OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 䒠

| 䒠 | U+44A0, &#17568; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-44A0 |
| ← 䒟 [U+449F] | CJK Unified Ideographs Extension A | 䒡 → [U+44A1] |

## Translingual
### Han character

䒠 (Kangxi radical 140, 艸+4, 10 strokes, cangjie input 廿手十 (TQJ), composition ⿱艹丰)
* (same as 丰) luxuriant, exuberant of the grass and trees
* young shoots of the rape-turnip--Brassica rapa

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1020, character 7
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3177, character 8
* Unihan data for U+44A0

## Cantonese
### Hanzi

䒠 (Jyutping fung1, Yale fung1)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

## Mandarin
### Hanzi

䒠 (Pinyin fēng (feng1), xiá (xia2), Wade-Giles feng$^1$, hsia$^2$)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
# 东陵
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 东陵 – see 東陵 (“Dongling Lake in the Qarhan Playa, Qinghai, China; etc.”). (This term is the simplified form of 東陵).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 三頭六臂
## Chinese

| | | three | head; (noun suffix) | six | arm |
| trad. (三頭六臂) | trad. (三頭六臂) | 三 | 頭 | 六 | 臂 |
| simp. (三头六臂) | simp. (三头六臂) | 三 | 头 | 六 | 臂 |
| Literally: “three heads and six arms”. ||||||

### Etymology

Originally describing the appearance of the mythological figure Nezha.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): sāntóuliùbì
    (Zhuyin): ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): saam$^1$ tau$^4$ luk$^6$ bei$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): sam-thô͘-lio̍k-pì / sam-thiô-lio̍k-pì / sam-thâu-lio̍k-pì
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: sāntóuliùbì
*** Zhuyin: ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄡˋ ㄅㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: santóuliòubì
*** Wade–Giles: san$^1$-tʻou$^2$-liu$^4$-pi$^4$
*** Yale: sān-tóu-lyòu-bì
*** Gwoyeu Romatzyh: santourliowbih
*** Palladius: саньтоулюби (sanʹtouljubi)
*** Sinological IPA : /sän⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: saam$^1$ tau$^4$ luk$^6$ bei$^3$
*** Yale: sāam tàuh luhk bei
*** Cantonese Pinyin: saam$^1$ tau$^4$ luk$^9$ bei$^3$
*** Guangdong Romanization: sam$^1$ teo$^4$ lug$^6$ béi$^3$
*** Sinological IPA : /saːm⁵⁵ tʰɐu̯²¹ lʊk̚² pei̯³³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: sam-thô͘-lio̍k-pì
*** Tâi-lô: sam-thôo-lio̍k-pì
*** Phofsit Daibuun: samtoliogpix
*** IPA (Xiamen): /sam⁴⁴⁻²² tʰɔ²⁴ liɔk̚⁴⁻³² pi²¹/
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: sam-thiô-lio̍k-pì
*** Tâi-lô: sam-thiô-lio̍k-pì
*** Phofsit Daibuun: samtioiliogpix
*** IPA (Kaohsiung): /sam⁴⁴⁻³³ tʰiɤ²³ liɔk̚⁴⁻³² pi²¹/
*** IPA (Taipei): /sam⁴⁴⁻³³ tʰio²⁴ liɔk̚⁴⁻³² pi¹¹/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: sam-thâu-lio̍k-pì
*** Tâi-lô: sam-thâu-lio̍k-pì
*** Phofsit Daibuun: samtauliogpix
*** IPA (Taipei): /sam⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴ liɔk̚⁴⁻³² pi¹¹/
*** IPA (Kaohsiung): /sam⁴⁴⁻³³ tʰau²³ liɔk̚⁴⁻³² pi²¹/

