# 鴨子
## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): yāzi
       (Zhuyin): ㄧㄚ ˙ㄗ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): ya$^2$ zi$^3$
    (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): язы (i͡azɨ, I-I)
* Cantonese (Jyutping): aap$^3$ zi$^2$
* Jin (Wiktionary): iah$^4$ zeh
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^7$aq-tsy
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yāzi
*** Zhuyin: ㄧㄚ ˙ㄗ
*** Tongyong Pinyin: yazi̊h
*** Wade–Giles: ya$^1$-tzŭ$^5$
*** Yale: yā-dz
*** Gwoyeu Romatzyh: ia.tzy
*** Palladius: яцзы (jaczy)
*** Sinological IPA : /jä⁵⁵ d͡z̥z̩²/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$丫子 鴨子／鸭子
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: ya$^2$ zi$^3$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iaz
*** Sinological IPA : /ia²¹ t͡sz̩⁵³/
** (Dungan)
*** Cyrillic and Wiktionary: язы (i͡azɨ, I-I)
*** Sinological IPA : /ia²⁴ t͡sz̩²⁴/
    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: aap$^3$ zi$^2$
*** Yale: aap jí
*** Cantonese Pinyin: aap$^8$ dzi$^2$
*** Guangdong Romanization: ab$^3$ ji$^2$
*** Sinological IPA : /aːp̚³ t͡siː³⁵/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: iah$^4$ zeh
*** Sinological IPA (old-style): /iaʔ² t͡səʔ³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$aq-tsy
*** MiniDict: ah$^入$ tsy
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$aq-tsr
*** Sinological IPA (Shanghai): /aʔ³³ t͡sz̩⁴⁴/

#### Noun

鴨子
* duck (Classifier: 隻／只 m)
* (slang) male prostitute; rentboy; moneyboy
* (Changting Hakka) female prostitute
* (dialectal Mandarin) male genitalia; penis

