OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 如雷灌耳
## Chinese

| | | as (if); such as | thunder | irrigate; pour | ear |
| trad. (如雷灌耳) | trad. (如雷灌耳) | 如 | 雷 | 灌 | 耳 |
| simp. $^#$(如雷灌耳) | simp. $^#$(如雷灌耳) | 如 | 雷 | 灌 | 耳 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): rúléiguàněr
    (Zhuyin): ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄚˋ ㄋㄜˇㄦ
* Cantonese (Jyutping): jyu$^4$ leoi$^4$ gun$^3$ ji$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: rúléiguàněr
*** Zhuyin: ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄚˋ ㄋㄜˇㄦ
*** Tongyong Pinyin: rúléiguàněr
*** Wade–Giles: ju$^2$-lei$^2$-kua$^4$-nê$^3$-ʼrh
*** Yale: rú-léi-gwà-něr
*** Gwoyeu Romatzyh: ruleiguahnee'l
*** Palladius: жулэйгуанэр (žulɛjguanɛr)
*** Sinological IPA : /ʐu³⁵ leɪ̯³⁵ ku̯ä⁵¹ nɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$如雷灌耳 如雷貫耳／如雷贯耳
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jyu$^4$ leoi$^4$ gun$^3$ ji$^5$
*** Yale: yùh lèuih gun yíh
*** Cantonese Pinyin: jy$^4$ loey$^4$ gun$^3$ ji$^5$
*** Guangdong Romanization: yu$^4$ lêu$^4$ gun$^3$ yi$^5$
*** Sinological IPA : /jyː²¹ lɵy̯²¹ kuːn³³ jiː¹³/

### Idiom

如雷灌耳
* to reverberate like thunder
* (figurative) to be very famous

#### Synonyms

* 如雷貫耳／如雷贯耳 (rúléiguàněr)
# 天全
## Chinese

* 天全縣

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Tiānquán
    (Zhuyin): ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄢˊ
* Cantonese (Jyutping): tin$^1$ cyun$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Tiānquán
*** Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: Tiancyuán
*** Wade–Giles: Tʻien$^1$-chʻüan$^2$
*** Yale: Tyān-chywán
*** Gwoyeu Romatzyh: Tianchyuan
*** Palladius: Тяньцюань (Tjanʹcjuanʹ)
*** Sinological IPA : /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tin$^1$ cyun$^4$
*** Yale: tīn chyùhn
*** Cantonese Pinyin: tin$^1$ tsyn$^4$
*** Guangdong Romanization: tin$^1$ qun$^4$
*** Sinological IPA : /tʰiːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

### Proper noun

天全
* (～縣) Tianquan (a county of Ya'an, Sichuan, China)
# 孤屈
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): ko͘-khu̍t
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: ko͘-khu̍t
*** Tâi-lô: koo-khu̍t
*** Phofsit Daibuun: ko'qut
*** IPA (Xiamen): /kɔ⁴⁴⁻²² kʰut̚⁴/
*** IPA (Quanzhou): /kɔ³³ kʰut̚²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /kɔ⁴⁴⁻²² kʰut̚¹²¹/
*** IPA (Taipei): /kɔ⁴⁴⁻³³ kʰut̚⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kɔ⁴⁴⁻³³ kʰut̚⁴/

### Adjective

孤屈
* (Hokkien) lonely; lonesome; solitary; desolate

#### Synonyms

* 俗 (Hokkien)
* 孤單／孤单 (gūdān)
* 孤孑 (gūjié) (literary)
* 孤寂 (gūjì)
* 孤獨／孤独 (gūdú)
* 寂寞 (jìmò)
* 寂寥 (jìliáo)
* 挑另 (Zhangzhou Hokkien)
* 索寞 (suǒmò) (literary or Eastern Min)
* 落寞 (luòmò)
# 宫人
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 宫人 – see 宮人 (“imperial concubine; palace maid; imperial secretary”). (This term is the simplified form of 宮人).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 宫中
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 宫中 – see 宮中 (“inside the palace”). (This term is the simplified form of 宮中).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 宫城
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 宫城 – see 宮城 (“city wall surrounding the courtyard of the emperor or a nobleman; etc.”). (This term is the simplified form of 宮城).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 宫女
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 宫女 – see 宮女 (“lady-in-waiting within the palace; palace maid”). (This term is the simplified form of 宮女).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 寶匣
## Chinese
### Pronunciation

* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$pau-ghaq
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$pau-ghaq
*** MiniDict: pau$^去$ ghah
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$pau-hhaq
*** Sinological IPA (Shanghai): /pɔ³³ ɦaʔ⁴⁴/

### Noun

寶匣
* (Wu) jewelsmith
# 寶劍
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǎojiàn
    (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
* Cantonese (Jyutping): bou$^2$ gim$^3$
* Gan (Wiktionary): bau$^3$ jien$^4$
* Hakka (Sixian, PFS): pó-kiam
* Southern Min (Hokkien, POJ): pó-kiàm
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǎojiàn
*** Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: bǎojiàn
*** Wade–Giles: pao$^3$-chien$^4$
*** Yale: bǎu-jyàn
*** Gwoyeu Romatzyh: baojiann
*** Palladius: баоцзянь (baoczjanʹ)
*** Sinological IPA : /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$保健 保薦／保荐 寶劍／宝剑 寶鑑／宝鉴
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bou$^2$ gim$^3$
*** Yale: bóu gim
*** Cantonese Pinyin: bou$^2$ gim$^3$
*** Guangdong Romanization: bou$^2$ gim$^3$
*** Sinological IPA : /pou̯³⁵ kiːm³³/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: bau$^3$ jien$^4$
*** Sinological IPA : /pau²¹³⁻¹³ t͡ɕiɛn³⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: pó-kiam
*** Hakka Romanization System: bo$^ˋ$ giam
*** Hagfa Pinyim: bo$^3$ giam$^4$
*** Sinological IPA: /po³¹ ki̯am⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: pó-kiàm
*** Tâi-lô: pó-kiàm
*** Phofsit Daibuun: poy'kiaxm
*** IPA (Xiamen): /po⁵³⁻⁴⁴ kiam²¹/
*** IPA (Quanzhou): /po⁵⁵⁴⁻²⁴ kiam⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /po⁵³⁻⁴⁴ kiam²¹/
*** IPA (Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ kiam¹¹/
*** IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ kiam²¹/

### Noun

寶劍
* treasured straight sword
* double-edged sword

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 寶 | 劍 |

### Noun

寶劍
* chữ Hán form of bảo kiếm (“precious sword”).
# 寶地
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǎodì
    (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄉㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): bou$^2$ dei$^6$
* Southern Min (Hokkien, POJ): pó-tē / pó-tōe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǎodì
*** Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄉㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: bǎodì
*** Wade–Giles: pao$^3$-ti$^4$
*** Yale: bǎu-dì
*** Gwoyeu Romatzyh: baodih
*** Palladius: баоди (baodi)
*** Sinological IPA : /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bou$^2$ dei$^6$
*** Yale: bóu deih
*** Cantonese Pinyin: bou$^2$ dei$^6$
*** Guangdong Romanization: bou$^2$ déi$^6$
*** Sinological IPA : /pou̯³⁵ tei̯²²/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: pó-tē
*** Tâi-lô: pó-tē
*** Phofsit Daibuun: poy'de
*** IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ te³³/
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: pó-tōe
*** Tâi-lô: pó-tuē
*** Phofsit Daibuun: poy'doe
*** IPA (Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ tue³³/

### Noun

寶地
* auspicious place; blessed land
* (honorific) your place
# 尝新
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 尝新 – see 嘗新 (“to taste a delicacy; to taste what is just in season; to try something new or fresh”). (This term is the simplified form of 嘗新).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 實收
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shíshōu
    (Zhuyin): ㄕˊ ㄕㄡ
* Southern Min (Hokkien, POJ): si̍t-siu
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shíshōu
*** Zhuyin: ㄕˊ ㄕㄡ
*** Tongyong Pinyin: shíhshou
*** Wade–Giles: shih$^2$-shou$^1$
*** Yale: shŕ-shōu
*** Gwoyeu Romatzyh: shyrshou
*** Palladius: шишоу (šišou)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: si̍t-siu
*** Tâi-lô: si̍t-siu
*** Phofsit Daibuun: sidsiw
*** IPA (Xiamen): /sit̚⁴⁻³² siu⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /sit̚²⁴⁻² siu³³/
*** IPA (Zhangzhou): /sit̚¹²¹⁻²¹ siu⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /sit̚⁴⁻³² siu⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /sit̚⁴⁻³² siu⁴⁴/

