# flipar
## Portuguese
### Etymology

From English flip +‎ -ar. See also Spanish flipar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /fliˈpa(ʁ)/ [fliˈpa(h)]
* (Brazil) IPA: /fliˈpa(ʁ)/ [fliˈpa(h)]
** (São Paulo) IPA: /fliˈpa(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /fliˈpa(ʁ)/ [fliˈpa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /fliˈpa(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /fliˈpaɾ/
* (Portugal) IPA: /fliˈpaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /fliˈpa.ɾi/
* Hyphenation: fli‧par

### Verb

flipar (first-person singular present flipo, first-person singular preterite flipei, past participle flipado)
* (Portugal, informal) to go crazy
* (Portugal, informal) to flip out (to become very angry or upset)
    Synonym: tripar

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

### References

* ↑ “flipar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
* ↑ “flipar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Etymology

Borrowed from English flip.

### Pronunciation

* IPA: /fliˈpaɾ/ [fliˈpaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: fli‧par

### Verb

flipar (first-person singular present flipo, first-person singular preterite flipé, past participle flipado)
* (Spain) to go crazy
* (Spain) to flip out (when referring to excitement, not to anger)
* (Spain) to hallucinate
* (Spain) to take drugs or to be high or under the effects of drugs
* (Spain) to be astonished, to be very surprised (referring to either excitement, anger, or any other strong emotion)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | flipar | flipar | flipar | flipar | flipar |
| gerund | gerund | gerund | flipando | flipando | flipando | flipando | flipando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | flipado | flipado | flipada | flipada |
| past participle | past participle | plural | plural | flipados | flipados | flipadas | flipadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | flipo | flipas$^{tú}$ flipás$^{vos}$ | flipa | flipamos | flipáis | flipan |
| indicative | imperfect | flipaba | flipabas | flipaba | flipábamos | flipabais | flipaban |
| indicative | preterite | flipé | flipaste | flipó | flipamos | flipasteis | fliparon |
| indicative | future | fliparé | fliparás | flipará | fliparemos | fliparéis | fliparán |
| indicative | conditional | fliparía | fliparías | fliparía | fliparíamos | fliparíais | fliparían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | flipe | flipes$^{tú}$ flipés$^{vos2}$ | flipe | flipemos | flipéis | flipen |
| subjunctive | imperfect (ra) | flipara | fliparas | flipara | flipáramos | fliparais | fliparan |
| subjunctive | imperfect (se) | flipase | flipases | flipase | flipásemos | flipaseis | flipasen |
| subjunctive | future$^1$ | flipare | flipares | flipare | flipáremos | flipareis | fliparen |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | flipa$^{tú}$ flipá$^{vos}$ | flipe | flipemos | flipad | flipen |
| imperative | negative | | no flipes | no flipe | no flipemos | no flipéis | no flipen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### See also

* fliparse
* flipante

### Further reading

* “flipar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014