# heure
## Basque
### Pronunciation

* IPA: (Navarro-Lapurdian) /heu̯ɾe/ [heu̯.ɾe]
* IPA: (Southern) /eu̯ɾe/ [eu̯.ɾe]
* Rhymes: -eu̯ɾe
* Hyphenation: heu‧re

### Pronoun

heure
* genitive of heu

## Catalan
### Pronunciation

* IPA: (Central) [ˈɛw.ɾə]
* IPA: (Balearic) [ˈəw.ɾə]
* IPA: (Valencia) [ˈew.ɾe]

### Verb

heure (first-person singular present hec or hac, first-person singular preterite haguí, past participle hagut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
* (Eastern) Alternative form of haver
** (Can we date this quote?), Joan Maragall, Les roses franques‎:He vist unes rosas d'un vermell pujat d'un vermell negrós d'un vermell morat. / Penjaven gronxantse del mur d'un jardí / ningú les pot heure no 's poden cullir.(please add an English translation of this quotation)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | heure | heure | heure | heure | heure |
| gerund | gerund | gerund | havent | havent | havent | havent | havent |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | hagut | hagut | haguda | haguda |
| past participle | past participle | plural | plural | haguts | haguts | hagudes | hagudes |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | hec, hac | heus, haus | heu, hau | havem | haveu | heuen, hauen |
| indicative | imperfect | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien |
| indicative | future | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran |
| indicative | preterite | haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren |
| indicative | conditional | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | hegui | heguis | hegui | haguem | hagueu | heguin |
| subjunctive | imperfect | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | heu, hau | hegui | haguem | haveu | heguin |
| imperative | negative (no) | — | no heguis | no hegui | no haguem | no hagueu | no heguin |

### Further reading

* “heure” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “heure”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
* “heure” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “heure” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## French
### Etymology

Inherited from Old French houre, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).

### Pronunciation

* IPA: /œʁ/
* Audio (Paris); “l'heure”:(file)
* (Quebec) IPA: /œːʁ/
* Homophones: Eure, heur, heurs, heures, heurt, heurts
* Hyphenation: heure

### Noun

heure f (plural heures)
* hour, time
    C’est l’heure de partir.It's time to leave.
* o'clock

#### Derived terms

* à cette heure
* à c’t’heure
* à la première heure
* à l’heure
* à l’heure actuelle
* à tout à l’heure
* à toute heure
* attendre son heure
* avant l’heure
* chercher midi à quatorze heures
* de bonne heure
* de la première heure
* en temps et en heure
* heure de gloire
* heure de pointe
* heure de vérité
* heure du mystère
* heure d’affluence
* heure d’été
* heure d’hiver
* heure normale de l’est
* heure verte
* heures perdues
* heures perdues
* heures supplémentaires
* il est quelle heure
* jusqu’à pas d’heure
* livre d’heures
* l’heure est grave
* office des Grandes Heures
* petites heures
* pour l’heure
* quart d’heure
* quelle heure est-il
* sur l’heure
* tout à l’heure

#### Related terms

* horaire
* horloge
* horo-

#### Descendants

* Haitian Creole: lè (via l’heure)
* Moore: lɛɛre (via l’heure)

### Further reading

* “heure”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

## German
### Verb

heure
* inflection of heuern:
** first-person singular present
** first/third-person singular subjunctive I
** singular imperative

## Middle French
### Noun

heure f (plural heures)
* hour (period of sixty minutes)

#### Descendants

* French: heure