OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 果效
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): guǒxiào
    (Zhuyin): ㄍㄨㄛˇ ㄒㄧㄠˋ
* Cantonese (Jyutping): gwo$^2$ haau$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): kó-háu
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guǒxiào
*** Zhuyin: ㄍㄨㄛˇ ㄒㄧㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: guǒsiào
*** Wade–Giles: kuo$^3$-hsiao$^4$
*** Yale: gwǒ-syàu
*** Gwoyeu Romatzyh: guooshiaw
*** Palladius: госяо (gosjao)
*** Sinological IPA : /ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gwo$^2$ haau$^6$
*** Yale: gwó haauh
*** Cantonese Pinyin: gwo$^2$ haau$^6$
*** Guangdong Romanization: guo$^2$ hao$^6$
*** Sinological IPA : /kʷɔː³⁵ haːu̯²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: kó-háu
*** Hakka Romanization System: go$^ˋ$ hau$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: go$^3$ hau$^3$
*** Sinological IPA: /ko³¹ hau̯³¹/

### Noun

果效
* effect; result; outcome
    From: Isaiah 32:17, The Chinese Union Version of the Bible
    Gōngyì de guǒxiào bì shì píng'ān; gōngyì de xiàoyàn bì shì píngwěn, zhídào yǒngyuǎn. [Pinyin]
    The fruit of that righteousness will be peace; its effect will be quietness and confidence forever.
# 歪七豎八
## Chinese

| | | askew | seven | (straight down character stroke); to erect; vertical | eight |
| trad. (歪七豎八/歪七竪八) | trad. (歪七豎八/歪七竪八) | 歪 | 七 | 豎/竪 | 八 |
| simp. (歪七竖八) | simp. (歪七竖八) | 歪 | 七 | 竖 | 八 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): wāiqīshùbā
    (Zhuyin): ㄨㄞ ㄑㄧ ㄕㄨˋ ㄅㄚ
* Cantonese (Jyutping): waai$^1$ cat$^1$ syu$^6$ baat$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wāiqīshùbā
*** Zhuyin: ㄨㄞ ㄑㄧ ㄕㄨˋ ㄅㄚ
*** Tongyong Pinyin: waicishùba
*** Wade–Giles: wai$^1$-chʻi$^1$-shu$^4$-pa$^1$
*** Yale: wāi-chī-shù-bā
*** Gwoyeu Romatzyh: uaichishuhba
*** Palladius: вайцишуба (vajcišuba)
*** Sinological IPA : /waɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ʂu⁵¹ pä⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: waai$^1$ cat$^1$ syu$^6$ baat$^3$
*** Yale: wāai chāt syuh baat
*** Cantonese Pinyin: waai$^1$ tsat$^7$ sy$^6$ baat$^8$
*** Guangdong Romanization: wai$^1$ ced$^1$ xu$^6$ bad$^3$
*** Sinological IPA : /waːi̯⁵⁵ t͡sʰɐt̚⁵ syː²² paːt̚³/

### Idiom

歪七豎八
* not straight or upright; twisted or slanted in different ways
* (figuratively) untidy; unsightly

#### Synonyms

* 東倒西歪／东倒西歪
* 七扭八歪
# 歪喙雞食好米
## Chinese

| | | askew | beak; to pant | fowl; chicken | eat; food; to feedeat; food; to feed; animal feed | good; well; be fond of | rice; metre |
| trad. (歪喙雞食好米/歪喙鷄食好米) | trad. (歪喙雞食好米/歪喙鷄食好米) | 歪 | 喙 | 雞/鷄 | 食 | 好 | 米 |
| simp. (歪喙鸡食好米) | simp. (歪喙鸡食好米) | 歪 | 喙 | 鸡 | 食 | 好 | 米 |
| Literally: “crooked beaked chicken eats the good rice”. ||||||||

### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): oai chhùi ke chia̍h hó bí
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: oai chhùi ke chia̍h hó bí
*** Tâi-lô: uai tshuì ke tsia̍h hó bí
*** Phofsit Daibuun: oay zhuix kef ciah hoir bie
*** IPA (Kaohsiung): /uai⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴¹ ke⁴⁴⁻³³ t͡sia(ʔ)⁴⁻²¹ hɤ⁴¹⁻⁴⁴ bi⁴¹/
*** IPA (Taipei): /uai⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁵³ ke⁴⁴⁻³³ t͡sia(ʔ)⁴⁻¹¹ ho⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

