OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# अस्यति
## Sanskrit
### Alternative scripts

* অস্যতি (Assamese script)
* ᬅᬲ᭄ᬬᬢᬶ (Balinese script)
* অস্যতি (Bengali script)
* 𑰀𑰭𑰿𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
* 𑀅𑀲𑁆𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
* အသျတိ (Burmese script)
* અસ્યતિ (Gujarati script)
* ਅਸ੍ਯਤਿ (Gurmukhi script)
* 𑌅𑌸𑍍𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
* ꦄꦱꦾꦠꦶ (Javanese script)
* 𑂃𑂮𑂹𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
* ಅಸ್ಯತಿ (Kannada script)
* អស្យតិ (Khmer script)
* ອສ຺ຍຕິ (Lao script)
* അസ്യതി (Malayalam script)
* ᠠᠰ᠌ᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
* 𑘀𑘭𑘿𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
* ᠠᠰᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
* 𑦠𑧍𑧠𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
* 𑐀𑐳𑑂𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
* ଅସ୍ଯତି (Odia script)
* ꢂꢱ꣄ꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
* 𑆃𑆱𑇀𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
* 𑖀𑖭𑖿𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
* අස්‍යති (Sinhalese script)
* 𑩐𑪁 𑪙𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
* 𑚀𑚨𑚶𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
* அஸ்யதி (Tamil script)
* అస్యతి (Telugu script)
* อสฺยติ (Thai script)
* ཨ་སྱ་ཏི (Tibetan script)
* 𑒁𑒮𑓂𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
* 𑨀𑨰𑩇𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

### Etymology

From Proto-Indo-Iranian *Hásyati (“to throw”) from the root *Has- (“to throw, fling”). Cognate with Avestan 𐬀𐬣𐬵𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (aŋ́hiie$^i$ti, “to throw”), Younger Avestan 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬌𐬡𐬌𐬌𐬁𐬯𐬙𐬀 (huua$^i$βiiāsta, “well thrown”) Old Persian 𐎠𐏃𐎹𐎫𐎠 (a-h-y-t-a /⁠āhyatā⁠/, “[it] was thrown”). Cognates outside of Indo-Iranian are uncertain; compare perhaps Hittite [script needed] (siye-, “to throw, release”), which may derive from a different root, Proto-Indo-European *seH₁i- (“to release”), instead.

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɐ́s.jɐ.ti/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ˈɐs̪.jɐ.t̪i/

### Verb

अस्यति • (ásyati) third-singular indicative (class 4, type P, root अस्)
* to throw, fling, hurl, cast, shoot at

#### Related terms

* अस्त्र (astra)
* प्रास्यति (prāsyati)

### References

* Monier Williams (1899) “अस्यति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 117/2.
* Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 152-153
# ݷ

| ݷ | U+0777, &#1911; ARABIC LETTER FARSI YEH WITH EXTENDED ARABIC-INDIC DIGIT FOUR BELOW |
| ← ݶ [U+0776] | Arabic Supplement | ݸ → [U+0778] |

## Translingual
### Letter

ݷ
* A ی with a ۴ below

## Burushaski
### Pronunciation

* (phoneme): IPA: /ɻ/, [ɻ]

### Letter

ݷ (ỵ)
* The fifty-first letter of the Burushaski alphabet, written in the Perso-Arabic script

#### Forms

| Isolated form | Final form | Medial form | Initial form |
| ݷ | ـݷ | ـݷـ | ݷـ |

### References

* ↑ https://omniglot.com/writing/burushaski.php
# आंत
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɑ̃ːt̪/, [ä̃ːt̪]

### Noun

आंत • (ā̃t) f (Urdu spelling آنت)
* Alternative spelling of आँत (ā̃t)

## Konkani
### Etymology

From Sanskrit अन्त्र (antra), from Proto-Indo-European *h₁éntrom.

