# 粵語
## Chinese

* 粵語 (Written Standard Chinese)
* 粵語 (Cantonese)
* 粵語 (Classical)
* 粵語 (Gan)
* Ye̍t-ngî (Hakka)
* Uŏk-ngṳ̄ (Eastern Min)
* Oa̍t-gí (Kńg-tang-oē) (Southern Min)
* 粤语 (Wu)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yuèyǔ
    (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄩˇ
* Cantonese (Jyutping): jyut$^6$ jyu$^5$
* Hakka (Sixian, PFS): ye̍t-ngî / ya̍t-ngî
* Eastern Min (BUC): uŏk-ngṳ̄
* Puxian Min (Pouseng Ping'ing): oeh$^7$ gy$^3$ / yeh$^7$ gy$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): oa̍t-gú / oa̍t-gír / oa̍t-gí
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^8$yuq-gniu
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yuèyǔ
*** Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩˇ
*** Tongyong Pinyin: yuèyǔ
*** Wade–Giles: yüeh$^4$-yü$^3$
*** Yale: ywè-yǔ
*** Gwoyeu Romatzyh: yuehyeu
*** Palladius: юэюй (juejuj)
*** Sinological IPA : /ɥɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jyut$^6$ jyu$^5$
*** Yale: yuht yúh
*** Cantonese Pinyin: jyt$^9$ jy$^5$
*** Guangdong Romanization: yud$^6$ yu$^5$
*** Sinological IPA : /jyːt̚² jyː¹³/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: ye̍t-ngî
*** Hakka Romanization System: ied ngi$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: yad$^6$ ngi$^1$
*** Sinological IPA: /i̯et̚⁵ ŋi²⁴/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: ya̍t-ngî
*** Hakka Romanization System: (r)iad ngi$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: yad$^6$ ngi$^1$
*** Sinological IPA: /(j)i̯at̚⁵ ŋi²⁴/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: uŏk-ngṳ̄
*** Sinological IPA : /uoʔ⁵⁻³³ ŋy³³/
* Puxian Min
** (Putian)
*** Pouseng Ping'ing: oeh$^7$ gy$^3$ [Phonetic: oeh$^6$ gy$^3$]
*** Sinological IPA : /œʔ⁴⁻¹ ky⁴⁵³/
** (Xianyou)
*** Pouseng Ping'ing: yeh$^7$ gy$^3$ [Phonetic: yeh$^6$ gy$^3$]
*** Sinological IPA : /yøʔ²⁴⁻² ky³³²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: oa̍t-gú
*** Tâi-lô: ua̍t-gú
*** Phofsit Daibuun: oadguo
*** IPA (Xiamen, Taipei): /uat̚⁴⁻³² ɡu⁵³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: oa̍t-gír
*** Tâi-lô: ua̍t-gír
*** IPA (Quanzhou): /uat̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: oa̍t-gí
*** Tâi-lô: ua̍t-gí
*** Phofsit Daibuun: oadgie
*** IPA (Kaohsiung): /uat̚⁴⁻³² ɡi⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /uat̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^8$yuq-gniu
*** MiniDict: yuih$^入$ nyu
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^5$hhyq-nyy
*** Sinological IPA (Shanghai): /ɦyɪʔ¹¹ n̠ʲy²³/
* This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready. Particularly: "please add Mandarin and Min Chinese"

### Noun

粵語
* Yue; Cantonese language

#### Synonyms

* 廣東話／广东话 (guǎngdōnghuà)
* 廣東閒話／广东闲话 ($^5$kuaon-ton $^6$ghe-gho) (Wu)
* 白話／白话
* 粵方言／粤方言 (yuèfāngyán)
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 廣東話, 廣府話, 廣州話, 粵語 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 廣東話, 粵語 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 廣東話 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 廣東話 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 白話 |
| Cantonese | Guangzhou | 白話, 廣州話, 廣府話, 粵語, 省城話 dated |
| Cantonese | Hong Kong | 廣東話, 粵語, 中文, 本地話, 廣府話 dated or technical |
| Cantonese | Macau | 廣東話, 中文 |
| Cantonese | Taishan | 白話, 廣州話 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 廣府話, 廣東話 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 廣府話, 廣東話 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 廣東話, 中文, 唐話, 白話 |
| Cantonese | Mandalay (Taishan) | 省城話 |
| Hakka | Meixian | 廣府話 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 廣州話, 白話, 省城話 dated |
| Hakka | Hong Kong | 本地話, 白話 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 廣東話 |
| Southern Min | Xiamen | 廣州話, 廣東話 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 廣府話, 廣東話 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 廣府話 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 廣東話, 鄉親話 |
| Southern Min | Chaozhou | 廣州話, 廣東話, 粵語 |
| Southern Min | Shantou | 廣府話, 廣州話, 白話 |
| Southern Min | Jieyang | 白話, 省城話 |
| Southern Min | Haifeng | 白話 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 廣府話 |
| Southern Min | Leizhou | 客話 |
| Wu | Shanghai | 廣東閒話 |
| Wu | Suzhou | 廣東閒話 |
| Wu | Ningbo | 廣東閒話 |

#### Hyponyms

* 廣州話／广州话 (guǎngzhōuhuà)

#### Derived terms

* 粵語殘片／粤语残片
* 粵語長片／粤语长片

### References

* “Entry #164753”, in 重編國語辭典修訂本 [Revised Mandarin Chinese Dictionary] (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.

## Korean

Hanja in this term :
| 粵 | 語 |

### Noun

粵語 • (woreo) (hangeul 월어)
* hanja form of 월어 (“Cantonese language”)