictionaries at PWN

## Romanian
### Etymology

Borrowed from French prologue.

### Noun

prolog n (plural prologuri)
* prologue

#### Declension
## Serbo-Croatian
### Pronunciation

* IPA: /prǒloɡ/
* Hyphenation: pro‧log

### Noun

pròlog m (Cyrillic spelling про̀лог)
* prologue
# potočić
## Serbo-Croatian
### Pronunciation

* IPA: /pǒtot͡ʃit͡ɕ/
* Hyphenation: po‧to‧čić

### Noun

pòtočić m (Cyrillic spelling по̀точић)
* a small brook

#### Declension
### Further reading

* “potočić”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
# teči
## Slovene
### Etymology

From Proto-Slavic *teťi.

### Pronunciation

* IPA: /tɛ̀ːt͡ʃi/

### Verb

téči impf
* to flow, to run

#### Derived terms

* dotéči
* iztéči
* natéči
* obtéči
* odtéči
* potéči
* pretéči
* pritéči
* utéči
* zatéči

#### Related terms

* tekoč
* odtok
* pritok
* tok
* odtekati
* pritekati

### Further reading

* “teči”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
* “teči”, in Termania, Amebis
* See also the general references
# 當局者迷，旁觀者清
## Chinese

| | | | bewilder; crazy about; fanbewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused | bewildered; lost; confused | onlooker; observer; spectatoronlooker; observer; spectator; bystander | clear; distinct; completeclear; distinct; complete; pure |
| trad. (當局者迷，旁觀者清) | trad. (當局者迷，旁觀者清) | 當局者 | 迷 | ， | 旁觀者 | 清 |
| simp. (当局者迷，旁观者清) | simp. (当局者迷，旁观者清) | 当局者 | 迷 | ， | 旁观者 | 清 |
| alternative forms | alternative forms | 當局者迷，傍觀者清／当局者迷，傍观者清 | 當局者迷，傍觀者清／当局者迷，傍观者清 | 當局者迷，傍觀者清／当局者迷，傍观者清 | 當局者迷，傍觀者清／当局者迷，傍观者清 | 當局者迷，傍觀者清／当局者迷，傍观者清 |
| Literally: “Those involved in the matter are easily blinded to the truth, and those not involved can see things clearly.” |||||||

### Etymology

Originally said of chess games.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dāngjúzhě mí, pángguānzhě qīng
    (Zhuyin): ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ , ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ
* Cantonese (Jyutping): dong$^1$ guk$^6$ ze$^2$ mai$^4$, pong$^4$ gun$^1$ ze$^2$ cing$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dāngjúzhě mí, pángguānzhě qīng
*** Zhuyin: ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ , ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ
*** Tongyong Pinyin: dangjyújhě mí, pángguanjhě cing
*** Wade–Giles: tang$^1$-chü$^2$-chê$^3$ mi$^2$, pʻang$^2$-kuan$^1$-chê$^3$ chʻing$^1$
*** Yale: dāng-jyú-jě mí-, páng-gwān-jě chīng
*** Gwoyeu Romatzyh: dangjyujee mi, parngguanjee ching
*** Palladius: данцзюйчжэ ми, пангуаньчжэ цин (danczjujčžɛ mi, panguanʹčžɛ cin)
*** Sinological IPA : /tɑŋ⁵⁵ t͡ɕy³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹ mi³⁵ pʰɑŋ³⁵ ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dong$^1$ guk$^6$ ze$^2$ mai$^4$, pong$^4$ gun$^1$ ze$^2$ cing$^1$
*** Yale: dōng guhk jé màih, pòhng gūn jé chīng
*** Cantonese Pinyin: dong$^1$ guk$^9$ dze$^2$ mai$^4$, pong$^4$ gun$^1$ dze$^2$ tsing$^1$
*** Guangdong Romanization: dong$^1$ gug$^6$ zé$^2$ mei$^4$, pong$^4$ gun$^1$ zé$^2$ qing$^1$
*** Sinological IPA : /tɔːŋ⁵⁵ kʊk̚² t͡sɛː³⁵ mɐi̯²¹ pʰɔːŋ²¹ kuːn⁵⁵ t͡sɛː³⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/

### Proverb

當局者迷，旁觀者清
* Lookers-on see most of the game.