### Noun

आंत • (ā̃t) (Latin script ant, Kannada script ಆಂತ್)
* intestine
# आंदोलन
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Sanskrit आन्दोलन (āndolana).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɑːn.d̪oː.lən/, [ä̃ːn̪.d̪oː.lɐ̃n]

### Noun

आंदोलन • (āndolan) m
* movement, a change in trend
* (politics) a movement, campaign
* swinging, oscillation
# आर्मियाँ
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɑːɾ.mɪ.jɑ̃ː/, [äːɾ.mi.jä̃ː]

### Noun

आर्मियाँ • (ārmiyā̃)
* direct plural of आर्मी (ārmī)
# ތަށިމުށި
## Dhivehi
### Etymology

ތަށި (taṣi) + މުށި (muṣi)

### Pronunciation

* IPA: /t̪a.ʂi.mu.ʂi/, [t̪ä.ʂi.mu.ʂi]
* Hyphenation: ތަ‧ށި‧މު‧ށި

### Noun

ތަށިމުށި • (taṣimuṣi) (plural ތަށިމުށިތައް (taṣimuṣitak̊))
* tile
    Synonym: އީޓު (īṭu)
# उगाओगे
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ʊ.ɡɑː.oː.ɡeː/, [ʊ.ɡäː.oː.ɡeː]

### Verb

उगाओगे • (ugāoge)
* second-person familiar masculine future indicative of उगाना (ugānā)
# ई॰पू॰
## Hindi
### Etymology

Initialism of ईसा पूर्व (īsā pūrv).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /iː.sɑː puːɾʋ/, [iː.säː‿puːɾʋ]

### Adverb

ई॰पू॰ • (ī.pū.)
* BC (before Christ)
    मौर्य साम्राज्य की स्थापना ३२२ ई॰पू॰ में हुई थी।maurya sāmrājya kī sthāpnā 322 ī.pū. mẽ huī thī.The Mauryan Empire was established in 322 BC.

### See also

* ई॰ (ī.)
# काँचली
## Hindi
### Alternative forms

* काँचुली (kā̃culī)

### Etymology

Inherited from Sanskrit कञ्चुलिका (kañculikā)

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kɑ̃ːt͡ʃ.liː/, [kä̃ːt͡ʃ.liː]

### Noun

काँचली • (kā̃clī) m
* slough, snake's slough
* bodice
# काँटा
## Hindi
### Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀝𑀓 (kaṇṭaka), from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka, “thorn”).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kɑ̃ː.ʈɑː/, [kä̃ː.ʈäː]

### Noun

काँटा • (kā̃ṭā) m (Urdu spelling کانٹا)
* thorn, spike, prick
* fork
* balance, scale
    सब्ज़ी काँटे पे रख और वज़न इसपे लिख डाल।sabzī kā̃ṭe pe rakh aur vazan ispe likh ḍāl.Put the vegetables on the balance and write down the weight.
* (figuratively) an obstacle, hurdle

#### Declension
### References

* Bahri, Hardev (1989) “काँटा”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
* “कांटा”, in Collins Gem Hindi-English Dictionary, Collins, 2011, →ISBN
* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “काँटा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
* McGregor, Ronald Stuart (1993) “काँटा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kaṇṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# अहंकारिन्
## Sanskrit
### Etymology

From अहंकार (ahaṃkāra, “egotism, self-consciousness”) +‎ -इन् (-in).

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɐ.ɦɐŋ.kɑː.ɾin/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ɐ.ɦɐŋˈkɑː.ɾin̪/

### Adjective

अहंकारिन् • (ahaṃkārin) stem
* having conception of one's individuality, self-consciousness.
* having the making of self, thinking of self, egoistic.
* proud, haughty, vain, arrogant

#### Descendants

* → Hindi: अहंकारी (ahaṅkārī)
# कोसलो
## Pali
### Alternative forms

* kosalo (Latin script)
* 𑀓𑁄𑀲𑀮𑁄 (Brahmi script)
* কোসলো (Bengali script)
* කොසලො (Sinhalese script)
* ကောသလော or ၵေႃသလေႃ (Burmese script)
* โกสโล or โกสะโล (Thai script)
* ᨠᩮᩣᩈᩃᩮᩣ (Tai Tham script)
* ໂກສໂລ or ໂກສະໂລ (Lao script)
* កោសលោ (Khmer script)
* 𑄇𑄮𑄥𑄣𑄮 (Chakma script)

### Noun

कोसलो
* Devanagari script form of kosalo, which is nominative singular of कोसल (kosala, “Kosala”)
# गुज़रियो
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡʊz.ɾɪ.joː/, [ɡʊz.ɾi.joː], /ɡʊd͡ʒ.ɾɪ.joː/, [ɡʊd͡ʒ.ɾi.joː]