### Idiom

三頭六臂
* (figurative) (having) superhuman powers
# 久仰
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiǔyǎng
    (Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄧㄤˇ
* Cantonese (Jyutping): gau$^2$ joeng$^5$
* Hakka (Sixian, PFS): kiú-ngióng
* Southern Min (Hokkien, POJ): kiú-gióng / kiú-giáng
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiǔyǎng [Phonetic: jiúyǎng]
*** Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄧㄤˇ
*** Tongyong Pinyin: jiǒuyǎng
*** Wade–Giles: chiu$^3$-yang$^3$
*** Yale: jyǒu-yǎng
*** Gwoyeu Romatzyh: jeouyeang
*** Palladius: цзюян (czjujan)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gau$^2$ joeng$^5$
*** Yale: gáu yéuhng
*** Cantonese Pinyin: gau$^2$ joeng$^5$
*** Guangdong Romanization: geo$^2$ yêng$^5$
*** Sinological IPA : /kɐu̯³⁵ jœːŋ¹³/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: kiú-ngióng
*** Hakka Romanization System: giu$^ˋ$ ngiong$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: giu$^3$ ngiong$^3$
*** Sinological IPA: /ki̯u³¹ ŋi̯oŋ³¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: kiú-gióng
*** Tâi-lô: kiú-gióng
*** Phofsit Daibuun: kiw'giorng
*** IPA (Taipei, Xiamen): /kiu⁵³⁻⁴⁴ ɡiɔŋ⁵³/
*** IPA (Quanzhou): /kiu⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡiɔŋ⁵⁵⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kiu⁴¹⁻⁴⁴ ɡiɔŋ⁴¹/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kiú-giáng
*** Tâi-lô: kiú-giáng
*** Phofsit Daibuun: kiw'giarng
*** IPA (Zhangzhou): /kiu⁵³⁻⁴⁴ ɡiaŋ⁵³/

### Verb

久仰
* to have admired for a long time

### Interjection

久仰
* (polite) it's an honor to finally meet you; I've been looking forward to meeting you for a long time

#### Derived terms

* 久仰大名 (jiǔyǎngdàmíng)
# 中等收入陷阱
## Chinese

| | | medium; middle; intermediatemedium; middle; intermediate; moderate; middling; secondary; general; ordinary; common; average | to take in; to receive; to reflectto take in; to receive; to reflect; to shine | trap; trick; snaretrap; trick; snare; trap |
| trad. (中等收入陷阱) | trad. (中等收入陷阱) | 中等 | 收入 | 陷阱 |
| simp. $^#$(中等收入陷阱) | simp. $^#$(中等收入陷阱) | 中等 | 收入 | 陷阱 |
* 中等收入陷阱

### Etymology

Calque of English middle income trap.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhōngděng shōurù xiànjǐng
    (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ㄕㄡ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ
* Cantonese (Jyutping): zung$^1$ dang$^2$ sau$^1$ jap$^6$ haam$^6$ zeng$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhōngděng shōurù xiànjǐng
*** Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ㄕㄡ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ
*** Tongyong Pinyin: jhongděng shourù siànjǐng
*** Wade–Giles: chung$^1$-têng$^3$ shou$^1$-ju$^4$ hsien$^4$-ching$^3$
*** Yale: jūng-děng shōu-rù syàn-jǐng
*** Gwoyeu Romatzyh: jongdeeng shouruh shiannjiing
*** Palladius: чжундэн шоужу сяньцзин (čžundɛn šoužu sjanʹczin)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zung$^1$ dang$^2$ sau$^1$ jap$^6$ haam$^6$ zeng$^6$
*** Yale: jūng dáng sāu yahp haahm jehng
*** Cantonese Pinyin: dzung$^1$ dang$^2$ sau$^1$ jap$^9$ haam$^6$ dzeng$^6$
*** Guangdong Romanization: zung$^1$ deng$^2$ seo$^1$ yeb$^6$ ham$^6$ zéng$^6$
*** Sinological IPA : /t͡sʊŋ⁵⁵ tɐŋ³⁵ sɐu̯⁵⁵ jɐp̚² haːm²² t͡sɛːŋ²²/

### Noun

中等收入陷阱
* (economics) middle income trap
# 䛲

| 䛲 | U+46F2, &#18162; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-46F2 |
| ← 䛱 [U+46F1] | CJK Unified Ideographs Extension A | 䛳 → [U+46F3] |

## Translingual
### Han character

䛲 (Kangxi radical 149, 言+8, 15 strokes, composition ⿰訁帛)
* (same as 謾) to deceive
* to scorn, to disdain

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1166, character 17
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3987, character 12
* Unihan data for U+46F2

## Cantonese
### Hanzi

䛲 (Jyutping man4, man6, Yale man4, man6)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

## Mandarin
### Hanzi

䛲 (Pinyin mán (man2), Wade-Giles man$^2$)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
# 也许
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 也许 – see 也許 (“possibly; perhaps; maybe”). (This term is the simplified form of 也許).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 乘搭
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): chéngdā
    (Zhuyin): ㄔㄥˊ ㄉㄚ
* Cantonese (Jyutping): sing$^4$ daap$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): sêng-tah
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: chéngdā
*** Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄉㄚ
*** Tongyong Pinyin: chéngda
*** Wade–Giles: chʻêng$^2$-ta$^1$
*** Yale: chéng-dā
*** Gwoyeu Romatzyh: cherngda
*** Palladius: чэнда (čɛnda)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tä⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sing$^4$ daap$^3$
*** Yale: sìhng daap
*** Cantonese Pinyin: sing$^4$ daap$^8$
*** Guangdong Romanization: xing$^4$ dab$^3$
*** Sinological IPA : /sɪŋ²¹ taːp̚³/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: sêng-tah
*** Tâi-lô: sîng-tah
*** Phofsit Daibuun: sengdaq
*** IPA (Xiamen): /siɪŋ²⁴⁻²² taʔ³²/
*** IPA (Quanzhou): /siɪŋ²⁴⁻²² taʔ⁵/
*** IPA (Zhangzhou): /siɪŋ¹³⁻²² taʔ³²/
*** IPA (Taipei): /siɪŋ²⁴⁻¹¹ taʔ³²/
*** IPA (Kaohsiung): /siɪŋ²³⁻³³ taʔ³²/

### Verb

乘搭
* (transitive) to take (the train, subway); to ride (in a vehicle); to fly (in an aircraft)
# 事実上
## Japanese

Kanji in this term :
| 事 | 実 | 上 |
| じ Grade: 3 | じつ Grade: 3 | じょう Grade: 1 |
| on'yomi |||
* Alternative spelling
* 事實上 (kyūjitai)

### Etymology

事実 +‎ 上

### Pronunciation

* (Tokyo) じじつじょー [jìjítsújóó] (Heiban – [0])
* IPA: [d͡ʑiʑit͡sɨʑo̞ː]

### Noun

事(じ)実(じつ)上(じょう) • (jijitsujō)
* (as a) matter of fact; actually; in reality; de facto
# 事実調査
## Japanese

Kanji in this term :
| 事 | 実 | 調 | 査 |
| じ Grade: 3 | じつ Grade: 3 | ちょう Grade: 3 | さ Grade: 5 |
| on'yomi ||||
* Alternative spelling
* 事實調査 (kyūjitai)