### Idiom

歪喙雞食好米
* (Taiwanese Hokkien, figurative) wanting more than one could reasonably expect given one's status or ability

#### Synonyms

* 枵狗數想豬肝骨／枵狗数想猪肝骨, 枵貓數想海底魚／枵猫数想海底鱼
* (Mandarin) 癩蛤蟆想吃天鵝肉／癞蛤蟆想吃天鹅肉 (làiháma xiǎng chī tiān'éròu)

### References

* “Entry #60211”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
# 殺人游戲
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 殺人游戲 – see 殺人遊戲 (“Mafia”). (This term is a variant traditional form of 殺人遊戲).
# 殺人放火
## Chinese

| | | to kill someone; to murder | to set on fire, specifically to commit arson |
| trad. (殺人放火) | trad. (殺人放火) | 殺人 | 放火 |
| simp. (杀人放火) | simp. (杀人放火) | 杀人 | 放火 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shārénfànghuǒ
    (Zhuyin): ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ
* Cantonese (Jyutping): saat$^3$ jan$^4$ fong$^3$ fo$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shārénfànghuǒ
*** Zhuyin: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ
*** Tongyong Pinyin: sharénfànghuǒ
*** Wade–Giles: sha$^1$-jên$^2$-fang$^4$-huo$^3$
*** Yale: shā-rén-fàng-hwǒ
*** Gwoyeu Romatzyh: sharenfanqhuoo
*** Palladius: шажэньфанхо (šažɛnʹfanxo)
*** Sinological IPA : /ʂä⁵⁵ ʐən³⁵ fɑŋ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: saat$^3$ jan$^4$ fong$^3$ fo$^2$
*** Yale: saat yàhn fong fó
*** Cantonese Pinyin: saat$^8$ jan$^4$ fong$^3$ fo$^2$
*** Guangdong Romanization: sad$^3$ yen$^4$ fong$^3$ fo$^2$
*** Sinological IPA : /saːt̚³ jɐn²¹ fɔːŋ³³ fɔː³⁵/

### Verb

殺人放火
* to commit violent crimes in a habitual manner, especially as gangsters or outlaws

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 殺人放火 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 殺人放火 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 殺人放火 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 殺人放火 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 殺人放火 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 殺人放火 |
| Cantonese | Hong Kong | 殺人放火 |
| Cantonese | Dongguan | 殺人放火 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 㓾人放火 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 㓾人放火 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 㓾人放火 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 㓾人放火 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 㓾人放火 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 㓾人放火 |
| Eastern Min | Fuzhou | 刣儂放火 |
| Southern Min | Xiamen | 刣儂放火 |
| Southern Min | Quanzhou | 刣儂放火 |
| Southern Min | Zhangzhou | 刣儂放火 |
| Southern Min | Jieyang | 刣儂放火 |
| Southern Min | Haikou | 刣儂放火 |
| Wu | Jinhua | 殺人放火 |

#### Derived terms

* 殺人放火金腰帶，修橋補路無屍骸／杀人放火金腰带，修桥补路无尸骸
# 椰絲
## Chinese

* 椰絲

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yēsī, yésī
    (Zhuyin): ㄧㄝ ㄙ, ㄧㄝˊ ㄙ
* Cantonese (Jyutping): je$^4$ si$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese, Mainland)
*** Hanyu Pinyin: yēsī
*** Zhuyin: ㄧㄝ ㄙ
*** Tongyong Pinyin: yesih
*** Wade–Giles: yeh$^1$-ssŭ$^1$
*** Yale: yē-sz̄
*** Gwoyeu Romatzyh: iesy
*** Palladius: есы (jesy)
*** Sinological IPA : /jɛ⁵⁵ sz̩⁵⁵/
** (Standard Chinese, Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: yésī
*** Zhuyin: ㄧㄝˊ ㄙ
*** Tongyong Pinyin: yésih
*** Wade–Giles: yeh$^2$-ssŭ$^1$
*** Yale: yé-sz̄
*** Gwoyeu Romatzyh: yesy
*** Palladius: есы (jesy)
*** Sinological IPA : /jɛ³⁵ sz̩⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: je$^4$ si$^1$
*** Yale: yèh sī
*** Cantonese Pinyin: je$^4$ si$^1$
*** Guangdong Romanization: yé$^4$ xi$^1$
*** Sinological IPA : /jɛː²¹ siː⁵⁵/

