OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# अदा
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian ادا (adā), from Arabic أَدَاء (ʔadāʔ).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.d̪ɑː/, [ɐ.d̪äː]
* Audio:(file)
* Rhymes: -ɑː

### Noun

अदा • (adā) f (Urdu spelling ادا)
* performing, carrying out; manner
* beauty; elegance; grace

#### Declension
## Pali
### Alternative forms

* adā (Latin script)
* 𑀅𑀤𑀸 (Brahmi script)
* অদা (Bengali script)
* අදා (Sinhalese script)
* အဒါ or ဢၻႃ (Burmese script)
* อทา or อะทา (Thai script)
* ᩋᨴᩤ (Tai Tham script)
* ອທາ or ອະທາ (Lao script)
* អទា (Khmer script)
* 𑄃𑄘𑄂 (Chakma script)

### Verb

अदा
* Devanagari script form of adā, which is third-person singular aorist active of ददाति (dadāti, “to give”)
# उरुमची
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Uyghur ئۈرۈمچى (ürümchi).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊ.ɾʊm.t͡ʃiː/, [ʊ.ɾʊ̃m.t͡ʃiː]

### Proper noun

उरुमची • (urumcī) m
* Ürümqi (a prefecture-level city, the capital of Xinjiang, China)
# उरूज
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Arabic عُرُوج (ʕurūj).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊ.ɾuːd͡ʒ/

### Noun

उरूज • (urūj) m (Urdu spelling عروج)
* ascent
    Antonym: ज़वाल (zavāl)
# उरावँ
## Kurukh
### Alternative forms

* उराँव (urā̃v)

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Proper noun

उरावँ (urāvã)
* Oraon dialect

### Adjective

उरावँ (urāvã)
* Oraon
# असत्य
## Hindi
### Etymology

Learned borrowing from Sanskrit असत्य (asatya).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.sət̪.jᵊ/, [ɐ.sɐt̪.jᵊ]

### Adjective

असत्य • (asatya) (indeclinable)
* false, untrue, lying
    Synonym: झूठा (jhūṭhā)

## Sanskrit
### Alternative scripts

* অসত্য (Assamese script)
* ᬅᬲᬢ᭄ᬬ (Balinese script)
* অসত্য (Bengali script)
* 𑰀𑰭𑰝𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
* 𑀅𑀲𑀢𑁆𑀬 (Brahmi script)
* အသတျ (Burmese script)
* અસત્ય (Gujarati script)
* ਅਸਤ੍ਯ (Gurmukhi script)
* 𑌅𑌸𑌤𑍍𑌯 (Grantha script)
* ꦄꦱꦠꦾ (Javanese script)
* 𑂃𑂮𑂞𑂹𑂨 (Kaithi script)
* ಅಸತ್ಯ (Kannada script)
* អសត្យ (Khmer script)
* ອສຕ຺ຍ (Lao script)
* അസത്യ (Malayalam script)
* ᠠᠰ᠌ᠠᢠᠶᠠ (Manchu script)
* 𑘀𑘭𑘝𑘿𑘧 (Modi script)
* ᠠᠰᠠᢐᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
* 𑦠𑧍𑦽𑧠𑧇 (Nandinagari script)
* 𑐀𑐳𑐟𑑂𑐫 (Newa script)
* ଅସତ୍ଯ (Odia script)
* ꢂꢱꢡ꣄ꢫ (Saurashtra script)
* 𑆃𑆱𑆠𑇀𑆪 (Sharada script)
* 𑖀𑖭𑖝𑖿𑖧 (Siddham script)
* අසත්‍ය (Sinhalese script)
* 𑩐𑪁𑩫 𑪙𑩻 (Soyombo script)
* 𑚀𑚨𑚙𑚶𑚣 (Takri script)
* அஸத்ய (Tamil script)
* అసత్య (Telugu script)
* อสตฺย (Thai script)
* ཨ་ས་ཏྱ (Tibetan script)
* 𑒁𑒮𑒞𑓂𑒨 (Tirhuta script)
* 𑨀𑨰𑨙𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

