# básaigh
## Irish
### Etymology

bás +‎ -aigh

### Verb

básaigh (present analytic básaíonn, future analytic básóidh, verbal noun bású, past participle básaithe)
* (transitive, law) execute
* (transitive) put to death
* (transitive) slay, kill
* (intransitive) die

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | básaím | básaíonn tú; básaír$^†$ | básaíonn sé, sí | básaímid; básaíonn muid | básaíonn sibh | básaíonn siad; básaíd$^†$ | a bhásaíonn; a bhásaíos / a mbásaíonn* | básaítear |
| indicative | past | bhásaigh mé; bhásaíos | bhásaigh tú; bhásaís | bhásaigh sé, sí | bhásaíomar; bhásaigh muid | bhásaigh sibh; bhásaíobhair | bhásaigh siad; bhásaíodar | a bhásaigh / ar bhásaigh* | básaíodh |
| indicative | past habitual | bhásaínn / mbásaínn‡‡ | bhásaíteá / mbásaíteá‡‡ | bhásaíodh sé, sí / mbásaíodh sé, sí‡‡ | bhásaímis; bhásaíodh muid / mbásaímis‡‡; mbásaíodh muid‡‡ | bhásaíodh sibh / mbásaíodh sibh‡‡ | bhásaídís; bhásaíodh siad / mbásaídís‡‡; mbásaíodh siad‡‡ | a bhásaíodh / a mbásaíodh* | bhásaítí / mbásaítí‡‡ |
| future | future | básóidh mé; básód; básóchaidh mé$^†$ | básóidh tú; básóir$^†$; básóchaidh tú$^†$ | básóidh sé, sí; básóchaidh sé, sí$^†$ | básóimid; básóidh muid; básóchaimid$^†$; básóchaidh muid$^†$ | básóidh sibh; básóchaidh sibh$^†$ | básóidh siad; básóid$^†$; básóchaidh siad$^†$ | a bhásóidh; a bhásós; a bhásóchaidh$^†$; a bhásóchas$^†$ / a mbásóidh*; a mbásóchaidh*$^†$ | básófar; básóchar$^†$ |
| conditional | conditional | bhásóinn; bhásóchainn$^†$ / mbásóinn‡‡; mbásóchainn$^†$‡‡ | bhásófá; bhásóchthá$^†$ / mbásófá‡‡; mbásóchthá$^†$‡‡ | bhásódh sé, sí; bhásóchadh sé, sí$^†$ / mbásódh sé, sí‡‡; mbásóchadh sé, sí$^†$‡‡ | bhásóimis; bhásódh muid; bhásóchaimis$^†$; bhásóchadh muid$^†$ / mbásóimis‡‡; mbásódh muid‡‡; mbásóchaimis$^†$‡‡; mbásóchadh muid$^†$‡‡ | bhásódh sibh; bhásóchadh sibh$^†$ / mbásódh sibh‡‡; mbásóchadh sibh$^†$‡‡ | bhásóidís; bhásódh siad; bhásóchadh siad$^†$ / mbásóidís‡‡; mbásódh siad‡‡; mbásóchadh siad$^†$‡‡ | a bhásódh; a bhásóchadh$^†$ / a mbásódh*; a mbásóchadh*$^†$ | bhásófaí; bhásóchthaí$^†$ / mbásófaí‡‡; mbásóchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go mbásaí mé; go mbásaíod$^†$ | go mbásaí tú; go mbásaír$^†$ | go mbásaí sé, sí | go mbásaímid; go mbásaí muid | go mbásaí sibh | go mbásaí siad; go mbásaíd$^†$ | — | go mbásaítear |
| subjunctive | past | dá mbásaínn | dá mbásaíteá | dá mbásaíodh sé, sí | dá mbásaímis; dá mbásaíodh muid | dá mbásaíodh sibh | dá mbásaídís; dá mbásaíodh siad | — | dá mbásaítí |
| imperative | imperative | básaím | básaigh | básaíodh sé, sí | básaímis | básaígí; básaídh$^†$ | básaídís | — | básaítear |
| verbal noun | verbal noun | bású | bású | bású | bású | bású | bású | bású | bású |
| past participle | past participle | básaithe | básaithe | básaithe | básaithe | básaithe | básaithe | básaithe | básaithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

#### Synonyms

* (execute): cuir chun báis
* (die): caill (in the autonomous), éag, faigh bás, síothlaigh

#### Derived terms

* do-bhásaithe (“immortal”, adjective)

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “básaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* “die”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024
* “execute”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024