### Noun

椰絲
* grated coconut; shredded coconut
# 歹空
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): pháiⁿ-khang / phái-khang
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: pháiⁿ-khang
*** Tâi-lô: pháinn-khang
*** Phofsit Daibuun: phvay'qafng
*** IPA (Kaohsiung): /pʰãi⁴¹⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/
*** IPA (Taipei, Xiamen): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: phái-khang
*** Tâi-lô: phái-khang
*** Phofsit Daibuun: phay'qafng
*** IPA (Quanzhou): /pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰaŋ³³/

### Adjective

歹空
* (Quanzhou, Xiamen and Taiwanese Hokkien) causing problems or difficulties (of a person, place, thing, etc.)

#### Synonyms

* (Hokkien) 䆀空

### Noun

歹空
* (Taiwanese Hokkien) unbeneficial, bad thing
# 歹相
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): pháiⁿ-siàng
* Southern Min
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pháiⁿ-siàng
*** Tâi-lô: pháinn-siàng
*** Phofsit Daibuun: phvaysiaxng
*** IPA (Zhangzhou): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ siaŋ²¹/

### Adjective

歹相
* (Zhangzhou Hokkien) unfriendly; withdrawn
# 歹看
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): phái-khòaⁿ / pháiⁿ-khòaⁿ
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines, Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: phái-khòaⁿ
*** Tâi-lô: phái-khuànn
*** Phofsit Daibuun: phay'qvoax
*** IPA (Singapore): /pʰai⁴²⁻²⁴ kʰuã²¹/
*** IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /pʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰuã⁴¹/
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Penang, Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: pháiⁿ-khòaⁿ
*** Tâi-lô: pháinn-khuànn
*** Phofsit Daibuun: phvay'qvoax
*** IPA (Singapore): /pʰãi⁴²⁻²⁴ kʰuã²¹/
*** IPA (Penang): /pʰãi⁴⁴⁵⁻³³ kʰuã²¹/
*** IPA (Xiamen): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ kʰuã²¹/
*** IPA (Kaohsiung): /pʰãi⁴¹⁻⁴⁴ kʰuã²¹/
*** IPA (Taipei): /pʰãi⁵³⁻⁴⁴ kʰuã¹¹/

### Adjective

歹看
* (Southern Min) ugly; unsightly
* (Taiwanese Hokkien) embarrassing

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 醜, 媸 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 醜陋 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 難看, 寒磣, 磣 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 難看, 醜 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 難看, 醜 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 難看, 醜 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 難看, 醜, 不心疼 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 難看, 醜 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 醜, 不好看 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 難看, 醜 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 難看, 醜, 相壞 |
| Cantonese | Guangzhou | 難睇, 醜, 醜怪, 樣衰, 醜樣, 肉酸, 核突 |
| Cantonese | Hong Kong | 難睇, 醜, 醜怪, 樣衰, 醜樣, 肉酸, 核突 |
| Cantonese | Dongguan | 難睞 |
| Cantonese | Yangjiang | 惡看, 醜鬼 |
| Gan | Nanchang | 不客氣, 難看 |
| Hakka | Meixian | 難看, 難睞, 醜, 像鬼 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 媸, 醜 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 媸, 醜 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 媸, 醜 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 媸, 醜 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 媸, 醜 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 䆀 |
| Jin | Taiyuan | 難看, 醜 |
| Northern Min | Jian'ou | 驚人, 毛格式, 生得呆 |
| Eastern Min | Fuzhou | 驚儂, 驚, 伓好看, 生得呆 |
| Southern Min | Xiamen | 歹看, 㾀勢 |
| Southern Min | Quanzhou | 兇, 歹看, 㾀勢 |
| Southern Min | Jinjiang | 兇, 歹看, 㾀勢 |
| Southern Min | Zhangzhou | 䆀看, 㾀勢 |
| Southern Min | Taipei | 歹看, 䆀, 䆀材, 㾀, 䆀猴, 㾀勢 |
| Southern Min | Kaohsiung | 歹看 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 歹看, 䆀 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 兇, 歹看, 㾀勢 |
| Southern Min | Chaozhou | 孬睇, 野樣, 䆀 |
| Southern Min | Shantou | 野樣 |
| Southern Min | Jieyang | 野樣 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 歹睇 |
| Wu | Shanghai | 難看, 怕 |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 怕 |
| Wu | Shanghai (Jiading) | 怕 |
| Wu | Suzhou | 難看, 怕 |
| Wu | Kunshan | 難看 |
| Wu | Jiaxing | 難看 |
| Wu | Hangzhou | 難看 |
| Wu | Ningbo | 難看 |
| Wu | Wenzhou | 難覷, 否好覷, 醜 |
| Xiang | Changsha | 醜, 不好看, 不打彩 |
| Xiang | Shuangfeng | 醜, 不好看 |

