# 香ばしい
## Japanese

* Kanji in this term
* 香
* こう Grade: 4
* goon
* Alternative spellings
* 芳ばしい 馨しい (archaic)

### Etymology

Shift from かぐわしい (kaguwashii).

### Pronunciation

* (Tokyo) こーばしい [kòóbáshíꜜì] (Nakadaka –)
* (Tokyo) こーばしい [kòóbáshíí] (Heiban – [0])
* IPA: [ko̞ːba̠ɕii]
* Tokyo pitch accent of inflected forms of 「香ばしい」
Source: Online Japanese Accent Dictionary :
| Stem forms ||||
| Continuative (連用形) | 香ばしく | こーばしく こーばしく | [kòóbáꜜshìkù] [kòóbáshíꜜkù] |
| Terminal (終止形) | 香ばしい | こーばしい | [kòóbáshíꜜì] |
| Attributive (連体形) | 香ばしい | こーばしい | [kòóbáshíꜜì] |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 香ばしくない | こーばしくない こーばしくない | [kòóbáꜜshìkùnàì] [kòóbáshíꜜkùnàì] |
| Informal past | 香ばしかった | こーばしかった こーばしかった | [kòóbáꜜshìkàttà] [kòóbáshíꜜkàttà] |
| Informal negative past | 香ばしくなかった | こーばしくなかった こーばしくなかった | [kòóbáꜜshìkùnàkàttà] [kòóbáshíꜜkùnàkàttà] |
| Formal | 香ばしいです | こーばしいです | [kòóbáshíꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 香ばしくて | こーばしくて こーばしくて | [kòóbáꜜshìkùtè] [kòóbáshíꜜkùtè] |
| Conditional | 香ばしければ | こーばしければ こーばしければ | [kòóbáꜜshìkèrèbà] [kòóbáshíꜜkèrèbà] |

### Adjective

香(こう)ばしい • (kōbashii) -i (adverbial 香(こう)ばしく (kōbashiku))
* fragrant, aromatic
* (Internet slang) dubious, suspicious; cringy; insane, crazy
    Synonyms: 怪しい (ayashii, “dubious, suspicious”), 胡散臭い (usankusai, “dubious, suspicious”); イタい (itai, “cringy”); あたおかな (ataoka na, “insane, crazy”)
** 2012 December 29, @karienyandrey1, X‎, archived from the original on 2024-02-28:
    こんなんは日(にち)常(じょう)茶(さ)飯(はん)事(じ)だが、下(した)に香(こう)ばしい団(だん)体(たい)が列(れっ)挙(きょ)されてるので参(さん)考(こう)までに。
       Konna n wa nichijō sahanji da ga, shita ni kōbashii dantai ga rekkyo sareteru node sankō made ni.
       This kind of thing is a daily occurrence, but the suspicious organizations are listed below for your information.
** 2014 December 28, @yyy_whenooo, X‎, archived from the original on 2024-02-28:
    こりゃまた香(こう)ばしいアカウントにフォローされたナ
       Korya mata kōbashii akaunto ni forō sareta na
       Oh, I was followed by a crazy account.

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 香ばしかろ | こうばしかろ | kōbashikaro |
| Continuative (連用形) | 香ばしく | こうばしく | kōbashiku |
| Terminal (終止形) | 香ばしい | こうばしい | kōbashii |
| Attributive (連体形) | 香ばしい | こうばしい | kōbashii |
| Hypothetical (仮定形) | 香ばしけれ | こうばしけれ | kōbashikere |
| Imperative (命令形) | 香ばしかれ | こうばしかれ | kōbashikare |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 香ばしくない | こうばしくない | kōbashiku nai |
| Informal past | 香ばしかった | こうばしかった | kōbashikatta |
| Informal negative past | 香ばしくなかった | こうばしくなかった | kōbashiku nakatta |
| Formal | 香ばしいです | こうばしいです | kōbashii desu |
| Formal negative | 香ばしくないです | こうばしくないです | kōbashiku nai desu |
| Formal past | 香ばしかったです | こうばしかったです | kōbashikatta desu |
| Formal negative past | 香ばしくなかったです | こうばしくなかったです | kōbashiku nakatta desu |
| Conjunctive | 香ばしくて | こうばしくて | kōbashikute |
| Conditional | 香ばしければ | こうばしければ | kōbashikereba |
| Provisional | 香ばしかったら | こうばしかったら | kōbashikattara |
| Volitional | 香ばしかろう | こうばしかろう | kōbashikarō |
| Adverbial | 香ばしく | こうばしく | kōbashiku |
| Degree | 香ばしさ | こうばしさ | kōbashisa |

### References

* 1 2 3 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ “香ばしい”, in デジタル大辞泉 [Digital Daijisen]‎ (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
* ↑ “香・芳”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
* 1 2 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* 1 2 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN