OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# շահագործում
## Armenian
### Etymology

շահագործել (šahagorcel) +‎ -ում (-um)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /ʃɑhɑɡoɾˈt͡sum/, [ʃɑhɑɡoɾt͡súm]
* (Western Armenian) IPA: /ʃɑhɑkoɾˈd͡zum/, [ʃɑhɑkʰoɾd͡zúm]

### Noun

շահագործում • (šahagorcum)
* operation, exploitation (the act of utilizing something)
* exploitation (the improper use of something or someone for selfish purposes)

#### Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | շահագործում (šahagorcum) | շահագործումներ (šahagorcumner) |
| dative | շահագործման, շահագործումի (šahagorcman, šahagorcumi) | շահագործումների (šahagorcumneri) |
| ablative | շահագործումից (šahagorcumicʻ) | շահագործումներից (šahagorcumnericʻ) |
| instrumental | շահագործմամբ, շահագործումով (šahagorcmamb, šahagorcumov) | շահագործումներով (šahagorcumnerov) |
| locative | շահագործումում* (šahagorcumum*) | շահագործումներում (šahagorcumnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | շահագործումը/շահագործումն (šahagorcumə/šahagorcumn) | շահագործումները/շահագործումներն (šahagorcumnerə/šahagorcumnern) |
| dative | շահագործմանը/շահագործմանն, շահագործումին (šahagorcmanə/šahagorcmann, šahagorcumin) | շահագործումներին (šahagorcumnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | շահագործումս (šahagorcums) | շահագործումներս (šahagorcumners) |
| dative | շահագործմանս/շահագործումիս (šahagorcmans/šahagorcumis) | շահագործումներիս (šahagorcumneris) |
| ablative | շահագործումիցս (šahagorcumicʻs) | շահագործումներիցս (šahagorcumnericʻs) |
| instrumental | շահագործումովս (šahagorcumovs) | շահագործումներովս (šahagorcumnerovs) |
| locative | շահագործումումս* (šahagorcumums*) | շահագործումներումս (šahagorcumnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | շահագործումդ (šahagorcumd) | շահագործումներդ (šahagorcumnerd) |
| dative | շահագործմանդ/շահագործումիդ (šahagorcmand/šahagorcumid) | շահագործումներիդ (šahagorcumnerid) |
| ablative | շահագործումիցդ (šahagorcumicʻd) | շահագործումներիցդ (šahagorcumnericʻd) |
| instrumental | շահագործումովդ (šahagorcumovd) | շահագործումներովդ (šahagorcumnerovd) |
| locative | շահագործումումդ* (šahagorcumumd*) | շահագործումներումդ (šahagorcumnerumd) |
| *the singular locative is seldom used |||
# թշու
## Armenian
### Alternative forms

* թշով (tʻšov)

### Etymology

A Turkic borrowing: compare Crimean Tatar tırşav, dialectal tışav, Tatar тышау (tışaw), Bashkir тышау (tışaw), dialectal Azerbaijani tuşağ, tuşax, dialectal Turkish duşak, doşak (“hobble”) etc, which are of native Turkic origin.

### Noun

թշու • (tʻšu)
* (dialectal, Nor Nakhichevan) hobble (used to fasten together the legs of a horse)
    Synonym: ոտնակապ (otnakap)

#### Usage notes

Because թշու (tʻšu) is not included in standard references apart from a few dictionaries, and its place of attestation is unknown, it has been treated as a ghost word. It should be recognized as belonging to the Nor Nakhichevan dialect, more properly spelled թշով (tʻšov) and with a derivative թշոնել (tʻšonel, “to hobble”). Hence the closeness to Kipchak Turkic forms rather than to Anatolian Turkish and Azerbaijani.

#### Derived terms

* թշոնել (tʻšonel, “to hobble”)

### References

* ↑ Sevortjan, E. V. (1980) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume III, Moscow: Nauka, page 306
* ↑ Petrosean, Matatʻeay (1879) “թշու”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 226b
* ↑ Gayayean, Yovhannēs Tʻ. (1983) “թշու”, in Baṙaran Ganjaran Hayerēn Lezui [Dictionary Thesaurus of the Armenian Language] (in Armenian), 3rd edition, Beirut: Hamaskaïne W. Sethian Press
* ↑ Sukʻiasyan, A. M. (1967) “թշու”, in Aġayan Ē. B., Sewak G. G., editors, Hayocʻ lezvi homanišneri baṙaran [Dictionary of Armenian Synonyms] (in Armenian), Yerevan: Academy Press
* ↑ Sukʻiasyan, A. M. (2009) “թշու”, in Hayocʻ lezvi homanišneri bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Armenian Synonyms] (Haykakan matenašar Galust Kiwlpēnkean himnarkutʻean) (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press
* ↑ Malxaseancʻ, Stepʻan (1944) “թշու”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume II, Yerevan: State Publishing House, page 115b
* ↑ Alaverdjan, S. Dz. (1997) “тшов, тшонэл”, in O. A. Sargsjan, editor, Armjano-russkij slovarʹ nornaxičevanskovo dialekta (zapadnoarmjanskovo jazyka) [Armenian–Russian Dictionary of Nor Nakhichevan Dialect (of Western Armenian)], Chaltyr: Self-published, page 45
* ↑ Malxasjan, A. G. (2001) “թշոնել”, in Армянско-русский словарь диалекта донских (нахичеванских) армян. Корни слов и фамилий [Armenian–Russian Dictionary of the Dialect of Don (Nakhichevan) Armenians. Roots of Words and Surnames], Rostov-on-Don: Издательство Северо-Кавказского научного центра высшей школы, →ISBN, page 68
# ինչերէն
## Armenian
### Adverb

ինչերէն • (inčʻerēn)
* Traditional orthography spelling of ինչերեն (inčʻeren)
# ինչյան
## Armenian
### Etymology

From ինչ (inčʻ, “what”) +‎ -յան (-yan, surname suffix).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /inˈt͡ʃʰjɑn/, [int͡ʃʰjɑ́n]
* (Western Armenian) IPA: /inˈt͡ʃjɑn/, [int͡ʃʰjɑ́n]

### Adverb

ինչյան • (inčʻyan) (traditional orthography spelling ինչեան) (colloquial)
* what family? what last name?
    Ինչյա՞ն ես։ ― Inčʻya$^?$n es. ― What's your last name?
    Էն նկարիչը ինչյա՞ն ա։ ― Ēn nkaričʻə inčʻya$^?$n a. ― What's that painter's last name?
# միավանկ
## Armenian
### Etymology

մի (mi) +‎ -ա- (-a-) +‎ վանկ (vank)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /miɑˈvɑnk/, [mi(j)ɑvɑ́ŋk]
* (Western Armenian) IPA: /miɑˈvɑnɡ/, [mi(j)ɑvɑ́ŋɡ]

### Adjective

միավանկ • (miavank) (superlative ամենամիավանկ)
* monosyllabic
    Coordinate term: բազմավանկ (bazmavank)

#### Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | միավանկ (miavank) | միավանկներ (miavankner) |
| dative | միավանկի (miavanki) | միավանկների (miavankneri) |
| ablative | միավանկից (miavankicʻ) | միավանկներից (miavanknericʻ) |
| instrumental | միավանկով (miavankov) | միավանկներով (miavanknerov) |
| locative | միավանկում (miavankum) | միավանկներում (miavanknerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | միավանկը/միավանկն (miavankə/miavankn) | միավանկները/միավանկներն (miavanknerə/miavanknern) |
| dative | միավանկին (miavankin) | միավանկներին (miavanknerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | միավանկս (miavanks) | միավանկներս (miavankners) |
| dative | միավանկիս (miavankis) | միավանկներիս (miavankneris) |
| ablative | միավանկիցս (miavankicʻs) | միավանկներիցս (miavanknericʻs) |
| instrumental | միավանկովս (miavankovs) | միավանկներովս (miavanknerovs) |
| locative | միավանկումս (miavankums) | միավանկներումս (miavanknerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | միավանկդ (miavankd) | միավանկներդ (miavanknerd) |
| dative | միավանկիդ (miavankid) | միավանկներիդ (miavanknerid) |
| ablative | միավանկիցդ (miavankicʻd) | միավանկներիցդ (miavanknericʻd) |
| instrumental | միավանկովդ (miavankovd) | միավանկներովդ (miavanknerovd) |
| locative | միավանկումդ (miavankumd) | միավանկներումդ (miavanknerumd) |