#### Antonyms

* 好看 (hǎokàn)

#### Derived terms

* 歹看相
# 歹竹出好笋
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 歹竹出好笋 – see 歹竹出好筍 (“an exceptional child is born from lowly parents”). (This term is the simplified form of 歹竹出好筍).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 杂菜汤
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 杂菜汤 – see 雜菜湯 (“vegetable soup with assorted ingredients; etc.”). (This term is the simplified form of 雜菜湯).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 杂著
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 杂著 – see 雜著 (“miscellaneous work”). (This term is the simplified form of 雜著).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 杂色狼
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 杂色狼 – see 雜色狼. (This term is the simplified form of 雜色狼).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 氣死
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qìsǐ
    (Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄙˇ
* Cantonese (Jyutping): hei$^3$ sei$^2$
* Hakka (Sixian, PFS): hi-sí
* Eastern Min (BUC): ké-sī
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): khì-sí
    (Teochew, Peng'im): ki$^3$ si$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: qìsǐ
*** Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄙˇ
*** Tongyong Pinyin: cìsǐh
*** Wade–Giles: chʻi$^4$-ssŭ$^3$
*** Yale: chì-sž
*** Gwoyeu Romatzyh: chihsyy
*** Palladius: цисы (cisy)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hei$^3$ sei$^2$
*** Yale: hei séi
*** Cantonese Pinyin: hei$^3$ sei$^2$
*** Guangdong Romanization: héi$^3$ séi$^2$
*** Sinological IPA : /hei̯³³ sei̯³⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: hi-sí
*** Hakka Romanization System: hi xi$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: hi$^4$ xi$^3$
*** Sinological IPA: /hi⁵⁵ si³¹/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: ké-sī
*** Sinological IPA : /kʰi²¹³⁻⁵³ $^{(s-)}$li³³/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: khì-sí
*** Tâi-lô: khì-sí
*** Phofsit Daibuun: qiesie
*** IPA (Xiamen): /kʰi²¹⁻⁵³ si⁵³/
*** IPA (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁵⁵⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /kʰi²¹⁻⁵³ si⁵³/
*** IPA (Taipei): /kʰi¹¹⁻⁵³ si⁵³/
*** IPA (Kaohsiung): /kʰi²¹⁻⁴¹ si⁴¹/
** (Teochew)
*** Peng'im: ki$^3$ si$^2$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: khì sí
*** Sinological IPA : /kʰi²¹³⁻⁵⁵ si⁵²⁻²¹/

### Verb

氣⫽死 (verb-complement)
* (intransitive) to be extremely annoyed; to be angry; to be mad
* (transitive) to annoy; to anger; to madden

#### Synonyms

* (Cantonese) 激死

#### Derived terms

* 人比人，氣死人／人比人，气死人 (rén bǐ rén, qì sǐ rén)
* 氣死風／气死风
* 氣死驗無傷／气死验无伤
* 氣生氣死／气生气死
# 氣泡音
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qìpàoyīn
    (Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄆㄠˋ ㄧㄣ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: qìpàoyīn
*** Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄆㄠˋ ㄧㄣ
*** Tongyong Pinyin: cìpàoyin
*** Wade–Giles: chʻi$^4$-pʻao$^4$-yin$^1$
*** Yale: chì-pàu-yīn
*** Gwoyeu Romatzyh: chihpawin
*** Palladius: ципаоинь (cipaoinʹ)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹ in⁵⁵/

### Noun

氣泡音
* vocal fry
# 毛三匠
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mao$^2$ san$^1$ jiang$^4$
* Mandarin
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: mao$^2$ san$^1$ jiang$^4$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: maosangiang
*** Sinological IPA : /mau²¹ san⁵⁵ t͡ɕiaŋ²¹³/

