OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 七月七
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): Qīyuèqī
       (Zhuyin): ㄑㄧ ㄩㄝˋ ㄑㄧ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): Qi$^2$ yue$^2$ qi$^2$
* Jin (Wiktionary): qieh$^{4-5}$ yeh$^4$ qieh$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Qīyuèqī
*** Zhuyin: ㄑㄧ ㄩㄝˋ ㄑㄧ
*** Tongyong Pinyin: Ciyuèci
*** Wade–Giles: Chʻi$^1$-yüeh$^4$-chʻi$^1$
*** Yale: Chī-ywè-chī
*** Gwoyeu Romatzyh: Chiyuehchi
*** Palladius: Циюэци (Cijueci)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi⁵⁵ ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: Qi$^2$ yue$^2$ qi$^2$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: Kiyeki
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi²¹ ye²¹ t͡ɕʰi²¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: qieh$^{4-5}$ yeh$^4$ qieh$^4$
*** Sinological IPA (old-style, no sandhi): /t͡ɕʰiəʔ²⁻⁵⁴ yəʔ² t͡ɕʰiəʔ²/

### Proper noun

七月七
* (dialectal) (～節) Qixi Festival (the Chinese Valentine's Day, which falls on the seventh day of the seventh lunar month)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 七夕 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 七夕 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 七月七 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 七月七 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 七月兒七 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 祈巧節, 七月七 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 七月七 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 七月七 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 乞巧, 七月七 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 七月七 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 七夕, 乞巧節 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 七月七 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 七月七 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 七月初七, 七月七, 乞巧節 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 七月七 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 七月初七, 七月七 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 七月七 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 七月七, 七巧 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 七巧 |
| Cantonese | Guangzhou | 七姐節 |
| Cantonese | Hong Kong | 七姐誕, 七夕 |
| Cantonese | Dongguan | 七月初七 |
| Gan | Lichuan | 七夕 |
| Gan | Pingxiang | 七月七 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 七月七, 七娘生 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 七月七, 七娘生 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 七月七, 七娘生 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 七月七, 七星娘生, 七娘生 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 七月七, 七娘生 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 七月七, 七娘生 |
| Huizhou | Jixi | 七月七 |
| Jin | Taiyuan | 七月七 |
| Jin | Xinzhou | 七月兒七 |
| Northern Min | Jian'ou | 七月七 |
| Eastern Min | Fuzhou | 七月七, 七月七夕 |
| Southern Min | Xiamen | 七娘媽生 |
| Southern Min | Quanzhou | 七娘媽生 |
| Southern Min | Zhangzhou | 七娘媽生 |
| Southern Min | Taipei | 七娘媽生 |
| Southern Min | Kaohsiung | 七娘媽生 |
| Southern Min | Yilan | 七夕 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 七娘媽生 |
| Southern Min | Taichung | 七娘媽生 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 七娘媽生 |
| Southern Min | Tainan | 七娘媽生 |
| Southern Min | Taitung | 七夕 |
| Southern Min | Hsinchu | 七娘媽生 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 七夕 |
| Southern Min | Haikou | 七月初七暝 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 拜七姐 |
| Wu | Shanghai | 七月七, 七巧日, 七巧節 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 七月七 |
| Wu | Suzhou | 七夕, 七月七 |
| Wu | Danyang | 七巧, 七夕 |
| Wu | Hangzhou | 七巧 |
| Wu | Ningbo | 七月七 |
| Wu | Wenzhou | 七月七 |
| Wu | Jinhua | 七月七 |
| Xiang | Changsha | 七巧節 |
# 七月半鸭仔——毋知死活
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 七月半鸭仔——毋知死活 – see 七月半鴨仔——毋知死活 (“ducks on Ghost Festival - don't know whether they can live; to act recklessly; to do something regardless of danger”). (This term is the simplified form of 七月半鴨仔——毋知死活).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 䬹

| 䬹 | U+4B39, &#19257; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4B39 |
| ← 䬸 [U+4B38] | CJK Unified Ideographs Extension A | 䬺 → [U+4B3A] |

## Translingual
### Han character

䬹 (Kangxi radical 184, 食+6, 15 strokes, cangjie input 人戈一戈土 (OIMIG), composition ⿰飠至)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1419, character 23
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4450, character 9
* Unihan data for U+4B39