### Adjective

असत्य • (asatya)
* false
* untrue
* lying

### Noun

असत्य • (asatya) stem, n
* lie
* untruth
* falsehood
# असत्याभास
## Hindi
### Etymology

अ- (a-) +‎ सत्याभास (satyābhās)

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.sət̪.jɑː.bʱɑːs/, [ɐ.sɐt̪.jäː.bʱäːs]

### Noun

असत्याभास • (asatyābhās) m
* paradox
# असंभावित
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Sanskrit असंभावित (asaṃbhāvita).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.səm.bʱɑː.ʋɪt̪/, [ɐ.sɐ̃m.bʱäː.ʋɪt̪]

### Adjective

असंभावित • (asambhāvit) (indeclinable)
* Synonym of असंभव (asambhav)
# अपेक्षित
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Sanskrit अपेक्षित (apekṣita).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.peːk.ʂɪt̪/, [ɐ.peːk.ʃɪt̪]

### Adjective

अपेक्षित • (apekṣit) (indeclinable)
* due, required
    Synonyms: ज़रूरी (zarūrī), आवश्यक (āvaśyak)
* expected

### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “अपेक्षित”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
# अपुरे
## Marathi
### Etymology

From अ- (a-, “in-”) +‎ पुरे (pure, “complete”).

### Pronunciation

* IPA: /ə.pu.ɾe/

### Adjective

अपुरे • (apure) (indeclinable)
* incomplete, partial, insufficient
    Synonyms: अपूर्ण (apūrṇa), अर्धवट (ardhavaṭ)

### References

* Berntsen, Maxine (1982–1983) “अपुरे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
# ऊल-जलूल
## Hindi
### Alternative forms

* ऊल-जुलूल (ūl-julūl)

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /uːl.d͡ʒə.luːl/, [uːl.d͡ʒɐ.luːl]

### Adjective

ऊल-जलूल • (ūl-jalūl)
* ludicrous (in an unthinkably absurd and alienish manner)
# ऊर्मिला
## Sanskrit
### Proper noun

ऊर्मिला • (ūrmilā) stem, f
* Name of daughter of Janaka and sister of Sita in Hindu epic Ramayana.
* a female given name
# ܛܐܠܢܬܐ
## Assyrian Neo-Aramaic
### Pronunciation

* (Standard) IPA: [tˤaʔ.lɑnːtɑː]
* (Urmia) IPA: [tˤa.lɑːnθɑː]

### Noun

ܛܲܐܠܵܢܬܵܐ • (ṭaˀlāntā) f
* female equivalent of ܛܲܐܠܵܢܵܐ (ṭaˀlānā)
# आस्था
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Sanskrit आस्था (āsthā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɑːs.t̪ʰɑː/, [äːs.t̪ʰäː]

### Noun

आस्था • (āsthā) f (Urdu spelling آسْتھا)
* faith, belief [with के लिए (ke lie) ‘in’]
* regard, trust

#### Declension
### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “आस्था”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
# ʻākohekohe
## English

* This entry needs a photograph or drawing for illustration. Please try to find a suitable image on Wikimedia Commons or upload one there yourself!

