# remolonear
## Spanish
### Etymology

From remolón +‎ -ear.

### Pronunciation

* IPA: /remoloneˈaɾ/ [re.mo.lo.neˈaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: re‧mo‧lo‧ne‧ar

### Verb

remolonear (first-person singular present remoloneo, first-person singular preterite remoloneé, past participle remoloneado)
* to laze about; to loaf (about)
** 2015, Ivo Delgado Rivero, ¿Con quién se acuestan las manzanas?:Hace unos meses todo era un sinsentido, salía de una relación con Alicia y no conseguía olvidarla, también me quedé sin trabajo y me pasaba la vida remoloneando del sofá a la cama y de la cama al sofá.A few months ago nothing made sense, I was coming out of a relationship with Alicia and I couldn't get her off my mind. I also lost my job and was spending my time loafing about from sofa to bed and from bed to sofa.

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | remolonear | remolonear | remolonear | remolonear | remolonear |
| gerund | gerund | gerund | remoloneando | remoloneando | remoloneando | remoloneando | remoloneando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | remoloneado | remoloneado | remoloneada | remoloneada |
| past participle | past participle | plural | plural | remoloneados | remoloneados | remoloneadas | remoloneadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | remoloneo | remoloneas$^{tú}$ remoloneás$^{vos}$ | remolonea | remoloneamos | remoloneáis | remolonean |
| indicative | imperfect | remoloneaba | remoloneabas | remoloneaba | remoloneábamos | remoloneabais | remoloneaban |
| indicative | preterite | remoloneé | remoloneaste | remoloneó | remoloneamos | remoloneasteis | remolonearon |
| indicative | future | remolonearé | remolonearás | remoloneará | remolonearemos | remolonearéis | remolonearán |
| indicative | conditional | remolonearía | remolonearías | remolonearía | remolonearíamos | remolonearíais | remolonearían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | remolonee | remolonees$^{tú}$ remoloneés$^{vos2}$ | remolonee | remoloneemos | remoloneéis | remoloneen |
| subjunctive | imperfect (ra) | remoloneara | remolonearas | remoloneara | remoloneáramos | remolonearais | remolonearan |
| subjunctive | imperfect (se) | remolonease | remoloneases | remolonease | remoloneásemos | remoloneaseis | remoloneasen |
| subjunctive | future$^1$ | remoloneare | remoloneares | remoloneare | remoloneáremos | remoloneareis | remolonearen |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | remolonea$^{tú}$ remoloneá$^{vos}$ | remolonee | remoloneemos | remolonead | remoloneen |
| imperative | negative | | no remolonees | no remolonee | no remoloneemos | no remoloneéis | no remoloneen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “remolonear”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28