### Noun

實收
* net receipts
* real income

### Adjective

實收
* paid-in
    實收資本／实收资本 ― shíshōu zīběn ― paid-in capital
# 存否
## Japanese

Kanji in this term :
| 存 | 否 |
| そん Grade: 6 | ひ > ぴ Grade: 6 |

### Noun

存(そん)否(ぴ) • (sonpi)
* presence or absence, life or death, existence or nonexistence
# 存在主义
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 存在主义 – see 存在主義 (“existentialism”). (This term is the simplified form of 存在主義).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 存古
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): cúngǔ
    (Zhuyin): ㄘㄨㄣˊ ㄍㄨˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: cúngǔ
*** Zhuyin: ㄘㄨㄣˊ ㄍㄨˇ
*** Tongyong Pinyin: cúngǔ
*** Wade–Giles: tsʻun$^2$-ku$^3$
*** Yale: tswún-gǔ
*** Gwoyeu Romatzyh: tswenguu
*** Palladius: цуньгу (cunʹgu)
*** Sinological IPA : /t͡sʰu̯ən³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Adjective

存古
* (of a language) preserving archaic features
    From: 2019 December, 沈瑞清, 《黃坑話與早期閩北語》, in Bulletin of Chinese Linguistics, →ISSN, volume 12, issue 1, page 52
    Qícì, wǒmen tōngguò huángkēnghuà gēn yuánshǐ mǐnběiyǔ gòunǐ de bǐjiào, shūlǐ le huángkēnghuà de cúngǔ yǔ chuàngxīn, rènwèi huángkēnghuà yìnggāi shǔyú mùqián suǒ zhī de mǐnběiyǔ zhōng zuìzǎo fēnchū de yī zhī. [Pinyin]
    Next, through comparison of the Huangkeng dialect with Proto-Northern Min, we sorted through the Huangkeng dialect's conservative and innovative qualities, and believe that the Huangkeng dialect should belong to the earliest branch of Northern Min that we currently know of.
# 嶓冢
## Chinese

* 嶓冢 (Written Standard Chinese)
* Bozhong Mountain (English)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Bōzhǒng
    (Zhuyin): ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Bōzhǒng
*** Zhuyin: ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ
*** Tongyong Pinyin: Bojhǒng
*** Wade–Giles: Po$^1$-chung$^3$
*** Yale: Bwō-jǔng
*** Gwoyeu Romatzyh: Bojoong
*** Palladius: Бочжун (Bočžun)
*** Sinological IPA : /pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Proper noun

嶓冢
* (～山) Bozhong Mountain in Shaanxi, China, the source of the Han River.

#### Synonyms

* 漢王山／汉王山 (Hànwáng shān), 鮒愚山／鲋愚山 (Fùyú shān), 嶓山 (bō shān)
# 寶刀不老
## Chinese

| | | rare or expensive sword or dagger | eternal youth; immortality |
| trad. (寶刀不老) | trad. (寶刀不老) | 寶刀 | 不老 |
| simp. (宝刀不老) | simp. (宝刀不老) | 宝刀 | 不老 |
| Literally: “the treasure sword has not aged”. ||||

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǎodāobùlǎo
    (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ
* Cantonese (Jyutping): bou$^2$ dou$^1$ bat$^1$ lou$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǎodāobùlǎo
*** Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ
*** Tongyong Pinyin: bǎodaobùlǎo
*** Wade–Giles: pao$^3$-tao$^1$-pu$^4$-lao$^3$
*** Yale: bǎu-dāu-bù-lǎu
*** Gwoyeu Romatzyh: baodaubulao
*** Palladius: баодаобулао (baodaobulao)
*** Sinological IPA : /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵ pu⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bou$^2$ dou$^1$ bat$^1$ lou$^5$
*** Yale: bóu dōu bāt lóuh
*** Cantonese Pinyin: bou$^2$ dou$^1$ bat$^7$ lou$^5$
*** Guangdong Romanization: bou$^2$ dou$^1$ bed$^1$ lou$^5$
*** Sinological IPA : /pou̯³⁵ tou̯⁵⁵ pɐt̚⁵ lou̯¹³/

