OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 墇

| 墇 | U+5887, &#22663; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5887 |
| ← 墆 [U+5886] | CJK Unified Ideographs | 墈 → [U+5888] |

## Translingual
### Han character

墇 (Kangxi radical 32, 土+11, 14 strokes, cangjie input 土卜廿十 (GYTJ), four-corner 4014$_6$, composition ⿰土章)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 237, character 24
* Dai Kanwa Jiten: character 5416
* Dae Jaweon: page 476, character 4
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 482, character 5
* Unihan data for U+5887

## Chinese
### Glyph origin

* Historical forms of the character 墇
* Shuowen Jiezi (compiled in Han)
* Small seal script
| | Old Chinese |
| 章 | *kjaŋ |
| 樟 | *kjaŋ |
| 彰 | *kjaŋ |
| 漳 | *kjaŋ |
| 鄣 | *kjaŋ |
| 璋 | *kjaŋ |
| 嫜 | *kjaŋ |
| 獐 | *kjaŋ |
| 慞 | *kjaŋ |
| 墇 | *kjaŋ, *kjaŋs |
| 障 | *kjaŋ, *kjaŋs |
| 麞 | *kjaŋ |
| 蔁 | *kjaŋ |
| 暲 | *kjaŋ |
| 嶂 | *kjaŋs |
| 瘴 | *kjaŋs |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhàng (zhang$^4$)
    (Zhuyin): ㄓㄤˋ
* Cantonese (Jyutping): ging$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhàng
*** Zhuyin: ㄓㄤˋ
*** Tongyong Pinyin: jhàng
*** Wade–Giles: chang$^4$
*** Yale: jàng
*** Gwoyeu Romatzyh: janq
*** Palladius: чжан (čžan)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: ging$^2$
*** Yale: gíng
*** Cantonese Pinyin: ging$^2$
*** Guangdong Romanization: ging$^2$
*** Sinological IPA : /kɪŋ³⁵/
* Middle Chinese: tsyang, tsyangH
Rime :
| Character | 墇 | 墇 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| Initial (聲) | 章 (23) | 章 (23) |
| Final (韻) | 陽 (105) | 陽 (105) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | III | III |
| Fanqie | 諸良切 | 之亮切 |
| Baxter | tsyang | tsyangH |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /t͡ɕɨɐŋ/ | /t͡ɕɨɐŋ$^H$/ |
| Pan Wuyun | /t͡ɕiɐŋ/ | /t͡ɕiɐŋ$^H$/ |
| Shao Rongfen | /t͡ɕiɑŋ/ | /t͡ɕiɑŋ$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /cɨaŋ/ | /cɨaŋ$^H$/ |
| Li Rong | /t͡ɕiaŋ/ | /t͡ɕiaŋ$^H$/ |
| Wang Li | /t͡ɕĭaŋ/ | /t͡ɕĭaŋ$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /t͡ɕi̯aŋ/ | /t͡ɕi̯aŋ$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | zhāng | zhàng |
| Expected Cantonese Reflex | zoeng$^1$ | zoeng$^3$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*kjaŋ/, /*kjaŋs/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 墇 | 墇 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 |
| No. | 16826 | 16834 |
| Phonetic component | 章 | 章 |
| Rime group | 陽 | 陽 |
| Rime subdivision | 0 | 0 |
| Corresponding MC rime | 章 | 障 |
| Old Chinese | /*kjaŋ/ | /*kjaŋs/ |
| Notes | 通作障 | 通作障 |

### Definitions

墇
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* On (unclassified): しょう (shō)
* Kun: ふせぐ (fusegu)
# 天つ神
## Japanese

Kanji in this term :
| 天 | 神 |
| あま Grade: 1 | かみ Grade: 3 |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 天つ神 (kyūjitai)
For pronunciation and definitions of 天つ神 – see the following entry. :
| 【天津神あまつかみ】 | [noun] (Shinto) the gods of the heavens Alternative spelling 天神 |
(This term, 天つ神, is an alternative spelling of the above term.) :
# 天の川
## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 天 | 川 |
| あま Grade: 1 | かわ > がわ Grade: 1 |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 天の河
From 天 (ama, “heaven”) +‎ の (no, possessive/attributive particle) +‎ 川 (kawa, “river”).

