# 香煙
## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): xiāngyān
       (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiang$^1$ yan$^1$
* Cantonese (Jyutping): hoeng$^1$ jin$^1$
* Gan (Wiktionary): xiong$^1$ ien$^1$
* Wu (Northern, Wugniu): $^1$shian-i$_1$ / $^1$shian-ie$_1$ / $^1$shian-ien$_1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiāngyān
*** Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
*** Tongyong Pinyin: siangyan
*** Wade–Giles: hsiang$^1$-yen$^1$
*** Yale: syāng-yān
*** Gwoyeu Romatzyh: shiangian
*** Palladius: сянъянь (sjanʺjanʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ jɛn⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: xiang$^1$ yan$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiangjan
*** Sinological IPA : /ɕiaŋ⁵⁵ iɛn⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hoeng$^1$ jin$^1$
*** Yale: hēung yīn
*** Cantonese Pinyin: hoeng$^1$ jin$^1$
*** Guangdong Romanization: hêng$^1$ yin$^1$
*** Sinological IPA : /hœːŋ⁵⁵ jiːn⁵⁵/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: xiong$^1$ ien$^1$
*** Sinological IPA : /ɕiɔŋ⁴² iɛn⁴²/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$shian-i$_1$
*** MiniDict: shian$^平$ i$^平$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$xian-i$_1$
*** Sinological IPA (Shanghai): /ɕiã⁵⁵ i²¹/
** (Northern: Suzhou)
*** Wugniu: $^1$shian-ie$_1$
*** MiniDict: shian$^平$ ie$^平$
*** Sinological IPA (Suzhou): /ɕiã⁴⁴ ɪ/
** (Northern: Hangzhou)
*** Wugniu: $^1$shian-ien$_1$
*** MiniDict: shian$^平$ ien$^平$
*** Sinological IPA (Hangzhou): /ɕiæ̃³³ iẽ̞³⁴/

#### Noun

香煙
* cigarette (Classifier: 支 m; 根 m w)