### Alternative forms

enakohekohe

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Noun

ʻākohekohe (plural ʻākohekohes)
* a species of honeycreeper endemic to the island of Maui in Hawaii (Palmeria dolei)
# 剪切力
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiǎnqiēlì
    (Zhuyin): ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄝ ㄌㄧˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiǎnqiēlì
*** Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄝ ㄌㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: jiǎncielì
*** Wade–Giles: chien$^3$-chʻieh$^1$-li$^4$
*** Yale: jyǎn-chyē-lì
*** Gwoyeu Romatzyh: jeanchielih
*** Palladius: цзяньцели (czjanʹceli)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ li⁵¹/

### Noun

剪切力
* shear force; shearing force
# chefículo
## Portuguese
### Etymology

From chefe +‎ -ículo.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ʃɛˈfi.ku.lu/
* (Brazil) IPA: /ʃɛˈfi.ku.lu/
** (Southern Brazil) IPA: /ʃɛˈfi.ku.lo/
* Rhymes: -ikulu
* Hyphenation: che‧fí‧cu‧lo

### Noun

chefículo m (plural chefículos)
* (derogatory) a boss of low prestige; someone who occupies a leading position but is thought not to deserve or be suitable for it
    Synonym: chefete

### Further reading

* “chefículo”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
# rising tone
## English
### Noun

rising tone (plural rising tones)
* (phonetics) A tone whose pitch rises or increases during the syllable.

#### Antonyms

* falling tone
# Vöhrenbach
## German
### Pronunciation

* Audio:(file)
* Hyphenation: Vöh‧ren‧bach

### Proper noun

Vöhrenbach n (proper noun, genitive Vöhrenbachs or (optionally with an article) Vöhrenbach)
* Vöhrenbach (a town in southern Baden-Württemberg, Germany)

#### Declension

$^1$Optionally with an article.
# pintakirkkaus
## Finnish
### Etymology

pinta +‎ kirkkaus

### Pronunciation

* IPA: /ˈpintɑˌkirkːɑus/, [ˈpin̪t̪ɑ̝ˌk̟irkːɑ̝us̠]
* Rhymes: -irkːɑus
* Syllabification: pin‧ta‧kirk‧ka‧us

### Noun

pintakirkkaus
* (astronomy) surface brightness

#### Declension

Possessive forms of pintakirkkaus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) :
# πίσον
## Ancient Greek
### Alternative forms

for the seed of the plant:
* πίσος (písos) (masc.)
* πισός (pisós) — Koine (masc.)

### Etymology

Koine. See Ancient Greek πίσος (písos, “pea”).

### Pronunciation

* IPA: /pí.son/ → /ˈpi.son/ → /ˈpi.son/
* (5th BCE Attic) IPA: /pí.son/
* (1st CE Egyptian) IPA: /ˈpi.son/
* (4th CE Koine) IPA: /ˈpi.son/
* (10th CE Byzantine) IPA: /ˈpi.son/
* (15th CE Constantinopolitan) IPA: /ˈpi.son/

### Noun

πῐ́σον • (píson) n (genitive πίσου); second declension
(Koine). Quoted by comic poet Alexis (Ἄλεξις c.375‑c.275 BCE)
* pea, pease, seed of the plant Pisum sativum
* (botany) any plant of species Pisum sativum

#### Derived terms

* πίσινος (písinos)

#### Descendants

* Katharevousa Greek: πίσον n (píson)
* → Latin: pisum n

### Further reading

* “πίσον”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
* “πίσον”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers

## Greek
### Etymology

Katharevousa term for botany, as in Koine τὸ πίσον, Ancient Greek πίσος (písos).

### Pronunciation

* IPA: /ˈpison/
* Hyphenation: πί‧σον

### Noun

πίσον • (píson) n (plural πίσα)
* (botany) the plant Pisum sativum, pea

#### Declension

    As in ancient inflection, without dual number.

