# 調羹
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): tiáogēng
       (Zhuyin): ㄊㄧㄠˊ ㄍㄥ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): tiao$^2$ gen$^1$
* Cantonese (Jyutping): tiu$^4$ gang$^1$
* Gan (Wiktionary): 'tieu$^2$ gien$^1$
* Hakka (Meixian, Guangdong): tiau$^2$ gang$^1$
* Northern Min (KCR): diâu-gáng
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dieo$^2$ geng$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): thiâu-kiong / thâu-kiong
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$diau-kan
* Xiang (Hengyang, Wiktionary): diau$^2$ gen$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tiáogēng
*** Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄍㄥ
*** Tongyong Pinyin: tiáogeng
*** Wade–Giles: tʻiao$^2$-kêng$^1$
*** Yale: tyáu-gēng
*** Gwoyeu Romatzyh: tyaugeng
*** Palladius: тяогэн (tjaogɛn)
*** Sinological IPA : /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ kɤŋ⁵⁵/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: tiáogēngr
*** Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄍㄥㄦ
*** Tongyong Pinyin: tiáogengr
*** Wade–Giles: tʻiao$^2$-kêng$^1$-ʼrh
*** Yale: tyáu-gēngr
*** Gwoyeu Romatzyh: tyaugengl
*** Palladius: тяогэнр (tjaogɛnr)
*** Sinological IPA : /tʰi̯ɑʊ̯³⁵ kɤ̃ɻ⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: tiao$^2$ gen$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: tiaogen
*** Sinological IPA : /tʰiau²¹ kən⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tiu$^4$ gang$^1$
*** Yale: tìuh gāng
*** Cantonese Pinyin: tiu$^4$ gang$^1$
*** Guangdong Romanization: tiu$^4$ geng$^1$
*** Sinological IPA : /tʰiːu̯²¹ kɐŋ⁵⁵/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: 'tieu$^2$ gien$^1$
*** Sinological IPA : /ˈtʰiɛu²⁴ kiɛn⁴²/
* Hakka
** (Meixian)
*** Guangdong: tiau$^2$ gang$^1$
*** Sinological IPA: /tʰiau¹¹ kaŋ⁴⁴/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: diâu-gáng
*** Sinological IPA : /tiau³³ kaŋ⁵⁴/
* Puxian Min
** (Putian, Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: dieo$^2$ geng$^1$ [Phonetic: dieo$^5$ eng$^1$]
*** Sinological IPA : /tieu¹³⁻²¹ $^{(k-)}$ɛŋ⁵³³/
* Southern Min
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: thiâu-kiong
*** Tâi-lô: thiâu-kiong
*** Phofsit Daibuun: tiau'kiofng
*** IPA (Zhangzhou): /tʰiau¹³⁻²² kiɔŋ⁴⁴/
** (Hokkien: Penang)
*** Pe̍h-ōe-jī: thâu-kiong
*** Tâi-lô: thâu-kiong
*** Phofsit Daibuun: tau'kiofng
*** IPA (Penang): /tʰau²³⁻²¹ kiɔŋ³³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$diau-kan
*** MiniDict: diau$^去$ kan
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$diau-kan
*** Sinological IPA (Shanghai): /diɔ²² kã⁴⁴/
* Xiang
** (Hengyang)
*** Wiktionary: diau$^2$ gen$^1$
*** Sinological IPA : /d̥i̯ɑʊ̯¹¹ ke̞n⁴⁴⁵/