### References

* Petrosyan, H. Z., Galstyan, S. A., Ġaragulyan, Tʻ. A. (1975) “միավանկ”, in Aġayan Ē. B., editor, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Academy Press
# պատվանդան
## Armenian
### Etymology

Learned borrowing from Old Armenian պատուանդան (patuandan).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /pɑtvɑnˈdɑn/, [pɑtvɑndɑ́n]
* (Western Armenian) IPA: /bɑdvɑnˈtɑn/, [bɑdvɑntʰɑ́n]

### Noun

պատվանդան • (patvandan) (traditional orthography spelling պատուանդան)
* pedestal, base, platform
* footstool, footrest
* windowsill
* trivet
* (figuratively) position, post, height
* (figuratively) base, foundation, support

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | պատվանդան (patvandan) | պատվանդաններ (patvandanner) |
| dative | պատվանդանի (patvandani) | պատվանդանների (patvandanneri) |
| ablative | պատվանդանից (patvandanicʻ) | պատվանդաններից (patvandannericʻ) |
| instrumental | պատվանդանով (patvandanov) | պատվանդաններով (patvandannerov) |
| locative | պատվանդանում (patvandanum) | պատվանդաններում (patvandannerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | պատվանդանը/պատվանդանն (patvandanə/patvandann) | պատվանդանները/պատվանդաններն (patvandannerə/patvandannern) |
| dative | պատվանդանին (patvandanin) | պատվանդաններին (patvandannerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | պատվանդանս (patvandans) | պատվանդաններս (patvandanners) |
| dative | պատվանդանիս (patvandanis) | պատվանդաններիս (patvandanneris) |
| ablative | պատվանդանիցս (patvandanicʻs) | պատվանդաններիցս (patvandannericʻs) |
| instrumental | պատվանդանովս (patvandanovs) | պատվանդաններովս (patvandannerovs) |
| locative | պատվանդանումս (patvandanums) | պատվանդաններումս (patvandannerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | պատվանդանդ (patvandand) | պատվանդաններդ (patvandannerd) |
| dative | պատվանդանիդ (patvandanid) | պատվանդաններիդ (patvandannerid) |
| ablative | պատվանդանիցդ (patvandanicʻd) | պատվանդաններիցդ (patvandannericʻd) |
| instrumental | պատվանդանովդ (patvandanovd) | պատվանդաններովդ (patvandannerovd) |
| locative | պատվանդանումդ (patvandanumd) | պատվանդաններումդ (patvandannerumd) |
# պատվար
## Armenian
### Alternative forms

* պատուար (patuar) — traditional orthography

### Etymology

Learned borrowing from Old Armenian պատուար (patuar).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /pɑtˈvɑɾ/, [pɑtvɑ́ɾ]
* (Western Armenian) IPA: /bɑdˈvɑɾ/, [bɑdvɑ́ɾ]