### Noun

事(じ)実(じつ)調(ちょう)査(さ) • (jijitsu chōsa)
* fact-finding
# 事實勝於雄辯
## Chinese

| | | fact; truth; de facto | to be better than; to be superior to | convincing argument; eloquent speech; forceful presentation of one's points |
| trad. (事實勝於雄辯) | trad. (事實勝於雄辯) | 事實 | 勝於 | 雄辯 |
| simp. (事实胜于雄辩) | simp. (事实胜于雄辩) | 事实 | 胜于 | 雄辩 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shìshí shèngyú xióngbiàn
    (Zhuyin): ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ
* Cantonese (Jyutping): si$^6$ sat$^6$ sing$^3$ jyu$^1$ hung$^4$ bin$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shìshí shèngyú xióngbiàn
*** Zhuyin: ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: shìhshíh shèngyú syóngbiàn
*** Wade–Giles: shih$^4$-shih$^2$ shêng$^4$-yü$^2$ hsiung$^2$-pien$^4$
*** Yale: shr̀-shŕ shèng-yú syúng-byàn
*** Gwoyeu Romatzyh: shyhshyr shenqyu shyongbiann
*** Palladius: шиши шэнъюй сюнбянь (šiši šɛnʺjuj sjunbjanʹ)
*** Sinological IPA : /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ⁵¹ y³⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵ pi̯ɛn⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: si$^6$ sat$^6$ sing$^3$ jyu$^1$ hung$^4$ bin$^6$
*** Yale: sih saht sing yū hùhng bihn
*** Cantonese Pinyin: si$^6$ sat$^9$ sing$^3$ jy$^1$ hung$^4$ bin$^6$
*** Guangdong Romanization: xi$^6$ sed$^6$ xing$^3$ yu$^1$ hung$^4$ bin$^6$
*** Sinological IPA : /siː²² sɐt̚² sɪŋ³³ jyː⁵⁵ hʊŋ²¹ piːn²²/

### Proverb

事實勝於雄辯
* facts speak louder than words; facts are stronger than rhetoric; facts are more convincing than eloquent theories
# 事実無根
## Japanese

Kanji in this term :
| 事 | 実 | 無 | 根 |
| じ Grade: 3 | じつ Grade: 3 | む Grade: 4 | こん Grade: 3 |
| on'yomi ||||
* Alternative spelling
* 事實無根 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) じじつむこん [jìjítsúmúꜜkòǹ] (Nakadaka – [4])
* IPA: [d͡ʑiʑit͡sɨmɯ̟kõ̞ɴ]

### Noun

事(じ)実(じつ)無(む)根(こん) • (jijitsumukon)
* groundless; entirely contrary to fact
# 䪷

| 䪷 | U+4AB7, &#19127; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4AB7 |
| ← 䪶 [U+4AB6] | CJK Unified Ideographs Extension A | 䪸 → [U+4AB8] |

## Translingual
### Han character

䪷 (Kangxi radical 181, 頁+5, 14 strokes, cangjie input 心口一月金 (PRMBC), composition ⿰句頁)
* to toil or labor sedulously

#### References

* Kangxi Dictionary: page 1401, character 20
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4365, character 8
* Unihan data for U+4AB7

## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): hòu, gòu (hou$^4$, gou$^4$)
    (Zhuyin): ㄏㄡˋ, ㄍㄡˋ
* Cantonese (Jyutping): gaau$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: hòu
*** Zhuyin: ㄏㄡˋ
*** Tongyong Pinyin: hòu
*** Wade–Giles: hou$^4$
*** Yale: hòu
*** Gwoyeu Romatzyh: how
*** Palladius: хоу (xou)
*** Sinological IPA : /xoʊ̯⁵¹/
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: gòu
*** Zhuyin: ㄍㄡˋ
*** Tongyong Pinyin: gòu
*** Wade–Giles: kou$^4$
*** Yale: gòu
*** Gwoyeu Romatzyh: gow
*** Palladius: гоу (gou)
*** Sinological IPA : /koʊ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gaau$^3$
*** Yale: gaau
*** Cantonese Pinyin: gaau$^3$
*** Guangdong Romanization: gao$^3$
*** Sinological IPA : /kaːu̯³³/
* Middle Chinese: xuwH
Rime :
| Character | 䪷 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 曉 (32) |
| Final (韻) | 侯 (137) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 呼漏切 |
| Baxter | xuwH |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /həu$^H$/ |
| Pan Wuyun | /həu$^H$/ |
| Shao Rongfen | /xəu$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /həw$^H$/ |
| Li Rong | /xu$^H$/ |
| Wang Li | /xəu$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /xə̯u$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | hòu |
| Expected Cantonese Reflex | hau$^3$ |
# 会実子
## Japanese

