# éist
## Irish
### Etymology

From Middle Irish éistid, éitsid (“to listen”), from Old Irish in·túaisi (“to listen”). Cognate with Scottish Gaelic èist and Manx eaisht.

### Pronunciation

* IPA: /eːʃtʲ/

### Verb

éist (present analytic éisteann, future analytic éistfidh, verbal noun éisteacht, past participle éiste)
* (intransitive) listen (le (“to”))
* (transitive) hear
** give formal hearing to
** pay particular attention to
** heed, grant
* (transitive, intransitive)
** be silent
** desist from

#### Inflection

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | éistim | éisteann tú; éistir$^†$ | éisteann sé, sí | éistimid | éisteann sibh | éisteann siad; éistid$^†$ | a éisteann; a éisteas / a n-éisteann* | éistear |
| indicative | past | d'éist mé; d'éisteas / éist mé‡; éisteas‡ | d'éist tú; d'éistis / éist tú; éistis‡ | d'éist sé, sí / éist sé, sí‡ | d'éisteamar; d'éist muid / éisteamar; éist muid‡ | d'éist sibh; d'éisteabhair / éist sibh; éisteabhair‡ | d'éist siad; d'éisteadar / éist siad; éisteadar‡ | a d'éist / ar éist* | éisteadh; héisteadh$^†$ |
| indicative | past habitual | d'éistinn / éistinn‡; n-éistinn‡‡ | d'éisteá / éisteá‡; n-éisteá‡‡ | d'éisteadh sé, sí / éisteadh sé, sí‡; n-éisteadh sé, sí‡‡ | d'éistimis; d'éisteadh muid / éistimis; éisteadh muid‡; n-éistimis‡‡; n-éisteadh muid‡‡ | d'éisteadh sibh / éisteadh sibh‡; n-éisteadh sibh‡‡ | d'éistidís; d'éisteadh siad / éistidís; éisteadh siad‡; n-éistidís‡‡; n-éisteadh siad‡‡ | a d'éisteadh / a n-éisteadh* | d'éistí / éistí‡; n-éistí‡‡ |
| future | future | éistfidh mé; éistfead | éistfidh tú; éistfir$^†$ | éistfidh sé, sí | éistfimid; éistfidh muid | éistfidh sibh | éistfidh siad; éistfid$^†$ | a éistfidh; a éistfeas / a n-éistfidh* | éistfear |
| conditional | conditional | d'éistfinn / éistfinn‡; n-éistfinn‡‡ | d'éistfeá / éistfeá‡; n-éistfeá‡‡ | d'éistfeadh sé, sí / éistfeadh sé, sí‡; n-éistfeadh sé, sí‡‡ | d'éistfimis; d'éistfeadh muid / éistfimis‡; éistfeadh muid‡; n-éistfimis‡‡; n-éistfeadh muid‡‡ | d'éistfeadh sibh / éistfeadh sibh‡; n-éistfeadh sibh‡‡ | d'éistfidís; d'éistfeadh siad / éistfidís‡; éistfeadh siad‡; n-éistfidís‡‡; n-éistfeadh siad‡‡ | a d'éistfeadh / a n-éistfeadh* | d'éistfí / éistfí‡; n-éistfí‡‡ |
| subjunctive | present | go n-éiste mé; go n-éistead$^†$ | go n-éiste tú; go n-éistir$^†$ | go n-éiste sé, sí | go n-éistimid; go n-éiste muid | go n-éiste sibh | go n-éiste siad; go n-éistid$^†$ | — | go n-éistear |
| subjunctive | past | dá n-éistinn | dá n-éisteá | dá n-éisteadh sé, sí | dá n-éistimis; dá n-éisteadh muid | dá n-éisteadh sibh | dá n-éistidís; dá n-éisteadh siad | — | dá n-éistí |
| imperative | imperative | éistim | éist | éisteadh sé, sí | éistimis | éistigí; éistidh$^†$ | éistidís | — | éistear |
| verbal noun | verbal noun | éisteacht | éisteacht | éisteacht | éisteacht | éisteacht | éisteacht | éisteacht | éisteacht |
| past participle | past participle | éiste | éiste | éiste | éiste | éiste | éiste | éiste | éiste |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡ dependent form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

### References

* Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “éistid, éitsid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
* Dinneen, Patrick S. (1904) “éistim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 286
* Ó Dónaill, Niall (1977) “éist”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

## Scottish Gaelic
### Verb

éist (past dh'éist, future éistidh, verbal noun éisteachd, past participle éiste)
* Superseded spelling of èist.

### Mutation

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic. All possible mutated forms are displayed for convenience.