##### Synonyms

* (duck):
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 鴨 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 鴨 |
| Taxonomic name | Taxonomic name | 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 鴨子, 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 鴨子, 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 鴨子, 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 鴨子, 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 鴨 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 鴨子 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 鴨子, 鴨 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 鴨子 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 鴨子 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 鴨子 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 鴨子, 咧咧 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鴨子 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 鴨子 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 鴨子, 鴨 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 鴨巴子 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 鴨巴子 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 鴨子 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 扁嘴, 老歪 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 鴨子, 扁嘴 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 鴨兒 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 鴨 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 鴨鴨兒 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 鴨子, 鴨 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 鴨子, 扁嘴兒 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 鴨子, 鴨 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 鴨子, 鴨鴨 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 鴨子 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 鴨子, 扁嘴子 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 鴨子 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 鴨子 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 鴨子 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 鴨子 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鴨子, 鴨兒 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 鴨子, 鴨娃兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 鴨子, 鴨 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 鴨子, 鴨 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 鴨子, 鴨哩哩 childish |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 鴨子, 鴨兒 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 鴨子, 鴨 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 鴨, 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 鴨 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 鴨子, 鴨 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 鴨子, 扁嘴王 humorous |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 鴨子, 癟嘴 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 鴨子, 鴨 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Huanggang | 鴨子 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 鴨子, 鴨, 湖鴨, 扁嘴, 鴨叭腿 |
| Cantonese | Guangzhou | 鴨, 扁嘴 |
| Cantonese | Hong Kong | 鴨 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 鴨 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 鴨 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 鴨 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 鴨 |
| Cantonese | Macau | 鴨 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 鴨 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 鴨 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 鴨 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 鴨 |
| Cantonese | Foshan | 鴨 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 鴨 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 鴨 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 鴨 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 鴨 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 鴨 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 鴨 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 鴨 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 鴨 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 鴨 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 鴨 |
| Cantonese | Taishan | 鴨 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 鴨 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 鴨 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 鴨 |
| Cantonese | Dongguan | 鴨 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 鴨 |
| Cantonese | Qingyuan | 鴨 |
| Cantonese | Fogang | 鴨 |
| Cantonese | Yingde (Hanguang) | 鴨 |
| Cantonese | Yangshan | 鴨 |
| Cantonese | Lianshan (Butian) | 鴨 |
| Cantonese | Lianzhou (Qingshui Sihui) | 鴨 |
| Cantonese | Shaoguan | 鴨, 鴨仔 |
| Cantonese | Shaoguan (Qujiang) | 鴨 |
| Cantonese | Renhua | 鴨 |
| Cantonese | Lechang | 鴨 |
| Cantonese | Zhaoqing (Gaoyao) | 鴨 |
| Cantonese | Sihui | 鴨 |
| Cantonese | Guangning | 鴨 |
| Cantonese | Deqing | 鴨 |
| Cantonese | Huaiji | 鴨 |
| Cantonese | Fengkai (Nanfeng) | 鴨 |
| Cantonese | Yunfu | 鴨 |
| Cantonese | Xinxing | 鴨 |
| Cantonese | Luoding | 鴨 |
| Cantonese | Yunan (Pingtai) | 鴨 |
| Cantonese | Yangjiang | 鴨 |
| Cantonese | Xinyi | 鴨 |
| Cantonese | Gaozhou | 鴨 |
| Cantonese | Lianjiang | 鴨 |
| Cantonese | Nanning | 鴨 |
| Cantonese | Wuzhou | 鴨 |
| Cantonese | Yulin | 鴨 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 鴨 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 鴨 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 鴨 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 鴨 |
| Gan | Nanchang | 鴨子, 鴨 |
| Gan | Pengze | 鴨 |
| Gan | Lichuan | 鴨兒 |
| Gan | Pingxiang | 鴨 |
| Hakka | Meixian | 鴨仔 |
| Hakka | Dabu (Xihe) | 鴨 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 鴨 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 鴨 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 鴨 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 鴨 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 鴨仔 |
| Hakka | Changting | 鴨子, 鴨 |
| Hakka | Longyan (Xiayang, Yongding) | 鴨 |
| Hakka | Wuping | 鴨子 |
| Hakka | Ninghua | 鴨仔 |
| Hakka | Yudu | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Zaoqiao; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Touwu; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Nanzhuang; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Shitan; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Sanwan; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Toufen; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 鴨仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鴨仔 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 鴨 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鴨仔, 鴨 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 鴨 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鴨 |
