# 羅漢果
## Chinese

* 羅漢果

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): luóhànguǒ
    (Zhuyin): ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˇ
* Cantonese (Jyutping): lo$^4$ hon$^3$ gwo$^2$
* Southern Min (Hokkien, POJ): lô-hàn-kó
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: luóhànguǒ
*** Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˇ
*** Tongyong Pinyin: luóhànguǒ
*** Wade–Giles: lo$^2$-han$^4$-kuo$^3$
*** Yale: lwó-hàn-gwǒ
*** Gwoyeu Romatzyh: luohannguoo
*** Palladius: лоханьго (loxanʹgo)
*** Sinological IPA : /lu̯ɔ³⁵ xän⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: luóhànguǒr
*** Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˇㄦ
*** Tongyong Pinyin: luóhànguǒr
*** Wade–Giles: lo$^2$-han$^4$-kuo$^3$-ʼrh
*** Yale: lwó-hàn-gwǒr
*** Gwoyeu Romatzyh: luohannguool
*** Palladius: лоханьгор (loxanʹgor)
*** Sinological IPA : /lu̯ɔ³⁵ xän⁵¹ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: lo$^4$ hon$^3$ gwo$^2$
*** Yale: lòh hon gwó
*** Cantonese Pinyin: lo$^4$ hon$^3$ gwo$^2$
*** Guangdong Romanization: lo$^4$ hon$^3$ guo$^2$
*** Sinological IPA : /lɔː²¹ hɔːn³³ kʷɔː³⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese, Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: lô-hàn-kó
*** Tâi-lô: lô-hàn-kó
*** Phofsit Daibuun: loi'harnkoir
*** IPA (Taipei): /lo²⁴⁻¹¹ han¹¹⁻⁵³ ko⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /lɤ²³⁻³³ han²¹⁻⁴¹ kɤ⁴¹/
*** IPA (Singapore): /lo²⁴⁻²¹ han²¹⁻⁴² ko⁴²/

### Noun

羅漢果
* monk fruit (Siraitia grosvenorii)
* (Taiwanese Hokkien, dated) sugar apple (Annona squamosa)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 羅漢果 |
| Taxonomic name | Taxonomic name | 羅漢果 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 羅漢果 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 羅漢果 |
| Cantonese | Guangzhou | 羅漢果 |
| Cantonese | Hong Kong | 羅漢果 |
| Gan | Pingxiang | 貓牯卵 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 羅漢果 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 羅漢果 |
| Variety | Location | Words |
| Taxonomic name | Taxonomic name | 番荔枝 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 釋迦, 釋迦果 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 釋迦 |
| Cantonese | Guangzhou | 番荔枝, 番鬼荔枝, 番鬼佬荔枝 |
| Cantonese | Hong Kong | 番荔枝, 番鬼荔枝, 番鬼佬荔枝, 番枝 |
| Cantonese | Dongguan | 番鬼荔枝 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 番鬼荔枝 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 釋迦 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 佛果 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 佛果 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 釋迦, 沙梨 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 釋迦 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 牛心梨, 柅仔 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 釋迦 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 佛果, 釋迦 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 釋迦 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 佛果, 釋迦 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 釋迦 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 釋迦 |
| Southern Min | Xiamen | 番仔荔枝, 釋迦 |
| Southern Min | Zhangzhou | 番仔荔枝, 釋迦 |
| Southern Min | Zhao'an | 林檎 |
| Southern Min | Zhao'an (Sidu) | 林檎 |
| Southern Min | Zhao'an (Tingyang, Baiyang) | 林檎 |
| Southern Min | Zhao'an (Wenshan, Taiping) | 林檎 |
| Southern Min | Taipei | 釋迦 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 釋迦 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 釋迦 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 釋迦 |
| Southern Min | Kaohsiung | 釋迦 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 釋迦 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 釋迦 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 釋迦 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 釋迦 |
| Southern Min | Yilan | 釋迦 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 釋迦 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 釋迦 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 釋迦 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 釋迦 |
| Southern Min | Taichung | 釋迦 |
| Southern Min | Tainan | 釋迦 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 釋迦 |
| Southern Min | Hsinchu | 釋迦 |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | 釋迦 |
| Southern Min | Kinmen | 釋迦 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 釋迦 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 釋迦 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | nona |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 林檎 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 釋迦 |
| Southern Min | Chaozhou | 林檎 |
| Southern Min | Raoping | 林檎 |
| Southern Min | Shantou | 林檎 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 林檎 |
| Southern Min | Nan'ao (Houzhai) | 林檎 |
| Southern Min | Nan'ao (Yun'ao) | 林檎 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 林檎 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 番荔枝 |

#### Descendants

* → Japanese: 羅(ら)漢(かん)果(か) (rakanka)
* → Korean: 나한과(羅漢果) (nahan'gwa)
* → Vietnamese: la hán quả (羅漢果)
Others:
* → English: monk fruit, monkfruit (calque)
* → Zhuang: maklozhan (partial calque)