### Verb

गुज़रियो • (guzriyo)
* second-person singular intimate future imperative of गुज़रना (guzarnā)
# कहनेवाले
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kəɦ.neː.ʋɑː.leː/, [kɛʱ.neː.ʋäː.leː]

### Verb

कहनेवाले • (kahnevāle)
* inflection of कहना (kahnā):
** masculine plural prospective/agentive participle
** oblique masculine singular prospective/agentive participle
# इज्जत
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɪz.zət̪/, [ɪz.zɐt̪], /ɪd̪.d͡ʒət̪/, [ɪd̚.d͡ʒɐt̪]

### Noun

इज्जत • (izzat) f
* nuqtaless form of इज़्ज़त (izzat)

#### Declension
## Nimadi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian عزت ('izzat), from Arabic عِزَّة (ʕizza).

### Noun

इज्जत (ijjat) f
* izzat, honor, pride, reputation

### References

* Kanhaiyalal Lekhwani (1979) “Ijjət”, in Descriptive Analysis of Nimadi, Yerawada, Poona 411 006. Maharashtra, India: Deccan College Post-Graduate and Research Institute, page 313.
# कुत्तियाँ
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /kʊt̪.t̪ɪ.jɑ̃ː/, [kʊt̪̚.t̪i.jä̃ː]

### Noun

कुत्तियाँ • (kuttiyā̃)
* direct plural of कुत्ती (kuttī)
# इस्लामियत
## Hindi
### Noun

इस्लामियत • (islāmiyat) f (Urdu spelling اسلامیت)
* Islamism
* Islamic religious studies, Islamiat
# इस्लामाबाद
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Urdu اسلام آباد (islām ābād).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɪs.lɑː.mɑː.bɑːd̪/, [ɪs.läː.mäː.bäːd̪]

### Proper noun

इस्लामाबाद • (islāmābād) m (Urdu spelling اسلام آباد)
* Islamabad (a city, the capital city of Pakistan)
* (metonymically) Pakistan
# इस्लाम
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian اسلام (islām), from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɪs.lɑːm/, [ɪs.lä̃ːm]

### Proper noun

इस्लाम • (islām) m (Urdu spelling اِسلام)
* Islam

#### Descendants

* → Sanskrit: इस्लाम (islāma)

### Further reading

* “इस्लाम”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
* McGregor, Ronald Stuart (1993) “इस्लाम”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

## Marathi
### Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

### Pronunciation

* IPA: /is.lam/

### Noun

इस्लाम • (islām) m
* Islam

## Nepali
### Etymology

Borrowed from Arabic إِسْلَام (ʔislām).

### Pronunciation

* IPA: [isläm]
* Phonetic Devanagari: इस्लाम्

### Noun

इस्लाम • (islām)
* Islam

## Newar
### Etymology

From Arabic إِسْلَام (ʔislām).

### Pronunciation

* IPA: [islam]

### Noun

इस्लाम • (islām)
* Islam

## Sanskrit
### Alternative scripts

* ইস্লাম (Assamese script)
* ᬇᬲ᭄ᬮᬵᬫ (Balinese script)
* ইস্লাম (Bengali script)
* 𑰂𑰭𑰿𑰩𑰯𑰦 (Bhaiksuki script)
* 𑀇𑀲𑁆𑀮𑀸𑀫 (Brahmi script)
* ဣသ္လာမ (Burmese script)
* ઇસ્લામ (Gujarati script)
* ਇਸ੍ਲਾਮ (Gurmukhi script)
* 𑌇𑌸𑍍𑌲𑌾𑌮 (Grantha script)
* ꦆꦱ꧀ꦭꦴꦩ (Javanese script)
* 𑂅𑂮𑂹𑂪𑂰𑂧 (Kaithi script)
* ಇಸ್ಲಾಮ (Kannada script)
* ឥស្លាម (Khmer script)
* ອິສ຺ລາມ (Lao script)
* ഇസ്ലാമ (Malayalam script)
* ᡳᠰ᠌ᠯᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠ (Manchu script)
* 𑘂𑘭𑘿𑘩𑘰𑘦 (Modi script)
* ᠢᠰᠯᠠᢗᠮᠠ᠋ (Mongolian script)
* 𑦢𑧍𑧠𑧉𑧑𑧆 (Nandinagari script)
* 𑐂𑐳𑑂𑐮𑐵𑐩 (Newa script)
* ଇସ୍ଲାମ (Odia script)
* ꢄꢱ꣄ꢭꢵꢪ (Saurashtra script)
* 𑆅𑆱𑇀𑆬𑆳𑆩 (Sharada script)
* 𑖂𑖭𑖿𑖩𑖯𑖦 (Siddham script)
* ඉස‍්ලාම (Sinhalese script)
* 𑩐𑩑𑪁 𑪙𑩽𑩛𑩴 (Soyombo script)
* 𑚂𑚨𑚶𑚥𑚭𑚢 (Takri script)
* இஸ்லாம (Tamil script)
* ఇస్లామ (Telugu script)
* อิสฺลาม (Thai script)
* ཨི་སླཱ་མ (Tibetan script)
* 𑒃𑒮𑓂𑒪𑒰𑒧 (Tirhuta script)
* 𑨀𑨁𑨰𑩇𑨬𑨊𑨢 (Zanabazar Square script)