| Hakka | Hong Kong | 鴨 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 鴨 |
| Hakka | Chengdu (Hexingchang) | 鴨嫲 |
| Hakka | Weiyuan (Guanyingtan) | 鴨嫲, 鴨子 |
| Hakka | Yilong (Ma'an) | 鴨嫲 |
| Hakka | Xichang (Huanglianguan) | 鴨子 |
| Hakka | Sabah (Longchuan) | 鴨仔 |
| Hakka | Kuala Lumpur (Dabu) | 鴨子 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 鴨 |
| Hakka | Singkawang | 鴨 |
| Hakka | Bangkok (Meixian) | 鴨仔 |
| Huizhou | Jixi | 鴨 |
| Huizhou | Shexian | 鴨 |
| Huizhou | Fuliang | 鴨兒 |
| Jin | Taiyuan | 鴨子 |
| Jin | Pingyao | 鴨子 |
| Jin | Yangyuan | 鴨子 |
| Jin | Datong | 鴨子 |
| Jin | Xinzhou | 鴨子 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 鴨子 |
| Jin | Changzhi | 鴨子 |
| Jin | Linhe | 鴨子 |
| Jin | Jining | 鴨子 |
| Jin | Hohhot | 鴨子 |
| Jin | Erenhot | 鴨子 |
| Jin | Pingshan | 鴨子 |
| Jin | Zhangjiakou | 鴨子 |
| Jin | Handan | 鴨子 |
| Jin | Linzhou | 鴨了 |
| Jin | Suide | 鴨子 |
| Northern Min | Jian'ou | 鴨 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鴨, 鴨囝 |
| Eastern Min | Fuqing | 鴨 |
| Eastern Min | Matsu | 鴨 |
| Southern Min | Xiamen | 鴨, 鴨仔, 闊喙婆 humorous |
| Southern Min | Quanzhou | 鴨, 鴨仔, 闊喙婆 humorous |
| Southern Min | Jinjiang | 鴨 |
| Southern Min | Yongchun | 鴨 |
| Southern Min | Zhangzhou | 鴨, 鴨仔, 鴨咪 childish, 闊喙婆 humorous |
| Southern Min | Dongshan | 鴨 |
| Southern Min | Taipei | 鴨仔 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 鴨仔 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 鴨仔 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 鴨仔 |
| Southern Min | Kaohsiung | 鴨仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 鴨仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 鴨仔 |
| Southern Min | Yilan | 鴨仔 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 鴨仔 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 鴨仔 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 鴨仔 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 鴨仔 |
| Southern Min | Taichung | 鴨 |
| Southern Min | Tainan | 鴨仔 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 鴨仔 |
| Southern Min | Hsinchu | 鴨 |
| Southern Min | Miaoli (Houlong) | 鴨仔 |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | 鴨仔 |
| Southern Min | Kinmen | 鴨 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 鴨 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 鴨仔 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 鴨 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 鴨 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 鴨 |
| Southern Min | Longyan | 鴨仔 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 鴨 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 鴨 |
| Southern Min | Pingnan (Sijie) | 鴨 |
| Southern Min | Pingle (Zhoutang) | 鴨 |
| Southern Min | Lechang (Tatou) | 鴨 |
| Southern Min | Yingde (Yuzui) | 鴨 |
| Southern Min | Yunan (Liantan) | 鴨 |
| Southern Min | Chaozhou | 鴨 |
| Southern Min | Shantou | 鴨 |
| Southern Min | Jieyang | 鴨 |
| Southern Min | Haifeng | 鴨咪 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 鴨 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 鴨 |
| Southern Min | Haikou | 鴨 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 鴨 |
| Puxian Min | Putian | 鴨咪 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 鴨 |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 鴨 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 鴨, 鴨咪 |
| Puxian Min | Xianyou | 鴨, 鴨咪 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 鴨, 鴨咪 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 鴨, 鴨咪 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 鴨 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 鴨 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鴨, 老扁 secret language |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 鴨 |
| Shehua | Fu'an | 鴨 |
| Shehua | Fuding | 鴨 |
| Shehua | Luoyuan | 鴨 |
| Shehua | Sanming | 鴨 |
| Shehua | Shunchang | 鴨 |
| Shehua | Hua'an | 鴨 |
| Shehua | Guixi (Zhangping) | 鴨 |
| Shehua | Cangnan | 鴨 |
| Shehua | Jingning (Hexi) | 鴨 |
| Shehua | Lishui | 鴨 |
| Shehua | Longyou | 鴨 |
| Shehua | Chaozhou | 鴨 |
| Shehua | Fengshun | 鴨 |
| Waxiang | Guzhang (Gaofeng) | 鴨 |
| Waxiang | Yuanling (Shaojiwan) | 鴨 |
| Wu | Shanghai | 鴨子, 鴨, 鴨里里 childish |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 鴨 |
| Wu | Shanghai (Jiading) | 鴨, 鴨里里 childish |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 鴨 |
| Wu | Suzhou | 鴨, 鴨連連 |
| Wu | Wuxi | 鴨, 鴨連連 |
| Wu | Danyang | 鴨子, 鴨 |
| Wu | Hangzhou | 鴨兒 |
| Wu | Ningbo | 鴨, 鴨兒, 茄茄鴨 childish |
| Wu | Wenzhou | 水雞, 鴨, 嘎嘎 childish, 嘎嘎囉 childish |
| Wu | Jinhua | 鴨, 鴨兒 |
| Xiang | Changsha | 鴨 |
| Xiang | Loudi | 鴨 |
| Xiang | Shuangfeng | 鴨 |
| Xiang | Quanzhou | 鴨 |
| Xiangnan Tuhua | Jiangyong | 鴨 |
| Xiangnan Tuhua | Dong'an | 鴨唧 |
| Yuebei Tuhua | Shaoguan (Dacun, Baitu, Qujiang) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Shaoguan (Xiangyang, Xihe, Wujiang) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Shaoguan (Shibei, Xinshao, Zhenjiang) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Renhua (Zhoutian) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Renhua (Shitang) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Renhua (Songwei, Guitou) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Lechang (Changlai) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Lechang (Beixiang) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Lechang (Huangpu) | 鴨婆 |
| Yuebei Tuhua | Lechang (Guitang, Pingshi) | 鴨 |
| Yuebei Tuhua | Lechang (Sanxi) | 鴨 |
* (male prostitute):
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 男妓, 妓男, 男娼 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 老泡兒, 兔兒爺, 妞兒夾子 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 男妓, 牛郎, 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 鴨 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 鴨 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 崽娃子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 㚻子, 鴨子, 兔兒, 吃相飯的, 吃相公飯的 |
| Cantonese | Guangzhou | 契弟 |
| Cantonese | Hong Kong | 男妓, 鴨 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 鴨 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 鴨 |
| Northern Min | Jian'ou | 桃脯 |
| Southern Min | Xiamen | 契弟, 阿倌 |
| Southern Min | Taipei | 龜精 GT |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 鴨, 阿倌 |
| Wu | Shanghai | 屁精, 兔子 |
| Wu | Suzhou | 相公 |
| Wu | Jinhua | 雄婊子 |
| Xiang | Changsha | 幺它 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
* (female prostitute):