### Noun

պատվար • (patvar)
* wall, bulwark

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | պատվար (patvar) | պատվարներ (patvarner) |
| dative | պատվարի (patvari) | պատվարների (patvarneri) |
| ablative | պատվարից (patvaricʻ) | պատվարներից (patvarnericʻ) |
| instrumental | պատվարով (patvarov) | պատվարներով (patvarnerov) |
| locative | պատվարում (patvarum) | պատվարներում (patvarnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | պատվարը/պատվարն (patvarə/patvarn) | պատվարները/պատվարներն (patvarnerə/patvarnern) |
| dative | պատվարին (patvarin) | պատվարներին (patvarnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | պատվարս (patvars) | պատվարներս (patvarners) |
| dative | պատվարիս (patvaris) | պատվարներիս (patvarneris) |
| ablative | պատվարիցս (patvaricʻs) | պատվարներիցս (patvarnericʻs) |
| instrumental | պատվարովս (patvarovs) | պատվարներովս (patvarnerovs) |
| locative | պատվարումս (patvarums) | պատվարներումս (patvarnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | պատվարդ (patvard) | պատվարներդ (patvarnerd) |
| dative | պատվարիդ (patvarid) | պատվարներիդ (patvarnerid) |
| ablative | պատվարիցդ (patvaricʻd) | պատվարներիցդ (patvarnericʻd) |
| instrumental | պատվարովդ (patvarovd) | պատվարներովդ (patvarnerovd) |
| locative | պատվարումդ (patvarumd) | պատվարներումդ (patvarnerumd) |
# պատվաստում
## Armenian
### Etymology

From Old Armenian պատուաստումն (patuastumn).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /pɑtvɑsˈtum/, [pɑtvɑstúm]
* (Western Armenian) IPA: /bɑdvɑsˈdum/, [bɑdvɑstúm]

### Noun

պատվաստում • (patvastum) (traditional orthography spelling պատուաստում)
* (medicine) vaccination, inoculation
* (agriculture) grafting

#### Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | պատվաստում (patvastum) | պատվաստումներ (patvastumner) |
| dative | պատվաստման, պատվաստումի (patvastman, patvastumi) | պատվաստումների (patvastumneri) |
| ablative | պատվաստումից (patvastumicʻ) | պատվաստումներից (patvastumnericʻ) |
| instrumental | պատվաստմամբ, պատվաստումով (patvastmamb, patvastumov) | պատվաստումներով (patvastumnerov) |
| locative | պատվաստումում* (patvastumum*) | պատվաստումներում (patvastumnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | պատվաստումը/պատվաստումն (patvastumə/patvastumn) | պատվաստումները/պատվաստումներն (patvastumnerə/patvastumnern) |
| dative | պատվաստմանը/պատվաստմանն, պատվաստումին (patvastmanə/patvastmann, patvastumin) | պատվաստումներին (patvastumnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | պատվաստումս (patvastums) | պատվաստումներս (patvastumners) |
| dative | պատվաստմանս/պատվաստումիս (patvastmans/patvastumis) | պատվաստումներիս (patvastumneris) |
| ablative | պատվաստումիցս (patvastumicʻs) | պատվաստումներիցս (patvastumnericʻs) |
| instrumental | պատվաստումովս (patvastumovs) | պատվաստումներովս (patvastumnerovs) |
| locative | պատվաստումումս* (patvastumums*) | պատվաստումներումս (patvastumnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | պատվաստումդ (patvastumd) | պատվաստումներդ (patvastumnerd) |
| dative | պատվաստմանդ/պատվաստումիդ (patvastmand/patvastumid) | պատվաստումներիդ (patvastumnerid) |
| ablative | պատվաստումիցդ (patvastumicʻd) | պատվաստումներիցդ (patvastumnericʻd) |
| instrumental | պատվաստումովդ (patvastumovd) | պատվաստումներովդ (patvastumnerovd) |
| locative | պատվաստումումդ* (patvastumumd*) | պատվաստումներումդ (patvastumnerumd) |
| *the singular locative is seldom used |||
# շփումն
## Old Armenian
### Etymology

շփեմ (špʻem) +‎ -ումն (-umn)

### Noun

շփումն • (špʻumn)
* friction, rubbing

#### Descendants

* Armenian: շփում (špʻum)

### Further reading

* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “շփումն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Petrosean, Matatʻeay (1879) “շփումն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
# կրունկն
## Old Armenian
### Etymology

Developed from կրուկն (krukn) by the anticipation of the nasal.

### Noun

կրունկն • (krunkn)
* (post-Classical) Alternative form of կրուկն (krukn)

#### Declension
### References

* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կրուկն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
# վանք
## Armenian
### Etymology

From Old Armenian վանք (vankʻ), plural of վան (van); see it for more.

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /vɑnkʰ/, [vɑŋkʰ]
* (Western Armenian) IPA: /vɑnk/, [vɑŋkʰ]
* Audio (Eastern Armenian):(file)

### Noun

վանք • (vankʻ)
* monastery

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | վանք (vankʻ) | վանքեր (vankʻer) |
| dative | վանքի (vankʻi) | վանքերի (vankʻeri) |
| ablative | վանքից (vankʻicʻ) | վանքերից (vankʻericʻ) |
| instrumental | վանքով (vankʻov) | վանքերով (vankʻerov) |
| locative | վանքում (vankʻum) | վանքերում (vankʻerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | վանքը/վանքն (vankʻə/vankʻn) | վանքերը/վանքերն (vankʻerə/vankʻern) |
| dative | վանքին (vankʻin) | վանքերին (vankʻerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | վանքս (vankʻs) | վանքերս (vankʻers) |
| dative | վանքիս (vankʻis) | վանքերիս (vankʻeris) |
| ablative | վանքիցս (vankʻicʻs) | վանքերիցս (vankʻericʻs) |
| instrumental | վանքովս (vankʻovs) | վանքերովս (vankʻerovs) |
| locative | վանքումս (vankʻums) | վանքերումս (vankʻerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | վանքդ (vankʻd) | վանքերդ (vankʻerd) |
| dative | վանքիդ (vankʻid) | վանքերիդ (vankʻerid) |
| ablative | վանքիցդ (vankʻicʻd) | վանքերիցդ (vankʻericʻd) |
| instrumental | վանքովդ (vankʻovd) | վանքերովդ (vankʻerovd) |
| locative | վանքումդ (vankʻumd) | վանքերումդ (vankʻerumd) |

## Old Armenian
### Noun

վանք • (vankʻ)
* nominative plural of վան (van)
# վանկարկում
## Armenian
### Etymology

վանկարկել (vankarkel) +‎ -ում (-um)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /vɑnkɑɾˈkum/, [vɑŋkɑɾkúm]
* (Western Armenian) IPA: /vɑnɡɑɾˈɡum/, [vɑŋɡɑɾɡúm]

### Noun

վանկարկում • (vankarkum)
* syllabication, syllabification
* chant

#### Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | վանկարկում (vankarkum) | վանկարկումներ (vankarkumner) |
| dative | վանկարման, վանկարկումի (vankarman, vankarkumi) | վանկարկումների (vankarkumneri) |
| ablative | վանկարկումից (vankarkumicʻ) | վանկարկումներից (vankarkumnericʻ) |
| instrumental | վանկարմամբ, վանկարկումով (vankarmamb, vankarkumov) | վանկարկումներով (vankarkumnerov) |
| locative | վանկարկումում* (vankarkumum*) | վանկարկումներում (vankarkumnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | վանկարկումը/վանկարկումն (vankarkumə/vankarkumn) | վանկարկումները/վանկարկումներն (vankarkumnerə/vankarkumnern) |
| dative | վանկարմանը/վանկարմանն, վանկարկումին (vankarmanə/vankarmann, vankarkumin) | վանկարկումներին (vankarkumnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | վանկարկումս (vankarkums) | վանկարկումներս (vankarkumners) |
| dative | վանկարմանս/վանկարկումիս (vankarmans/vankarkumis) | վանկարկումներիս (vankarkumneris) |
| ablative | վանկարկումիցս (vankarkumicʻs) | վանկարկումներիցս (vankarkumnericʻs) |
| instrumental | վանկարկումովս (vankarkumovs) | վանկարկումներովս (vankarkumnerovs) |
| locative | վանկարկումումս* (vankarkumums*) | վանկարկումներումս (vankarkumnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | վանկարկումդ (vankarkumd) | վանկարկումներդ (vankarkumnerd) |
| dative | վանկարմանդ/վանկարկումիդ (vankarmand/vankarkumid) | վանկարկումներիդ (vankarkumnerid) |
| ablative | վանկարկումիցդ (vankarkumicʻd) | վանկարկումներիցդ (vankarkumnericʻd) |
| instrumental | վանկարկումովդ (vankarkumovd) | վանկարկումներովդ (vankarkumnerovd) |
| locative | վանկարկումումդ* (vankarkumumd*) | վանկարկումներումդ (vankarkumnerumd) |
| *the singular locative is seldom used |||
# նմոյշ
## Armenian
### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /nəˈmuʃ/, [nəmúʃ]
* (Western Armenian) IPA: /nəˈmuʃ/, [nəmúʃ]