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 香煙, 紙煙, 捲煙 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 煙捲兒, 煙 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 香煙, 煙 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 香煙, 洋煙, 煙捲兒 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 香煙 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 洋煙, 洋煙捲兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 煙捲兒, 煙 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 煙捲兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 洋煙, 洋煙捲兒, 紙煙, 煙 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 紙煙 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 紙煙 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 紙煙, 香煙 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 香煙, 煙捲兒, 洋煙, 紙煙 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 煙棒子, 煙棒棒子, 煙棒棒兒, 煙棒棒 |
| Central Plains Mandarin | Masanchin (Shaanxi Dungan) | 煙棒子 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 煙棒子, 紙煙, 捲煙 |
| Lanyin Mandarin | Bayanhot | 紙煙 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 紙煙 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 紙煙 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 紙煙, 香煙 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 香煙, 紙煙, 煙, 條子, 條, 熏條子 dated |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 紙煙, 香煙 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 紙煙 dated, 煙 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 紙煙, 煙崽 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 香煙, 洋煙 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 香煙, 煙 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 紙煙, 香煙 |
| Cantonese | Guangzhou | 煙仔, 煙, 黑米 |
| Cantonese | Hong Kong | 煙仔, 煙, 香煙 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin; Weitou) | 煙仔 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin; Weitou) | 煙仔 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 煙仔 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 煙仔 |
| Cantonese | Macau | 煙仔 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 煙仔 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 煙仔 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 煙仔, 煙 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 煙仔 |
| Cantonese | Foshan | 煙仔 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 煙仔 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 煙仔 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 煙仔 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 煙仔 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 煙仔 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 煙仔 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 煙仔 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 煙仔 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 煙仔 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 煙仔 |
| Cantonese | Taishan | 煙仔 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 煙仔 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 煙仔 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 煙仔 |
| Cantonese | Dongguan | 煙仔 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 煙仔 |
| Cantonese | Shaoguan | 煙仔 |
| Cantonese | Yunfu | 煙仔 |
| Cantonese | Yangjiang | 煙仔 |
| Cantonese | Xinyi | 煙仔 |
| Cantonese | Lianjiang | 煙仔 |
| Cantonese | Nanning | 煙仔, 煙 |
| Cantonese | Wuzhou | 煙仔, 煙 |
| Cantonese | Yulin | 煙仔 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 煙 |
| Cantonese | Danzhou | 煙仔 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 煙仔 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 煙仔 |
| Gan | Nanchang | 香煙 |
| Gan | Lichuan | 香煙, 煙 |
| Gan | Pingxiang | 香煙, 煙 |
| Hakka | Meixian | 煙仔, 煙枝 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 煙仔, 煙 |
| Hakka | Huizhou (Shuikou; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Huizhou (Hengli; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Huidong (Pingshan; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 煙仔 |
| Hakka | Longmen (Pingling; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Longmen (Luxi; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Boluo (Bendihua) | 煙 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 煙仔 |
| Hakka | Zhongshan (Wuguishan) | 煙仔 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 香煙 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 煙仔 |
| Hakka | Heyuan (Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Zijin (Guzhu; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Longchuan (Tuocheng; Bendihua) | 煙仔, 煙 |
| Hakka | Longchuan (Sidu; Bendihua) | 煙 |
| Hakka | Heping (Linzhai; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Lianping (Zhongxin; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Lianping (Longjie; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Xinfeng (Matou; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Xinfeng (Daxi; Bendihua) | 煙仔 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 煙仔 |
| Hakka | Yudu | 香煙, 紙煙 |
| Hakka | Shicheng | 紙煙 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 紙煙 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 煙 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 煙 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 煙 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 煙 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 薰 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 薰 |
| Hakka | Hong Kong | 煙仔 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 紙煙 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 煙仔 |
| Hakka | Singkawang | 煙枝 |
| Huizhou | Jixi | 香煙 |
| Jin | Taiyuan | 洋旱煙, 紙煙, 煙捲兒, 煙 |
| Jin | Xinzhou | 紙煙, 洋旱煙 |
| Jin | Hohhot | 紙煙, 煙 |
| Northern Min | Jian'ou | 洋煙 |
| Eastern Min | Fuzhou | 薰囝 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 薰囝 |
| Eastern Min | Fuqing | 洋薰, 薰囝 |
| Eastern Min | Yongtai | 薰囝 |
| Eastern Min | Gutian | 薰囝 |
| Eastern Min | Fu'an | 洋薰 |
| Eastern Min | Ningde | 薰囝 |
| Eastern Min | Shouning | 薰囝 |
| Eastern Min | Zhouning | 洋薰 |
| Eastern Min | Fuding | 洋薰 |
| Southern Min | Xiamen | 薰枝, 薰 |
| Southern Min | Quanzhou | 薰枝, 薰 |
| Southern Min | Jinjiang | 薰枝 |
| Southern Min | Shishi | 薰 |
| Southern Min | Yongchun | 薰枝 |
| Southern Min | Zhangzhou | 薰枝, 薰 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 薰 |
| Southern Min | Tainan | 薰 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 薰 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 薰 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 薰枝 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 薰枝 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 薰枝, 薰 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 洋薰 |
| Southern Min | Datian | 薰枝 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 薰 |
| Southern Min | Chaozhou | 薰囝 |
| Southern Min | Shantou | 薰囝, 薰 |
| Southern Min | Jieyang | 薰囝, 薰枝 |
| Southern Min | Haifeng | 薰 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 薰枝 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 薰枝 |
| Southern Min | Leizhou | 薰囝, 薰 |
| Southern Min | Wenchang | 煙囝 |
| Southern Min | Haikou | 煙囝 |
| Puxian Min | Putian | 薰, 薰枝 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 薰 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 薰 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 薰 |
| Puxian Min | Xianyou | 薰, 薰枝 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 薰 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 薰 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 煙崽 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 紙煙 |
| Wu | Shanghai | 香煙, 薰條 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 香煙 |
| Wu | Suzhou | 香煙, 煙 |
| Wu | Wuxi | 香煙 |
| Wu | Danyang | 香煙, 煙 |
| Wu | Hangzhou | 香煙 |
| Wu | Ningbo | 香煙, 煙 |
| Wu | Wenzhou | 香煙 |
| Wu | Jinhua | 香煙 |
| Xiang | Changsha | 紙煙, 煙 |
| Xiang | Loudi | 紙煙, 香煙 |
| Xiang | Shuangfeng | 紙煙 |
| Xiang | Quanzhou | 香煙 |