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 娼妓, 妓女, 娼婦 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 妓女, 婊子, 姑娘兒, 窯姐兒, 野花兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 妓女, 婊子 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 婊子, 窯子娘們兒, 窯姐兒, 兔兒, 兔子 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 雞 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 妓女, 雞 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 窯姐 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 婊子, 賣窯子的 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 窯子 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 馬班子 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 婊子, 娼婦 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 婊子, 窯子 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 婊子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 梭爺子, 婊子婆娘, 婊子, 梭梭, 雞, 貓兒, 野雞, 捨物, 粉臉子 dated |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 婊子, 妖姑, 賣貨, 片 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 婊子, 娼妓 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 爛使, 皮旦 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 老舉婆, 老舉, 婊子婆 |
| Southwestern Mandarin | Dagudi (Maliba) | 賣屄人 |
| Southwestern Mandarin | Reshuitang (Longling) | 賣屄人 |
| Southwestern Mandarin | Mae Salong (Lancang) | 妓女, 賣屄婆 |
| Southwestern Mandarin | Mae Sai (Tengchong) | 賣屄人 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 婊子 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 婊子, 姑娘 dated |
| Cantonese | Guangzhou | 老舉, 野雞, 雞 |
| Cantonese | Hong Kong | 妓女, 雞, 老舉, 啄地, 鳳, 鳳姐, 女女, G neologism |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 老舉 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 老舉 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 老舉 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 老舉 |
| Cantonese | Macau | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 老舉 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 老舉 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 老舉 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 老舉 |
| Cantonese | Foshan | 老舉 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 老舉 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 老舉 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 老舉 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 老舉 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 老舉 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 老舉 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 老舉 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Taishan | 老舉, 妓女, 雞 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 老舉 |
| Cantonese | Dongguan | 老舉, 妓女, 雞 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 老舉 |
| Cantonese | Xinyi | 老舉 |
| Cantonese | Nanning | 老妓 |
| Cantonese | Rongxian | 雞 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 老舉婆 |
| Cantonese | Hepu (Shatian) | 老契 |
| Cantonese | Guiping | 老舉 |
| Cantonese | Guiping (Mule) | 雞 |
| Cantonese | Pingnan | 雞 |
| Cantonese | Guigang (Gangcheng) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Guigang (Pingdong) | 老舉 |
| Cantonese | Beihai | 老舉 |
| Cantonese | Beihai (Nankang) | 老舉 |
| Cantonese | Beihai (Yingpan) | 老舉婆 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 老舉, 雞婆 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 老舉 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 雞婆 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 妓女, 老舉, 雞 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 雞 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 老舉 |
| Cantonese | Móng Cái | 老舉 |
| Cantonese | Yangon (Taishan) | 妓女, 老舉, 雞 |
| Cantonese | Mandalay (Taishan) | 女妓 |
| Cantonese | Bangkok (Guangfu) | 老舉, 雞 |
| Cantonese | Betong (Rongxian) | 雞 |
| Gan | Nanchang | 姑娘, 婊子, 雀子 |
| Gan | Lichuan | 婊子 |
| Gan | Pingxiang | 婊子 |
| Hakka | Meixian | 婊仔, 火屎, 當賺個, 老舉嫲, 老舉 |
| Hakka | Xingning | 婊哩, 老舉, 老舉嫲, 貨屎, 貨哩 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 老舉, 老舉婆, 雞 |
| Hakka | Huiyang | 老舉 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 老舉嫲 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 老舉嫲 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 老舉 |
| Hakka | Wuhua (Shuizhai) | 老舉嫲 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 雞婆, 老舉嫲, 老舉 |
| Hakka | Wuhua (Changbu) | 老舉嫲 |
| Hakka | Wuhua (Mianyang) | 雞婆, 老舉嫲 |
| Hakka | Nanxiong (Zhuji) | 老舉 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 老舉 |
| Hakka | Changting | 鴨子 |
| Hakka | Yudu | 婊姊, 姑娘, 婊子 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 賺食嫲 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 菜店嫲 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 菜店嫲 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 賺食嫲 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 賺食嫲 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 賺食嫲 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 趁食夫娘人, 趁食妹子 |
| Hakka | Hong Kong | 老舉嫲 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 老舉, 雞 |
| Huizhou | Jixi | 婊子, 賣屄貨 |
| Jin | Taiyuan | 婊子, 窯子裡的 |
| Jin | Xinzhou | 婊子 |
| Northern Min | Jian'ou | 妓嫲 |
| Northern Min | Jianyang | 妓嫲 |
| Northern Min | Wuyishan | 婊子 |
| Eastern Min | Fuzhou | 白面, 白面哥 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 白面哥 |
| Eastern Min | Fuqing | 婊 |
| Eastern Min | Yongtai | 白面 |
| Eastern Min | Gutian | 做婊子 |
| Eastern Min | Fu'an | 白面 |
| Eastern Min | Ningde | 白面 |
| Eastern Min | Shouning | 婊囝 |
| Eastern Min | Zhouning | 婊囝 |
| Eastern Min | Fuding | 花娘 |
| Eastern Min | Matsu | 白面 |
| Southern Min | Xiamen | 婊仔, 娼婊, 水貨, 雞, 趁食查某, 土婊, 間仔查某 |
| Southern Min | Quanzhou | 婊仔, 片仔, 水貨, 雞, 土婊 |
| Southern Min | Zhangzhou | 婊仔, 查某孫, 雞, 雞仔, 土婊, 土婊仔, 間仔查某, 間底查某 |
| Southern Min | Taipei | 趁食查某, 菜店查某 |
| Southern Min | Taipei (Wanhua) | 趁食查某 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 趁食查某, 菜店查某, 豆菜底的 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 趁食查某, 豆菜底 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 趁食查某 |
| Southern Min | Kaohsiung | 菜店查某, 趁食查某 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 趁食查某, 菜店查某 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 趁食查某, 菜店查某 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 趁食查某, 咧趁的, 菜店查某 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 趁食查某, 菜店查某, 咧趁的 |
| Southern Min | Yilan | 菜店查某, 趁食查某 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 趁食查某 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 趁食查某 |
| Southern Min | Taichung | 趁食查某 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 趁食查某 |
| Southern Min | Tainan | 豆菜底的, 菜店查某, 趁食查某, 貓仔, 咧趁的, 媌仔, 妓女, 路邊花 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 趁食查某, 菜店查某, 歹查某, 咧趁的 |
| Southern Min | Taitung | 趁食查某 |
| Southern Min | Hsinchu | 趁食查某 |