### Noun

նմոյշ • (nmoyš)
* (dated) Alternative spelling of նմուշ (nmuš)

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | նմոյշ (nmoyš) | նմոյշներ (nmoyšner) |
| dative | նմոյշի (nmoyši) | նմոյշների (nmoyšneri) |
| ablative | նմոյշից (nmoyšicʻ) | նմոյշներից (nmoyšnericʻ) |
| instrumental | նմոյշով (nmoyšov) | նմոյշներով (nmoyšnerov) |
| locative | նմոյշում (nmoyšum) | նմոյշներում (nmoyšnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | նմոյշը/նմոյշն (nmoyšə/nmoyšn) | նմոյշները/նմոյշներն (nmoyšnerə/nmoyšnern) |
| dative | նմոյշին (nmoyšin) | նմոյշներին (nmoyšnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | նմոյշս (nmoyšs) | նմոյշներս (nmoyšners) |
| dative | նմոյշիս (nmoyšis) | նմոյշներիս (nmoyšneris) |
| ablative | նմոյշիցս (nmoyšicʻs) | նմոյշներիցս (nmoyšnericʻs) |
| instrumental | նմոյշովս (nmoyšovs) | նմոյշներովս (nmoyšnerovs) |
| locative | նմոյշումս (nmoyšums) | նմոյշներումս (nmoyšnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | նմոյշդ (nmoyšd) | նմոյշներդ (nmoyšnerd) |
| dative | նմոյշիդ (nmoyšid) | նմոյշներիդ (nmoyšnerid) |
| ablative | նմոյշիցդ (nmoyšicʻd) | նմոյշներիցդ (nmoyšnericʻd) |
| instrumental | նմոյշովդ (nmoyšovd) | նմոյշներովդ (nmoyšnerovd) |
| locative | նմոյշումդ (nmoyšumd) | նմոյշներումդ (nmoyšnerumd) |
i-type, inanimate (Western Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | նմոյշ (nmoyš) | նմոյշներ (nmoyšner) |
| dative | նմոյշի (nmoyši) | նմոյշներու (nmoyšneru) |
| ablative | նմոյշէ (nmoyšē) | նմոյշներէ (nmoyšnerē) |
| instrumental | նմոյշով (nmoyšov) | նմոյշներով (nmoyšnerov) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | նմոյշը/նմոյշն (nmoyšə/nmoyšn) | նմոյշները/նմոյշներն (nmoyšnerə/nmoyšnern) |
| dative | նմոյշին (nmoyšin) | նմոյշներուն (nmoyšnerun) |
| ablative | նմոյշէն (nmoyšēn) | նմոյշներէն (nmoyšnerēn) |
| instrumental | նմոյշովը/նմոյշովն (nmoyšovə/nmoyšovn) | նմոյշներովը/նմոյշներովն (nmoyšnerovə/nmoyšnerovn) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | նմոյշս (nmoyšs) | նմոյշներս (nmoyšners) |
| dative | նմոյշիս (nmoyšis) | նմոյշներուս (nmoyšnerus) |
| ablative | նմոյշէս (nmoyšēs) | նմոյշներէս (nmoyšnerēs) |
| instrumental | նմոյշովս (nmoyšovs) | նմոյշներովս (nmoyšnerovs) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | նմոյշդ (nmoyšd) | նմոյշներդ (nmoyšnerd) |
| dative | նմոյշիդ (nmoyšid) | նմոյշներուդ (nmoyšnerud) |
| ablative | նմոյշէդ (nmoyšēd) | նմոյշներէդ (nmoyšnerēd) |
| instrumental | նմոյշովդ (nmoyšovd) | նմոյշներովդ (nmoyšnerovd) |
# ցրվել
## Armenian
### Alternative forms