#### Pronunciation

* (Tokyo) あまのがわ [àmánóꜜgàwà] (Nakadaka – [3])
* IPA: [a̠ma̠no̞ɡa̠β̞a̠]

#### Proper noun

天(あま)の川(がわ) • (Amanogawa)
* (folklore) the Milky Way (where Orihime could meet Hikoboshi on the 7th day of the 7th lunar month)
* (astronomy) Synonym of 銀河系 (Gingakei, “Milky Way”)

#### See also

* 天(あま)の川(がわ)銀(ぎん)河(が) (Amanogawa Ginga)
* 七夕(たなばた) (Tanabata)
* 天(あま)之(の)河(がわ) (Amanogawa)
* 織姫(おりひめ) (Orihime)
* 彦星(ひこぼし) (Hikoboshi)

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 天 | 川 |
| てん Grade: 1 | かわ Grade: 1 |
| jūbakoyomi ||
From 天 (ten, “heaven”) +‎ の (no, possessive/attributive particle) +‎ 川 (kawa, “river”).

#### Proper noun

天(てん)の川(かわ) • (Ten no Kawa)
* A river in Nara Prefecture
# 増幅
## Japanese

Kanji in this term :
| 増 | 幅 |
| ぞう Grade: 5 | ふく Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 增幅 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) ぞーふく [zòófúkú] (Heiban – [0])
* IPA: [d͡zo̞ːɸɯ̟̊kɯ̟]

### Noun

増(ぞう)幅(ふく) • (zōfuku)
* (electronics) amplification

#### Derived terms

* 増幅器(ぞうふくき) (zōfukuki, “(electronics) amplifier”)

### Verb

増(ぞう)幅(ふく)する • (zōfuku suru) suru (stem 増(ぞう)幅(ふく)し (zōfuku shi), past 増(ぞう)幅(ふく)した (zōfuku shita))
* (electronics) amplify

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 増幅し | ぞうふくし | zōfuku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 増幅し | ぞうふくし | zōfuku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 増幅する | ぞうふくする | zōfuku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 増幅する | ぞうふくする | zōfuku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 増幅すれ | ぞうふくすれ | zōfuku sure |
| Meireikei ("imperative") | 増幅せよ¹ 増幅しろ² | ぞうふくせよ¹ ぞうふくしろ² | zōfuku seyo¹ zōfuku shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 増幅される | ぞうふくされる | zōfuku sareru |
| Causative | 増幅させる 増幅さす | ぞうふくさせる ぞうふくさす | zōfuku saseru zōfuku sasu |
| Potential | 増幅できる | ぞうふくできる | zōfuku dekiru |
| Volitional | 増幅しよう | ぞうふくしよう | zōfuku shiyō |
| Negative | 増幅しない | ぞうふくしない | zōfuku shinai |
| Negative continuative | 増幅せず | ぞうふくせず | zōfuku sezu |
| Formal | 増幅します | ぞうふくします | zōfuku shimasu |
| Perfective | 増幅した | ぞうふくした | zōfuku shita |
| Conjunctive | 増幅して | ぞうふくして | zōfuku shite |
| Hypothetical conditional | 増幅すれば | ぞうふくすれば | zōfuku sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
# 太陽能電池
## Chinese

| | | solar energy | battery |
| trad. (太陽能電池) | trad. (太陽能電池) | 太陽能 | 電池 |
| simp. (太阳能电池) | simp. (太阳能电池) | 太阳能 | 电池 |
* 太陽能電池

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tàiyángnéng diànchí
    (Zhuyin): ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ
* Cantonese (Jyutping): taai$^3$ joeng$^4$ nang$^4$ din$^6$ ci$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tàiyángnéng diànchí
*** Zhuyin: ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄋㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ
*** Tongyong Pinyin: tàiyángnéng diànchíh
*** Wade–Giles: tʻai$^4$-yang$^2$-nêng$^2$ tien$^4$-chʻih$^2$
*** Yale: tài-yáng-néng dyàn-chŕ
*** Gwoyeu Romatzyh: tayyangneng diannchyr
*** Palladius: тайяннэн дяньчи (tajjannɛn djanʹči)
*** Sinological IPA : /tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ nɤŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: taai$^3$ joeng$^4$ nang$^4$ din$^6$ ci$^4$
*** Yale: taai yèuhng nàhng dihn chìh
*** Cantonese Pinyin: taai$^3$ joeng$^4$ nang$^4$ din$^6$ tsi$^4$
*** Guangdong Romanization: tai$^3$ yêng$^4$ neng$^4$ din$^6$ qi$^4$
*** Sinological IPA : /tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ nɐŋ²¹ tiːn²² t͡sʰiː²¹/