| Southern Min | Kinmen | 趁食查某, 相楗的 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 趁食查某, 菜店查某, 菜店彪, 妓女 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 趁食查某, 菜店查某, 婊囝 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 歹查某, 雞 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 婊仔, 樂洞, 雞 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 婊, 婊仔, 摃婆, 漚摃, 歹查某, 姣查某, 漚查某, 姣婊 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 老妓 |
| Southern Min | Chaozhou | 娼, 雞 |
| Southern Min | Shantou | 花娘, 騷婆, 妓女 |
| Southern Min | Jieyang | 雞, 騷, 騷婆, 查某, 娼囝 |
| Southern Min | Haifeng | 雞, 查某娼 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 妓女, 雞 |
| Southern Min | Chiang Mai (Teochew) | 老衍 |
| Southern Min | Hat Yai (Teochew) | 妓女 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 妓女 |
| Southern Min | Leizhou | 娘 |
| Southern Min | Haikou | 娘囝, 娘 |
| Puxian Min | Putian | 貨𨈘 |
| Puxian Min | Xianyou | 貨𨈘 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 老舉 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 老妓婆, 婊子婆 |
| Wu | Shanghai | 婊子, 妓女, 煤餅 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 婊子, 野雞 |
| Wu | Suzhou | 婊子, 妓女 |
| Wu | Danyang | 婊子 |
| Wu | Hangzhou | 婊子, 妓女 |
| Wu | Ningbo | 花佬, 婊子 |
| Wu | Wenzhou | 大毛, 嬉老, 花兒 |
| Wu | Jinhua | 賣胖貨, 賣胖個, 婊子, 婊子貨 |
| Xiang | Changsha | 妓女, 婊子, 婊子婆 |
| Xiang | Loudi | 婊子, 娼婦 |
| Xiang | Quanzhou | 妓女 |
* (penis):
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 玉莖, 陽具, 陽物, 陰體, 人道, 身根 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 陰莖, 陽具, 男根 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 雞巴, 卵子, 家伙, 帽兒, 大帽兒, 雀子 †, 小雞兒 †, 小蟲兒 † |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 雞雞, 屌, 肉棒, 老二, 命根, 命根子, 小弟弟, 小鳥 †, 小雞雞 † |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 雞巴, 雞巴嘚兒, 雞巴頭子, 嘚兒, 牛子, 老二, 二哥, 腿兒, 牛牛兒 †, 小牛子 †, 家雀兒 † |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 小鳥 † |
| Jilu Mandarin | Jinan | 屌, 小雞兒 †, 小雞雞 † |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 鴨子, 雞子, 雞巴, 屌, 小鴨兒 † |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 雞巴, 屌, 膀, 雞巴兒 †, 小雞兒雞兒 † |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 鴨子, 鴨兒 † |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 㞗, 錘子, 牛牛兒 † |
| Central Plains Mandarin | Xining | 雞巴, 㞗, 錘子, 雞雞 † |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 屌, 雞巴, 雞尜尜, 屌頭子, 老二, 二哥, 一家人兒, 打種的 dated, 小雞兒 †, 雞兒 †, 尜尜 †, 小老雀兒 †, 老雀兒 † |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 㞗 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 㞗, 雞巴, 雞雞 † |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 㞗, 牛牛子 † |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 㞗, 㞗把子, 錘子, 雞雞 †, 㞗㞗 † |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 錘子, 雞巴, 雞棍兒, 雞兒, 雀雀兒, 雀雀, 麻雀兒, 毛鰱魚, 老二, 㞗, 雞雞 †, 小雞兒 †, 小麻雀兒 †, 小雀雀兒 † |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 錘子, 卵, 鷄兒, 鴨兒, 雀雀兒, 鷄巴, 㞗, 牙刷兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 鴨蒂, 雞巴, 卵, 雀雀 †, 鴨鴨 †, 雞雞 † |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 雞巴, 大雞巴, 乾雞巴, 馬雞巴, 卵子, 㞗, 屌, 下二哥, 二哥, 甩甩, 錘錘 dated, 錘子 dated, 雞雞 †, 小雞兒 †, 雞兒 †, 麻雀 †, 小麻雀 †, 雀雀 † |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 鳥, 卵, 二老爺, 大頭蟲, 鳥崽 † |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 雞巴, 屌, 麻雀, 小麻雀兒 † |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 雞巴, 屌子, 屌, 卵子, 麻雀子 † |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 屌兒, 屌 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 屌, 雞巴, 尕尕雞 †, 尕雞 † |
| Jianghuai Mandarin | Huanggang | 卵, 雞巴 |
| Cantonese | Guangzhou | 鳩, 𨳍, 𡳞, 賓周, 小便, 祠堂, 脧 †, 脧脧 †, 鳩脧 †, 脧仔 †, 咕咕 †, 雀仔 †, 慈姑椗 † |
| Cantonese | Hong Kong | 鳩, 𨳍, 𡳞, 賓周, 周, 周周, 雀, 弟弟, 細佬, 何B仔, 子孫根, 祠堂, 第三隻腳, 第五肢, 是非根, J slang, 丁 slang, 丁丁 slang, 腸 slang, 腸仔 slang, 嘢 euphemistic, 脧 †, 脧脧 †, 脧脧仔 †, 咕咕 †, 雀仔 †, 慈姑椗 † |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 𡳞, 鵝仔 † |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 鵝仔, 𡳞 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 𡳞, 𡳞仔 † |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 𡳞 |
| Cantonese | Macau | 鳩 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 鳩 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 鳩 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 鳩 |
| Cantonese | Foshan | 鳩 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 鳩 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 鳩 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 鳩 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 𨳍 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 鳩脧, 𨳍 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 𨳍, 鳩 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 雀, 𡳞 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 𡳞, 鳩 |
| Cantonese | Taishan | 𡳞, 雀 †, 雀仔 † |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 𡳞, 𨳍 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 𡳞, 𨳍 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 𨳍 |
| Cantonese | Dongguan | 𡳞, 鵝必 † |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 𡳞 |
| Cantonese | Qingyuan | 鳩 |
| Cantonese | Fogang | 𨳍 |
| Cantonese | Yingde (Hanguang) | 鳩 |
| Cantonese | Yangshan | 巧 |
| Cantonese | Lianzhou (Qingshui Sihui) | 巧 |
| Cantonese | Shaoguan | 𨳍 |
| Cantonese | Shaoguan (Qujiang) | 鳩 |
| Cantonese | Renhua | 𡳞子 |
| Cantonese | Lechang | 雞巴, 𨳍 |
| Cantonese | Zhaoqing (Gaoyao) | 鳩 |
| Cantonese | Sihui | 巧, 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Guangning | 巧 |
| Cantonese | Deqing | 屌, 𨳍 |
| Cantonese | Huaiji | 鳩 |
| Cantonese | Fengkai (Nanfeng) | 鳩 |
| Cantonese | Yunfu | 𨳍 |
| Cantonese | Xinxing | 𨳍 |
| Cantonese | Luoding | 𨳍 |
| Cantonese | Yunan (Pingtai) | 鳩 |
| Cantonese | Yangjiang | 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Xinyi | 𨳍 |
| Cantonese | Nanning | 𨳍 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 鳩脧 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 𡳞, 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Ipoh (Guangfu) | 屌, 𨳍, 𡳞, 咕咕, 雀仔, 水喉, 大鵰, 賓周, 慈姑椗 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 𡳞, 鳩, 𨳍 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 賓周 |
| Gan | Nanchang | 卵, 卵雞子 †, 卵雞 † |
| Gan | Lichuan | 卵, 老二 |
| Gan | Pingxiang | 卵, 卵仔 †, 雞仔 † |
| Hakka | Meixian | 𡳞棍, 𡳞仔, 𡳞, 脧, 脧仔 † |
| Hakka | Xingning | 脧哩, 𡳞棍 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 𡳞, 𡳞棍, 脧 †, 咕咕 † |
| Hakka | Huidong (Daling) | 𡳞棍, 脧仔 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 脧 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 脧 |
| Hakka | Zhongshan (Wuguishan) | 𡳞, 脧 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 𨳍 |
| Hakka | Wuhua (Shuizhai) | 脧哩, 𡳞棍 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 脧哩, 脧, 𡳞棍 |
| Hakka | Wuhua (Changbu) | 脧 |
| Hakka | Wuhua (Mianyang) | 脧哩, 𡳞棍 |
| Hakka | Heyuan (Bendihua) | 𡳞 |
| Hakka | Wengyuan | 𡳞子 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 𡳞棍 |