Kanji in this term :
| 会 | 実 | 子 |
| え Grade: 2 | み Grade: 3 | こ Grade: 1 |
* Alternative spelling
* 會實子 (kyūjitai)

### Proper noun

会(え)実(み)子(こ) • (Emiko)
* a female given name
# 乳貼
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): rǔtiē
    (Zhuyin): ㄖㄨˇ ㄊㄧㄝ
* Cantonese (Jyutping): jyu$^5$ tip$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: rǔtiē
*** Zhuyin: ㄖㄨˇ ㄊㄧㄝ
*** Tongyong Pinyin: rǔtie
*** Wade–Giles: ju$^3$-tʻieh$^1$
*** Yale: rǔ-tyē
*** Gwoyeu Romatzyh: ruutie
*** Palladius: жуте (žute)
*** Sinological IPA : /ʐu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jyu$^5$ tip$^3$
*** Yale: yúh tip
*** Cantonese Pinyin: jy$^5$ tip$^8$
*** Guangdong Romanization: yu$^5$ tib$^3$
*** Sinological IPA : /jyː¹³ tʰiːp̚³/

### Noun

乳貼
* pastie (covering worn to conceal one's nipples)
# 乳臭
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): rǔxiù
    (Zhuyin): ㄖㄨˇ ㄒㄧㄡˋ
* Cantonese (Jyutping): jyu$^5$ cau$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): lú-hiù / jí-hiù
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: rǔxiù
*** Zhuyin: ㄖㄨˇ ㄒㄧㄡˋ
*** Tongyong Pinyin: rǔsiòu
*** Wade–Giles: ju$^3$-hsiu$^4$
*** Yale: rǔ-syòu
*** Gwoyeu Romatzyh: ruushiow
*** Palladius: жусю (žusju)
*** Sinological IPA : /ʐu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jyu$^5$ cau$^3$
*** Yale: yúh chau
*** Cantonese Pinyin: jy$^5$ tsau$^3$
*** Guangdong Romanization: yu$^5$ ceo$^3$
*** Sinological IPA : /jyː¹³ t͡sʰɐu̯³³/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: lú-hiù
*** Tâi-lô: lú-hiù
*** Phofsit Daibuun: lw'hiux
*** IPA (Quanzhou): /lu⁵⁵⁴⁻²⁴ hiu⁴¹/
*** IPA (Xiamen): /lu⁵³⁻⁴⁴ hiu²¹/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: jí-hiù
*** Tâi-lô: jí-hiù
*** Phofsit Daibuun: jy'hiux
*** IPA (Zhangzhou): /d͡zi⁵³⁻⁴⁴ hiu²¹/

### Noun

乳臭
* smell of one's mother's milk
* (figurative) childishness, boyishness

#### Synonyms

* (smell of one's mother's milk): (Hakka) 乳臊; (Northern Min) 奶香; (Hokkien) 臭奶獻／臭奶献, 臭奶獻味／臭奶献味

#### Derived terms

* 乳臭未乾／乳臭未干 (rǔxiùwèigān)
# 乳蛋糕
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): rǔdàngāo
    (Zhuyin): ㄖㄨˇ ㄉㄢˋ ㄍㄠ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: rǔdàngāo
*** Zhuyin: ㄖㄨˇ ㄉㄢˋ ㄍㄠ
*** Tongyong Pinyin: rǔdàngao
*** Wade–Giles: ju$^3$-tan$^4$-kao$^1$
*** Yale: rǔ-dàn-gāu
*** Gwoyeu Romatzyh: ruudanngau
*** Palladius: жуданьгао (žudanʹgao)
*** Sinological IPA : /ʐu²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/

