# 深遠
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shēnyuǎn
    (Zhuyin): ㄕㄣ ㄩㄢˇ
* Cantonese (Jyutping): sam$^1$ jyun$^5$
* Hakka
    (Sixian, PFS): chhṳ̂m-yén / chhṳ̂m-yán
    (Hailu, HRS): chim$^ˋ$ rhan$^ˊ$
* Southern Min (Hokkien, POJ): chhim-oán
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shēnyuǎn
*** Zhuyin: ㄕㄣ ㄩㄢˇ
*** Tongyong Pinyin: shenyuǎn
*** Wade–Giles: shên$^1$-yüan$^3$
*** Yale: shēn-ywǎn
*** Gwoyeu Romatzyh: shenyeuan
*** Palladius: шэньюань (šɛnʹjuanʹ)
*** Sinological IPA : /ʂən⁵⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sam$^1$ jyun$^5$
*** Yale: sām yúhn
*** Cantonese Pinyin: sam$^1$ jyn$^5$
*** Guangdong Romanization: sem$^1$ yun$^5$
*** Sinological IPA : /sɐm⁵⁵ jyːn¹³/
*** Homophones: $^{edit}$心軟／心软 深遠／深远
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̂m-yén
*** Hakka Romanization System: ciim$^ˊ$ ien$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cim$^1$ yan$^3$
*** Sinological IPA: /t͡sʰɨm²⁴ i̯en³¹/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhṳ̂m-yán
*** Hakka Romanization System: ciim$^ˊ$ (r)ian$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cim$^1$ yan$^3$
*** Sinological IPA: /t͡sʰɨm²⁴ (j)i̯an³¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: chim$^ˋ$ rhan$^ˊ$
*** Sinological IPA: /t͡ʃʰim⁵³ ʒan²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: chhim-oán
*** Tâi-lô: tshim-uán
*** Phofsit Daibuun: chim'oarn
*** IPA (Xiamen): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² uan⁵³/
*** IPA (Quanzhou): /t͡sʰim³³ uan⁵⁵⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² uan⁵³/
*** IPA (Taipei): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ uan⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ uan⁴¹/

### Adjective

深遠
* profound; far-reaching

#### Synonyms

* 孔 (kǒng) (literary)
* 幽幽 (yōuyōu)
* 延延 (yányán) (literary)
* 深入 (shēnrù)
* 深刻 (shēnkè)
* 深厚 (shēnhòu)
* 深層／深层 (shēncéng)
* 深篤／深笃 (shēndǔ)
* 篤深／笃深 (dǔshēn)

#### Derived terms

* 謀慮深遠／谋虑深远

## Japanese

Kanji in this term :
| 深 | 遠 |
| しん Grade: 3 | えん Grade: 2 |
| on'yomi ||

### Adjective

深(しん)遠(えん) • (shin'en) -na (adnominal 深(しん)遠(えん)な (shin'en na), adverbial 深(しん)遠(えん)に (shin'en ni))
* esoteric, deep, profound, recondite

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 深遠だろ | しんえんだろ | shin'en daro |
| Continuative (連用形) | 深遠で | しんえんで | shin'en de |
| Terminal (終止形) | 深遠だ | しんえんだ | shin'en da |
| Attributive (連体形) | 深遠な | しんえんな | shin'en na |
| Hypothetical (仮定形) | 深遠なら | しんえんなら | shin'en nara |
| Imperative (命令形) | 深遠であれ | しんえんであれ | shin'en de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 深遠ではない 深遠じゃない | しんえんではない しんえんじゃない | shin'en de wa nai shin'en ja nai |
| Informal past | 深遠だった | しんえんだった | shin'en datta |
| Informal negative past | 深遠ではなかった 深遠じゃなかった | しんえんではなかった しんえんじゃなかった | shin'en de wa nakatta shin'en ja nakatta |
| Formal | 深遠です | しんえんです | shin'en desu |
| Formal negative | 深遠ではありません 深遠じゃありません | しんえんではありません しんえんじゃありません | shin'en de wa arimasen shin'en ja arimasen |
| Formal past | 深遠でした | しんえんでした | shin'en deshita |
| Formal negative past | 深遠ではありませんでした 深遠じゃありませんでした | しんえんではありませんでした しんえんじゃありませんでした | shin'en de wa arimasen deshita shin'en ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 深遠で | しんえんで | shin'en de |
| Conditional | 深遠なら（ば） | しんえんなら（ば） | shin'en nara (ba) |
| Provisional | 深遠だったら | しんえんだったら | shin'en dattara |
| Volitional | 深遠だろう | しんえんだろう | shin'en darō |
| Adverbial | 深遠に | しんえんに | shin'en ni |
| Degree | 深遠さ | しんえんさ | shin'ensa |

### Noun

深(しん)遠(えん) • (shin'en)
* immeasurableness from its depth
* being very deep