### Noun

太陽能電池
* solar battery; solar cell
# 多罗贝勒
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 多罗贝勒 – see 多羅貝勒 (“Prince of the Third Rank; the third rank of male members of imperial clan in Qing dynasty”). (This term is the simplified form of 多羅貝勒).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 失悔
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): shīhuǐ
       (Zhuyin): ㄕ ㄏㄨㄟˇ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): si$^2$ hui$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shīhuǐ
*** Zhuyin: ㄕ ㄏㄨㄟˇ
*** Tongyong Pinyin: shihhuěi
*** Wade–Giles: shih$^1$-hui$^3$
*** Yale: shr̄-hwěi
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhoei
*** Palladius: шихуэй (šixuej)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵⁵ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: si$^2$ hui$^3$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sxui
*** Sinological IPA : /sz̩²¹ xuei⁵³/

### Verb

失悔
* (dialectal Mandarin) to regret

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 後悔, 懊悔 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 後悔 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 後悔 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 後悔 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 後悔 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 後悔 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 悔, 後悔 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 後悔 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 後悔 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 後悔 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 失悔, 打失悔, 後悔 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 失悔 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 拍大腿 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 後悔 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 懊悔 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 懊悔 |
| Cantonese | Guangzhou | 後悔 |
| Cantonese | Hong Kong | 後悔 |
| Cantonese | Dongguan | 後悔 |
| Cantonese | Yangjiang | 疏, 後悔 |
| Gan | Nanchang | 後悔, 悔 |
| Hakka | Meixian | 後悔 |
| Hakka | Yudu | 倒悔 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 後悔 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 後悔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 後悔 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 後悔 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 後悔 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 後悔 |
| Huizhou | Jixi | 後悔 |
| Jin | Taiyuan | 後悔 |
| Jin | Xinzhou | 發悔 |
| Northern Min | Jian'ou | 悔氣 |
| Eastern Min | Fuzhou | 退悔 |
| Southern Min | Xiamen | 後悔, 反悔 |
| Southern Min | Quanzhou | 後悔 |
| Southern Min | Zhangzhou | 後悔 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 後悔, 反悔 |
| Southern Min | Chaozhou | 後悔 |
| Southern Min | Jieyang | 想往 |
| Southern Min | Leizhou | 怨悔 |
| Wu | Shanghai | 懊憦 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 懊憦 |
| Wu | Suzhou | 懊憦, 懊門痛 |
| Wu | Danyang | 懊憦 |
| Wu | Hangzhou | 悔 |
| Wu | Wenzhou | 悔, 打悔心, 後悔 |
| Xiang | Changsha | 後悔, 失悔 |
| Xiang | Shuangfeng | 悔想 |
# 失恃
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shīshì
    (Zhuyin): ㄕ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): sat$^1$ ci$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shīshì
*** Zhuyin: ㄕ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: shihshìh
*** Wade–Giles: shih$^1$-shih$^4$
*** Yale: shr̄-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: shyshyh
*** Palladius: шиши (šiši)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$失事 失勢／失势 失恃 師事／师事 施事
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sat$^1$ ci$^5$
*** Yale: sāt chíh
*** Cantonese Pinyin: sat$^7$ tsi$^5$
*** Guangdong Romanization: sed$^1$ qi$^5$
*** Sinological IPA : /sɐt̚⁵ t͡sʰiː¹³/

### Verb

失恃
* (literary) to lose one's mother; to be bereaved of one's mother
* (literary) to lose somebody or something one used to rely on
# 字譯
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zìyì
    (Zhuyin): ㄗˋ ㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): zi$^6$ jik$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zìyì
*** Zhuyin: ㄗˋ ㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: zìhyì
*** Wade–Giles: tzŭ$^4$-i$^4$
*** Yale: dz̀-yì
*** Gwoyeu Romatzyh: tzyhyih
*** Palladius: цзыи (czyi)
*** Sinological IPA : /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$字義／字义 字譯／字译 恣意 自縊／自缢
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zi$^6$ jik$^6$
*** Yale: jih yihk
*** Cantonese Pinyin: dzi$^6$ jik$^9$
*** Guangdong Romanization: ji$^6$ yig$^6$
*** Sinological IPA : /t͡siː²² jɪk̚²/

### Noun

字譯
* literal translation; the process of translating the meaning of something word-for-word or character-for-character