### Etymology

From Hindustani اِسْلام (islām) / इस्लाम (islām).

### Pronunciation

* (Classical Sanskrit) IPA: /is̪ˈl̪ɑː.mɐ/

### Noun

इस्लाम • (islāma) stem, m
* (neologism) Islam
    Synonyms: इस्लामधर्म (islāmadharma), यवनधर्म (yavanadharma), मुस्लिमधर्म (muslimadharma)

#### Derived terms

* इस्लामधर्म (islāmadharma)
# गाधे
## Sanskrit
### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɡɑː.dʱɐj/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ˈɡɑː.d̪ʱeː/

### Verb

गाधे • (gādhe)
* present active first-person singular of गाधते (gādhate)
# चीरूँगा
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃiː.ɾuːŋ.ɡɑː/, [t͡ʃiː.ɾũːŋ.ɡäː]

### Verb

चीरूँगा • (cīrūṅgā)
* first-person singular masculine future indicative of चीरना (cīrnā)
# चीरो
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃiː.ɾoː/

### Verb

चीरो • (cīro)
* inflection of चीरना (cīrnā):
** second-person familiar future subjunctive
** second-person familiar present imperative
# गड़बड़
## Hindi
### Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀟𑀯𑀟 (gaḍavaḍa). Cognate with Gujarati ગડબડ (gaḍbaḍ), Marathi गडबड (gaḍbaḍ), Bengali গড়বড় (goṛoboṛ).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡəɽ.bəɽ/, [ɡɐɽ.bɐɽ]

### Adjective

गड़बड़ • (gaṛbaṛ) (indeclinable, Urdu spelling گَڑْبَڑ)
* irregular, messy
* confusing
* fishy, suspicious

### Noun

गड़बड़ • (gaṛbaṛ) m or f (Urdu spelling گَڑْبَڑ)
* mess, confusion, being amiss

#### Derived terms

* गड़बड़झाला (gaṛbaṛjhālā)

### References

* ↑ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*gaḍa -- baḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# गढ़ना
## Hindi
### Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀠𑀤𑀺 (gaḍhadi, “to form”), from Ashokan Prakrit *𑀕𑀞𑀢𑀺 (*gaṭhati).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡəɽʱ.nɑː/, [ɡɐɽʱ.näː]

### Verb

गढ़ना • (gaṛhnā) (transitive, Urdu spelling گڑھنا)
* to craft, forge, form
    Synonym: रचना (racnā)
** c. 1532 – 1623, Tulsidas, सखि नीके कै निरखि कोऊ सुठि सुंदर बटोही :तुलसी रही है ठाढ़ी पाहन गढ़ी-सी काढ़ी, कौन जाने कहा तै आई कौन की को ही॥tulsī rahī hai ṭhāṛhī pāhan gaṛhī-sī kāṛhī, kaun jāne kahā tai āī kaun kī ko hī.The basil has remained still on the rock-crafted plate who knows where it has come from or to whom it belongs
* (figuratively) to establish, make

#### Conjugation

$^1$The forms गढ़िये (gaṛhiye) and गढ़ियेगा (gaṛhiyegā) can also be spelled without the y: गढ़िए (gaṛhie) and गढ़िएगा (gaṛhiegā).

### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “गढ़ना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “गढ़ना”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
* Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “gaṭhati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
# गड्डा
## Hindi
### Noun

गड्डा • (gaḍḍā) m
* sack, bundle, pack
# चिपकने
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃɪ.pək.neː/, [t͡ʃɪ.pɐk.neː]

### Verb

चिपकने • (cipakne)
* inflection of चिपकना (cipaknā):
** oblique infinitive
** masculine plural infinitive participle
** oblique masculine singular infinitive participle
# चलॉम्क
## Nihali
### Noun

चलॉम्क (calomka)
* thunder
# तलना
## Hindi
### Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀮𑀤𑀺 (taladi), from Proto-Indo-Aryan *talati. Compare Punjabi ਤਲ਼ਨਾ (taḷnā), Gujarati તળવું (taḷvũ), Marathi तळणे (taḷṇe), Odia ତଳିବା (taḷibā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t̪əl.nɑː/, [t̪ɐl.näː]
* Rhymes: -əl.nɑː
* Hyphenation: तल‧ना

### Verb

तलना • (talnā) (transitive, Urdu spelling تلنا)
* to fry
    पापड़ तलना ― pāpaṛ talnā ― to fry papad

#### Conjugation

$^1$The forms तलिये (taliye) and तलियेगा (taliyegā) can also be spelled without the y: तलिए (talie) and तलिएगा (taliegā).

#### References

* ↑ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “talati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
* Bahri, Hardev (1989) “तलना”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
* “तलना”, in Collins Gem Hindi-English Dictionary, Collins, 2011, →ISBN
* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “तलना”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
* McGregor, Ronald Stuart (1993) “तलना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
* Platts, John T. (1884) “तलना”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
# छोड़ियो
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃʰoː.ɽɪ.joː/, [t͡ʃʰoː.ɽi.joː]

### Verb

छोड़ियो • (choṛiyo)
* second-person singular intimate future imperative of छोड़ना (choṛnā)
# दिलो
## Hindi
### Noun

दिलो • (dilo) m pl
* vocative plural of दिल (dil)
# दिलायेंगी
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /d̪ɪ.lɑː.jeːŋ.ɡiː/, [d̪ɪ.läː.jẽːŋ.ɡiː]

### Verb

दिलायेंगी • (dilāyeṅgī)
* inflection of दिलाना (dilānā):
** first/third-person plural feminine future indicative
** second-person formal feminine future indicative
# दिलवा
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /d̪ɪl.ʋɑː/, [d̪ɪl.ʋäː]

### Verb

दिलवा • (dilvā)
* inflection of दिलवाना (dilvānā):
** stem
** second-person singular intimate present imperative
# दिलरुबा
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian دلربا (dilrubā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /d̪ɪl.ɾʊ.bɑː/, [d̪ɪl.ɾʊ.bäː]

### Adjective

दिलरुबा • (dilrubā) (indeclinable, Urdu spelling دلربا)
* attractive, fetching; charming, enchanting, lovely; beloved
# गोखले
## Marathi
### Pronunciation

* IPA: /ɡokʰ.le/
* Audio:(file)

### Proper noun

गोखले • (gokhle) ?
* a surname, equivalent to English Gokhle
# गोक्षीर
## Sanskrit
### Alternative scripts