### Idiom

寶刀不老
* old but still got it; as vigorous and active as before; just as skilled as when one was young

#### Synonyms

* 寶刀未老／宝刀未老 (bǎodāowèilǎo)
# 屁股頭
## Chinese
### Pronunciation

* Wu (Shanghai, Wugniu): $^1$phi-ku-deu
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$phi-ku-deu
*** MiniDict: phi$^平$ ku deu
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$phi-ku-deu
*** Sinological IPA (Shanghai): /pʰi⁵⁵ ku³³ dɤ²¹/

### Noun

屁股頭 (Shanghainese)
* rear, butt; the rear of a pair of trousers
    From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 8
    $^6$non $^5$khua-ti $^8$liq-chi-le $^1$phi-ku-deu $^6$ze-sy $^1$hue [Wugniu]
    Quick, stand up, your butt's covered with dust now!

### Preposition

屁股頭 (Shanghainese)
* behind a person
    From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 8
    $^6$non $^8$veq-iau $^6$lau-sy $^1$ken $^8$laq $^6$ngu-geq $^1$phi-ku-deu [Wugniu]
    Quit following me!

#### Synonyms

* 屁股後頭／屁股后头
# 屁话
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 屁话 – see 屁話 (“nonsense; bullshit”). (This term is the simplified form of 屁話).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 左宗雞
## Chinese

| | | left | school; sect; purposeschool; sect; purpose; model; ancestor; family | fowl; chicken |
| trad. (左宗雞/左宗鷄) | trad. (左宗雞/左宗鷄) | 左 | 宗 | 雞/鷄 |
| simp. (左宗鸡) | simp. (左宗鸡) | 左 | 宗 | 鸡 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zuǒzōngjī
    (Zhuyin): ㄗㄨㄛˇ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ
* Cantonese (Jyutping): zo$^2$ zung$^1$ gai$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zuǒzōngjī
*** Zhuyin: ㄗㄨㄛˇ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ
*** Tongyong Pinyin: zuǒzongji
*** Wade–Giles: tso$^3$-tsung$^1$-chi$^1$
*** Yale: dzwǒ-dzūng-jī
*** Gwoyeu Romatzyh: tzuootzongji
*** Palladius: цзоцзунцзи (czoczunczi)
*** Sinological IPA : /t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zo$^2$ zung$^1$ gai$^1$
*** Yale: jó jūng gāi
*** Cantonese Pinyin: dzo$^2$ dzung$^1$ gai$^1$
*** Guangdong Romanization: zo$^2$ zung$^1$ gei$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sɔː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/

### Noun

左宗雞
* General Tso's chicken

#### Synonyms

* 左宗棠雞／左宗棠鸡 (Zuǒ Zōngtáng jī)
* 左公雞／左公鸡 (zuǒgōngjī)
# 左岚
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 左岚 – see 左嵐 (“Zuolan”). (This term is the simplified form of 左嵐).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 嵞

| 嵞 | U+5D5E, &#23902; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5D5E |
| ← 嵝 [U+5D5D] | CJK Unified Ideographs | 嵟 → [U+5D5F] |

## Translingual
### Han character

嵞 (Kangxi radical 46, 山+10, 13 strokes, cangjie input 人一木山 (OMDU) or 難人一木山 (XOMDU), four-corner 8077$_9$, composition ⿱余屾)

#### Derived characters

* 𡽚

#### References

* Kangxi Dictionary: page 316, character 39
* Dai Kanwa Jiten: character 8321
* Dae Jaweon: page 617, character 21
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 791, character 2
* Unihan data for U+5D5E

