# replantar
## Portuguese
### Etymology

From re- +‎ plantar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ʁe.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [he.plɐ̃ˈta(h)]
* (Brazil) IPA: /ʁe.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [he.plɐ̃ˈta(h)]
** (São Paulo) IPA: /ʁe.plɐ̃ˈta(ɾ)/ [he.plɐ̃ˈta(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /ʁe.plɐ̃ˈta(ʁ)/ [χe.plɐ̃ˈta(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /ʁe.plɐ̃ˈta(ɻ)/ [he.plɐ̃ˈta(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.plɐ̃ˈtaɾ/
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.plɐ̃ˈtaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ʁɨ.plɐ̃ˈta.ɾi/
* Hyphenation: re‧plan‧tar

### Verb

replantar (first-person singular present replanto, first-person singular preterite replantei, past participle replantado)
* to replant

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From re- +‎ plantar.

### Pronunciation

* IPA: /replanˈtaɾ/ [re.plãn̪ˈt̪aɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: re‧plan‧tar

### Verb

replantar (first-person singular present replanto, first-person singular preterite replanté, past participle replantado)
* (transitive) to replant

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | replantar | replantar | replantar | replantar | replantar |
| gerund | gerund | gerund | replantando | replantando | replantando | replantando | replantando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | replantado | replantado | replantada | replantada |
| past participle | past participle | plural | plural | replantados | replantados | replantadas | replantadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | replanto | replantas$^{tú}$ replantás$^{vos}$ | replanta | replantamos | replantáis | replantan |
| indicative | imperfect | replantaba | replantabas | replantaba | replantábamos | replantabais | replantaban |
| indicative | preterite | replanté | replantaste | replantó | replantamos | replantasteis | replantaron |
| indicative | future | replantaré | replantarás | replantará | replantaremos | replantaréis | replantarán |
| indicative | conditional | replantaría | replantarías | replantaría | replantaríamos | replantaríais | replantarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | replante | replantes$^{tú}$ replantés$^{vos2}$ | replante | replantemos | replantéis | replanten |
| subjunctive | imperfect (ra) | replantara | replantaras | replantara | replantáramos | replantarais | replantaran |
| subjunctive | imperfect (se) | replantase | replantases | replantase | replantásemos | replantaseis | replantasen |
| subjunctive | future$^1$ | replantare | replantares | replantare | replantáremos | replantareis | replantaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | replanta$^{tú}$ replantá$^{vos}$ | replante | replantemos | replantad | replanten |
| imperative | negative | | no replantes | no replante | no replantemos | no replantéis | no replanten |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “replantar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014