* ցրուել (cʻruel), ցրւել (cʻrwel) — traditional orthography

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /t͡sʰəɾˈvel/, [t͡sʰəɾvél]
* (Western Armenian) IPA: /t͡səɾˈvel/, [t͡sʰəɾvél]

### Verb

ցրվել • (cʻrvel)
* mediopassive of ցրել (cʻrel)

#### Inflection

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular (singulare tantum) | singular (singulare tantum) |
| nominative | ցրվել (cʻrvel) |
| dative | ցրվելու (cʻrvelu) |
| ablative | ցրվելուց (cʻrvelucʻ) |
| instrumental | ցրվելով (cʻrvelov) |
| locative | ցրվելում (cʻrvelum) |
| | definite forms | definite forms | definite forms | definite forms |
| nominative | ցրվելը/ցրվելն (cʻrvelə/cʻrveln) |
| dative | ցրվելուն (cʻrvelun) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | ցրվելս (cʻrvels) |
| dative | ցրվելուս (cʻrvelus) |
| ablative | ցրվելուցս (cʻrvelucʻs) |
| instrumental | ցրվելովս (cʻrvelovs) |
| locative | ցրվելումս (cʻrvelums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | ցրվելդ (cʻrveld) |
| dative | ցրվելուդ (cʻrvelud) |
| ablative | ցրվելուցդ (cʻrvelucʻd) |
| instrumental | ցրվելովդ (cʻrvelovd) |
| locative | ցրվելումդ (cʻrvelumd) |
# בעל דין
## Hebrew
### Etymology

בַּעַל (bá'al, “master [of]”) +‎ דִּין (dín, “law”)

### Noun

בַּעַל דִּין • (ba'al dín) m
* litigant, party (civil court case)
# אַצינדערט
## Yiddish
### Adverb

אַצינדערט • (atsindert)
* Synonym of איצט (itst): now

#### Related terms

* אַצינד (atsind), אַצונד (atsund), אַצינדער (atsinder)
# אַצונד
## Yiddish
### Alternative forms

* אַצינד (atsind)

### Etymology

* From Middle High German iezunt (“now”); compare German jetzund.

### Adverb

אַצונד • (atsund)
* Synonym of איצט (itst): now

#### Related terms

* אַצינד (atsind), אַצינדער (atsinder), אַצינדערט (atsindert)
# տզրկաձև
## Old Armenian
### Etymology

տզրուկ (tzruk) +‎ -ա- (-a-) +‎ ձեւ (jew)

### Adjective

տզրկաձև • (tzrkajew)
* leech-shaped
** 7th century, Anania Širakacʻi, Ašxarhacʻoycʻ [Geography] , (published in Srboy hōrn meroy Movsēsi Xorenacʻwoy Matenagrutʻiwnkʻ, St. Lazarus, Venice (1843), page 594):եւ է տզրկաձեւ բազմաճիւղ․ յորում գետք հզօրք քսանեւմի, եւ յոյժ մեծածառ անտառսew ē tzrkajew bazmačiwł; yorum getkʻ hzōrkʻ kʻsanewmi, ew yoyž mecacaṙ antaṙsand [Albion] has the shape of a leech and is branching; in which [there are] twenty one mighty rivers and forests with very lofty trees

### References

* Petrosean, Matatʻeay (1879) “տզրկաձև”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տզրկաձև”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy