# 低迷
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dīmí
    (Zhuyin): ㄉㄧ ㄇㄧˊ
* Cantonese (Jyutping): dai$^1$ mai$^4$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^1$ti-mi$_6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dīmí
*** Zhuyin: ㄉㄧ ㄇㄧˊ
*** Tongyong Pinyin: dimí
*** Wade–Giles: ti$^1$-mi$^2$
*** Yale: dī-mí
*** Gwoyeu Romatzyh: dimi
*** Palladius: дими (dimi)
*** Sinological IPA : /ti⁵⁵ mi³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dai$^1$ mai$^4$
*** Yale: dāi màih
*** Cantonese Pinyin: dai$^1$ mai$^4$
*** Guangdong Romanization: dei$^1$ mei$^4$
*** Sinological IPA : /tɐi̯⁵⁵ mɐi̯²¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$ti-mi$_6$
*** MiniDict: ti$^平$ mi$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$ti-mi$_3$
*** Sinological IPA (Shanghai): /ti⁵⁵ mi²¹/

### Adjective

低迷
* sluggish; depressed
* indistinct; hazy

#### Synonyms

* (sluggish):
* 不景 (bùjǐng) (Hong Kong)
* 不景氣／不景气 (bùjǐngqì)
* 冷淡 (lěngdàn)
* 慘淡／惨淡 (cǎndàn)
* 清淡 (qīngdàn)
* 蕭條／萧条 (xiāotiáo)
* (indistinct):
* 不清 (bùqīng)
* 依稀 (yīxī)
* 含混 (hánhùn)
* 含糊
* 微茫 (wēimáng) (formal)
* 恍惚 (huǎnghū)
* 朦朧／朦胧 (ménglóng)
* 模稜／模棱 (móléng)
* 模糊
* 淡漠 (dànmò)
* 約略／约略 (yuēlüè)
* 迷離／迷离 (mílí) (literary)
* 隱約／隐约 (yǐnyuē)
* 隱隱／隐隐 (yǐnyǐn)

#### Antonyms

* (antonym(s) of “sluggish”):
* 全盛 (quánshèng)
* 卬卬 (áng'áng) (literary)
* 富強／富强 (fùqiáng)
* 富昌 (fùchāng) (literary)
* 富盛 (fùshèng) (literary)
* 強盛／强盛 (qiángshèng)
* 昌 (literary, or in compounds)
* 昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
* 昌盛 (chāngshèng)
* 旺盛 (wàngshèng)
* 昌隆 (chānglóng)
* 景氣／景气 (jǐngqì)
* 暢旺／畅旺 (chàngwàng)
* 條暢／条畅 (tiáochàng) (literary)
* 火爆 (huǒbào)
* 紅火／红火 (hónghuo) (mainland China)
* 繁榮／繁荣 (fánróng)
* 繁盛 (fánshèng)
* 繁華／繁华 (fánhuá)
* 繽紛／缤纷 (bīnfēn) (literary)
* 興旺／兴旺 (xīngwàng)
* 興盛／兴盛 (xīngshèng)
* 興隆／兴隆 (xīnglóng)
* 茂盛 (màoshèng)
* 蓬勃 (péngbó)
* 蕃昌 (fánchāng) (literary)
* 軫軫／轸轸 (zhěnzhěn) (literary)
* 隆昌 (lóngchāng) (literary)
* 隆盛 (lóngshèng)
* 鼎盛 (dǐngshèng)

## Japanese

Kanji in this term :
| 低 | 迷 |
| てい Grade: 4 | めい Grade: 5 |
| on'yomi ||

### Noun

低(てい)迷(めい) • (teimei)
* dark cloud, bad feeling in the air
* slump, stagnation

### Verb

低(てい)迷(めい)する • (teimei suru) intransitive suru (stem 低(てい)迷(めい)し (teimei shi), past 低(てい)迷(めい)した (teimei shita))
* hang over like a dark cloud, threaten
* be in a slump

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 低迷し | ていめいし | teimei shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 低迷し | ていめいし | teimei shi |
| Shūshikei ("terminal") | 低迷する | ていめいする | teimei suru |
| Rentaikei ("attributive") | 低迷する | ていめいする | teimei suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 低迷すれ | ていめいすれ | teimei sure |
| Meireikei ("imperative") | 低迷せよ¹ 低迷しろ² | ていめいせよ¹ ていめいしろ² | teimei seyo¹ teimei shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 低迷される | ていめいされる | teimei sareru |
| Causative | 低迷させる 低迷さす | ていめいさせる ていめいさす | teimei saseru teimei sasu |
| Potential | 低迷できる | ていめいできる | teimei dekiru |
| Volitional | 低迷しよう | ていめいしよう | teimei shiyō |
| Negative | 低迷しない | ていめいしない | teimei shinai |
| Negative continuative | 低迷せず | ていめいせず | teimei sezu |
| Formal | 低迷します | ていめいします | teimei shimasu |
| Perfective | 低迷した | ていめいした | teimei shita |
| Conjunctive | 低迷して | ていめいして | teimei shite |
| Hypothetical conditional | 低迷すれば | ていめいすれば | teimei sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||