### Noun

調羹
* spoon

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 匙, 勺 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 調羹, 湯匙, 羹匙, 匙子 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 勺兒, 羹匙 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 湯匙 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 羹匙兒 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 羹匙兒, 勺子 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 小勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 調羹兒, 羹匙兒, 勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 調羹, 羹匙兒, 小勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 勺兒, 小勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 羹匙兒, 勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 羹匙, 勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 羹匙兒 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 羹匙兒 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 羹匙兒, 勺兒 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 羹匙兒, 匙兒, 匙子 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 湯匙 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 湯匙 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 調羹, 勺兒 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 羹匙兒 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 調羹, 勺兒 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 調羹 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 勺兒 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 調羹 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 勺子, 調羹, 小勺兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 匙羹兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 羹匙兒, 勺兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 匙子, 匙兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 調羹兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 調羹, 羹匙兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 匙子 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 調羹, 調羹勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 羹勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 調羹兒 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 勺兒, 調羹匙兒 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 調羹, 勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 調羹, 小勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 調羹, 小勺 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 調羹, 磁勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 勺勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 勺勺兒, 調羹, 調羹兒, 小勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 調羹, 勺 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 調羹 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 調羹兒, 勺勺兒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 調羹, 湯勺兒, 湯勺子 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 勺子 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 調羹兒, 調羹子, 勺勺子 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 調羹兒, 調羹子, 勺兒, 勺勺子 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 調羹, 勺勺子 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 調羹 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 調羹, 勺勺子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 瓢羹, 瓢羹兒, 調羹, 調羹兒, 瓢瓢兒 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 瓢羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 瓢羹, 湯瓢, 瓢, 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 調羹兒, 瓢羹兒, 湯瓢兒 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 調羹, 瓢羹 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 瓢羹 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 瓢羹, 調匙 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 調羹, 小勺勺, 勺 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 調羹, 匙羹, 瓢羹 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 調羹兒 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 調羹 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 瓢瓢 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 調羹兒, 調羹, 挑子, 茶叉 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 瓢子, 挑子, 調羹 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 調羹, 湯瓢子 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 湯勺子 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 調羹, 勺兒 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 調羹 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 湯瓢, 挑子 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 調羹, 挑子, 勺子 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 調羹, 湯勺兒, 勺兒, 挑兒 |
| Cantonese | Guangzhou | 匙羹, 羹 |
| Cantonese | Hong Kong | 匙羹, 羹 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin; Weitou) | 湯殼 |
| Cantonese | Macau | 匙羹 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 匙羹 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 匙羹 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 匙羹 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 調羹 |
| Cantonese | Foshan | 匙羹 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 匙羹 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 匙羹 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 匙羹 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 匙羹 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 匙羹 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 匙羹 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 匙羹 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 匙羹 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 匙羹 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 匙羹 |
| Cantonese | Taishan | 匙羹, 羹 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 匙羹 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 匙羹 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 匙羹 |
| Cantonese | Dongguan | 匙羹 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 羹調 |
| Cantonese | Yangjiang | 羹 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 匙羹 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 匙羹 |
| Gan | Nanchang | 瓢羹, 調羹 |
| Gan | Lichuan | 瓢羹, 調羹 |
| Gan | Pingxiang | 挑羹 |
| Hakka | Meixian | 調羹, 調羹仔, 湯匙 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 調羹 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 匙羹 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 匙羹 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 挑羹 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 調羹 |
| Hakka | Yudu | 調羹 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 湯匙 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 調羹仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 湯匙 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 湯匙 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 湯匙 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 湯匙 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 湯匙 |
| Huizhou | Jixi | 瓢羹, 瓢 |
| Huizhou | Shexian | 瓢, 湯瓢 |
| Jin | Taiyuan | 匙匙, 調羹兒, 羹匙 |
| Jin | Yangyuan | 小勺兒 |
| Jin | Datong | 勺兒, 勺勺兒 |
| Jin | Xinzhou | 匙匙 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 調羹兒, 匙匙 |
| Jin | Changzhi | 調羹兒 |
| Jin | Linhe | 勺勺 |
| Jin | Jining | 調羹勺 |
| Jin | Hohhot | 調羹兒勺 |
| Jin | Erenhot | 小勺子 |
| Jin | Pingshan | 調羹勺兒, 勺勺兒 |
| Jin | Zhangjiakou | 調羹勺子 |
| Jin | Handan | 調羹, 羹匙 |
| Jin | Linzhou | 調羹兒, 小勺兒 |
| Jin | Suide | 調羹兒, 勺勺 |
| Northern Min | Jian'ou | 調羹 |
| Eastern Min | Fuzhou | 瓢羹 |
| Eastern Min | Fuqing | 瓢羹, 湯匙 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 瓢羹, 湯匙 |
| Southern Min | Xiamen | 湯匙 |
| Southern Min | Quanzhou | 湯匙 |
| Southern Min | Zhangzhou | 湯匙, 調羹, 調羹仔 |
| Southern Min | Taipei | 湯匙 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 湯匙 |
| Southern Min | Kaohsiung | 湯匙仔 |
| Southern Min | Yilan | 湯匙, 調羹仔 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 湯匙 |
| Southern Min | Taichung | 湯匙仔 |
| Southern Min | Tainan | 湯匙, 湯匙仔 |
| Southern Min | Hsinchu | 湯匙 |
| Southern Min | Kinmen | 湯匙 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 湯匙 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 調羹, 湯匙 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 湯匙 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 湯匙 |
| Southern Min | Medan (Hokkien) | 調羹 |
| Southern Min | Chaozhou | 湯匙 |
| Southern Min | Shantou | 湯匙 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 湯匙 |
| Southern Min | Leizhou | 羹 |
| Southern Min | Wenchang | 頭羹 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 頭羹 |
| Puxian Min | Putian | 調羹 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 調羹 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 調羹 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 調羹 |
| Puxian Min | Xianyou | 調羹 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 調羹 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 調羹 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 匙羹 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 匙羹, 調羹 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 瓢羹 |
| Wu | Shanghai | 調羹, 抄, 剪勺 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 調羹 |
| Wu | Suzhou | 抄, 調羹 |
| Wu | Danyang | 匙, 匙匙, 調羹 |
| Wu | Hangzhou | 瓢羹兒 |
| Wu | Hangzhou (Yuhang) | 瓢羹, 瓢羹兒 |
| Wu | Ningbo | 羹調, 調羹 |
| Wu | Wenzhou | 調羹 |
| Wu | Jinhua | 瓢羹 |
| Xiang | Changsha | 瓢羹, 調羹, 挑子 |
| Xiang | Loudi | 瓢羹, 調羹, 挑子 |
| Xiang | Shuangfeng | 調勾, 挑子 |

### Verb

調羹
* (literary, literal) to season a soup
* (literary, figurative) to cook; to prepare a meal

#### Synonyms

* (to cook):
* 做菜 (zuòcài)
* 做飯／做饭 (zuòfàn)
* 搣食 (Hakka)
* 料理 (liàolǐ)
* 烹調／烹调 (pēngtiáo)
* 烹飪／烹饪 (pēngrèn)