# 退出
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tuìchū
    (Zhuyin): ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ
* Cantonese (Jyutping): teoi$^3$ ceot$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): thui-chhut
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): thèr-chhut / thè-chhut / thòe-chhut
    (Teochew, Peng'im): to$^3$ cug$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tuìchū
*** Zhuyin: ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ
*** Tongyong Pinyin: tuèichu
*** Wade–Giles: tʻui$^4$-chʻu$^1$
*** Yale: twèi-chū
*** Gwoyeu Romatzyh: tueychu
*** Palladius: туйчу (tujču)
*** Sinological IPA : /tʰu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: teoi$^3$ ceot$^1$
*** Yale: teui chēut
*** Cantonese Pinyin: toey$^3$ tsoet$^7$
*** Guangdong Romanization: têu$^3$ cêd$^1$
*** Sinological IPA : /tʰɵy̯³³ t͡sʰɵt̚⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: thui-chhut
*** Hakka Romanization System: tui cud$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: tui$^4$ cud$^5$
*** Sinological IPA: /tʰu̯i⁵⁵ t͡sʰut̚²/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: thèr-chhut
*** Tâi-lô: thèr-tshut
*** IPA (Quanzhou): /tʰə⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰut̚⁵/
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: thè-chhut
*** Tâi-lô: thè-tshut
*** Phofsit Daibuun: teazhud
*** IPA (Taipei): /tʰe¹¹⁻⁵³ t͡sʰut̚³²/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰe²¹⁻⁵³ t͡sʰut̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /tʰe²¹⁻⁴¹ t͡sʰut̚³²/
** (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: thòe-chhut
*** Tâi-lô: thuè-tshut
*** Phofsit Daibuun: toeazhud
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰue²¹⁻⁵³ t͡sʰut̚³²/
** (Teochew)
*** Peng'im: to$^3$ cug$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: thò tshuk
*** Sinological IPA : /tʰo²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰuk̚²/

### Verb

退出
* (literal, figurative) to withdraw; to leave; to exit; to abort; to quit; to withdraw from
    投資退出／投资退出 ― tóuzī tuìchū ― investment exit
    退出策略 ― tuìchū cèlüè ― exit strategy
    退出流通 ― tuìchū liútōng ― to be withdrawn from circulation; to be out of circulation
* to break away; to disengage; to cut ties; to secede; to disaffiliate
* to return; to send back; to refund
* (computing) to exit an application
    退出Vim ― tuìchū Vim ― to exit Vim
* (computing) to log out

#### Synonyms

* (to withdraw):
* 捨去／舍去 (shěqù) (literary)
* 撤 (chè)
* 背離／背离 (bèilí)
* 走 (zǒu)
* 退 (tuì)
* 遠／远 (literary)
* 遠離／远离 (yuǎnlí)
* 離去／离去 (líqù)
* 離逖／离逖 (lítì)
* 離開／离开 (líkāi)
* (to return):
* 歸還／归还 (guīhuán)
* 退 (tuì)
* 退還／退还 (tuìhuán)

#### Descendants

* → Japanese: 退出(たいしゅつ) (taishutsu)
* → Korean: 퇴출(退出) (toechul)

## Japanese

Kanji in this term :
| 退 | 出 |
| たい Grade: 6 | しゅつ Grade: 1 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) たいしゅつ [tàíshútsú] (Heiban – [0])
* IPA: [ta̠iɕɨt͡sɨ]

### Noun

退(たい)出(しゅつ) • (taishutsu)
* departure; exit

### Verb

退(たい)出(しゅつ)する • (taishutsu suru) suru (stem 退(たい)出(しゅつ)し (taishutsu shi), past 退(たい)出(しゅつ)した (taishutsu shita))
* to depart; to exit

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 退出し | たいしゅつし | taishutsu shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 退出し | たいしゅつし | taishutsu shi |
| Shūshikei ("terminal") | 退出する | たいしゅつする | taishutsu suru |
| Rentaikei ("attributive") | 退出する | たいしゅつする | taishutsu suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 退出すれ | たいしゅつすれ | taishutsu sure |
| Meireikei ("imperative") | 退出せよ¹ 退出しろ² | たいしゅつせよ¹ たいしゅつしろ² | taishutsu seyo¹ taishutsu shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 退出される | たいしゅつされる | taishutsu sareru |
| Causative | 退出させる 退出さす | たいしゅつさせる たいしゅつさす | taishutsu saseru taishutsu sasu |
| Potential | 退出できる | たいしゅつできる | taishutsu dekiru |
| Volitional | 退出しよう | たいしゅつしよう | taishutsu shiyō |
| Negative | 退出しない | たいしゅつしない | taishutsu shinai |
| Negative continuative | 退出せず | たいしゅつせず | taishutsu sezu |
| Formal | 退出します | たいしゅつします | taishutsu shimasu |
| Perfective | 退出した | たいしゅつした | taishutsu shita |
| Conjunctive | 退出して | たいしゅつして | taishutsu shite |
| Hypothetical conditional | 退出すれば | たいしゅつすれば | taishutsu sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 退 | 出 |

### Noun

退出 • (toechul) (hangeul 퇴출)
* hanja form of 퇴출