# 放學
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): fàngxué
       (Zhuyin): ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): fang$^4$ xuo$^2$
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): fong$^3$ hok$^6$
    (Taishan, Wiktionary): fong$^1$ hok$^5$
* Hakka
    (Sixian, PFS): piong-ho̍k
    (Hailu, HRS): biong$^ˇ$ hog$^ˋ$
    (Meixian, Guangdong): fong$^4$ hog$^6$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): pàng-o̍h / pàng-ha̍k
    (Teochew, Peng'im): bang$^3$ hag$^8$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$faon-ghoq; $^5$faon $^8$ghoq
* Xiang (Changsha, Wiktionary): fan$^4$ xio$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: fàngxué
*** Zhuyin: ㄈㄤˋ ㄒㄩㄝˊ
*** Tongyong Pinyin: fàngsyué
*** Wade–Giles: fang$^4$-hsüeh$^2$
*** Yale: fàng-sywé
*** Gwoyeu Romatzyh: fanqshyue
*** Palladius: фансюэ (fansjue)
*** Sinological IPA : /fɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: fang$^4$ xuo$^2$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fangxiuo
*** Sinological IPA : /faŋ²¹³ ɕyo²¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: fong$^3$ hok$^6$
*** Yale: fong hohk
*** Cantonese Pinyin: fong$^3$ hok$^9$
*** Guangdong Romanization: fong$^3$ hog$^6$
*** Sinological IPA : /fɔːŋ³³ hɔːk̚²/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: fong$^1$ hok$^5$
*** Sinological IPA : /fɔŋ³³ hɔk̚³²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: piong-ho̍k
*** Hakka Romanization System: biong hog
*** Hagfa Pinyim: biong$^4$ hog$^6$
*** Sinological IPA: /pi̯oŋ⁵⁵ hok̚⁵/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: biong$^ˇ$ hog$^ˋ$
*** Sinological IPA: /pioŋ¹¹ hok²/
** (Meixian)
*** Guangdong: fong$^4$ hog$^6$
*** Sinological IPA: /fɔŋ⁵³ hɔk̚⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: pàng-o̍h
*** Tâi-lô: pàng-o̍h
*** Phofsit Daibuun: parng'oih
*** IPA (Taipei): /paŋ¹¹⁻⁵³ oʔ⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /paŋ²¹⁻⁴¹ ɤʔ⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /paŋ²¹⁻⁵³ oʔ¹²¹/
*** IPA (Quanzhou): /paŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ oʔ²⁴/
*** IPA (Xiamen): /paŋ²¹⁻⁵³ oʔ⁴/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: pàng-ha̍k
*** Tâi-lô: pàng-ha̍k
*** Phofsit Daibuun: parnghak
*** IPA (Kaohsiung): /paŋ²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/
*** IPA (Taipei): /paŋ¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: bang$^3$ hag$^8$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: pàng ha̍k
*** Sinological IPA : /paŋ²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$faon-ghoq; $^5$faon $^8$ghoq
*** MiniDict: faon$^去$ ghoh; faon$^去$ ghoh$^入$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$faan-hhoq; $^2$faan $^5$hhoq
*** Sinological IPA (Shanghai): /fɑ̃³³ ɦoʔ⁴⁴/, /fɑ̃⁴⁴ ɦoʔ¹²/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: fan$^4$ xio$^6$
*** Sinological IPA : /ɸan⁴⁵ ɕi̯o²⁴/

### Verb

放⫽學 (verb-object)
* (intransitive) to finish school for the day
* (regional, intransitive) to have a vacation from school

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 放學, 下學 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 放學 |
| Northeastern Mandarin | Langfang | 下學 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 放學 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 放學 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 放學 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 下學 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 放學 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 放學 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 放學 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 放學 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 放學 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 下學, 放學 |
| Central Plains Mandarin | Daming | 下學 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 下學, 散學 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong (Ronghe) | 放學 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 放學 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 放學 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 放學, 下學屋, 下學 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 散學, 放學 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 放學, 散學 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 放學 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 放學 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 放學 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 放學 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 放學 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 放學 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 放學 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 放學, 散學 |
| Cantonese | Guangzhou | 放學 |
| Cantonese | Hong Kong | 放學 |
| Cantonese | Taishan | 放學, 放館 |
| Cantonese | Dongguan | 放學 |
| Cantonese | Nanning | 放學 |
| Cantonese | Wuzhou | 放學 |
| Cantonese | Yulin | 放學 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 放學 |
| Gan | Nanchang | 放學 |
| Gan | Lichuan | 放學 |
| Gan | Pingxiang | 散學 |
| Hakka | Meixian | 放學, 散學 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 放學 |
| Hakka | Yudu | 放學 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 放學, 放轉, 散學 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 放學 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 放學, 散學 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 放學, 放轉, 散學 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 放學, 散學 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 放學, 散學 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 放學 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 放學 |
| Huizhou | Jixi | 放學 |
| Jin | Taiyuan | 下學 |
| Jin | Xinzhou | 下書房 |
| Jin | Zhangjiakou | 下學 |
| Jin | Handan | 下學 |
| Northern Min | Jian'ou | 放學 |
| Eastern Min | Fuzhou | 放齋 |
| Eastern Min | Matsu | 放齋 |
| Southern Min | Xiamen | 放暇, 放學 |
| Southern Min | Quanzhou | 放暇, 放學 |
| Southern Min | Jinjiang | 放暇 |
| Southern Min | Yongchun | 放暇, 散學 |
| Southern Min | Zhangzhou | 放暇, 放學 |
| Southern Min | Taipei | 散學 GT, 放學 GT |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 放學 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 放學 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 放暇 |
| Southern Min | Jieyang | 放暇 |
| Southern Min | Haikou | 放學 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 放學 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 放學 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 放學 |
| Wu | Shanghai | 放學 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 放學 |
| Wu | Suzhou | 放學 |
| Wu | Danyang | 放學 |
| Wu | Hangzhou | 放學 |
| Wu | Ningbo | 放學 |
| Wu | Wenzhou | 放學 |
| Xiang | Changsha | 散學, 放學 |
| Xiang | Loudi | 散學 |
| Xiang | Quanzhou | 放學 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |

## Korean

Hanja in this term :
| 放 | 學 |

### Noun

放學 • (banghak) (hangeul 방학)
* hanja form of 방학 (“school vacation; school holiday”)