* গোক্ষীৰ (Assamese script)
* ᬕᭀᬓ᭄ᬱᬷᬭ (Balinese script)
* গোক্ষীর (Bengali script)
* 𑰐𑰺𑰎𑰿𑰬𑰱𑰨 (Bhaiksuki script)
* 𑀕𑁄𑀓𑁆𑀱𑀻𑀭 (Brahmi script)
* ဂေါက္ၑီရ (Burmese script)
* ગોક્ષીર (Gujarati script)
* ਗੋਕ੍ਸ਼ੀਰ (Gurmukhi script)
* 𑌗𑍋𑌕𑍍𑌷𑍀𑌰 (Grantha script)
* ꦒꦺꦴꦏ꧀ꦰꦷꦫ (Javanese script)
* 𑂏𑂷𑂍𑂹𑂭𑂲𑂩 (Kaithi script)
* ಗೋಕ್ಷೀರ (Kannada script)
* គោក្ឞីរ (Khmer script)
* ໂຄກ຺ຩີຣ (Lao script)
* ഗോക്ഷീര (Malayalam script)
* ᡤᠣᡬᢢᡳᡳᡵᠠ (Manchu script)
* 𑘐𑘻𑘎𑘿𑘬𑘲𑘨 (Modi script)
* ᠺᠣᠸᠠᢉᢔᠢᠢᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
* 𑦰𑧜𑦮𑧠𑧌𑧓𑧈 (Nandinagari script)
* 𑐐𑑀𑐎𑑂𑐲𑐷𑐬 (Newa script)
* ଗୋକ୍ଷୀର (Odia script)
* ꢔꣂꢒ꣄ꢰꢷꢬ (Saurashtra script)
* 𑆓𑆾𑆑𑇀𑆰𑆵𑆫 (Sharada script)
* 𑖐𑖺𑖎𑖿𑖬𑖱𑖨 (Siddham script)
* ගොක්‍ෂීර (Sinhalese script)
* 𑩞𑩕𑩜 𑪙𑪀𑩑𑩛𑩼 (Soyombo script)
* 𑚌𑚴𑚊𑚶𑚯𑚤 (Takri script)
* கே³ாக்ஷீர (Tamil script)
* గోక్షీర (Telugu script)
* โคกฺษีร (Thai script)
* གོ་ཀྵཱི་ར (Tibetan script)
* 𑒑𑒼𑒏𑓂𑒭𑒲𑒩 (Tirhuta script)
* 𑨍𑨆𑨋𑩇𑨯𑨁𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)

### Etymology

From गो (gó) +‎ क्षीर (kṣīrá).

### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /ɡɐwk.ʂiː.ɾɐ/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ɡoːkˈʂiː.ɾɐ/

### Noun

गोक्षीर • (gokṣīra) stem, ?
* cowmilk
# पीनीं
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /piː.nĩː/

### Verb

पीनीं • (pīnī̃)
* feminine plural infinitive participle of पीना (pīnā)
# घूमिये
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡʱuː.mɪ.jeː/, [ɡʱuː.mi.jeː]

### Verb

घूमिये • (ghūmiye)
* inflection of घूमना (ghūmnā):
** third-person plural present imperative
** second-person formal present imperative
# घूमनेवाले
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɡʱuːm.neː.ʋɑː.leː/, [ɡʱũːm.neː.ʋäː.leː]

### Verb

घूमनेवाले • (ghūmnevāle)
* inflection of घूमना (ghūmnā):
** masculine plural prospective/agentive participle
** oblique masculine singular prospective/agentive participle
# पुरापाषाण
## Hindi
### Etymology

पुराना (purānā, “old”) +‎ पाषाण (pāṣāṇ, “stone”). Calque of English Paleolithic.

### Adjective

पुरापाषाण • (purāpāṣāṇ) (indeclinable)
* Paleolithic (of or pertaining to the Old Stone Age)
# पुराय
## Konkani
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: [puɾɑːj]

### Adjective

पुराय • (purāy) (Latin script purai, Kannada script ಪುರಾಯ್)
* full
    Synonyms: पूर्ण (pūrṇa), वट्ट (vaṭṭa), आख्खें (ākhkhẽ)

### References

* Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet‎
# पुरावशेष
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /pʊ.ɾɑːʋ.ʃeːʂ/, [pʊ.ɾäːʋ.ʃeːʃ]

### Noun

पुरावशेष • (purāvśeṣ) m
* antiquities, relics
* ancient traces,ruins or remnants
# ढूँढ़ेगा
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /ɖʱũː.ɽʱeː.ɡɑː/, [ɖʱũː.ɽʱeː.ɡäː]

### Verb

ढूँढ़ेगा • (ḍhū̃ṛhegā)
* inflection of ढूँढ़ना (ḍhū̃ṛhnā):
** second-person singular intimate masculine future indicative
** third-person singular masculine future indicative
# बजे
## Hindi
### Etymology

Plural perfective participle of बजना (bajnā).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /bə.d͡ʒeː/, [bɐ.d͡ʒeː]

### Adverb

बजे • (baje) (Urdu spelling بجے)
* o'clock
    दो बजे ― do baje ― two o'clock

## Nepali
### Pronunciation

* IPA: [bʌ(d)ze]
* Phonetic Devanagari: बजे

### Adverb

बजे • (baje)
* o'clock; at what time

### References

* “बजे”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary]‎, Kathmandu: Nepal Academy, 2018
* Schmidt, Ruth L. (1993) “बजे”, in A Practical Dictionary of Modern Nepali, Ratna Sagar

## Sanskrit
### Pronunciation

* (Vedic) IPA: /bɐ.d͡ʑɐj/
* (Classical Sanskrit) IPA: /ˈbɐ.d͡ʑeː/

### Noun

बजे • (baje) m
* masculine locative singular of बज (bajá)
# बजावब
## Awadhi
### Etymology

From Sanskrit वादयति (vādayati).