### Noun

乳蛋糕
* custard

#### Synonyms

* 卡士達／卡士达 (kǎshìdá)
* 卵腐 (Wenzhounese)
* 吉士 (jíshì) (chiefly Cantonese)
* 吉士打 (jíshìdǎ) (chiefly Cantonese)
* 吉士醬／吉士酱 (jíshìjiàng) (chiefly Cantonese, custard sauce)
* 奶油凍／奶油冻 (nǎiyóudòng)
* 奶黃／奶黄 (nǎihuáng)
* 牛奶沙司 (niúnǎi shāsī)
* 蛋奶凍／蛋奶冻 (dànnǎidòng)
* 蛋漿／蛋浆 (dànjiāng)
* 蛋羹 (dàngēng)
* 軟凍／软冻 (ruǎndòng)
* 雞蛋糕／鸡蛋糕 (Luoyang, Taiyuan)
* 雞蛋糕兒／鸡蛋糕儿 (Muping)
# 今度
## Japanese

Kanji in this term :
| 今 | 度 |
| こん Grade: 2 | ど Grade: 3 |
| goon ||

### Pronunciation

* (Tokyo) こんど [kóꜜǹdò] (Atamadaka –)
* IPA: [kõ̞ndo̞]

### Noun

今(こん)度(ど) • (kondo)
* now, this time
    Synonym: 今回 (konkai)
** 2004 September 8, Nobuhiro Watsuki, “第(だい)32(さんじゅうに)話(わ)　早(はや)坂(さか)姉(きょう)弟(だい)の世(せ)界(かい) [Chapter 32: The World of the Hayasaka Twins]”, in 武(ブ)装(ソウ)錬(レン)金(キン) [Armed Alchemy], volume 4, Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 124:
    あの時(とき)は蝶(ちょう)野(の)の時(とき)はダメだったけど…でも今(こん)度(ど)は…今(こん)度(ど)こそは！
       Ano toki wa Chōno no toki wa dame datta kedo… Demo kondo wa… kondo koso wa!
       That time, I could do nothing to stop Chōno… But this time… this time I can help!
* recent, last
    Synonym: 最近 (saikin)
* next time, again, another, this coming
    Synonym: 次回 (jikai)

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
# 二结
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 二结 – see 二結 (“Erjie”). (This term is the simplified form of 二結).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 产出
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 产出 – see 產出 (“to produce; output”). (This term is the simplified form of 產出).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 企位
## Chinese
### Pronunciation

* Cantonese (Jyutping): kei$^5$ wai$^{6-2}$
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: kei$^5$ wai$^{6-2}$
*** Yale: kéih wái
*** Cantonese Pinyin: kei$^5$ wai$^{6-2}$
*** Guangdong Romanization: kéi$^5$ wei$^{6-2}$
*** Sinological IPA : /kʰei̯¹³ wɐi̯²²⁻³⁵/

### Noun

企位
* (Cantonese) standing room
    不設企位／不设企位 [Cantonese] ― bat$^1$ cit$^3$ kei$^5$ wai$^{6-2}$ [Jyutping] ― no standing room
# 仏罰
## Japanese

Kanji in this term :
| 仏 | 罰 |
| ぶつ Grade: 5 | ばつ Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 佛罰 (kyūjitai)

### Etymology

From 仏 (butsu, “the Buddha”) + 罰 (batsu, “a punishment”).