## Chinese

* For pronunciation and definitions of 䬹 – see 銍. (This character is a variant form of 銍).
# 不成文法
## Chinese

| | | unwritten; conventional; customaryunwritten; conventional; customary; implied | law; method; waylaw; method; way; Buddhist teaching; Legalist; France (abbrev.) |
| simp. and trad. (不成文法) | simp. and trad. (不成文法) | 不成文 | 法 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bùchéngwénfǎ
    (Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ
* Cantonese (Jyutping): bat$^1$ sing$^4$ man$^4$ faat$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bùchéngwénfǎ
*** Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ
*** Tongyong Pinyin: bùchéngwúnfǎ
*** Wade–Giles: pu$^4$-chʻêng$^2$-wên$^2$-fa$^3$
*** Yale: bù-chéng-wén-fǎ
*** Gwoyeu Romatzyh: bucherngwenfaa
*** Palladius: бучэнвэньфа (bučɛnvɛnʹfa)
*** Sinological IPA : /pu⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bat$^1$ sing$^4$ man$^4$ faat$^3$
*** Yale: bāt sìhng màhn faat
*** Cantonese Pinyin: bat$^7$ sing$^4$ man$^4$ faat$^8$
*** Guangdong Romanization: bed$^1$ xing$^4$ men$^4$ fad$^3$
*** Sinological IPA : /pɐt̚⁵ sɪŋ²¹ mɐn²¹ faːt̚³/

### Noun

不成文法
* unwritten law

#### Antonyms

* 成文法 (chéngwénfǎ)
* 制定法 (zhìdìngfǎ)
# 三分
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): sānfēn
    (Zhuyin): ㄙㄢ ㄈㄣ
* Cantonese (Jyutping): saam$^1$ fan$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): sâm-fûn
* Southern Min (Hokkien, POJ): saⁿ-hun
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: sānfēn
*** Zhuyin: ㄙㄢ ㄈㄣ
*** Tongyong Pinyin: sanfen
*** Wade–Giles: san$^1$-fên$^1$
*** Yale: sān-fēn
*** Gwoyeu Romatzyh: sanfen
*** Palladius: саньфэнь (sanʹfɛnʹ)
*** Sinological IPA : /sän⁵⁵ fən⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: saam$^1$ fan$^1$
*** Yale: sāam fān
*** Cantonese Pinyin: saam$^1$ fan$^1$
*** Guangdong Romanization: sam$^1$ fen$^1$
*** Sinological IPA : /saːm⁵⁵ fɐn⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: sâm-fûn
*** Hakka Romanization System: sam$^ˊ$ fun$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: sam$^1$ fun$^1$
*** Sinological IPA: /sam²⁴⁻¹¹ fun²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-hun
*** Tâi-lô: sann-hun
*** Phofsit Daibuun: sva'hwn
*** IPA (Xiamen): /sã⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /sã³³ hun³³/
*** IPA (Zhangzhou): /sã⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /sã⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /sã⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/

### Verb

三分
* to be divided into three parts

#### Derived terms

* 三分鼎立
* 三分鼎足
* 說三分／说三分
* 鼎足三分

### Noun

三分
* three tenths ($^3$⁄$_{10}$)

#### Derived terms

* 一畝三分地／一亩三分地 (yīmǔsānfēndì)
* 三分像人，七分像鬼
* 三分匠人，七分主人

### Adverb

三分
* somewhat; a little; to some extent

#### Derived terms

* 一打三分低
* 借酒三分醉
* 倚酒三分醉
* 判官還講三分理／判官还讲三分理
* 是藥三分毒／是药三分毒 (shì yào sānfēn dú)
* 聖人也有三分錯／圣人也有三分错
* 茄子也讓三分老／茄子也让三分老
* 見面三分情／见面三分情 (jiàn miàn sān fēn qíng)
* 讓三分／让三分
* 逢人只說三分話／逢人只说三分话
# 三凡市
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Sānfánshì
    (Zhuyin): ㄙㄢ ㄈㄢˊ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): saam$^1$ faan$^4$ si$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Sānfánshì
*** Zhuyin: ㄙㄢ ㄈㄢˊ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: Sanfánshìh
*** Wade–Giles: San$^1$-fan$^2$-shih$^4$
*** Yale: Sān-fán-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: Sanfarnshyh
*** Palladius: Саньфаньши (Sanʹfanʹši)
*** Sinological IPA : /sän⁵⁵ fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: saam$^1$ faan$^4$ si$^5$
*** Yale: sāam fàahn síh
*** Cantonese Pinyin: saam$^1$ faan$^4$ si$^5$
*** Guangdong Romanization: sam$^1$ fan$^4$ xi$^5$
*** Sinological IPA : /saːm⁵⁵ faːn²¹ siː¹³/

### Proper noun

三凡市
* (obsolete) Alternative form of 三藩市 (Sānfānshì, “San Francisco (a city in California, United States)”)
# 三分损益法
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 三分损益法 – see 三分損益法. (This term is the simplified form of 三分損益法).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 三分球
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): sānfēnqiú
    (Zhuyin): ㄙㄢ ㄈㄣ ㄑㄧㄡˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: sānfēnqiú
*** Zhuyin: ㄙㄢ ㄈㄣ ㄑㄧㄡˊ
*** Tongyong Pinyin: sanfencióu
*** Wade–Giles: san$^1$-fên$^1$-chʻiu$^2$
*** Yale: sān-fēn-chyóu
*** Gwoyeu Romatzyh: sanfenchyou
*** Palladius: саньфэньцю (sanʹfɛnʹcju)
*** Sinological IPA : /sän⁵⁵ fən⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

### Noun

三分球
* (basketball) three-point shot

#### Synonyms

* (Cantonese) 三分波
# 䮎

| 䮎 | U+4B8E, &#19342; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4B8E |
| ← 䮍 [U+4B8D] | CJK Unified Ideographs Extension A | 䮏 → [U+4B8F] |

## Translingual
### Han character

䮎 (Kangxi radical 187, 馬+7, 17 strokes, cangjie input 尸火大大月 (SFKKB), composition ⿰馬希)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1439, character 3
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4558, character 10
* Unihan data for U+4B8E

## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xì (xi$^4$)
    (Zhuyin): ㄒㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): hei$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xì
*** Zhuyin: ㄒㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: sì
*** Wade–Giles: hsi$^4$
*** Yale: syì
*** Gwoyeu Romatzyh: shih
*** Palladius: си (si)
*** Sinological IPA : /ɕi⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hei$^1$
*** Yale: hēi
*** Cantonese Pinyin: hei$^1$
*** Guangdong Romanization: héi$^1$
*** Sinological IPA : /hei̯⁵⁵/
* Middle Chinese: xj+jH
Rime :
| Character | 䮎 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 曉 (32) |
| Final (韻) | 微 (20) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 許旣切 |
| Baxter | xj+jH |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /hɨi$^H$/ |
| Pan Wuyun | /hɨi$^H$/ |
| Shao Rongfen | /xiəi$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /hɨj$^H$/ |
| Li Rong | /xiəi$^H$/ |
| Wang Li | /xĭəi$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /xe̯i$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | xì |
| Expected Cantonese Reflex | hei$^3$ |

### Definitions

䮎
* a running horse
# 上がい天道
## Okinawan

Kanji in this term :
| 上 | 天 | 道 |
| あ Grade: 1 | てぃーだ | てぃーだ |
| あ Grade: 1 | Grade: 1 | Grade: 2 |
| kun'yomi | jukujikun | jukujikun |
* Alternative spelling
* 上がい太陽

### Etymology

Compound of 上がい (agai, the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 上がゆん (agayun, “to rise”)) +‎ 天道, 太陽 (tīda, “sun”).

### Pronunciation

* IPA: /ʔaɡaitiːda/
    Pitch accent 1.

### Noun

上(あ)がい天道(てぃーだ) (agaitīda)
* rising sun, morning sun

### References

* Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (国立国語研究所) (1963) 沖縄語辞典 (Okinawa-go Jiten) [Dictionary of the Okinawan Language] (in Japanese), Tokyo (東京): Okurashō Insatsu Kyoku (財務省印刷局)
# 世姪
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shìzhí
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄓˊ
* Cantonese (Jyutping): sai$^3$ zat$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìzhí
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄓˊ
*** Tongyong Pinyin: shìhjhíh
*** Wade–Giles: shih$^4$-chih$^2$
*** Yale: shr̀-jŕ
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhjyr
*** Palladius: шичжи (šičži)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sai$^3$ zat$^6$
*** Yale: sai jaht
*** Cantonese Pinyin: sai$^3$ dzat$^9$
*** Guangdong Romanization: sei$^3$ zed$^6$
*** Sinological IPA : /sɐi̯³³ t͡sɐt̚²/

### Noun

世姪
* son of one's male friend
# 世婦
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shìfù
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄈㄨˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìfù
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄈㄨˋ
*** Tongyong Pinyin: shìhfù
*** Wade–Giles: shih$^4$-fu$^4$
*** Yale: shr̀-fù
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhfuh
*** Palladius: шифу (šifu)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/

### Noun

世婦
* (literary) lady of the court; noble lady
# 世外桃源
## Chinese

| | | life; age; generationlife; age; generation; era; world; lifetime | outside; in addition; foreignoutside; in addition; foreign; external | The Peach Blossom Land; Shangri-La; ArcadiaThe Peach Blossom Land; Shangri-La; Arcadia; lotus land; utopia |
| trad. (世外桃源) | trad. (世外桃源) | 世 | 外 | 桃源 |
| simp. $^#$(世外桃源) | simp. $^#$(世外桃源) | 世 | 外 | 桃源 |
| Literally: “the Peach Source outside the world”. |||||
* 世外桃源

### Etymology

Based on The Peach Blossom Spring (《桃花源記》) by Tao Yuanming (陶淵明).

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shìwàitáoyuán
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ
* Cantonese (Jyutping): sai$^3$ ngoi$^6$ tou$^4$ jyun$^4$
* Southern Min (Hokkien, POJ): sè-gōa-thô-goân
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìwàitáoyuán
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: shìhwàitáoyuán
*** Wade–Giles: shih$^4$-wai$^4$-tʻao$^2$-yüan$^2$
*** Yale: shr̀-wài-táu-ywán
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhwaytauryuan
*** Palladius: шивайтаоюань (šivajtaojuanʹ)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sai$^3$ ngoi$^6$ tou$^4$ jyun$^4$
*** Yale: sai ngoih tòuh yùhn
*** Cantonese Pinyin: sai$^3$ ngoi$^6$ tou$^4$ jyn$^4$
*** Guangdong Romanization: sei$^3$ ngoi$^6$ tou$^4$ yun$^4$
*** Sinological IPA : /sɐi̯³³ ŋɔːi̯²² tʰou̯²¹ jyːn²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: sè-gōa-thô-goân
*** Tâi-lô: sè-guā-thô-guân
*** Phofsit Daibuun: sea'goaxtoi'goaan
*** IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ ɡua³³⁻²¹ tʰɤ²³⁻³³ ɡuan²³/
*** IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ ɡua³³⁻¹¹ tʰo²⁴⁻¹¹ ɡuan²⁴/

### Idiom

世外桃源
* The Peach Blossom Land; Shangri-La; Arcadia; lotus land; utopia; unexpectedly fantastic place off the beaten path, usually an unspoiled wilderness of great beauty; land of idyllic beauty; fictitious land of peace; heaven of peace and happiness; retreat away from the turmoil of the world; place for taking refuge
    From: 2009, 談齊好, 《至smart遊14：蘇梅》, page 258
    Méiyǒu pàiduì de rìzǐ, Pà'ān Dǎo shífēn níngjìng, xiàng yǔshìgéjué bān de shìwàitáoyuán, xīyǐn le yī pī yǐ língxiū, yújiā guòhuó de niánqīngrén yíjū cǐdì, kāibān shòutú. Jiù lián tàihuáng dōu bèi zhè shìwàitáoyuán xīyǐn [Pinyin]
    On days when there are no parties, Koh Phangan is extremely serene, just like a utopia, separate from the world. It has attracted a group of young people who live engaging in spirituality and yoga to move here, set up classes and teach students. Even the Thai emperor has been attracted by this utopia