#### Hypernyms

* family of ἐλλοβόκαρπα (ελλεβόκαρπα or λεγκουμινώδη (legkouminódi) or χεδρωπά (chedropá) (all neuter plural) “Fabaceae” or “Leguminosae”

#### Hyponyms

In polytonic script for Katharevousa terms for botany:
* πίσον το ἀρουραίον (píson to arouraíon)
* πίσον το ἥμερον (píson to hḗmeron)
* πίσον το ὑψηλόν (píson to hupsēlón)

### References

* ↑ Dimitrakos, Dimitrios B. ($^2$1964) Μέγα λεξικόν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης [Great Dictionary of the entire Greek Language] (in Greek), Athens: Hellenic Paideia 2nd edition in 15 vols. [1st edition 1930-1950 in 9 volumes] (abbreviations - of authors)
# ऊँटों
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ũː.ʈõː/

### Noun

ऊँटों • (ū̃ṭõ)
* oblique plural of ऊँट (ū̃ṭ)
# ऊँटनी
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ũːʈ.niː/

### Noun

ऊँटनी • (ū̃ṭnī) f
* female camel
# ऊँटो
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ũː.ʈoː/

### Noun

ऊँटो • (ū̃ṭo)
* vocative plural of ऊँट (ū̃ṭ)
# काले
## Hindi
### Adjective

काले • (kāle) m
* inflection of काला (kālā):
** oblique/vocative masculine singular
** direct/oblique/vocative masculine plural

## Pali
### Alternative forms

* kāle (Latin script)
* 𑀓𑀸𑀮𑁂 (Brahmi script)
* কালে (Bengali script)
* කාලෙ (Sinhalese script)
* ကာလေ or ၵႃလေ (Burmese script)
* กาเล (Thai script)
* ᨠᩣᩃᩮ (Tai Tham script)
* ກາເລ (Lao script)
* កាលេ (Khmer script)
* 𑄇𑄂𑄣𑄬 (Chakma script)

### Noun

काले (kāle)
* Devanagari script form of kāle, which is locative singular and accusative plural of काल (kāla, “time”)
# कीचड़ों
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kiː.t͡ʃə.ɽõː/, [kiː.t͡ʃɐ.ɽõː]

### Noun

कीचड़ों • (kīcaṛõ) m
* oblique plural of कीचड़ (kīcaṛ)
# अलाबू
## Sanskrit
### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɐ.lɑː.buː/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ɐˈl̪ɑː.buː/

### Noun

अलाबू • (alābū) stem, f
* Alternative form of अलाबु (alābu)
# अलार्म
## Hindi
### Pronunciation

* IPA: [əˈl̪ɑːɾm], [əˈl̪ɑː.ɾəm]

### Noun

अलार्म • (alārm) m
* an alarm
# खड्डा
## Marathi
### Etymology

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀔𑀟𑁆𑀟𑀸 f (khaḍḍā, “hole”). Related to खाडी (khāḍī). Compare Hindustani گَڈَّھا (gaḍḍhā) / गड्ढा (gaḍḍhā), Sindhi کَڏَ / खॾ, Punjabi ਖੱਡਾ (khaḍḍā) / کھڈّا (khḍḍā).

### Pronunciation

* IPA: /kʰəɖ.ɖa/

### Noun

खड्डा • (khaḍḍā) m
* pit, hole, pothole
    Synonym: गार (gār) (dialectal)

#### Declension
### References

* Berntsen, Maxine (1982–1983) “खड्डा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
* Molesworth, James Thomas (1857) “खड्डा”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
* दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “खड्डा”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “khaḍḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# खणखणाय
## Sanskrit

* A user has added this entry to requests for deletion.
* Please see that page for discussion and justifications. You may continue to edit this entry while the discussion proceeds, but please mention significant edits at the RFD discussion and ensure that the intention of votes already cast is not left unclear. Do not remove the {{rfd}} until the debate has finished.