### Noun

毛三匠
* (Sichuanese) impetuous and careless person
# 機宜
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jīyí
    (Zhuyin): ㄐㄧ ㄧˊ
* Cantonese (Jyutping): gei$^1$ ji$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jīyí
*** Zhuyin: ㄐㄧ ㄧˊ
*** Tongyong Pinyin: jiyí
*** Wade–Giles: chi$^1$-i$^2$
*** Yale: jī-yí
*** Gwoyeu Romatzyh: jiyi
*** Palladius: цзии (czii)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi⁵⁵ i³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gei$^1$ ji$^4$
*** Yale: gēi yìh
*** Cantonese Pinyin: gei$^1$ ji$^4$
*** Guangdong Romanization: géi$^1$ yi$^4$
*** Sinological IPA : /kei̯⁵⁵ jiː²¹/

### Noun

機宜
* principles of action; guidelines
# 機庫
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jīkù
    (Zhuyin): ㄐㄧ ㄎㄨˋ
* Southern Min (Hokkien, POJ): ki-khò͘
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jīkù
*** Zhuyin: ㄐㄧ ㄎㄨˋ
*** Tongyong Pinyin: jikù
*** Wade–Giles: chi$^1$-kʻu$^4$
*** Yale: jī-kù
*** Gwoyeu Romatzyh: jikuh
*** Palladius: цзику (cziku)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi⁵⁵ kʰu⁵¹/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: ki-khò͘
*** Tâi-lô: ki-khòo
*** Phofsit Daibuun: ki'qox
*** IPA (Xiamen): /ki⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/
*** IPA (Quanzhou): /ki³³ kʰɔ⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /ki⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/
*** IPA (Taipei): /ki⁴⁴⁻³³ kʰɔ¹¹/
*** IPA (Kaohsiung): /ki⁴⁴⁻³³ kʰɔ²¹/

### Noun

機庫
* hangar
# 武當山
## Chinese

* 武當山 (Written Standard Chinese)
* 武當山 (Cantonese)
* 武当山 (Wu)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Wǔdāng Shān
    (Zhuyin): ㄨˇ ㄉㄤ ㄕㄢ
* Cantonese (Jyutping): mou$^5$ dong$^1$ saan$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): Bú-tong-san
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Wǔdāng Shān
*** Zhuyin: ㄨˇ ㄉㄤ ㄕㄢ
*** Tongyong Pinyin: Wǔdang Shan
*** Wade–Giles: Wu$^3$-tang$^1$ Shan$^1$
*** Yale: Wǔ-dāng Shān
*** Gwoyeu Romatzyh: Wuudang Shan
*** Palladius: Удан Шань (Udan Šanʹ)
*** Sinological IPA : /u²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: mou$^5$ dong$^1$ saan$^1$
*** Yale: móuh dōng sāan
*** Cantonese Pinyin: mou$^5$ dong$^1$ saan$^1$
*** Guangdong Romanization: mou$^5$ dong$^1$ san$^1$
*** Sinological IPA : /mou̯¹³ tɔːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: Bú-tong-san
*** Tâi-lô: Bú-tong-san
*** Phofsit Daibuun: bw'dongsafn
*** IPA (Kaohsiung): /bu⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /bu⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/

### Proper noun

武當山
* Wudang Mountains (a mountain range located in the northwestern part of Hubei, China)
    From: Qing dynasty, 陸應暘, 聖朝鼎盛萬年青, chapter 15
    Shīgōng dézhī, lián sàng tā liǎng ge déyì ménrén, zìrán xīntòng, qiě fáng tiānxiàrén chǐxiào Wǔdāng Shān wǔyì bùjí Shàolínsì jīngmiào, qǐbù shī le wēimíng? [Pinyin]
    When my shigong knows that he lost two of his proud disciples, he will naturally have a heartache, and in preventing everyone from ridiculing that the martial arts of the Wudang Mountains is not as fine as that of the Shaolin Monastery, would he not lose his reputation?
    From: 1934 July 1, 魯迅 (Lu Xun), 難行和不信
    Zhōngguó de értóng gěi dàjiā tèbié kàndeqǐ, nà dāngrán yě hěn hǎo, rán'ér chūlái de tímù jiù yīncǐ chángcháng shì nántí, réng rú fēijiàn yīyàng, fēi shàng Wǔdāng Shān xúnshī xuédào zhīhòu, juéjì méifǎ bàn. [Pinyin]
    That everyone thinks especially highly of Chinese children is also very good of course, yet the questions that come up are often difficult. It is like flying swords: there is certainly no way to do it without going up to the Wudang Mountains to seek for a master and learn his ways.
# 武瘋子
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): wǔfēngzi
    (Zhuyin): ㄨˇ ㄈㄥ ˙ㄗ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wǔfēngzi
*** Zhuyin: ㄨˇ ㄈㄥ ˙ㄗ
*** Tongyong Pinyin: wǔfongzi̊h
*** Wade–Giles: wu$^3$-fêng$^1$-tzŭ$^5$
*** Yale: wǔ-fēng-dz
*** Gwoyeu Romatzyh: wuufeng.tzy
*** Palladius: уфэнцзы (ufɛnczy)
*** Sinological IPA : /u²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/

