# 退ける
## Japanese
### Etymology 1

* Kanji in this term
* 退
* ど Grade: 6
* kun'yomi

#### Pronunciation

* (Tokyo) どける [dòkérú] (Heiban – [0])
* IPA: [do̞ke̞ɾɯ̟]
* Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「退ける」
Source: Online Japanese Accent Dictionary :
| Stem forms ||||
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 退ける | どける | [dòkérú] |
| Imperative (命令形) | 退けろ | どけろ | [dòkéró] |
| Key constructions ||||
| Passive | 退けられる | どけられる | [dòkérárérú] |
| Causative | 退けさせる | どけさせる | [dòkésásérú] |
| Potential | 退けられる | どけられる | [dòkérárérú] |
| Volitional | 退けよう | どけよー | [dòkéyóꜜò] |
| Negative | 退けない | どけない | [dòkénáí] |
| Negative perfective | 退けなかった | どけなかった | [dòkénáꜜkàttà] |
| Formal | 退けます | どけます | [dòkémáꜜsù] |
| Perfective | 退けた | どけた | [dòkétá] |
| Conjunctive | 退けて | どけて | [dòkété] |
| Hypothetical conditional | 退ければ | どければ | [dòkéréꜜbà] |

#### Verb

退(ど)ける • (dokeru) transitive ichidan (stem 退(ど)け (doke), past 退(ど)けた (doketa))
* move out of the way, remove

##### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 退け | どけ | doke |
| Ren’yōkei ("continuative") | 退け | どけ | doke |
| Shūshikei ("terminal") | 退ける | どける | dokeru |
| Rentaikei ("attributive") | 退ける | どける | dokeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 退けれ | どけれ | dokere |
| Meireikei ("imperative") | 退けよ¹ 退けろ² | どけよ¹ どけろ² | dokeyo¹ dokero² |
| Key constructions ||||
| Passive | 退けられる | どけられる | dokerareru |
| Causative | 退けさせる 退けさす | どけさせる どけさす | dokesaseru dokesasu |
| Potential | 退けられる 退けれる³ | どけられる どけれる³ | dokerareru dokereru³ |
| Volitional | 退けよう | どけよう | dokeyō |
| Negative | 退けない 退けぬ 退けん | どけない どけぬ どけん | dokenai dokenu doken |
| Negative continuative | 退けず | どけず | dokezu |
| Formal | 退けます | どけます | dokemasu |
| Perfective | 退けた | どけた | doketa |
| Conjunctive | 退けて | どけて | dokete |
| Hypothetical conditional | 退ければ | どければ | dokereba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential ||||

### Etymology 2

* Kanji in this term
* 退
* の Grade: 6
* kun'yomi
* Alternative spelling
* 除ける

#### Pronunciation

* (Tokyo) のける [nòkérú] (Heiban – [0])
* IPA: [no̞ke̞ɾɯ̟]

#### Verb

退(の)ける • (nokeru) transitive ichidan (stem 退(の)け (noke), past 退(の)けた (noketa))
* move aside, move out of the way
* do something completely and successfully, pull off well

##### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 退け | のけ | noke |
| Ren’yōkei ("continuative") | 退け | のけ | noke |
| Shūshikei ("terminal") | 退ける | のける | nokeru |
| Rentaikei ("attributive") | 退ける | のける | nokeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 退けれ | のけれ | nokere |
| Meireikei ("imperative") | 退けよ¹ 退けろ² | のけよ¹ のけろ² | nokeyo¹ nokero² |
| Key constructions ||||
| Passive | 退けられる | のけられる | nokerareru |
| Causative | 退けさせる 退けさす | のけさせる のけさす | nokesaseru nokesasu |
| Potential | 退けられる 退けれる³ | のけられる のけれる³ | nokerareru nokereru³ |
| Volitional | 退けよう | のけよう | nokeyō |
| Negative | 退けない 退けぬ 退けん | のけない のけぬ のけん | nokenai nokenu noken |
| Negative continuative | 退けず | のけず | nokezu |
| Formal | 退けます | のけます | nokemasu |
| Perfective | 退けた | のけた | noketa |
| Conjunctive | 退けて | のけて | nokete |
| Hypothetical conditional | 退ければ | のければ | nokereba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential ||||

### Etymology 3

* Kanji in this term
* 退
* しりぞ Grade: 6
* kun'yomi
* Alternative spellings
* 斥ける 却ける 卻ける

#### Pronunciation

* (Tokyo) しりぞける [shìrízókéꜜrù] (Nakadaka – [4])
* IPA: [ɕiɾʲizo̞ke̞ɾɯ̟]

#### Verb

退(しりぞ)ける • (shirizokeru) transitive ichidan (stem 退(しりぞ)け (shirizoke), past 退(しりぞ)けた (shirizoketa))
* be isolated, cut off
* refuse
* lose status

##### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 退け | しりぞけ | shirizoke |
| Ren’yōkei ("continuative") | 退け | しりぞけ | shirizoke |
| Shūshikei ("terminal") | 退ける | しりぞける | shirizokeru |
| Rentaikei ("attributive") | 退ける | しりぞける | shirizokeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 退けれ | しりぞけれ | shirizokere |
| Meireikei ("imperative") | 退けよ¹ 退けろ² | しりぞけよ¹ しりぞけろ² | shirizokeyo¹ shirizokero² |
| Key constructions ||||
| Passive | 退けられる | しりぞけられる | shirizokerareru |
| Causative | 退けさせる 退けさす | しりぞけさせる しりぞけさす | shirizokesaseru shirizokesasu |
| Potential | 退けられる 退けれる³ | しりぞけられる しりぞけれる³ | shirizokerareru shirizokereru³ |
| Volitional | 退けよう | しりぞけよう | shirizokeyō |
| Negative | 退けない 退けぬ 退けん | しりぞけない しりぞけぬ しりぞけん | shirizokenai shirizokenu shirizoken |
| Negative continuative | 退けず | しりぞけず | shirizokezu |
| Formal | 退けます | しりぞけます | shirizokemasu |
| Perfective | 退けた | しりぞけた | shirizoketa |
| Conjunctive | 退けて | しりぞけて | shirizokete |
| Hypothetical conditional | 退ければ | しりぞければ | shirizokereba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential ||||

### References

* 1 2 3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN