# cohabitar
## Catalan
### Etymology

From Latin cohabitāre.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [ku.ə.βiˈta]
* IPA: (Balearic) [ko.ə.biˈta]
* IPA: (Valencia) [ko.a.biˈtaɾ]

### Verb

cohabitar (first-person singular present cohabito, first-person singular preterite cohabití, past participle cohabitat)
* (intransitive) to cohabit

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | cohabitar | cohabitar | cohabitar | cohabitar | cohabitar |
| gerund | gerund | gerund | cohabitant | cohabitant | cohabitant | cohabitant | cohabitant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | cohabitat | cohabitat | cohabitada | cohabitada |
| past participle | past participle | plural | plural | cohabitats | cohabitats | cohabitades | cohabitades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | cohabito | cohabites | cohabita | cohabitem | cohabiteu | cohabiten |
| indicative | imperfect | cohabitava | cohabitaves | cohabitava | cohabitàvem | cohabitàveu | cohabitaven |
| indicative | future | cohabitaré | cohabitaràs | cohabitarà | cohabitarem | cohabitareu | cohabitaran |
| indicative | preterite | cohabití | cohabitares | cohabità | cohabitàrem | cohabitàreu | cohabitaren |
| indicative | conditional | cohabitaria | cohabitaries | cohabitaria | cohabitaríem | cohabitaríeu | cohabitarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | cohabiti | cohabitis | cohabiti | cohabitem | cohabiteu | cohabitin |
| subjunctive | imperfect | cohabités | cohabitessis | cohabités | cohabitéssim | cohabitéssiu | cohabitessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | cohabita | cohabiti | cohabitem | cohabiteu | cohabitin |
| imperative | negative (no) | — | no cohabitis | no cohabiti | no cohabitem | no cohabiteu | no cohabitin |

#### Derived terms

* cohabitació
* cohabitant

#### Related terms

* habitar

### Further reading

* “cohabitar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “cohabitar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
* “cohabitar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “cohabitar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Spanish
### Etymology

From Latin cohabitāre.

### Pronunciation

* IPA: /koabiˈtaɾ/ [ko.a.β̞iˈt̪aɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: co‧ha‧bi‧tar

### Verb

cohabitar (first-person singular present cohabito, first-person singular preterite cohabité, past participle cohabitado)
* to coinhabit, roomshare
* to get it on, do it (have sex)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | cohabitar | cohabitar | cohabitar | cohabitar | cohabitar |
| gerund | gerund | gerund | cohabitando | cohabitando | cohabitando | cohabitando | cohabitando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | cohabitado | cohabitado | cohabitada | cohabitada |
| past participle | past participle | plural | plural | cohabitados | cohabitados | cohabitadas | cohabitadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | cohabito | cohabitas$^{tú}$ cohabitás$^{vos}$ | cohabita | cohabitamos | cohabitáis | cohabitan |
| indicative | imperfect | cohabitaba | cohabitabas | cohabitaba | cohabitábamos | cohabitabais | cohabitaban |
| indicative | preterite | cohabité | cohabitaste | cohabitó | cohabitamos | cohabitasteis | cohabitaron |
| indicative | future | cohabitaré | cohabitarás | cohabitará | cohabitaremos | cohabitaréis | cohabitarán |
| indicative | conditional | cohabitaría | cohabitarías | cohabitaría | cohabitaríamos | cohabitaríais | cohabitarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | cohabite | cohabites$^{tú}$ cohabités$^{vos2}$ | cohabite | cohabitemos | cohabitéis | cohabiten |
| subjunctive | imperfect (ra) | cohabitara | cohabitaras | cohabitara | cohabitáramos | cohabitarais | cohabitaran |
| subjunctive | imperfect (se) | cohabitase | cohabitases | cohabitase | cohabitásemos | cohabitaseis | cohabitasen |
| subjunctive | future$^1$ | cohabitare | cohabitares | cohabitare | cohabitáremos | cohabitareis | cohabitaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | cohabita$^{tú}$ cohabitá$^{vos}$ | cohabite | cohabitemos | cohabitad | cohabiten |
| imperative | negative | | no cohabites | no cohabite | no cohabitemos | no cohabitéis | no cohabiten |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “cohabitar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014