## Chinese
### Glyph origin

| | Old Chinese |
| 斜 | *lja, *laː |
| 茶 | *rlaː |
| 荼 | *rlaː, *ɦlja, *l'aː |
| 梌 | *rlaː, *l̥ʰaː, *l'aː |
| 搽 | *rlaː |
| 塗 | *rlaː, *l'aː |
| 佘 | *ɦlja |
| 賒 | *hljaː |
| 畬 | *hljaː, *la |
| 舍 | *hljaːʔ, *hljaːs |
| 捨 | *hljaːʔ |
| 騇 | *hljaːʔ, *hljaːs |
| 涻 | *hljaːs |
| 稌 | *l̥ʰaː, *l̥ʰaːʔ |
| 悇 | *l̥ʰaː, *l̥ʰas, *las |
| 庩 | *l̥ʰaː |
| 捈 | *l̥ʰaː, *l'aː |
| 途 | *l'aː |
| 酴 | *l'aː |
| 駼 | *l'aː |
| 鵌 | *l'aː, *la |
| 涂 | *l'aː, *l'a |
| 嵞 | *l'aː |
| 峹 | *l'aː |
| 筡 | *l'aː, *l̥ʰa |
| 蒤 | *l'aː |
| 徐 | *lja |
| 俆 | *lja |
| 敘 | *ljaʔ |
| 漵 | *ljaʔ |
| 除 | *l'a, *l'as |
| 篨 | *rla |
| 滁 | *rla |
| 蒢 | *rla |
| 蜍 | *ɦlja, *la |
| 鵨 | *hljaː |
| 瑹 | *hlja |
| 余 | *la |
| 餘 | *la |
| 艅 | *la |
| 狳 | *la |
| 雓 | *la |
| 悆 | *las |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tú (tu$^2$)
    (Zhuyin): ㄊㄨˊ
* Cantonese (Jyutping): tou$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tú
*** Zhuyin: ㄊㄨˊ
*** Tongyong Pinyin: tú
*** Wade–Giles: tʻu$^2$
*** Yale: tú
*** Gwoyeu Romatzyh: twu
*** Palladius: ту (tu)
*** Sinological IPA : /tʰu³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tou$^4$
*** Yale: tòuh
*** Cantonese Pinyin: tou$^4$
*** Guangdong Romanization: tou$^4$
*** Sinological IPA : /tʰou̯²¹/
* Middle Chinese: du
Rime :
| Character | 嵞 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 定 (7) |
| Final (韻) | 模 (23) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 同都切 |
| Baxter | du |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /duo/ |
| Pan Wuyun | /duo/ |
| Shao Rongfen | /do/ |
| Edwin Pulleyblank | /dɔ/ |
| Li Rong | /do/ |
| Wang Li | /du/ |
| Bernard Karlgren | /dʱuo/ |
| Expected Mandarin Reflex | tú |
| Expected Cantonese Reflex | tou$^4$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*l'aː/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 嵞 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 15777 |
| Phonetic component | 余 |
| Rime group | 魚 |
| Rime subdivision | 0 |
| Corresponding MC rime | 徒 |
| Old Chinese | /*l'aː/ |

### Definitions

嵞
* Used in 嵞山.

#### References

* Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 100

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* On (unclassified): と (to)、ず (zu)
# 嵣

| 嵣 | U+5D63, &#23907; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5D63 |
| ← 嵢 [U+5D62] | CJK Unified Ideographs | 嵤 → [U+5D64] |

## Translingual
### Han character

嵣 (Kangxi radical 46, 山+10, 13 strokes, cangjie input 山戈中口 (UILR), four-corner 2076$_7$, composition ⿰山唐)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 317, character 14
* Dai Kanwa Jiten: character 8335
* Dae Jaweon: page 617, character 35
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 792, character 2
* Unihan data for U+5D63

