# 辣椒醬
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): làjiāojiàng
    (Zhuyin): ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): laat$^6$ ziu$^1$ zoeng$^3$
    (Dongguan, Jyutping++): ngek$^8$ ziu$^1$ zoeng$^3$
* Gan (Wiktionary): lat$^7$ jieu jiong$^4$
* Eastern Min (BUC): lăk-ciĕu-cuóng
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): luah$^7$ zieo$^1$ zieo$^4$ / lua$^2$ zieo$^1$ ziuⁿ$^4$
* Southern Min (Hokkien, POJ): loa̍h-chio-chiùⁿ
* Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): laat$^5$ ziu$^1$ ziang$^3$
* Xiang (Changsha, Wiktionary): la$^6$ ziau$^1$ zian$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: làjiāojiàng
*** Zhuyin: ㄌㄚˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤˋ
*** Tongyong Pinyin: làjiaojiàng
*** Wade–Giles: la$^4$-chiao$^1$-chiang$^4$
*** Yale: là-jyāu-jyàng
*** Gwoyeu Romatzyh: lahjiaujianq
*** Palladius: лацзяоцзян (laczjaoczjan)
*** Sinological IPA : /lä⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: laat$^6$ ziu$^1$ zoeng$^3$
*** Yale: laaht jīu jeung
*** Cantonese Pinyin: laat$^9$ dziu$^1$ dzoeng$^3$
*** Guangdong Romanization: lad$^6$ jiu$^1$ zêng$^3$
*** Sinological IPA : /laːt̚² t͡siːu̯⁵⁵ t͡sœːŋ³³/
** (Dongguan, Guancheng)
*** Jyutping++: ngek$^8$ ziu$^1$ zoeng$^3$
*** Sinological IPA : /ŋɛk̚²² t͡siu²¹³ t͡søŋ³²/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: lat$^7$ jieu jiong$^4$
*** Sinological IPA : /lat̚² t͡ɕiɛu¹ t͡ɕiɔŋ³⁵/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: lăk-ciĕu-cuóng
*** Sinological IPA : /l̃aʔ⁵⁻²¹ t͡sieu⁵⁵⁻⁵³ $^{(t͡s-)}$ʒuɔŋ²¹³/
* Puxian Min
** (Putian)
*** Pouseng Ping'ing: luah$^7$ zieo$^1$ zieo$^4$ [Phonetic: luah$^6$ zieo$^5$ lieo$^4$]
*** Sinological IPA : /luaʔ⁴⁻¹ t͡sieu⁵³³⁻²¹ $^{(t͡s-)}$lieu⁴²/
** (Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: lua$^2$ zieo$^1$ ziuⁿ$^4$ [Phonetic: lua$^5$ zieo$^5$ ziuⁿ$^4$]
*** Sinological IPA : /lua¹³⁻²¹ t͡sieu⁵³³⁻²¹ t͡sĩũ⁴²/
* Southern Min
** (Hokkien: Kinmen)
*** Pe̍h-ōe-jī: loa̍h-chio-chiùⁿ
*** Tâi-lô: lua̍h-tsio-tsiùnn
*** Phofsit Daibuun: loaqcioicviux
*** IPA (Kinmen): /lua(ʔ)⁵⁴⁻¹² t͡sio⁴⁴⁻²² t͡siũ¹²/
* Southern Pinghua
** (Nanning Pinghua, Tingzi)
*** Jyutping++: laat$^5$ ziu$^1$ ziang$^3$
*** Sinological IPA : /lat̚²⁴ t͡siu⁵³ t͡siɐŋ⁵⁵/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: la$^6$ ziau$^1$ zian$^4$
*** Sinological IPA (old-style): /la̠²⁴ t͡si̯ɒu̯³³ t͡si̯æn⁴⁵/
*** Sinological IPA (new-style): /la̠²⁴ t͡ɕi̯ɒu̯³³ t͡ɕi̯æn⁴⁵/

### Noun

辣椒醬
* red pepper paste; chili sauce
    桂林辣椒醬／桂林辣椒酱 ― Guìlín làjiāojiàng ― Guilin chili sauce

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 辣椒醬, 辣醬 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 辣醬 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 辣椒醬 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 辣醬, 辣椒醬 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 辣醬 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 辣醬 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 辣椒醬 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 辣醬 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 辣醬 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 辣椒醬 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 辣椒醬 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 辣椒醬 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 辣醬 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 辣醬 |
| Cantonese | Dongguan | 辣椒醬 |
| Gan | Nanchang | 辣椒醬 |
| Gan | Lichuan | 辣椒醬 |
| Gan | Pingxiang | 辣椒醬, 辣醬 |
| Hakka | Meixian | 辣醬 |
| Hakka | Yudu | 辣醬 |
| Jin | Xinzhou | 辣醬 |
| Northern Min | Jian'ou | 番椒醬 |
| Eastern Min | Fuzhou | 辣椒醬 |
| Southern Min | Xiamen | 辣醬 |
| Southern Min | Quanzhou | 辣醬 |
| Southern Min | Zhangzhou | 辣醬 |
| Southern Min | Taipei | 番薑醬 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 番薑醬 |
| Southern Min | Kaohsiung | 番仔薑醬 |
| Southern Min | Yilan | 番薑仔醬 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 薟薑仔醬 |
| Southern Min | Taichung | 薟椒仔醬 |
| Southern Min | Tainan | 番仔薑醬 |
| Southern Min | Hsinchu | 番薑醬 |
| Southern Min | Kinmen | 辣椒醬 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 薟薑醬 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 番椒醬 |
| Puxian Min | Putian | 辣椒醬 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 辣椒醬 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 辣椒醬 |
| Puxian Min | Xianyou | 辣椒醬 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 辣椒醬 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 辣椒醬 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 辣椒醬 |
| Wu | Shanghai | 辣貨醬, 辣貨 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 辣貨醬 |
| Wu | Suzhou | 辣醬 |
| Wu | Danyang | 辣椒醬 |
| Wu | Hangzhou | 辣醬, 辣乎醬 |
| Wu | Jinhua | 辣醬 |
| Xiang | Changsha | 辣椒醬 |
| Xiang | Loudi | 辣醬 |