# disimular
## Galician
### Alternative forms

* dissimular (reintegrationist)

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Verb

disimular (first-person singular present disimulo, first-person singular preterite disimulei, past participle disimulado)
* to dissimulate

#### Conjugation
### Further reading

* “disimular”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

## Ido
### Etymology

Borrowed from English dissimulate, French dissimuler, Italian dissimulare, Spanish disimular.

### Pronunciation

* IPA: /disimuˈlar/

### Verb

disimular (present tense disimulas, past tense disimulis, future tense disimulos, imperative disimulez, conditional disimulus)
* (transitive) to dissimulate, dissemble; hide under a false appearance
    Me ne disimulas la danjero ube me esas.I do not hide the fact that there is danger where I am.

#### Derived terms

* disimulanta (“two-faced, double-faced, artful, sly”)

## Spanish
### Etymology

From Latin dissimulāre.

### Pronunciation

* IPA: /disimuˈlaɾ/ [d̪i.si.muˈlaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: di‧si‧mu‧lar

### Verb

disimular (first-person singular present disimulo, first-person singular preterite disimulé, past participle disimulado)
* to hide, to conceal
    Synonym: ocultar
* to dissemble

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | disimular | disimular | disimular | disimular | disimular |
| gerund | gerund | gerund | disimulando | disimulando | disimulando | disimulando | disimulando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | disimulado | disimulado | disimulada | disimulada |
| past participle | past participle | plural | plural | disimulados | disimulados | disimuladas | disimuladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | disimulo | disimulas$^{tú}$ disimulás$^{vos}$ | disimula | disimulamos | disimuláis | disimulan |
| indicative | imperfect | disimulaba | disimulabas | disimulaba | disimulábamos | disimulabais | disimulaban |
| indicative | preterite | disimulé | disimulaste | disimuló | disimulamos | disimulasteis | disimularon |
| indicative | future | disimularé | disimularás | disimulará | disimularemos | disimularéis | disimularán |
| indicative | conditional | disimularía | disimularías | disimularía | disimularíamos | disimularíais | disimularían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | disimule | disimules$^{tú}$ disimulés$^{vos2}$ | disimule | disimulemos | disimuléis | disimulen |
| subjunctive | imperfect (ra) | disimulara | disimularas | disimulara | disimuláramos | disimularais | disimularan |
| subjunctive | imperfect (se) | disimulase | disimulases | disimulase | disimulásemos | disimulaseis | disimulasen |
| subjunctive | future$^1$ | disimulare | disimulares | disimulare | disimuláremos | disimulareis | disimularen |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | disimula$^{tú}$ disimulá$^{vos}$ | disimule | disimulemos | disimulad | disimulen |
| imperative | negative | | no disimules | no disimule | no disimulemos | no disimuléis | no disimulen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “disimular”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28