## Chinese
### Glyph origin

| | Old Chinese |
| 唐 | *ɡl'aːŋ |
| 煻 | *l'aːŋ |
| 糖 | *l'aːŋ |
| 搪 | *l'aːŋ |
| 蓎 | *l'aːŋ |
| 瑭 | *l'aːŋ |
| 餹 | *l'aːŋ |
| 篖 | *l'aːŋ |
| 螗 | *l'aːŋ |
| 塘 | *l'aːŋ |
| 鶶 | *l'aːŋ |
| 赯 | *l'aːŋ |
| 磄 | *l'aːŋ |
| 溏 | *l'aːŋ |
| 傏 | *l'aːŋ |
| 鎕 | *l'aːŋ |
| 榶 | *l'aːŋ |
| 嵣 | *l'aːŋʔ, *l'aːŋs |
| 庚 | *kraːŋ |
| 賡 | *kraːŋ |
| 鹒 | *kraːŋ |
| 康 | *kʰlaːŋ |
| 穅 | *kʰlaːŋ |
| 糠 | *kʰlaːŋ |
| 槺 | *kʰlaːŋ |
| 漮 | *kʰlaːŋ |
| 躿 | *kʰlaːŋ |
| 慷 | *kʰlaːŋʔ |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dàng, táng (dang$^4$, tang$^2$)
    (Zhuyin): ㄉㄤˋ, ㄊㄤˊ
* Cantonese (Jyutping): dong$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dàng
*** Zhuyin: ㄉㄤˋ
*** Tongyong Pinyin: dàng
*** Wade–Giles: tang$^4$
*** Yale: dàng
*** Gwoyeu Romatzyh: danq
*** Palladius: дан (dan)
*** Sinological IPA : /tɑŋ⁵¹/
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: táng
*** Zhuyin: ㄊㄤˊ
*** Tongyong Pinyin: táng
*** Wade–Giles: tʻang$^2$
*** Yale: táng
*** Gwoyeu Romatzyh: tarng
*** Palladius: тан (tan)
*** Sinological IPA : /tʰɑŋ³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dong$^6$
*** Yale: dohng
*** Cantonese Pinyin: dong$^6$
*** Guangdong Romanization: dong$^6$
*** Sinological IPA : /tɔːŋ²²/
* Middle Chinese: dangX, dangH
Rime :
| Character | 嵣 | 嵣 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 定 (7) | 定 (7) |
| Final (韻) | 唐 (101) | 唐 (101) |
| Tone (調) | Rising (X) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | I | I |
| Fanqie | 徒朗切 | 徒浪切 |
| Baxter | dangX | dangH |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /dɑŋ$^X$/ | /dɑŋ$^H$/ |
| Pan Wuyun | /dɑŋ$^X$/ | /dɑŋ$^H$/ |
| Shao Rongfen | /dɑŋ$^X$/ | /dɑŋ$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /daŋ$^X$/ | /daŋ$^H$/ |
| Li Rong | /dɑŋ$^X$/ | /dɑŋ$^H$/ |
| Wang Li | /dɑŋ$^X$/ | /dɑŋ$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /dʱɑŋ$^X$/ | /dʱɑŋ$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | dàng | dàng |
| Expected Cantonese Reflex | dong$^6$ | dong$^6$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*l'aːŋʔ/, /*l'aːŋs/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 嵣 | 嵣 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| No. | 3976 | 3977 |
| Phonetic component | 庚 | 庚 |
| Rime group | 陽 | 陽 |
| Rime subdivision | 0 | 0 |
| Corresponding MC rime | 蕩 | 宕 |
| Old Chinese | /*l'aːŋʔ/ | /*l'aːŋs/ |

### Definitions

嵣
* Used in 嵣㟐 (dàngmǎng).
* Used in 𡵀嵣 (mángtáng).

#### References

* Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 100

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* Go-on: どう (dō)
* Kan-on: とう (tō)
# 幾年
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jǐnián
    (Zhuyin): ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jǐnián
*** Zhuyin: ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: jǐnián
*** Wade–Giles: chi$^3$-nien$^2$
*** Yale: jǐ-nyán
*** Gwoyeu Romatzyh: jiinian
*** Palladius: цзинянь (czinjanʹ)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/

### Noun

幾年
* a few years
       Dǒngshìjú zài guòqù jǐnián chūxiàn duōcì de rénshì biàndòng. [Pinyin]
       The board of directors has undergone several personnel changes in the past few years.
* for the past few years
* how many years?

## Japanese

Kanji in this term :
| 幾 | 年 |
| Grade: S | Grade: 1 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* IPA: [ikɯ̟nẽ̞ɴ]
* IPA: [ikɯ̟to̞se̞]

### Pronoun

幾年(いくねん) or 幾年(いくとせ) • (ikunen or ikutose)
* how many years

#### Synonyms

* 何年(なんねん) (nannen)
# 山雨欲來風滿樓
## Chinese

| | | mountain; hill | rain | desire; longing; appetitedesire; longing; appetite; wish | to come | wind; news; stylewind; news; style; custom; manner | to fill; to fulfil; filledto fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian | house with more than 1 story; storied building; floor |
| trad. (山雨欲來風滿樓) | trad. (山雨欲來風滿樓) | 山 | 雨 | 欲 | 來 | 風 | 滿 | 樓 |
| simp. (山雨欲来风满楼) | simp. (山雨欲来风满楼) | 山 | 雨 | 欲 | 来 | 风 | 满 | 楼 |
| Literally: “the wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountains”. |||||||||