### Alternative scripts

* খণখণায় (Assamese script)
* ᬔᬡᬔᬡᬵᬬ (Balinese script)
* খণখণায় (Bengali script)
* 𑰏𑰜𑰏𑰜𑰯𑰧 (Bhaiksuki script)
* 𑀔𑀡𑀔𑀡𑀸𑀬 (Brahmi script)
* ခဏခဏာယ (Burmese script)
* ખણખણાય (Gujarati script)
* ਖਣਖਣਾਯ (Gurmukhi script)
* 𑌖𑌣𑌖𑌣𑌾𑌯 (Grantha script)
* ꦑꦟꦑꦟꦴꦪ (Javanese script)
* 𑂎𑂝𑂎𑂝𑂰𑂨 (Kaithi script)
* ಖಣಖಣಾಯ (Kannada script)
* ខណខណាយ (Khmer script)
* ຂຓຂຓາຍ (Lao script)
* ഖണഖണായ (Malayalam script)
* ᡘᠠᢏᠠᡘᠠᢏᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠ (Manchu script)
* 𑘏𑘜𑘏𑘜𑘰𑘧 (Modi script)
* ᠻᠠᢏᠠᠻᠠᢏᠠᢗᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
* 𑦯𑦼𑦯𑦼𑧑𑧇 (Nandinagari script)
* 𑐏𑐞𑐏𑐞𑐵𑐫 (Newa script)
* ଖଣଖଣାଯ (Odia script)
* ꢓꢠꢓꢠꢵꢫ (Saurashtra script)
* 𑆒𑆟𑆒𑆟𑆳𑆪 (Sharada script)
* 𑖏𑖜𑖏𑖜𑖯𑖧 (Siddham script)
* ඛණඛණාය (Sinhalese script)
* 𑩝𑩪𑩝𑩪𑩛𑩻 (Soyombo script)
* 𑚋𑚘𑚋𑚘𑚭𑚣 (Takri script)
* க²ணக²ணாய (Tamil script)
* ఖణఖణాయ (Telugu script)
* ขณขณาย (Thai script)
* ཁ་ཎ་ཁ་ཎཱ་ཡ (Tibetan script)
* 𑒐𑒝𑒐𑒝𑒰𑒨 (Tirhuta script)
* 𑨌𑨘𑨌𑨘𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)

### Etymology

Onomatopoeic.

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /kʰɐ.ɳɐ.kʰɐ.ɳɑː.jɐ/
* (Classical Sanskrit) IPA: /kʰɐ.ɳɐ.kʰɐˈɳɑː.jɐ/

### Root

खणखणाय • (khaṇakhaṇāya)
* to utter or give out any peculiar sound, tick, tinkle, crack

#### Derived terms

* खणखणायते (khaṇakhaṇāyate)

### References

* ↑ Monier Williams (1899) “खणखणाय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 335.
# आलोकिवउं
## Old Gujarati
### Etymology

From आलोक (āloka) +‎ -इवउं (-ivaüṃ), borrowed from Sanskrit आलोक (āloka, “view, look, vision”).

### Verb

आलोकिवउं • (ālokivaũ)
* to look at, behold

#### Descendants

* આલોકવું (ālokvũ)
# आलोचना
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Sanskrit आलोचना (ālocanā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɑː.loːt͡ʃ.nɑː/, [äː.loːt͡ʃ.näː]
* Rhymes: -ɑː

### Noun

आलोचना • (ālocnā) f (Urdu spelling آلوچنا)
* criticism
    Synonyms: तंक़ीद (taṅqīd), समालोचना (samālocnā)
    नेता के निर्णय की काफ़ी आलोचना हुई।netā ke nirṇay kī kāfī ālocnā huī.The politician's decision was criticized quite a bit.
* review
* opinion

#### Declension
## Sanskrit
### Etymology

Feminine of आलोचन (ālocana), from आ- (ā-) +‎ लोचन (locana), literally “seeing”.

