# jayanear
## Spanish
### Etymology

From jayán (“lewd, vulgar”) +‎ -ear.

### Pronunciation

* IPA: /xaʝaneˈaɾ/ [xa.ʝa.neˈaɾ]
* IPA: (everywhere but Argentina and Uruguay) /xaʝaneˈaɾ/ [xa.ʝa.neˈaɾ]
* IPA: (Buenos Aires and environs) /xaʃaneˈaɾ/ [xa.ʃa.neˈaɾ]
* IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /xaʒaneˈaɾ/ [xa.ʒa.neˈaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: ja‧ya‧ne‧ar

### Verb

jayanear (first-person singular present jayaneo, first-person singular preterite jayaneé, past participle jayaneado)
* (intransitive, colloquial, El Salvador, Honduras, Nicaragua) to tell jokes
    Synonym: bromearl
* (intransitive, colloquial, El Salvador, Honduras, Nicaragua) to utter vulgar or obscene words

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | jayanear | jayanear | jayanear | jayanear | jayanear |
| gerund | gerund | gerund | jayaneando | jayaneando | jayaneando | jayaneando | jayaneando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | jayaneado | jayaneado | jayaneada | jayaneada |
| past participle | past participle | plural | plural | jayaneados | jayaneados | jayaneadas | jayaneadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | jayaneo | jayaneas$^{tú}$ jayaneás$^{vos}$ | jayanea | jayaneamos | jayaneáis | jayanean |
| indicative | imperfect | jayaneaba | jayaneabas | jayaneaba | jayaneábamos | jayaneabais | jayaneaban |
| indicative | preterite | jayaneé | jayaneaste | jayaneó | jayaneamos | jayaneasteis | jayanearon |
| indicative | future | jayanearé | jayanearás | jayaneará | jayanearemos | jayanearéis | jayanearán |
| indicative | conditional | jayanearía | jayanearías | jayanearía | jayanearíamos | jayanearíais | jayanearían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | jayanee | jayanees$^{tú}$ jayaneés$^{vos2}$ | jayanee | jayaneemos | jayaneéis | jayaneen |
| subjunctive | imperfect (ra) | jayaneara | jayanearas | jayaneara | jayaneáramos | jayanearais | jayanearan |
| subjunctive | imperfect (se) | jayanease | jayaneases | jayanease | jayaneásemos | jayaneaseis | jayaneasen |
| subjunctive | future$^1$ | jayaneare | jayaneares | jayaneare | jayaneáremos | jayaneareis | jayanearen |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | jayanea$^{tú}$ jayaneá$^{vos}$ | jayanee | jayaneemos | jayanead | jayaneen |
| imperative | negative | | no jayanees | no jayanee | no jayaneemos | no jayaneéis | no jayaneen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “jayanear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
* jayanear | Diccionario de americanismos | ASALE