| Hakka | Lianshan (Xiaosanjiang) | 𡳞棍, 脧 |
| Hakka | Liannan | 脧子 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 𨳍 |
| Hakka | Jiexi | 脧 |
| Hakka | Zhao'an (Xiuzhuan) | 𡳞 |
| Hakka | Changting | 𡳞子, 𡳞 |
| Hakka | Wuping | 𡳞 |
| Hakka | Wuping (Yanqian) | 𡳞子 |
| Hakka | Wuping (Pingyu) | 𡳞 |
| Hakka | Liancheng | 𡳞, 脧 |
| Hakka | Ninghua | 脧 |
| Hakka | Yudu | 卵, 卵子 †, 尒卵子 † |
| Hakka | Ningdu | 卵 |
| Hakka | Ruijin | 卵陀 |
| Hakka | Shicheng | 卵梗 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 卵 |
| Hakka | Tonggu (Sandu) | 卵子 |
| Hakka | Ganzhou (Panlong) | 卵 |
| Hakka | Dayu | 卵 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 𡳞, 脧, 脧仔 |
| Hakka | Miaoli (Zaoqiao; N. Sixian) | 脧仔 |
| Hakka | Miaoli (Touwu; N. Sixian) | 脧仔 |
| Hakka | Miaoli (Nanzhuang; N. Sixian) | 𡳞棍 |
| Hakka | Miaoli (Shitan; N. Sixian) | 𡳞棍 |
| Hakka | Miaoli (Sanwan; N. Sixian) | 𡳞棍 |
| Hakka | Miaoli (Toufen; N. Sixian) | 𡳞棍 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 𡳞, 𡳞棍, 脧仔 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 𡳞棍, 脧仔 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 𡳞 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 𡳞 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 𡳞, 脧仔 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 𡳞 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 𡳞棍 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 𡳞棍 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 𡳞棍 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 脧 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 脧子 |
| Hakka | Hong Kong | 𡳞, 脧 † |
| Hakka | Mengshan (Xihe) | 𡳞 |
| Hakka | Luchuan | 脧 |
| Hakka | Sabah (Bao'an) | 𡳞棍, 𡳞 |
| Hakka | Sabah (Longchuan) | 脧仔 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 𡳞棍 |
| Hakka | Singkawang | 脧 |
| Huizhou | Jixi | 鳥, 老八鳥, 八鳥 |
| Huizhou | Shexian | 鳥 |
| Huizhou | Huangshan (Tunxi) | 雞兒, 鳥兒 |
| Huizhou | Xiuning | 鳥, 卵, 雞兒, 雞雞 †, 下身 euphemistic |
| Huizhou | Yixian | 卵 |
| Huizhou | Qimen | 屌兒 |
| Huizhou | Wuyuan | 菩蒂 |
| Jin | Taiyuan | 㞗, 雞巴, 雀兒, 雞雞 †, 狗雞兒 † |
| Jin | Taiyuan (Jiancaoping) | 雞巴, 㞗 |
| Jin | Pingyao | 㞗兒, 秤桿, 狗雞兒 †, 雞兒 †, 狗雞雞 † |
| Jin | Xinzhou | 㞗, 雞巴, 雞雞, 二掌櫃, 小腹, 雞溜子 †, 雞溜 †, 毛㞗 of an adult |
| Jin | Shenmu | 㞗, 屌子, 雞溜子, 雞雞 †, 沙奶奶 † |
| Northern Min | Jian'ou | 𫵓, 𫵓仔, 𫵓𫵓仔 † |
| Northern Min | Jian'ou (Dikou) | 𫵓 |
| Northern Min | Songxi | 𫵓 |
| Northern Min | Zhenghe | 𫵓 |
| Northern Min | Zhenghe (Zhenqian) | 𫵓牯 |
| Northern Min | Jianyang | 𫵓 |
| Northern Min | Wuyishan | 脧 |
| Northern Min | Pucheng (Shibei) | 脧 |
| Eastern Min | Fuzhou | 欛欛, 䐯鳥, 欛欛囝 †, 鳥鳥囝 †, 䐯鳥囝 † |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 欛欛囝 |
| Eastern Min | Fuqing | 䐯, 鳥 † |
| Eastern Min | Yongtai | 䐯鳥 |
| Eastern Min | Gutian | 䐯鳥 |
| Eastern Min | Fu'an | 䐯鳥 |
| Eastern Min | Ningde | 䐯 |
| Eastern Min | Shouning | 䐯鳥 |
| Eastern Min | Zhouning | 䐯鳥 |
| Eastern Min | Fuding | 䐯䐯, 䐯鳥 |
| Eastern Min | Matsu | 欛欛 |
| Southern Min | Xiamen | 𡳞鳥, 𡳞𦉎, 𡳞, 鳥仔 † |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Quanzhou | 𡳞鳥, 𡳞𦉎, 𡳞, 鳥仔 † |
| Southern Min | Jinjiang | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Anxi | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Yongchun | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Zhangzhou | 𡳞鳥, 𡳞𦉎, 𡳞, 鳥仔 † |
| Southern Min | Zhangpu | 𡳞 |
| Southern Min | Zhao'an | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Dongshan | 𡳞鳥, 𡳞鳥仔 † |
| Southern Min | Taipei | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Taipei (Wanhua) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kaohsiung | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Yilan | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Taichung | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Tainan | 𡳞鳥, 戛, 訶 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Taitung | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Hsinchu | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Kinmen | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 𡳞鳥, 𡳞, 小弟, 咕咕鳥, 咕咕 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 𡳞鳥, 𡳞, 弟弟, 小弟, 咕咕鳥 †, childish |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 𡳞, 𡳞公仔 † |
| Southern Min | Datian | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 鳩 |
| Southern Min | Chaozhou | 𡳞鳥, 𡳞 |
| Southern Min | Raoping | 𡳞鳥, 𡳞 |
| Southern Min | Shantou | 𡳞鳥, 𡳞 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 𡳞 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Nan'ao (Houzhai) | 𡳞 |
| Southern Min | Nan'ao (Yun'ao) | 𡳞 |
| Southern Min | Jieyang | 𡳞鳥, 𡳞, 鳥 †, 龜鳥 † |
| Southern Min | Haifeng | 𡳞鳥 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 鳥, 𡳞, 𡳞鳥囝 † |
| Southern Min | Chiang Mai (Teochew) | 𡳞 |
| Southern Min | Hat Yai (Teochew) | 𡳞, 𡳞鳥囝 † |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 𡳞 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 𡳞鳥, 𡳞 |
| Southern Min | Leizhou | 𡳞, 鳥, 殼車, 家私, 尻川柄 |
| Southern Min | Wenchang | 頹 |
| Southern Min | Haikou | 頹, 鳥 † |
| Puxian Min | Putian | 𡳞, 𡳞囝 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 𡳞, 𡳞鳥, 𡳞鳥囝 † |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 𡳞, 𡳞囝 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 𡳞, 𡳞囝, 𡳞鳥 †, 𡳞鳥囝 † |
| Puxian Min | Xianyou | 𡳞, 𡳞鳥, 𡳞鳥囝 † |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 𡳞, 𡳞鳥, 𡳞鳥囝 † |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 𡳞, 𡳞鳥, 𡳞鳥囝 † |
| Central Min | Yong'an | 脧 |
| Central Min | Sanming (Sanyuan) | 脧 |
| Central Min | Sanming (Shaxian) | 脧仔 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 卵, 卵脬 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 𨳍, 麻鳥, 二老弟, 慈姑椗 † |
| Shehua | Fu'an | 𡳞仔 |
| Shehua | Fuding | 𡳞仔 |
| Shehua | Luoyuan | 𡳞仔 |
| Shehua | Sanming | 𡳞仔 |
| Shehua | Shunchang | 𡳞仔 |
| Shehua | Hua'an | 𡳞仔 |
| Shehua | Guixi (Zhangping) | 𡳞仔 |
| Shehua | Cangnan | 𡳞仔 |
| Shehua | Jingning (Hexi) | 𡳞 |
| Shehua | Lishui | 𡳞 |
| Shehua | Longyou | 𡳞鳥 |
| Shehua | Chaozhou | 𡳞仔 |
| Shehua | Fengshun | 𡳞仔 |
| Wu | Shanghai | 卵, 屌屌 †, 屌屌頭 †, 小雞雞 †, 麻鳥 † |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 卵, 卵子, 卵卵 †, 小尿螺 † |
| Wu | Suzhou | 卵, 鳥, 雞雞 †, 小卵 †, 長生果 † |
| Wu | Wuxi | 卵 |
| Wu | Danyang | 卵, 卵子, 屌子, 屌, 雞巴, 雞雞 †, 小雀雀 †, 雀雀 †, 八八 †, 八雞 † |
| Wu | Hangzhou | 雀兒, 八屌, 卵脬, 小八屌 †, 麻雀兒 †, 麻油壺兒 † |
| Wu | Ningbo | 卵, 卵子, 卵瓜瓜 †, 瓜瓜 † |
| Wu | Wenzhou | 頹, 卵脬, 卵脬兒, 臀卵脬, 脬兒 †, 脬脬兒 †, 奶哥鳥兒 † |
| Wu | Jinhua | 老八兒, 聊子, 雀, 雞巴, 八兒八兒 † |
| Xiang | Changsha | 卵, 雞巴, 掉它, 太鬍子, 雞雞 †, 鳥鳥 †, 鳥 †, 梗梗 † |
| Xiang | Loudi | 雞巴, 卵, 勺欛腦殼, 雞雞 †, 雞崽唧 † |
| Xiang | Shuangfeng | 卵子, 雞蓀子 † |
| Xiang | Quanzhou | 屌把 |
| Note | † - of a boy | † - of a boy |