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɑː.lɐw.t͡ɕɐ.nɑː/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ɑːˈl̪oː.t͡ɕɐ.n̪ɑː/

### Noun

आलोचना • (ālocanā) stem, f
* seeing; perceiving; reflection
* discussion; criticism
* review
* opinion

#### Descendants

* → Bengali: আলোচনা (alōcona)
* → Hindi: आलोचना (ālocnā)
* → Kannada: ಆಲೋಚನೆ (ālōcane)
* → Malayalam: ആലോചന (ālōcana)
* → Tamil: ஆலோசனை (ālōcaṉai)

### References

* ↑ इंदु सिंह (2023 May 8) “आलोचना का अर्थ, परिभाषा, स्वरुप तथा साहित्य और आलोचना के अंतः संबंध”, in अभिव्यक्ति‎, archived from the original on 16 December 2023
# कचूमर निकालना
## Hindi
### Alternative forms

* कचूमर करना (kacūmar karnā)

### Etymology

Literally, “to slice up for pickling”, from कचूमर (kacūmar, “sliced fruit for pickling; anything well-crushed”) and निकालना (nikālnā, “to take out”).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kə.t͡ʃuː.məɾ nɪ.kɑːl.nɑː/, [kɐ.t͡ʃuː.mɐɾ‿nɪ.käːl.näː]

### Verb

कचूमर निकालना • (kacūmar nikālnā) (transitive, Urdu spelling کَچُومَر نِکالْنا)
* to crush, to pound thoroughly
    Synonyms: कूटना (kūṭnā), चूर-चूर करना (cūr-cūr karnā)
* (colloquial) to beat to pulp, to make mincemeat out of (a person)
    Synonym: भुरकस निकालना (bhurkas nikālnā)
* (colloquial) to render something useless through careless handling
    Synonym: बिगाड़ना (bigāṛnā)

#### Conjugation

$^1$The forms निकालिये (nikāliye) and निकालियेगा (nikāliyegā) can also be spelled without the y: निकालिए (nikālie) and निकालिएगा (nikāliegā).

### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “कचूमर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 156
* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “कचुमर”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 739
* Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “कचूमर”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 111
* Platts, John T. (1884) “کچومر”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 819
# ގުރަނދަ
## Dhivehi
### Etymology

Semi-learned borrowing from Sanskrit ग्रन्थ (grantha). Cognate to Sinhalese ග්‍රන්ථ (grantha)

### Pronunciation

* IPA: /ɡu.ɾa.ⁿd̪a/, [ɡu.ɾä.ⁿd̪ä]
* Hyphenation: ގު‧ރަ‧ނދަ

### Noun

ގުރަނދަ • (guraⁿda) (plural ގުރަނދަތައް (guraⁿdatak̊)) (archaic)
* metrical composition, poem, stanza
    Synonym: ކާ (kā)
* ancestry, genealogy, lineage, pedigree
    Synonyms: މާތާޕިތާ (mātāpitā), ޖަދު (jadu), ވަންހަ (van̊ha)
* (historical) official proclamation read by the aboonaa on the day of the coronation of a sultan

### References

* Hassan Ahmed Maniku (2000) “ގުރަނދަ”, in A Concise Etymological Vocabulary of Dhivehi Language, Colombo: The Royal Asiatic Society of Sri Lanka, page 105
# ގުދަން
## Dhivehi
### Alternative forms

* ގޯދާން (gōdān̊) — Minicoy
* ގޮދަންގެ (godan̊ge) — Minicoy
* ގުދަނެ (gudane) — Huvadhu

### Etymology

Borrowed from Malay gudang, from Tamil கிடங்கு (kiṭaṅku). Cognate to Sinhalese ගුදම (gudama)

### Pronunciation

* IPA: /ɡu.d̪än̪/, [ɡu.d̪än̪]
* Hyphenation: ގު‧ދަން

### Noun

ގުދަން • (gudan̊) (plural ގުދަންތައް (gudan̊tak̊))
* store, godown, warehouse
    Synonyms: ފިހާރަ (fihāra), ދުއްކާނު (dukkānu)
# ގުގުރި
## Dhivehi
### Etymology

Inherited from Sanskrit घुर्घुरा (ghurghurā). Cognate to Sinhalese ගිගුරුම (giguruma). Doublet of ގުނގުރު (guⁿguru)

### Pronunciation

* IPA: /ɡu.ɡu.ɾi/, [ɡu.ɡu.ɾi]
* Hyphenation: ގު‧ގު‧ރި

### Noun

ގުގުރި • (guguri) (plural ގުގުރިތައް (guguritak̊))
* thunder, thunder clap, rattling thunder
* snore

#### Synonyms

* (Huvadhu) ގުބުރެ (gubure)

#### Derived terms

* ގުގުރަނީ (guguranī)
* ގުގުރިދަނީ (guguridanī)

### References

* Hassan Ahmed Maniku (2000) “ގުގުރި”, in A Concise Etymological Vocabulary of Dhivehi Language, Colombo: The Royal Asiatic Society of Sri Lanka, page 104
# खानेवाले
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kʰɑː.neː.ʋɑː.leː/, [kʰäː.neː.ʋäː.leː]

### Verb

खानेवाले • (khānevāle)
* inflection of खाना (khānā):
** masculine plural prospective/agentive participle
** oblique masculine singular prospective/agentive participle
# करिक
## Sanskrit
### Alternative scripts

* কৰিক (Assamese script)
* ᬓᬭᬶᬓ (Balinese script)
* করিক (Bengali script)
* 𑰎𑰨𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
* 𑀓𑀭𑀺𑀓 (Brahmi script)
* ကရိက (Burmese script)
* કરિક (Gujarati script)
* ਕਰਿਕ (Gurmukhi script)
* 𑌕𑌰𑌿𑌕 (Grantha script)
* ꦏꦫꦶꦏ (Javanese script)
* 𑂍𑂩𑂱𑂍 (Kaithi script)
* ಕರಿಕ (Kannada script)
* ករិក (Khmer script)
* ກຣິກ (Lao script)
* കരിക (Malayalam script)
* ᡬᠠᡵᡳᡬᠠ (Manchu script)
* 𑘎𑘨𑘱𑘎 (Modi script)
* ᢉᠠᠷᠢᢉᠠ (Mongolian script)
* 𑦮𑧈𑧒𑦮 (Nandinagari script)
* 𑐎𑐬𑐶𑐎 (Newa script)
* କରିକ (Odia script)
* ꢒꢬꢶꢒ (Saurashtra script)
* 𑆑𑆫𑆴𑆑 (Sharada script)
* 𑖎𑖨𑖰𑖎 (Siddham script)
* කරික (Sinhalese script)
* 𑩜𑩼𑩑𑩜 (Soyombo script)
* 𑚊𑚤𑚮𑚊 (Takri script)
* கரிக (Tamil script)
* కరిక (Telugu script)
* กริก (Thai script)
* ཀ་རི་ཀ (Tibetan script)
* 𑒏𑒩𑒱𑒏 (Tirhuta script)
* 𑨋𑨫𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)

### Etymology

From करिन् (karin) +‎ -क (-ka).

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /kɐ.ɾi.kɐ/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ˈkɐ.ɾi.kɐ/

### Noun

करिक • (karika) stem, m
* an elephant
    Synonyms: गज (gaja), करिन् (karin), हस्तिन् (hastin), कुञ्जर (kuñjara)

#### Declension
### References

* Monier Williams (1899) “करिक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 254.
# उत्तराया
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊt̪.t̪ə.ɾɑː.jɑː/, [ʊt̪̚.t̪ɐ.ɾäː.jäː]
* Rhymes: -ɑːjɑː

### Adjective

उत्तराया • (uttarāyā)
* Alternative form of उत्तराहा (uttarāhā).