#### Synonyms

* 桃花源 (táohuāyuán)
* 桃溪 (táoxī)
# 世大運
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Shì-Dà-Yùn
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄩㄣˋ
* Cantonese (Jyutping): sai$^3$ daai$^6$ wan$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Shì-Dà-Yùn
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄩㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: Shìhdàyùn
*** Wade–Giles: Shih$^4$-ta$^4$-yün$^4$
*** Yale: Shr̀-dà-yùn
*** Gwoyeu Romatzyh: Shyhdahyunn
*** Palladius: Шидаюнь (Šidajunʹ)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sai$^3$ daai$^6$ wan$^6$
*** Yale: sai daaih wahn
*** Cantonese Pinyin: sai$^3$ daai$^6$ wan$^6$
*** Guangdong Romanization: sei$^3$ dai$^6$ wen$^6$
*** Sinological IPA : /sɐi̯³³ taːi̯²² wɐn²²/

### Proper noun

世大運
* Short for 世界大學生運動會／世界大学生运动会 (Shìjiè Dàxuéshēng Yùndònghuì, “Universiade”).
# 世好
## Chinese
### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Pinyin): shìhǎo
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄏㄠˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìhǎo
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄏㄠˇ
*** Tongyong Pinyin: shìhhǎo
*** Wade–Giles: shih$^4$-hao$^3$
*** Yale: shr̀-hǎu
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhhao
*** Palladius: шихао (šixao)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$世好 示好

#### Noun

世好
* friends for generations

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Pinyin): shìhào
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄏㄠˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìhào
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄏㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: shìhhào
*** Wade–Giles: shih$^4$-hao$^4$
*** Yale: shr̀-hàu
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhhaw
*** Palladius: шихао (šixao)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$嗜好 謚號／谥号

#### Noun

世好
* fashions of the time
# 世妇
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 世妇 – see 世婦 (“lady of the court; noble lady”). (This term is the simplified form of 世婦).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 中华门
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 中华门 – see 中華門 (“Zhonghua Gate; Gate of China; etc.”). (This term is the simplified form of 中華門).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 中华菊头蝠
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 中华菊头蝠 – see 中華菊頭蝠 (“Chinese rufous horseshoe bat; Rhinolophus sinicus”). (This term is the simplified form of 中華菊頭蝠).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 一外
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yīwài
    (Zhuyin): ㄧ ㄨㄞˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yīwài
*** Zhuyin: ㄧ ㄨㄞˋ
*** Tongyong Pinyin: yiwài
*** Wade–Giles: i$^1$-wai$^4$
*** Yale: yī-wài
*** Gwoyeu Romatzyh: iway
*** Palladius: ивай (ivaj)
*** Sinological IPA : /i⁵⁵ waɪ̯⁵¹/

### Noun

一外
* Short for 第一外語／第一外语 (dì-yī wàiyǔ, “first foreign language”).

#### Antonyms

* 二外 (èrwài)
# 上龛
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 上龛 – see 上龕 (“Shangkan”). (This term is the simplified form of 上龕).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 上鬟
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shànghuán
    (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄏㄨㄢˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shànghuán
*** Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄏㄨㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: shànghuán
*** Wade–Giles: shang$^4$-huan$^2$
*** Yale: shàng-hwán
*** Gwoyeu Romatzyh: shanqhwan
*** Palladius: шанхуань (šanxuanʹ)
*** Sinological IPA : /ʂɑŋ⁵¹ xu̯än³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$上環／上环 上鬟

### Noun

上鬟
* wearing of hair bound up and held in place by a pin when a girl comes of age at fifteen in olden times
# 上ノ国
## Japanese

Kanji in this term :
| 上 | 国 |
| かみ Grade: 1 | くに Grade: 2 |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 上ノ國 (kyūjitai)

### Pronunciation

* IPA: [ka̠mʲino̞kɯ̟ɲ̟i]