### Noun

武瘋子
* insane person who exhibits violent behavior
# 永乐
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 永乐 – see 永樂 (“the Yongle Emperor; etc.”). (This term is the simplified form of 永樂).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 永修
## Chinese

* 永修縣

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Yǒngxiū
    (Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄒㄧㄡ
* Cantonese (Jyutping): wing$^5$ sau$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Yǒngxiū
*** Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄡ
*** Tongyong Pinyin: Yǒngsiou
*** Wade–Giles: Yung$^3$-hsiu$^1$
*** Yale: Yǔng-syōu
*** Gwoyeu Romatzyh: Yeongshiou
*** Palladius: Юнсю (Junsju)
*** Sinological IPA : /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: wing$^5$ sau$^1$
*** Yale: wíhng sāu
*** Cantonese Pinyin: wing$^5$ sau$^1$
*** Guangdong Romanization: wing$^5$ seo$^1$
*** Sinological IPA : /wɪŋ¹³ sɐu̯⁵⁵/

### Proper noun

永修
* (～縣) Yongxiu (a county of Jiujiang, Jiangxi, China)
# 殺風景
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shā fēngjǐng
    (Zhuyin): ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shā fēngjǐng
*** Zhuyin: ㄕㄚ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ
*** Tongyong Pinyin: sha fongjǐng
*** Wade–Giles: sha$^1$ fêng$^1$-ching$^3$
*** Yale: shā fēng-jǐng
*** Gwoyeu Romatzyh: sha fengjiing
*** Palladius: ша фэнцзин (ša fɛnczin)
*** Sinological IPA : /ʂä⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Verb

殺風景
* Alternative form of 煞風景／煞风景

## Japanese

Kanji in this term :
| 殺 | 風 | 景 |
| さつ > さっ Grade: 5 | ふう > ぷう Grade: 2 | けい Grade: 4 |
| on'yomi |||
* Alternative spelling
* 殺風景 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) さっぷうけー [sàppúꜜùkèè] (Nakadaka – [3])
* IPA: [sa̠p̚pɯ̟ːke̞ː]

### Adjective

殺(さっ)風(ぷう)景(けい) • (sappūkei) -na (adnominal 殺(さっ)風(ぷう)景(けい)な (sappūkei na), adverbial 殺(さっ)風(ぷう)景(けい)に (sappūkei ni))
* drab; dreary; boring; dull

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 殺風景だろ | さっぷうけいだろ | sappūkei daro |
| Continuative (連用形) | 殺風景で | さっぷうけいで | sappūkei de |
| Terminal (終止形) | 殺風景だ | さっぷうけいだ | sappūkei da |
| Attributive (連体形) | 殺風景な | さっぷうけいな | sappūkei na |
| Hypothetical (仮定形) | 殺風景なら | さっぷうけいなら | sappūkei nara |
| Imperative (命令形) | 殺風景であれ | さっぷうけいであれ | sappūkei de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 殺風景ではない 殺風景じゃない | さっぷうけいではない さっぷうけいじゃない | sappūkei de wa nai sappūkei ja nai |
| Informal past | 殺風景だった | さっぷうけいだった | sappūkei datta |
| Informal negative past | 殺風景ではなかった 殺風景じゃなかった | さっぷうけいではなかった さっぷうけいじゃなかった | sappūkei de wa nakatta sappūkei ja nakatta |
| Formal | 殺風景です | さっぷうけいです | sappūkei desu |
| Formal negative | 殺風景ではありません 殺風景じゃありません | さっぷうけいではありません さっぷうけいじゃありません | sappūkei de wa arimasen sappūkei ja arimasen |
| Formal past | 殺風景でした | さっぷうけいでした | sappūkei deshita |
| Formal negative past | 殺風景ではありませんでした 殺風景じゃありませんでした | さっぷうけいではありませんでした さっぷうけいじゃありませんでした | sappūkei de wa arimasen deshita sappūkei ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 殺風景で | さっぷうけいで | sappūkei de |
| Conditional | 殺風景なら（ば） | さっぷうけいなら（ば） | sappūkei nara (ba) |
| Provisional | 殺風景だったら | さっぷうけいだったら | sappūkei dattara |
| Volitional | 殺風景だろう | さっぷうけいだろう | sappūkei darō |
| Adverbial | 殺風景に | さっぷうけいに | sappūkei ni |
| Degree | 殺風景さ | さっぷうけいさ | sappūkeisa |

