# 書館
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shūguǎn
    (Zhuyin): ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ
* Cantonese (Jyutping): syu$^1$ gun$^2$
* Southern Min (Hokkien, POJ): su-koán
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^1$sy-kuoe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shūguǎn
*** Zhuyin: ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ
*** Tongyong Pinyin: shuguǎn
*** Wade–Giles: shu$^1$-kuan$^3$
*** Yale: shū-gwǎn
*** Gwoyeu Romatzyh: shugoan
*** Palladius: шугуань (šuguanʹ)
*** Sinological IPA : /ʂu⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: syu$^1$ gun$^2$
*** Yale: syū gún
*** Cantonese Pinyin: sy$^1$ gun$^2$
*** Guangdong Romanization: xu$^1$ gun$^2$
*** Sinological IPA : /syː⁵⁵ kuːn³⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: su-koán
*** Tâi-lô: su-kuán
*** Phofsit Daibuun: su'koarn
*** IPA (Taipei): /su⁴⁴⁻³³ kuan⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /su⁴⁴⁻³³ kuan⁴¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$sy-kuoe
*** MiniDict: sy$^平$ kuoe
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$sr-kuoe
*** Sinological IPA (Shanghai): /sz̩⁵⁵ kuø²¹/

### Noun

書館
* private school (in former times)
* bookstore
* study (room)
* (Cantonese, dialectal or dated) school
** 1951, 唐滌生 [Tong Tik-sang], director, 紅菱血續集 [Hongling's Blood, Part 2]‎, spoken by 秦仲榆 (黃千歲 [Wong Chin-sui]):
       m$^4$ ngaam$^1$ zau$^6$ zoeng$^1$ aa$^3$ siu$^2$ syut$^3$ heoi$^3$ ngo$^5$ gaan$^1$ syu$^1$ gun$^2$ duk$^6$ syu$^1$ aa$^1$! [Jyutping]
       How about we bring Little Suet to study at my school?

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 學校 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 學校 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 學校 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 學校 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 學校 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 學校 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 學校, 學堂 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 學校, 學堂 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 學校, 學堂 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 學校, 學堂 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 學校 |
| Southwestern Mandarin | Kokang | 學校 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 學校, 學堂 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 學校, 學堂 |
| Jianghuai Mandarin | Chuzhou | 學堂 |
| Mandarin | Qinzhou (Longmengang) | 學校 |
| Mandarin | Fuzhou (Qinjiang, Changle) | 學堂 |
| Mandarin | Nanping (Yanping) | 學堂 |
| Cantonese | Guangzhou | 學校, 書館 dated |
| Cantonese | Hong Kong | 學校, 書館 dated |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 書館, 學堂 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 書館 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 學校 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 學校 |
| Cantonese | Macau | 學校 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 學校 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 學校 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 學校 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 學校, 學堂 |
| Cantonese | Foshan | 學校 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 學校 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 學校 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 學校 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 學校 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 學堂, 學校 |
| Cantonese | Zhongshan (Chongkoumen, Nanlang; Tanka) | 學校 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 學校 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 學館 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 學校, 館仔 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 學校, 館 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 學校, 館 |
| Cantonese | Taishan | 學校, 學堂, 書館 |
| Cantonese | Taishan (Guanghai) | 學校 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 書館 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 書館, 學校 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 學校 |
| Cantonese | Dongguan | 學校, 學堂, 書房 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 學校 |
| Cantonese | Yangjiang | 學校, 學堂 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 學校 |
| Cantonese | Hepu (Shatian) | 學堂 |
| Cantonese | Qinzhou | 學校 |
| Cantonese | Qinzhou (Xiniujiao) | 學校 |
| Cantonese | Beihai | 學校 |
| Cantonese | Beihai (Nankang) | 學校 |
| Cantonese | Beihai (Yingpan) | 學校 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 學校 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 學校 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 學校 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 學堂, 書館 |
| Cantonese | Ipoh (Guangfu) | 學校, 學堂 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 學校, 書館 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 學校 |
| Cantonese | Móng Cái | 學校 |
| Cantonese | Yangon (Taishan) | 學校 |
| Cantonese | Mandalay (Taishan) | 學校, 書館, 書堂 |
| Gan | Nanchang | 學堂 |
| Hakka | Meixian | 學堂, 學校 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 學堂, 學校 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 書房下, 學校 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 學校 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 學校 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 學堂 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 學校 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 學校 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 學校 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 學校 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 學校 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 學校 |
| Hakka | Hong Kong | 學堂 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 學校 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 學校 |
| Huizhou | Jixi | 學堂 |
| Jin | Taiyuan | 學校, 學堂 |
| Northern Min | Jian'ou | 學堂, 學校 |
| Eastern Min | Fuzhou | 學堂, 書齋, 學校 |
| Eastern Min | Matsu | 書齋, 學校, 學堂, 齋 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 學校 |
| Southern Min | Xiamen | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Quanzhou | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Jinjiang | 學堂 |
| Southern Min | Zhangzhou | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Taipei | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | Kaohsiung | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | Yilan | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | Taichung | 學校, 學堂 |
| Southern Min | Tainan | 公學校, 學堂 |
| Southern Min | Hsinchu | 學校, 學堂 |
| Southern Min | Kinmen | 學校, 學堂 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 學校, 學堂 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 學堂, 學 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 學堂 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Qinzhou (Liwu) | 學校 |
| Southern Min | Chaozhou | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 學校 |
| Southern Min | Jieyang | 學堂, 學校 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 學校 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 書齋, 學堂 |
| Southern Min | Batam (Teochew) | 學堂 |
| Southern Min | Wenchang | 學校 |
| Southern Min | Qionghai | 學校 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 學校 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 學校 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 學堂 |
| Waxiang | Guzhang (Gaofeng) | 學堂 |
| Wu | Shanghai | 學堂 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 學堂 |
| Wu | Suzhou | 學堂 |
| Wu | Ningbo | 學堂 |
| Wu | Wenzhou | 學堂 |
| Xiang | Changsha | 學校, 學堂 |
| Xiang | Shuangfeng | 學校, 學堂 |