### Proper noun

上(かみ)ノ国(くに) • (Kaminokuni)
* Kaminokuni (a town in Hokkaido prefecture, Japan)
# 下文
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiàwén
    (Zhuyin): ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ
* Cantonese (Jyutping): haa$^6$ man$^4$
* Southern Min (Hokkien, POJ): hā-bûn
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiàwén
*** Zhuyin: ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: siàwún
*** Wade–Giles: hsia$^4$-wên$^2$
*** Yale: syà-wén
*** Gwoyeu Romatzyh: shiahwen
*** Palladius: сявэнь (sjavɛnʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ä⁵¹ wən³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: haa$^6$ man$^4$
*** Yale: hah màhn
*** Cantonese Pinyin: haa$^6$ man$^4$
*** Guangdong Romanization: ha$^6$ men$^4$
*** Sinological IPA : /haː²² mɐn²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: hā-bûn
*** Tâi-lô: hā-bûn
*** Phofsit Daibuun: haxbuun
*** IPA (Kaohsiung): /ha³³⁻²¹ bun²³/
*** IPA (Taipei): /ha³³⁻¹¹ bun²⁴/

### Noun

下文
* the text below; the text following; later in the text
* (figuratively) later development; sequel; outcome

#### Descendants

* → Korean: 하문(下文) (hamun)
# 下敷き
## Japanese

Kanji in this term :
| 下 | 敷 |
| した Grade: 1 | し > じ Grade: S |
| kun'yomi ||
For pronunciation and definitions of 下敷き – see the following entry. :
| 【したじき】 | [noun] writing surface [noun] being crushed underneath Alternative spelling 下敷 |
(This term, 下敷き, is an alternative spelling of the above term.) :
# 下数
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 下数 – see 下數 (“courtesy; etiquette; rites; trifles; trouble”). (This term is the simplified form of 下數).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 九九消寒圖
## Chinese

| | | multiplication table; nine-nine; eighty-onemultiplication table; nine-nine; eighty-one; nine nines | consume; news; subsideconsume; news; subside; to disappear; to vanish | cold; poor; to tremble | diagram; to plan; picturediagram; to plan; picture; drawing; chart |
| trad. (九九消寒圖) | trad. (九九消寒圖) | 九九 | 消 | 寒 | 圖 |
| simp. (九九消寒图) | simp. (九九消寒图) | 九九 | 消 | 寒 | 图 |
* 九九消寒圖

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiǔjiǔ xiāo hán tú
    (Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄊㄨˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiǔjiǔ xiāo hán tú [Phonetic: jiújiǔxiāohántú]
*** Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄢˊ ㄊㄨˊ
*** Tongyong Pinyin: jiǒujiǒu siao hán tú
*** Wade–Giles: chiu$^3$-chiu$^3$ hsiao$^1$ han$^2$ tʻu$^2$
*** Yale: jyǒu-jyǒu syāu hán tú
*** Gwoyeu Romatzyh: jeoujeou shiau harn twu
*** Palladius: цзюцзю сяо хань ту (czjuczju sjao xanʹ tu)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xän³⁵ tʰu³⁵/

### Noun

九九消寒圖
* Nine by Nine Diagram (a copybook containing nine Chinese characters with nine strokes each, which people draw one stroke a day from winter solstice till 12th March next year)
# 九东
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 九东 – see 九東 (“Kowloon East”). (This term is the simplified form of 九東).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 九乌
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 九乌 – see 九烏 (“nine crows; nine suns”). (This term is the simplified form of 九烏).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 九九歌
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiǔjiǔgē
    (Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄜ
* Cantonese (Jyutping): gau$^2$ gau$^2$ go$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiǔjiǔgē [Phonetic: jiújiǔgē]
*** Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄜ
*** Tongyong Pinyin: jiǒujiǒuge
*** Wade–Giles: chiu$^3$-chiu$^3$-ko$^1$
*** Yale: jyǒu-jyǒu-gē
*** Gwoyeu Romatzyh: jeoujeouge
*** Palladius: цзюцзюгэ (czjuczjugɛ)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gau$^2$ gau$^2$ go$^1$
*** Yale: gáu gáu gō
*** Cantonese Pinyin: gau$^2$ gau$^2$ go$^1$
*** Guangdong Romanization: geo$^2$ geo$^2$ go$^1$
*** Sinological IPA : /kɐu̯³⁵ kɐu̯³⁵ kɔː⁵⁵/

### Noun

九九歌
* multiplication table; nine-nine

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 九九歌, 小九九 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 小九九兒 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 九九乘法表 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 小九九兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 小九九 |
| Cantonese | Guangzhou | 九因歌 |
| Cantonese | Hong Kong | 九因歌 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 九因歌 |
| Wu | Danyang | 大九九 |