##### Derived terms

* 電子香煙／电子香烟 (diànzǐ xiāngyān)

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): xiāngyān
       (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiang$^1$ yan$^1$
* Cantonese (Jyutping): hoeng$^1$ jin$^1$
* Hakka
    (Sixian, PFS): hiông-yên / hiông-yân
    (Hailu, HRS): hiong$^ˋ$ rhan$^ˋ$
* Eastern Min (BUC): hiŏng-*iĕng
* Southern Min (Hokkien, POJ): hiuⁿ-ian
* Wu (Northern, Wugniu): $^1$shian-i / $^1$shian-ien$_1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiāngyān
*** Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
*** Tongyong Pinyin: siangyan
*** Wade–Giles: hsiang$^1$-yen$^1$
*** Yale: syāng-yān
*** Gwoyeu Romatzyh: shiangian
*** Palladius: сянъянь (sjanʺjanʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ jɛn⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: xiang$^1$ yan$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiangjan
*** Sinological IPA : /ɕiaŋ⁵⁵ iɛn⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hoeng$^1$ jin$^1$
*** Yale: hēung yīn
*** Cantonese Pinyin: hoeng$^1$ jin$^1$
*** Guangdong Romanization: hêng$^1$ yin$^1$
*** Sinological IPA : /hœːŋ⁵⁵ jiːn⁵⁵/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: hiông-yên
*** Hakka Romanization System: hiong$^ˊ$ ien$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: hiong$^1$ yan$^1$
*** Sinological IPA: /hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ i̯en²⁴/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: hiông-yân
*** Hakka Romanization System: hiong$^ˊ$ (r)ian$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: hiong$^1$ yan$^1$
*** Sinological IPA: /hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯an²⁴/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: hiong$^ˋ$ rhan$^ˋ$
*** Sinological IPA: /hioŋ⁵³ ʒan⁵³/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: hiŏng-*iĕng
*** Sinological IPA : /hyoŋ⁵⁵ ieŋ⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: hiuⁿ-ian
*** Tâi-lô: hiunn-ian
*** Phofsit Daibuun: hviu'iefn
*** IPA (Taipei, Kaohsiung): /hiũ⁴⁴⁻³³ iɛn⁴⁴/
*** IPA (Xiamen): /hiũ⁴⁴⁻²² iɛn⁴⁴/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$shian-i
*** MiniDict: shian$^平$ i
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$xian-i
*** Sinological IPA (Shanghai): /ɕiã⁵⁵ i²¹/
** (Northern: Hangzhou)
*** Wugniu: $^1$shian-ien$_1$
*** MiniDict: shian$^平$ ien$^平$
*** Sinological IPA (Hangzhou): /ɕiæ̃³³ iẽ̞³⁴/

#### Noun

香煙
* incense smoke (burned as a sacrifice to worship one's ancestors)
* (figuratively) continuation of family line; posterity
    接續香煙／接续香烟 ― jiēxù xiāngyān ― to continue the family line (literally, “to continue burning incense”)

##### Derived terms

* 接紹香煙／接绍香烟
* 接續香煙／接续香烟 (jiēxù xiāngyān)
* 香煙不絕／香烟不绝
* 香煙後代／香烟后代