#### See also

* 音譯／音译 (yīnyì)
* 轉寫／转写 (zhuǎnxiě)
# 大恸
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 大恸 – see 大慟 (“to start crying as the result of extreme sadness; to weep uncontrollably”). (This term is the simplified form of 大慟).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 奇美拉
## Chinese
### Etymology

Internationalism; see English chimera.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qíměilā
    (Zhuyin): ㄑㄧˊ ㄇㄟˇ ㄌㄚ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: qíměilā
*** Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄇㄟˇ ㄌㄚ
*** Tongyong Pinyin: címěila
*** Wade–Giles: chʻi$^2$-mei$^3$-la$^1$
*** Yale: chí-měi-lā
*** Gwoyeu Romatzyh: chyimeeilha
*** Palladius: цимэйла (cimɛjla)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵/

### Noun

奇美拉
* chimera
# 嬉皮笑脸
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 嬉皮笑脸 – see 嬉皮笑臉 (“smiling insincerely, perhaps with the intention to flatter; etc.”). (This term is the simplified form of 嬉皮笑臉).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 孙家畈
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 孙家畈 – see 孫家畈 (“Sunjiafan”). (This term is the simplified form of 孫家畈).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 孙子兵法
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 孙子兵法 – see 孫子兵法 (“The Art of War”). (This term is the simplified form of 孫子兵法).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 奧巴馬
## Chinese
### Etymology

From English Obama, from Luo obam (“to lean or bend”).

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Àobāmǎ
    (Zhuyin): ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ
* Cantonese (Jyutping): ou$^3$ baa$^1$ maa$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Àobāmǎ
*** Zhuyin: ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ
*** Tongyong Pinyin: Àobamǎ
*** Wade–Giles: Ao$^4$-pa$^1$-ma$^3$
*** Yale: Àu-bā-mǎ
*** Gwoyeu Romatzyh: Awbamaa
*** Palladius: Аобама (Aobama)
*** Sinological IPA : /ˀɑʊ̯⁵¹ pä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: ou$^3$ baa$^1$ maa$^5$
*** Yale: ou bā máh
*** Cantonese Pinyin: ou$^3$ baa$^1$ maa$^5$
*** Guangdong Romanization: ou$^3$ ba$^1$ ma$^5$
*** Sinological IPA : /ou̯³³ paː⁵⁵ maː¹³/

### Proper noun

奧巴馬
* (Mainland China, Hong Kong) A transliteration of the English surname Obama
    From: 2008: 周琪 (Zhou Qi), 【美国大选观察】奥巴马为什么大胜？ ([Observations on the American Elections] Why did Obama have a great victory?)
    Měiguó zhōngyú chǎnshēng le lìshǐ shàng dì yī wèi hēirén zǒngtǒng Bālākè Àobāmǎ, zhè duìyú měiguó de mínzhǔ zhèngzhì jùyǒu huàshídài de yìyì. [Pinyin]
    The historic election of the US’s first black president, Barack Obama, marked an epoch in the history of American democracy.

#### Synonyms

* (Taiwan) 歐巴馬／欧巴马 (Ōubāmǎ)
# 孝幸
## Japanese

Kanji in this term :
| 孝 | 幸 |
| たか Grade: 6 | ゆき Grade: 3 |

### Proper noun

孝(たか)幸(ゆき) • (Takayuki)
* a male given name
# 孝愛
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiào'ài
    (Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄞˋ
* Cantonese (Jyutping): haau$^3$ oi$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiào'ài
*** Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄞˋ
*** Tongyong Pinyin: siào-ài
*** Wade–Giles: hsiao$^4$-ai$^4$
*** Yale: syàu-ài
*** Gwoyeu Romatzyh: shiaway
*** Palladius: сяоай (sjaoaj)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: haau$^3$ oi$^3$
*** Yale: haau oi
*** Cantonese Pinyin: haau$^3$ oi$^3$
*** Guangdong Romanization: hao$^3$ oi$^3$
*** Sinological IPA : /haːu̯³³ ɔːi̯³³/

### Noun

孝愛
* (Catholicism) devotion (religious veneration, zeal, or piety)
# 孝情
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiàoqíng
    (Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiàoqíng
*** Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: siàocíng
*** Wade–Giles: hsiao$^4$-chʻing$^2$
*** Yale: syàu-chíng
*** Gwoyeu Romatzyh: shiawchyng
*** Palladius: сяоцин (sjaocin)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/