### Verb

बजावब (bajāvab)
* to play (an instrument)
# बाज़ू
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian بازو (bāzū, “arm”), from Old Persian 𐎲𐎠𐏀𐎢 (bāzu), from Proto-Iranian *baHjúh, from Proto-Indo-Iranian *bʰaHȷ́ʰúš, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵʰus (“arm”). Doublet of बाँह (bā̃h) and बाहु (bāhu). Cognate with Kannada ಬಾಜು (bāju).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /bɑː.zuː/, [bäː.zuː], /bɑː.d͡ʒuː/, [bäː.d͡ʒuː]

### Noun

बाज़ू • (bāzū) m (Urdu spelling بازو)
* (anatomy) arm; upper arm
    Synonyms: बाँह (bā̃h), हाथ (hāth)
    पहलवान के बाज़ू में बहुत दम होता है।pahalvān ke bāzū mẽ bahut dam hotā hai.Wrestlers have very strong arms.
* side, flank
    सेना का बाज़ू ― senā kā bāzū ― flank of an army
* wing
    Synonym: पंख (paṅkh)
* (figurative) proximity, nearby
    Synonyms: बग़ल (baġal), पास (pās)
    वह मेरे बाज़ू में ही रहता है।vah mere bāzū mẽ hī rahtā hai.He lives quite near to me.

#### Derived terms

* बाज़ूबंद (bāzūband)
# तजल्ली
## Hindi
### Etymology

Borrowed from Classical Persian تجلّی (tajallī), from Arabic تَجَلِّي (tajallī).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t̪ə.d͡ʒəl.liː/, [t̪ɐ.d͡ʒɐl.liː]

### Noun

तजल्ली • (tajallī) f (Urdu spelling تجلّی)
* brilliance, splendour
* divine light

#### Declension
### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “तजल्ली”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
* Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “तजल्ली”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
# चलवाइयेगा
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /t͡ʃəl.ʋɑː.ɪ.jeː.ɡɑː/, [t͡ʃɐl.ʋäː.i.jeː.ɡäː]

### Verb

चलवाइयेगा • (calvāiyegā)
* inflection of चलवाना (calvānā):
** third-person plural future imperative
** second-person formal future imperative
# प्रायः
## Hindi
### Etymology

Learned borrowing from Sanskrit प्रायः (prāyaḥ, “mostly, commonly”), ultimately from Proto-Indo-European *pélh₁us, see also Latin plūs, Ancient Greek πολύς (polús).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /pɾɑː.jə(ɦ)/, [pɾäː.jɛ(ɦ)]

### Adverb

प्रायः • (prāyaḥ)
* usually, normally
* nearly
** 1962, Dr. Kailash Chandra Bhatia, ब्रजभाषा और खड़ीबोली का तुलनात्मक अध्ययन, page 6:ये उदाहरण इस बात के प्रमाण हैं कि 'ऋ' का विकास ईसा पूर्व ही समाप्त प्रायः था फिर भी पण्डित वर्ग के दुराग्रह से आज तक नागरी लिपि में चला आ रहा है […]ye udāhraṇ is bāt ke pramāṇ ha͠i ki 'ŕ' kā vikās īsā pūrv hī samāpt prāyaḥ thā phir bhī paṇḍit varg ke durāgrah se āj tak nāgrī lipi mẽ calā ā rahā hai […]These examples serve as evidence that the development of 'ऋ' (ṛ) had nearly concluded by the time of the pre-Christian era. However, due to the persistent enthusiasm of the scholarly community, it continues to exist in the Nagari script to this day.

#### Synonyms

* अक्सर (aksar)

### References

* ↑ Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), Encyclopedia of Indo-European culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, page 3
# बाढ़ि
## Bhojpuri
### Etymology

From Magadhi Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀺 (vaḍḍhi), from Sanskrit वृद्धि (vṛddhi, “increase”). Cognate to Hindi बाढ़ (bāṛh).