### Noun

仏(ぶつ)罰(ばつ) • (butsubatsu)
* (Buddhism) punishment of the Buddha or a bodhisattva against an evildoer
    仏罰(ぶつばつ)降(ふ)れ
       butsubatsu fure
       The punishment of Buddha shall descend
# 仏滅
## Japanese

Kanji in this term :
| 仏 | 滅 |
| ぶつ Grade: 5 | めつ Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 佛滅 (kyūjitai)

### Pronunciation

* (Tokyo) ぶつめつ [bùtsúmétsú] (Heiban – [0])
* IPA: [bɯ̟t͡sɨme̞t͡sɨ]

### Noun

仏(ぶつ)滅(めつ) • (butsumetsu)
* Buddha's death
* Fourth day of Rokuyō calendar. The most unlucky day
    Hypernym: 六曜
    Coordinate terms: 先勝, 友引, 先負, 仏滅, 大安, 赤口

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# 先敬羅衣後敬人
## Chinese

| | | early; prior; formerearly; prior; former; in advance; first | to respect; to venerate; to saluteto respect; to venerate; to salute; to offer | | back; behind; rearback; behind; rear; afterwards; after; later | to respect; to venerate; to saluteto respect; to venerate; to salute; to offer | man; person; people |
| trad. (先敬羅衣後敬人) | trad. (先敬羅衣後敬人) | 先 | 敬 | 羅衣 | 後 | 敬 | 人 |
| simp. (先敬罗衣后敬人) | simp. (先敬罗衣后敬人) | 先 | 敬 | 罗衣 | 后 | 敬 | 人 |
| Literally: “first respect the silky clothes, then respect the man”. ||||||||

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiān jìng luóyī hòu jìng rén
    (Zhuyin): ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
* Cantonese (Jyutping): sin$^1$ ging$^3$ lo$^4$ ji$^1$ hau$^6$ ging$^3$ jan$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiān jìng luóyī hòu jìng rén
*** Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: sian jìng luóyi hòu jìng rén
*** Wade–Giles: hsien$^1$ ching$^4$ lo$^2$-i$^1$ hou$^4$ ching$^4$ jên$^2$
*** Yale: syān jìng lwó-yī hòu jìng rén
*** Gwoyeu Romatzyh: shian jinq luoi how jinq ren
*** Palladius: сянь цзин лои хоу цзин жэнь (sjanʹ czin loi xou czin žɛnʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ i⁵⁵ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ ʐən³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: sin$^1$ ging$^3$ lo$^4$ ji$^1$ hau$^6$ ging$^3$ jan$^4$
*** Yale: sīn ging lòh yī hauh ging yàhn
*** Cantonese Pinyin: sin$^1$ ging$^3$ lo$^4$ ji$^1$ hau$^6$ ging$^3$ jan$^4$
*** Guangdong Romanization: xin$^1$ ging$^3$ lo$^4$ yi$^1$ heo$^6$ ging$^3$ yen$^4$
*** Sinological IPA : /siːn⁵⁵ kɪŋ³³ lɔː²¹ jiː⁵⁵ hɐu̯²² kɪŋ³³ jɐn²¹/

### Idiom

先敬羅衣後敬人
* to judge a person by their clothes
* fine clothes open all doors
# 人才辈出
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 人才辈出 – see 人才輩出 (“talented people emerge in succession”). (This term is the simplified form of 人才輩出).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 保安處分
## Chinese

| | | to ensure public safety; to ensure security | to punish; to discipline; to handleto punish; to discipline; to handle; to take care of |
| trad. (保安處分) | trad. (保安處分) | 保安 | 處分 |
| simp. (保安处分) | simp. (保安处分) | 保安 | 处分 |
* 保安處分

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǎo'ān chǔfèn
    (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄢ ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ
* Cantonese (Jyutping): bou$^2$ on$^1$ cyu$^2$ fan$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǎo'ān chǔfèn
*** Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄢ ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: bǎo-an chǔfèn
*** Wade–Giles: pao$^3$-an$^1$ chʻu$^3$-fên$^4$
*** Yale: bǎu-ān chǔ-fèn
*** Gwoyeu Romatzyh: baoan chuufenn
*** Palladius: баоань чуфэнь (baoanʹ čufɛnʹ)
*** Sinological IPA : /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ fən⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bou$^2$ on$^1$ cyu$^2$ fan$^1$
*** Yale: bóu ōn chyú fān
*** Cantonese Pinyin: bou$^2$ on$^1$ tsy$^2$ fan$^1$
*** Guangdong Romanization: bou$^2$ on$^1$ qu$^2$ fen$^1$
*** Sinological IPA : /pou̯³⁵ ɔːn⁵⁵ t͡sʰyː³⁵ fɐn⁵⁵/