### Noun

孝情
* (literary) filial piety; filial duty

#### Synonyms

* 孝 (xiào)
* 孝心 (xiàoxīn)
* 孝悌 (xiàotì) (filial piety and fraternal duty)
* 孝義／孝义 (xiàoyì) (devotion to one's parents and loyalty to one's friends)
* 孝行 (acts of filial piety)
* 孝道 (xiàodào)
* 孝順／孝顺 (xiàoshùn)
# 天蓝
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 天蓝 – see 天藍 (“sky blue; azure”). (This term is the simplified form of 天藍).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 娛悅
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yúyuè
    (Zhuyin): ㄩˊ ㄩㄝˋ
* Cantonese (Jyutping): jyu$^4$ jyut$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yúyuè
*** Zhuyin: ㄩˊ ㄩㄝˋ
*** Tongyong Pinyin: yúyuè
*** Wade–Giles: yü$^2$-yüeh$^4$
*** Yale: yú-ywè
*** Gwoyeu Romatzyh: yuyueh
*** Palladius: юйюэ (jujjue)
*** Sinological IPA : /y³⁵ ɥɛ⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$愉悅／愉悦 逾越
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jyu$^4$ jyut$^6$
*** Yale: yùh yuht
*** Cantonese Pinyin: jy$^4$ jyt$^9$
*** Guangdong Romanization: yu$^4$ yud$^6$
*** Sinological IPA : /jyː²¹ jyːt̚²/
*** Homophones: $^{edit}$愉悅／愉悦 逾越

### Verb

娛悅
* to amuse; to make happy; to delight (oneself or others)
# 威过威士忌
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 威过威士忌 – see 威過威士忌 (“more awe-inspiring than whisky; very awe-inspiring”). (This term is the simplified form of 威過威士忌).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 威脅性
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): wēixiéxìng
    (Zhuyin): ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wēixiéxìng
*** Zhuyin: ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: weisiésìng
*** Wade–Giles: wei$^1$-hsieh$^2$-hsing$^4$
*** Yale: wēi-syé-syìng
*** Gwoyeu Romatzyh: ueishyeshinq
*** Palladius: вэйсесин (vɛjsesin)
*** Sinological IPA : /weɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵ ɕiŋ⁵¹/

### Noun

威脅性
* menacing quality; threatening quality
# 孤儿单
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 孤儿单 – see 孤兒單 (“orphan policy”). (This term is the simplified form of 孤兒單).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 孤児
## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 孤 | 児 |
| こ Grade: S | じ Grade: 4 |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 孤兒 (kyūjitai)
From Middle Chinese 孤兒 (MC ku nye|ngej).

#### Pronunciation

* (Tokyo) こじ [kóꜜjì] (Atamadaka –)
* IPA: [ko̞ʑi]

#### Noun

孤(こ)児(じ) • (koji)
* an orphan

##### Derived terms

* 孤児院(こじいん) (kojiin): an orphanage

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 孤 | 児 |
| みなしご ||
| Grade: S | Grade: 4 |
| irregular ||
* Alternative spellings
* 孤兒 (kyūjitai) みなし児 身無し子
Jukujikun (熟字訓) spelling for the term みなしご (minashigo), itself a compound of 身 (mi, “identity, family”) +‎ 無し (nashi, “none, without”) +‎ 子 (ko, “child”). The ko changes to go as an instance of rendaku (連濁).

#### Alternative forms

* 孤 (less common)

#### Pronunciation

* (Tokyo) みなしご [mìnáshíꜜgò] (Nakadaka – [3])
* (Tokyo) みなしご [mìnáshígó] (Heiban – [0])
* IPA: [mʲina̠ɕiɡo̞]

#### Noun

孤児(みなしご) • (minashigo)
* an orphan

##### Derived terms

* 孤児(みなしご)薬(やく) (minashigo yaku): an orphan drug

### References

* 1 2 3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
# 子嗣
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zǐsì
    (Zhuyin): ㄗˇ ㄙˋ
* Cantonese (Jyutping): zi$^2$ zi$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zǐsì
*** Zhuyin: ㄗˇ ㄙˋ
*** Tongyong Pinyin: zǐhsìh
*** Wade–Giles: tzŭ$^3$-ssŭ$^4$
*** Yale: dž-sz̀
*** Gwoyeu Romatzyh: tzyysyh
*** Palladius: цзысы (czysy)
*** Sinological IPA : /t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zi$^2$ zi$^6$
*** Yale: jí jih
*** Cantonese Pinyin: dzi$^2$ dzi$^6$
*** Guangdong Romanization: ji$^2$ ji$^6$
*** Sinological IPA : /t͡siː³⁵ t͡siː²²/