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shānyǔ yù lái fēng mǎn lóu
    (Zhuyin): ㄕㄢ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄌㄡˊ
* Cantonese (Jyutping): saan$^1$ jyu$^5$ juk$^6$ loi$^4$ fung$^1$ mun$^5$ lau$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shānyǔ yù lái fēng mǎn lóu
*** Zhuyin: ㄕㄢ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄌㄡˊ
*** Tongyong Pinyin: shanyǔ yù lái fong mǎn lóu
*** Wade–Giles: shan$^1$-yü$^3$ yü$^4$ lai$^2$ fêng$^1$ man$^3$ lou$^2$
*** Yale: shān-yǔ yù lái fēng mǎn lóu
*** Gwoyeu Romatzyh: shanyeu yuh lai feng maan lou
*** Palladius: шаньюй юй лай фэн мань лоу (šanʹjuj juj laj fɛn manʹ lou)
*** Sinological IPA : /ʂän⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ y⁵¹ laɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹ loʊ̯³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: saan$^1$ jyu$^5$ juk$^6$ loi$^4$ fung$^1$ mun$^5$ lau$^4$
*** Yale: sāan yúh yuhk lòih fūng múhn làuh
*** Cantonese Pinyin: saan$^1$ jy$^5$ juk$^9$ loi$^4$ fung$^1$ mun$^5$ lau$^4$
*** Guangdong Romanization: san$^1$ yu$^5$ yug$^6$ loi$^4$ fung$^1$ mun$^5$ leo$^4$
*** Sinological IPA : /saːn⁵⁵ jyː¹³ jʊk̚² lɔːi̯²¹ fʊŋ⁵⁵ muːn¹³ lɐu̯²¹/

### Proverb

山雨欲來風滿樓
* A big event is always preceded by some kind of omen (often describing the tense situation and atmosphere before a serious event happens)
# 屋主
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): wūzhǔ
    (Zhuyin): ㄨ ㄓㄨˇ
* Cantonese (Jyutping): uk$^1$ zyu$^2$
* Southern Min (Teochew, Peng'im): og$^4$ zu$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wūzhǔ
*** Zhuyin: ㄨ ㄓㄨˇ
*** Tongyong Pinyin: wujhǔ
*** Wade–Giles: wu$^1$-chu$^3$
*** Yale: wū-jǔ
*** Gwoyeu Romatzyh: ujuu
*** Palladius: учжу (učžu)
*** Sinological IPA : /u⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: uk$^1$ zyu$^2$
*** Yale: ūk jyú
*** Cantonese Pinyin: uk$^7$ dzy$^2$
*** Guangdong Romanization: ug$^1$ ju$^2$
*** Sinological IPA : /ʊk̚⁵ t͡syː³⁵/
* Southern Min
** (Teochew)
*** Peng'im: og$^4$ zu$^2$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: ok tsú
*** Sinological IPA : /ok̚²⁻⁴ t͡su⁵²⁻²¹/

### Noun

屋主
* homeowner; householder

#### Synonyms

* 房主 (fángzhǔ)
# 屋仑
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 屋仑 – see 屋崙 (“Auckland; Oakland”). (This term is the simplified form of 屋崙).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 延簽
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yánqiān
    (Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yánqiān
*** Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢ
*** Tongyong Pinyin: yáncian
*** Wade–Giles: yen$^2$-chʻien$^1$
*** Yale: yán-chyān
*** Gwoyeu Romatzyh: yanchian
*** Palladius: яньцянь (janʹcjanʹ)
*** Sinological IPA : /jɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

### Verb

延簽
* to extend a visa

### Noun

延簽
* visa extension
# 延緣
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yányuán
    (Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄩㄢˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yányuán
*** Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄩㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: yányuán
*** Wade–Giles: yen$^2$-yüan$^2$
*** Yale: yán-ywán
*** Gwoyeu Romatzyh: yanyuan
*** Palladius: яньюань (janʹjuanʹ)
*** Sinological IPA : /jɛn³⁵ ɥɛn³⁵/

### Verb

延緣
* (literary) to move slowly