### Noun

殺(さっ)風(ぷう)景(けい) • (sappūkei)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 殺 | 風 | 景 |

### Noun

殺風景 • (salpunggyeong) (hangeul 살풍경)
* hanja form of 살풍경 (“desolate landscape”)
# 歸農
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): guīnóng
    (Zhuyin): ㄍㄨㄟ ㄋㄨㄥˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guīnóng
*** Zhuyin: ㄍㄨㄟ ㄋㄨㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: gueinóng
*** Wade–Giles: kuei$^1$-nung$^2$
*** Yale: gwēi-núng
*** Gwoyeu Romatzyh: gueinong
*** Palladius: гуйнун (gujnun)
*** Sinological IPA : /ku̯eɪ̯⁵⁵ nʊŋ³⁵/

### Verb

歸農
* (archaic) to (resign from one's duties and) return home
# 歸還不能地點
## Korean

Hanja in this term :
| 歸 | 還 | 不 | 能 | 地 | 點 |

### Noun

歸還不能地點 • (gwihwan bulleung jijeom) (hangeul 귀환 불능 지점)
* hanja form of 귀환 불능 지점 (“point of no return”)
# 海内人望
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 海内人望 – see 海內人望 (“a person that all the people put their hopes in”). (This term is the simplified form of 海內人望).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 興趣班
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xìngqùbān
    (Zhuyin): ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄅㄢ
* Cantonese (Jyutping): hing$^3$ ceoi$^3$ baan$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xìngqùbān
*** Zhuyin: ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˋ ㄅㄢ
*** Tongyong Pinyin: sìngcyùban
*** Wade–Giles: hsing$^4$-chʻü$^4$-pan$^1$
*** Yale: syìng-chyù-bān
*** Gwoyeu Romatzyh: shinqchiuhban
*** Palladius: синцюйбань (sincjujbanʹ)
*** Sinological IPA : /ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹ pän⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hing$^3$ ceoi$^3$ baan$^1$
*** Yale: hing cheui bāan
*** Cantonese Pinyin: hing$^3$ tsoey$^3$ baan$^1$
*** Guangdong Romanization: hing$^3$ cêu$^3$ ban$^1$
*** Sinological IPA : /hɪŋ³³ t͡sʰɵy̯³³ paːn⁵⁵/

### Noun

興趣班
* extracurricular class
# albo rybka, albo pipka
## Polish
### Alternative forms

* albo rybki, albo akwarium

### Etymology

Literally, “either the fish, or the pipette”.

### Pronunciation

* IPA: /ˈalbɔ ˈrɘpka | ˈalbɔ ˈpipka/
* Audio:(file)
* Syllabification: al‧bo ryb‧ka, al‧bo pip‧ka

### Phrase

albo rybka, albo pipka
* (idiomatic, humorous) you can't have your cake and eat it too

### Further reading

* albo rybka, albo pipka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
* albo rybka, albo pipka in Polish dictionaries at PWN
# галанках
## Russian
### Pronunciation

* IPA: [ɡɐˈɫankəx]

### Noun

гала́нках • (galánkax) f inan pl
* prepositional plural of гала́нка (galánka)
# საყუარელი
## Old Georgian
### Etymology

From Proto-Kartvelian *q̇war-.

### Noun

საყუარელი • (saq̇uareli)
* friend

### Adjective

საყუარელი • (saq̇uareli)
* lovable, favourite, dearly, beloved

#### Related terms

* სიყუარული (siq̇uaruli)
* მოყუარე (moq̇uare)

#### Descendants

* Georgian: საყვარელი (saq̇vareli)