#### Declension
### References

* Platts, John T. (1884) “उत्तराया”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “uttarāpatha”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# उत्तरी सागर
## Hindi

Picture dictionary :
उत्तरी सागर
यूरोप
जर्मनी
फ़्राँस
स्पेन
जिब्राल्टर
जर्सी
ब्रिटेन
इटली
रूस
यूनान
उत्तर मैसिडोनिया
कोसोवो
तुर्की
पोलैंड
कालिनिनग्राद
लातविया
लिथुआनिया
एस्टोनिया
स्वीडन
नॉर्वे
फ़िनलैंड
स्विट्ज़रलैंड
मोनाको
अंडोरा
कोर्सिका
लिख्टेंश्टाइन
ऑस्ट्रिया
चेक गणराज्य
स्लोवाकिया
हंगरी
स्लोवेनिया
सर्बिया
बुल्गारिया
अल्बानिया
मोंटेनीगरो
सैन मैरिनो
वेटिकन
क्रोएशिया
बोसनिया हर्ज़ेगोविना
माल्टा
साइप्रस
आर्मीनिया
जॉर्जिया
आज़र्बैजान
रोमानिया
यूक्रेन
बेलारूस
पुर्तगाल
नीदरलैंड
डेनमार्क
बेल्जियम
आयरलैंड
उत्तरी आयरलैंड
वेल्स
इंग्लैंड
स्कॉटलैंड
फ़रो आइलैंड्स
आइसलैंड
शाम
भूमध्य सागर
कृष्ण सागर
उत्तरी सागर
अटलांटिक महासागर :

### Etymology

Calque of English North Sea.

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊt̪.t̪ə.ɾiː sɑː.ɡəɾ/, [ʊt̪̚.t̪ɐ.ɾiː‿säː.ɡɐɾ]

### Proper noun

उत्तरी सागर • (uttarī sāgar) m
* North Sea (a sea)
# उत्तराधुनिकता
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊt̪.t̪ə.ɾɑː.d̪ʱʊ.nɪk.t̪ɑː/, [ʊt̪̚.t̪ɐ.ɾäː.d̪ʱʊ.nɪk.t̪äː]

### Noun

उत्तराधुनिकता • (uttarādhuniktā) f
* Alternative spelling of उत्तर-आधुनिकता (uttar-ādhuniktā)
# खिले
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kʰɪ.leː/

### Verb

खिले • (khile)
* inflection of खिलना (khilnā):
** masculine plural perfective participle
** oblique masculine singular perfective participle
** masculine plural perfect indicative
** second-person singular intimate future subjunctive
** third-person singular future subjunctive
# अटैची
## Hindi
### Alternative forms

* अटेची (aṭecī)

### Etymology

Borrowed from French attaché (“attached”).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ə.ʈɛː.t͡ʃiː/, [ɐ.ʈɛː.t͡ʃiː]
* Audio:(file)

### Noun

अटैची • (aṭaicī) f (Urdu spelling اٹیچی)
* briefcase, attaché case
# घुंडी
## Hindi
### Alternative forms

* घुन्डी (ghunḍī)

### Etymology

Borrowed from Punjabi ਘੁੰਡੀ (ghuṇḍī), from Ashokan Prakrit *𑀖𑀼𑀡𑁆𑀝 (*ghuṇṭa). Compare Bengali ঘুন্টি (ghunṭi).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡʱʊɳ.ɖiː/, [ɡʱʊ̃ɳ.ɖiː]

### Noun

घुंडी • (ghuṇḍī) f
* button
* knob; doorknob

#### References

* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “ghuṇṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# घुंघरू
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡʱʊŋ.ɡʱɾuː/, [ɡʱʊ̃ŋ.ɡʱɾuː]

### Noun

घुंघरू • (ghuṅghrū) m
* Alternative form of घुँघरू (ghuṅghrū)
# चलचित्रण
## Hindi
### Etymology

चलचित्र (calcitra, “movie, film”) +‎ -न (-na).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃəl.t͡ʃɪt̪.ɾəɳ/, [t͡ʃɐl.t͡ʃɪt̪.ɾɐ̃ɳ]

### Noun

चलचित्रण • (calcitraṇ) m
* filming, cinematography