##### Derived terms

* 公鴨子／公鸭子 (gōngyāzi)
* 小鴨子／小鸭子 (xiǎoyāzi)
* 打鴨子上架／打鸭子上架 (dǎ yāzi shàng jià)
* 旱鴨子／旱鸭子 (hànyāzi)
* 母鴨子／母鸭子
* 煮熟的鴨子飛了／煮熟的鸭子飞了 (zhǔ shú de yāzi fēi le)
* 趕鴨子上架／赶鸭子上架 (gǎn yāzi shàng jià)
* 野鴨子／野鸭子
* 鴨子湖／鸭子湖 (Yāzihú)

##### Descendants

* → Tibetan: ཡ་ཙེ (ya tse)

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yāzǐ
    (Zhuyin): ㄧㄚ ㄗˇ
* Cantonese (Jyutping): aap$^3$ zi$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yāzǐ
*** Zhuyin: ㄧㄚ ㄗˇ
*** Tongyong Pinyin: yazǐh
*** Wade–Giles: ya$^1$-tzŭ$^3$
*** Yale: yā-dž
*** Gwoyeu Romatzyh: iatzyy
*** Palladius: яцзы (jaczy)
*** Sinological IPA : /jä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: yāzǐr
*** Zhuyin: ㄧㄚ ㄗˇㄦ
*** Tongyong Pinyin: yazǐhr
*** Wade–Giles: ya$^1$-tzŭ$^3$-ʼrh
*** Yale: yā-dzǐr
*** Gwoyeu Romatzyh: iatzeel
*** Palladius: яцзыр (jaczyr)
*** Sinological IPA : /jä⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: aap$^3$ zi$^2$
*** Yale: aap jí
*** Cantonese Pinyin: aap$^8$ dzi$^2$
*** Guangdong Romanization: ab$^3$ ji$^2$
*** Sinological IPA : /aːp̚³ t͡siː³⁵/

#### Noun

鴨子
* (literary or dialectal) duck egg

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 鴨卵, 鴨子 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 鴨蛋 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鴨子兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鴨蛋 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 鴨蛋 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 鴨蛋 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鴨蛋, 鴨子兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 鴨蛋, 鴨巴子蛋 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鴨蛋 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 鴨蛋 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 鴨蛋 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 鴨蛋 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 鴨蛋 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 鴨蛋 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 鴨蛋 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 鴨蛋 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 鴨蛋 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 鴨蛋 |
| Cantonese | Guangzhou | 鴨春 |
| Cantonese | Hong Kong | 鴨蛋 |
| Cantonese | Dongguan | 鴨春 |
| Cantonese | Gaozhou | 鴨蛋 |
| Cantonese | Nanning | 鴨蛋 |
| Cantonese | Nanning (Tanka) | 鴨蛋 |
| Cantonese | Wuzhou | 鴨蛋 |
| Cantonese | Yulin | 鴨蛋 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 鴨蛋 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 鴨蛋 |
| Gan | Nanchang | 鴨蛋 |
| Gan | Pengze | 鴨子 |
| Gan | Lichuan | 鴨蛋 |
| Gan | Pingxiang | 鴨架架 |
| Hakka | Meixian | 鴨卵 |
| Hakka | Xingning | 鴨春 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 鴨春, 鴨蛋 |
| Hakka | Changting | 鴨嫲蛋 |
| Hakka | Longyan (Xiayang, Yongding) | 鴨嫲卵, 鴨春, 鴨蛋 |
| Hakka | Yudu | 鴨蛋 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 鴨卵 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 鴨卵, 鴨春 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 鴨卵 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鴨卵 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 鴨卵 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 鴨春 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 鴨卵 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鴨卵, 鴨春 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 鴨卵, 鴨春 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鴨卵, 鴨春 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鴨卵 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 鴨蛋 |
| Hakka | Chengdu (Hexingchang) | 鴨蛋 |
| Hakka | Weiyuan (Guanyingtan) | 鴨蛋 |
| Hakka | Yilong (Ma'an) | 鴨春 |
| Hakka | Xichang (Huanglianguan) | 鴨蛋 |
| Hakka | Bangkok (Meixian) | 鴨卵 |
| Huizhou | Jixi | 鴨子 |
| Huizhou | Fuliang | 鴨兒子 |
| Jin | Taiyuan | 鴨蛋 |
| Jin | Pingyao | 鴨蛋 |
| Jin | Xinzhou | 鴨子蛋 |
| Northern Min | Jian'ou | 鴨卵 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鴨卵, 太平 |
| Eastern Min | Fuqing | 鴨卵 |
| Southern Min | Xiamen | 鴨卵, 鴨母卵 |
| Southern Min | Quanzhou | 鴨卵, 鴨母卵 |
| Southern Min | Zhangzhou | 鴨卵, 鴨母卵 |
| Southern Min | Zhao'an | 鴨卵 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 鴨卵 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 鴨卵 |
| Southern Min | Kaohsiung | 鴨卵 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 鴨卵 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 鴨卵 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 鴨卵 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 鴨卵 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 鴨卵 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 鴨卵 |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | 鴨卵 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 鴨卵 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 鴨卵 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 鴨卵 |
| Southern Min | Longyan | 鴨卵 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 鴨卵 |
| Southern Min | Jieyang | 鴨卵 |
| Southern Min | Haifeng | 鴨卵 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 鴨卵 |
| Southern Min | Leizhou | 鴨卵 |
| Southern Min | Haikou | 鴨卵 |
| Puxian Min | Putian | 鴨卵 |
| Puxian Min | Xianyou | 鴨卵 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 鴨卵 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鴨蛋 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 鴨蛋 |
| Wu | Shanghai | 鴨蛋 |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 鴨蛋 |
| Wu | Shanghai (Jiading) | 鴨蛋 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 鴨蛋 |
| Wu | Suzhou | 鴨蛋 |
| Wu | Danyang | 鴨子, 鴨蛋 |
| Wu | Hangzhou | 鴨蛋 |
| Wu | Ningbo | 鴨蛋 |
| Wu | Wenzhou | 鴨卵 |
| Wu | Jinhua | 鴨卵 |
| Wu | Jinhua (Tangxi) | 鴨子 |
| Xiang | Changsha | 鴨蛋 |
| Xiang | Loudi | 鴨蛋 |
| Xiang | Quanzhou | 鴨蛋 |
| Xiangnan Tuhua | Dong'an | 鴨蛋 |

### Etymology 3
#### Pronunciation

* Hakka
    (Sixian, PFS): ap-chṳ́
    (Hailu, HRS): ab zii$^ˊ$
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: ap-chṳ́
*** Hakka Romanization System: ab$^ˋ$ zii$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: ab$^5$ zi$^3$
*** Sinological IPA: /ap̚² t͡sɨ³¹/
** (Hailu, incl. Zhudong)
*** Hakka Romanization System: ab zii$^ˊ$
*** Sinological IPA: /ap⁵⁻² t͡sɨ²⁴/

#### Noun

鴨子
* (Hakka) duckling

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 小鴨, 小鴨子, 雛鴨, 鴨苗 hatchling, 鴨黃 hatchling |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 小鴨, 小鴨子 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 鴨崽兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 小鴨 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 小鴨巴兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 小鴨娃兒 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 鴨娃兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 鴨娃娃 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 尕鴨子 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 鴨娃子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 小鴨子, 小鴨兒, 鴨兒 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 小鴨兒, 鴨娃兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 小鴨子 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 小鴨兒, 子鴨 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 鴨崽 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 雛鴨, 子鴨 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 子鴨 hatchling, 新鴨 hatchling |
| Cantonese | Guangzhou | 鴨仔, 子鴨, 鴨花 hatchling, 鴨苗 hatchling |
| Cantonese | Hong Kong | 鴨仔 |
| Cantonese | Dongguan | 鴨仔 |
| Gan | Nanchang | 鴨崽子 |
| Gan | Lichuan | 鴨崽兒 |
| Gan | Pingxiang | 鴨崽仔, 子鴨 |
| Hakka | Meixian | 細鴨仔, 子鴨 |
| Hakka | Changting | 鴨子 |
| Hakka | Yudu | 細鴨子 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Zaoqiao; N. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Touwu; N. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Nanzhuang; N. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Miaoli (Shitan; N. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (Sanwan; N. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (Toufen; N. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 鴨子 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 細鴨仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鴨子 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 鴨子 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鴨子 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 鴨囝 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鴨幺, 鴨子 |
| Hakka | Chengdu (Hexingchang) | 細鴨嫲, 鴨仔子 |
| Hakka | Weiyuan (Guanyingtan) | 鴨崽崽, 細鴨嫲 |
| Huizhou | Fuliang | 嫩鴨兒 |
| Jin | Taiyuan | 小鴨鴨 |
| Jin | Xinzhou | 小鴨子 |
| Northern Min | Jian'ou | 鴨仔 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鴨囝, 鴨囝囝 |
| Southern Min | Xiamen | 鴨仔, 鴨仔囝, 鴨咪 |
| Southern Min | Quanzhou | 鴨仔, 鴨咪 |
| Southern Min | Zhangzhou | 鴨仔, 鴨仔囝, 鴨咪 |
| Southern Min | Zhao'an | 鴨囝仔 |
| Southern Min | Taipei | 鴨仔囝 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 鴨仔囝 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 鴨仔囝 |
| Southern Min | Kaohsiung | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 鴨仔囝, 鴨咪仔, 鴨囝, 新仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 鴨囝仔 |
| Southern Min | Yilan | 鴨仔囝 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 鴨咪仔 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 鴨咪仔 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 鴨仔, 鴨仔囝 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | Taichung | 鴨咪仔 |
| Southern Min | Tainan | 鴨仔囝 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 鴨仔囝, 鴨咪仔 |
| Southern Min | Hsinchu | 鴨仔囝 |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | 鴨仔囝 |
| Southern Min | Kinmen | 鴨仔 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 鴨仔 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 鴨仔囝, 鴨咪 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 鴨囝 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 鴨仔囝, 鴨咪 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 鴨仔 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 鴨仔 |
| Southern Min | Datian | 鴨仔 |
| Southern Min | Shantou | 鴨咪 |
| Southern Min | Jieyang | 鴨囝, 鴨伲 |
| Southern Min | Haifeng | 鴨仔 |
| Southern Min | Leizhou | 鴨囝 |
| Southern Min | Haikou | 鴨囝 |
| Puxian Min | Putian | 鴨囝, 鴨咪囝 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 鴨囝, 鴨咪 endearing |
| Puxian Min | Putian (Jiangkou, Hanjiang) | 鴨囝 |
| Puxian Min | Putian (Nanri, Xiuyu) | 鴨囝 |
| Puxian Min | Xianyou | 鴨囝 |
| Puxian Min | Xianyou (Fengting) | 鴨囝 |
| Puxian Min | Xianyou (Youyang) | 鴨囝 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鴨崽, 細鴨 |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 小鴨 |
| Wu | Shanghai (Jiading) | 小鴨 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 小鴨 |
| Wu | Suzhou | 小鴨 |
| Wu | Danyang | 小鴨子 |
| Wu | Hangzhou | 小鴨兒 |
| Wu | Ningbo | 小鴨 |
| Wu | Wenzhou | 鴨兒 |
| Wu | Jinhua | 小鴨兒 |
| Xiang | Changsha | 鴨崽子 |
| Xiang | Loudi | 鴨崽唧 |

### Etymology 4

* For pronunciation and definitions of 鴨子 – see 丫子 (“foot”). (This term is a variant form of 丫子).