### Noun

子嗣
* (literary) male offspring; son
# 実写映画
## Japanese

Kanji in this term :
| 実 | 写 | 映 | 画 |
| じつ > じっ Grade: 3 | しゃ Grade: 3 | えい Grade: 6 | が Grade: 2 |
| on'yomi ||||
* Alternative spelling
* 實寫映畫 (kyūjitai)

### Pronunciation

* IPA: [d͡ʑiɕːa̠ e̞ːɡa̠]

### Noun

実(じっ)写(しゃ)映(えい)画(が) • (jissha eiga)
* live action film
# 宵人
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiāorén
    (Zhuyin): ㄒㄧㄠ ㄖㄣˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiāorén
*** Zhuyin: ㄒㄧㄠ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: siaorén
*** Wade–Giles: hsiao$^1$-jên$^2$
*** Yale: syāu-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: shiauren
*** Palladius: сяожэнь (sjaožɛnʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐən³⁵/

### Noun

宵人
* (archaic) a person of lowly social status
* (archaic) a person of low moral standards

#### Synonyms

* 小人 (xiǎorén)
# 宵っぱり
## Japanese

* Kanji in this term
* 宵
* よい Grade: S
* on'yomi

### Alternative forms

* 宵(よい)っ張(ぱ)り

### Pronunciation

* IPA: [jo̞ip̚pa̠ɾʲi]

### Noun

宵(よい)っぱり • (yoippari)
* a night owl (idiomatic)

#### Synonyms

* 夜型(よるがた) (yorugata)
# 完達山
## Chinese

* 完達山

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Wándáshān
    (Zhuyin): ㄨㄢˊ ㄉㄚˊ ㄕㄢ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Wándáshān
*** Zhuyin: ㄨㄢˊ ㄉㄚˊ ㄕㄢ
*** Tongyong Pinyin: Wándáshan
*** Wade–Giles: Wan$^2$-ta$^2$-shan$^1$
*** Yale: Wán-dá-shān
*** Gwoyeu Romatzyh: Wandarshan
*** Palladius: Ваньдашань (Vanʹdašanʹ)
*** Sinological IPA : /wän³⁵ tä³⁵ ʂän⁵⁵/

### Proper noun

完達山
* Wanda Mountains
# 完颜
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 完颜 – see 完顏 (“Wanyan; etc.”). (This term is the simplified form of 完顏).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 宮詞
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): gōngcí
    (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄘˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: gōngcí
*** Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄘˊ
*** Tongyong Pinyin: gongcíh
*** Wade–Giles: kung$^1$-tzʻŭ$^2$
*** Yale: gūng-tsź
*** Gwoyeu Romatzyh: gongtsyr
*** Palladius: гунцы (guncy)
*** Sinological IPA : /kʊŋ⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/

### Noun

宮詞
* (poetry) palace poetry
# 奴尔
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 奴尔 – see 奴爾 (“Nur”). (This term is the simplified form of 奴爾).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 奴家
## Chinese
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): nújiā
    (Zhuyin): ㄋㄨˊ ㄐㄧㄚ
* Cantonese (Jyutping): nou$^4$ gaa$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: nújiā
*** Zhuyin: ㄋㄨˊ ㄐㄧㄚ
*** Tongyong Pinyin: nújia
*** Wade–Giles: nu$^2$-chia$^1$
*** Yale: nú-jyā
*** Gwoyeu Romatzyh: nujia
*** Palladius: нуцзя (nuczja)
*** Sinological IPA : /nu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: nou$^4$ gaa$^1$
*** Yale: nòuh gā
*** Cantonese Pinyin: nou$^4$ gaa$^1$
*** Guangdong Romanization: nou$^4$ ga$^1$
*** Sinological IPA : /nou̯²¹ kaː⁵⁵/

### Pronoun

奴家
* (archaic, women's speech, humble) I; me
# 实物投影仪
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 实物投影仪 – see 實物投影儀 (“document camera”). (This term is the simplified form of 實物投影儀).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 实物
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 实物 – see 實物 (“real object; physical thing; etc.”). (This term is the simplified form of 實物).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 实模式
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 实模式 – see 實模式 (“real mode”). (This term is the simplified form of 實模式).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 寛乃
## Japanese

Kanji in this term :
| 寛 | 乃 |
| ひろ Grade: S | の Jinmeiyō |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 寬乃 (kyūjitai)

### Proper noun

寛(ひろ)乃(の) • (Hirono)
* a female given name