### Noun

保安處分
* (Taiwan, Macau) preventive punishment awarded to offenders without criminal liability (such as juvenile offenders or mentally disordered persons) or repeated offenders
# 保家
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǎojiā
    (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ
* Southern Min (Hokkien, POJ): pó-ke / pó-kee
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǎojiā
*** Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ
*** Tongyong Pinyin: bǎojia
*** Wade–Giles: pao$^3$-chia$^1$
*** Yale: bǎu-jyā
*** Gwoyeu Romatzyh: baojia
*** Palladius: баоцзя (baoczja)
*** Sinological IPA : /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: pó-ke
*** Tâi-lô: pó-ke
*** Phofsit Daibuun: poy'kef
*** IPA (Quanzhou): /po⁵⁵⁴⁻²⁴ ke³³/
*** IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ ke⁴⁴/
*** IPA (Taipei, Xiamen): /po⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pó-kee
*** Tâi-lô: pó-kee
*** IPA (Zhangzhou): /po⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁴⁴/

### Verb

保家
* (literary) to protect one's family or home

### Noun

保家
* (Southern Min) guarantor; sponsor
* (Southern Min) bailor; bondsman
* (Mainland China Hokkien) insurance; guarantee
* (Mainland China Hokkien) registered mail

#### Synonyms

* (guarantor):
* 保 (bǎo) (literary, or in compounds)
* 保人 (bǎorén)
* 保家人 (Hokkien)
* 保山 (bǎoshān) (literary)
* 保證人／保证人 (bǎozhèngrén)
* 擔保人／担保人 (dānbǎorén)

#### Derived terms

* 保家人
* 保家單／保家单
* 保家燈／保家灯

#### Descendants

* → Thai: โปเก
# 佐世保
## Chinese

* 佐世保市

### Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 佐世保 (Sasebo).

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Zuǒshìbǎo
    (Zhuyin): ㄗㄨㄛˇ ㄕˋ ㄅㄠˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Zuǒshìbǎo
*** Zhuyin: ㄗㄨㄛˇ ㄕˋ ㄅㄠˇ
*** Tongyong Pinyin: Zuǒshìhbǎo
*** Wade–Giles: Tso$^3$-shih$^4$-pao$^3$
*** Yale: Dzwǒ-shr̀-bǎu
*** Gwoyeu Romatzyh: Tzuooshyhbao
*** Palladius: Цзошибао (Czošibao)
*** Sinological IPA : /t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Proper noun

佐世保
* (～市) Sasebo (a city in Nagasaki Prefecture, Japan)

## Japanese

Kanji in this term :
| 佐 | 世 | 保 |
| さ Grade: 4 | せ Grade: 3 | ほ > ぼ Grade: 5 |
| on'yomi |||

### Proper noun

佐(さ)世(せ)保(ぼ) • (Sasebo)
* Sasebo (a city in Nagasaki Prefecture, Japan)
# 並用
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bìngyòng
    (Zhuyin): ㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ
* Cantonese (Jyutping): bing$^6$ jung$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bìngyòng
*** Zhuyin: ㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: bìngyòng
*** Wade–Giles: ping$^4$-yung$^4$
*** Yale: bìng-yùng
*** Gwoyeu Romatzyh: binqyonq
*** Palladius: бинъюн (binʺjun)
*** Sinological IPA : /piŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bing$^6$ jung$^6$
*** Yale: bihng yuhng
*** Cantonese Pinyin: bing$^6$ jung$^6$
*** Guangdong Romanization: bing$^6$ yung$^6$
*** Sinological IPA : /pɪŋ²² jʊŋ²²/

### Verb

並用
* to use simultaneously