### Noun

बाढ़ि (bāṛhi) ? (Kaithi 𑂥𑂰𑂜𑂱)
* flood

#### Alternative forms

* बाढ़ (bāṛh)
# बाड़
## Hindi
### Etymology

Inherited from Sanskrit वाट (vāṭa).

### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /bɑːɽ/, [bäːɽ]

### Noun

बाड़ • (bāṛ) m (Urdu spelling باڑ)
* fence

#### Declension
### References

* McGregor, Ronald Stuart (1993) “बाड़”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
# निर्वाचन क्षेत्र
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /nɪɾ.ʋɑː.t͡ʃən kʂeːt̪.ɾᵊ/, [nɪɾ.ʋäː.t͡ʃɐ̃n‿kʃeːt̪.ɾᵊ]

### Noun

निर्वाचन क्षेत्र • (nirvācan kṣetra) m
* constituency
    Synonym: चुनाव क्षेत्र (cunāv kṣetra)
# निर्वैर
## Sanskrit
### Alternative scripts

* নিৰ্বৈৰ (Assamese script)
* ᬦᬶᬃᬯᬿᬭ (Balinese script)
* নির্বৈর (Bengali script)
* 𑰡𑰰𑰨𑰿𑰪𑰹𑰨 (Bhaiksuki script)
* 𑀦𑀺𑀭𑁆𑀯𑁃𑀭 (Brahmi script)
* နိရွဲရ (Burmese script)
* નિર્વૈર (Gujarati script)
* ਨਿਰ੍ਵੈਰ (Gurmukhi script)
* 𑌨𑌿𑌰𑍍𑌵𑍈𑌰 (Grantha script)
* ꦤꦶꦂꦮꦻꦫ (Javanese script)
* 𑂢𑂱𑂩𑂹𑂫𑂶𑂩 (Kaithi script)
* ನಿರ್ವೈರ (Kannada script)
* និវ៌ៃរ (Khmer script)
* ນິຣ຺ໄວຣ (Lao script)
* നിര്വൈര (Malayalam script)
* ᠨᡳᡵᠣᠸᠠᡳᡵᠠ (Manchu script)
* 𑘡𑘱𑘨𑘿𑘪𑘺𑘨 (Modi script)
* ᠨᠢᠷᠸᠧᠧᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
* 𑧁𑧒𑧈𑧠𑧊𑧛𑧈 (Nandinagari script)
* 𑐣𑐶𑐬𑑂𑐰𑐿𑐬 (Newa script)
* ନିର୍ଵୈର (Odia script)
* ꢥꢶꢬ꣄ꢮꣀꢬ (Saurashtra script)
* 𑆤𑆴𑆫𑇀𑆮𑆽𑆫 (Sharada script)
* 𑖡𑖰𑖨𑖿𑖪𑖹𑖨 (Siddham script)
* නිර්‍වෛර (Sinhalese script)
* 𑩯𑩑𑩼 𑪙𑩾𑩗𑩼 (Soyombo script)
* 𑚝𑚮𑚤𑚶𑚦𑚳𑚤 (Takri script)
* நிர்வைர (Tamil script)
* నిర్వైర (Telugu script)
* นิรฺไวร (Thai script)
* ནི་རྭཻ་ར (Tibetan script)
* 𑒢𑒱𑒩𑓂𑒫𑒻𑒩 (Tirhuta script)
* 𑨝𑨁𑨫𑩇𑨭𑨇𑨫 (Zanabazar Square script)

### Noun

निर्वैर • (nirvaira) stem, n
* absence of enmity

### Adjective

निर्वैर • (nirvaira)
* free from enmity
* peaceable, amicable

### Descendants

* → Punjabi: ਨਿਰਵੈਰ (nirvair)

### References

* Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary, page 542
# निर्वाह-व्यय
## Hindi
### Pronunciation

* (Delhi) IPA: /nɪɾ.ʋɑːɦ.ʋjəj/, [nɪɾ.ʋäːʱ.ʋjɐj]

### Noun

निर्वाह-व्यय • (nirvāh-vyay) m
* cost of living
# तौ
## Sanskrit
### Pronoun

तौ • (tau) m
* nominative dual of स (sa)
* accusative dual of स (sa)