# fowunela
## Xhosa
### Etymology

From -fowuna +‎ -ela.

### Verb

-fowunela$^?$
* (transitive) phone, call on the phone

#### Inflection

This verb needs an inflection-table template.

## Zulu
### Etymology

From -fowuna +‎ -ela.

### Verb

-fowunela$^?$
* (transitive) to phone, to call on a phone

#### Inflection

Tone unknown :
| Infinitive | ukufowunela |
| | Positive | Negative |
| Infinitive | ukufowunela | ukungafowuneli |
| | Imperative | Imperative |
| | Simple | + object concord |
| Singular | fowunela | -fowunele |
| Plural | fowunelani | -fowuneleni |
| | Present | Present | Present | Present | Present | Present |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyafowunela, ngifowunela | engifowunelayo, engifowunela | ngifowunela | angifowuneli | engingafowuneli | ngingafowuneli |
| 2nd singular | uyafowunela, ufowunela | ofowunelayo, ofowunela | ufowunela | awufowuneli | ongafowuneli | ungafowuneli |
| 1st plural | siyafowunela, sifowunela | esifowunelayo, esifowunela | sifowunela | asifowuneli | esingafowuneli | singafowuneli |
| 2nd plural | niyafowunela, nifowunela | enifowunelayo, enifowunela | nifowunela | anifowuneli | eningafowuneli | ningafowuneli |
| Class 1 | uyafowunela, ufowunela | ofowunelayo, ofowunela | efowunela | akafowuneli | ongafowuneli | engafowuneli |
| Class 2 | bayafowunela, bafowunela | abafowunelayo, abafowunela | befowunela | abafowuneli | abangafowuneli | bengafowuneli |
| Class 3 | uyafowunela, ufowunela | ofowunelayo, ofowunela | ufowunela | awufowuneli | ongafowuneli | ungafowuneli |
| Class 4 | iyafowunela, ifowunela | efowunelayo, efowunela | ifowunela | ayifowuneli | engafowuneli | ingafowuneli |
| Class 5 | liyafowunela, lifowunela | elifowunelayo, elifowunela | lifowunela | alifowuneli | elingafowuneli | lingafowuneli |
| Class 6 | ayafowunela, afowunela | afowunelayo, afowunela | efowunela | awafowuneli | angafowuneli | engafowuneli |
| Class 7 | siyafowunela, sifowunela | esifowunelayo, esifowunela | sifowunela | asifowuneli | esingafowuneli | singafowuneli |
| Class 8 | ziyafowunela, zifowunela | ezifowunelayo, ezifowunela | zifowunela | azifowuneli | ezingafowuneli | zingafowuneli |
| Class 9 | iyafowunela, ifowunela | efowunelayo, efowunela | ifowunela | ayifowuneli | engafowuneli | ingafowuneli |
| Class 10 | ziyafowunela, zifowunela | ezifowunelayo, ezifowunela | zifowunela | azifowuneli | ezingafowuneli | zingafowuneli |
| Class 11 | luyafowunela, lufowunela | olufowunelayo, olufowunela | lufowunela | alufowuneli | olungafowuneli | lungafowuneli |
| Class 14 | buyafowunela, bufowunela | obufowunelayo, obufowunela | bufowunela | abufowuneli | obungafowuneli | bungafowuneli |
| Class 15 | kuyafowunela, kufowunela | okufowunelayo, okufowunela | kufowunela | akufowuneli | okungafowuneli | kungafowuneli |
| Class 17 | kuyafowunela, kufowunela | okufowunelayo, okufowunela | kufowunela | akufowuneli | okungafowuneli | kungafowuneli |
| | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngifowunelile, ngifowunelē | engifowunelile, engifowunelē | ngifowunelile, ngifowunelē | angifowunelanga | engingafowunelanga | ngingafowunelanga |
| 2nd singular | ufowunelile, ufowunelē | ofowunelile, ofowunelē | ufowunelile, ufowunelē | awufowunelanga | ongafowunelanga | ungafowunelanga |
| 1st plural | sifowunelile, sifowunelē | esifowunelile, esifowunelē | sifowunelile, sifowunelē | asifowunelanga | esingafowunelanga | singafowunelanga |
| 2nd plural | nifowunelile, nifowunelē | enifowunelile, enifowunelē | nifowunelile, nifowunelē | anifowunelanga | eningafowunelanga | ningafowunelanga |
| Class 1 | ufowunelile, ufowunelē | ofowunelile, ofowunelē | efowunelile, efowunelē | akafowunelanga | ongafowunelanga | engafowunelanga |
| Class 2 | bafowunelile, bafowunelē | abafowunelile, abafowunelē | befowunelile, befowunelē | abafowunelanga | abangafowunelanga | bengafowunelanga |
| Class 3 | ufowunelile, ufowunelē | ofowunelile, ofowunelē | ufowunelile, ufowunelē | awufowunelanga | ongafowunelanga | ungafowunelanga |
| Class 4 | ifowunelile, ifowunelē | efowunelile, efowunelē | ifowunelile, ifowunelē | ayifowunelanga | engafowunelanga | ingafowunelanga |
| Class 5 | lifowunelile, lifowunelē | elifowunelile, elifowunelē | lifowunelile, lifowunelē | alifowunelanga | elingafowunelanga | lingafowunelanga |
| Class 6 | afowunelile, afowunelē | afowunelile, afowunelē | efowunelile, efowunelē | awafowunelanga | angafowunelanga | engafowunelanga |
| Class 7 | sifowunelile, sifowunelē | esifowunelile, esifowunelē | sifowunelile, sifowunelē | asifowunelanga | esingafowunelanga | singafowunelanga |
| Class 8 | zifowunelile, zifowunelē | ezifowunelile, ezifowunelē | zifowunelile, zifowunelē | azifowunelanga | ezingafowunelanga | zingafowunelanga |
| Class 9 | ifowunelile, ifowunelē | efowunelile, efowunelē | ifowunelile, ifowunelē | ayifowunelanga | engafowunelanga | ingafowunelanga |
| Class 10 | zifowunelile, zifowunelē | ezifowunelile, ezifowunelē | zifowunelile, zifowunelē | azifowunelanga | ezingafowunelanga | zingafowunelanga |
| Class 11 | lufowunelile, lufowunelē | olufowunelile, olufowunelē | lufowunelile, lufowunelē | alufowunelanga | olungafowunelanga | lungafowunelanga |
| Class 14 | bufowunelile, bufowunelē | obufowunelile, obufowunelē | bufowunelile, bufowunelē | abufowunelanga | obungafowunelanga | bungafowunelanga |
| Class 15 | kufowunelile, kufowunelē | okufowunelile, okufowunelē | kufowunelile, kufowunelē | akufowunelanga | okungafowunelanga | kungafowunelanga |
| Class 17 | kufowunelile, kufowunelē | okufowunelile, okufowunelē | kufowunelile, kufowunelē | akufowunelanga | okungafowunelanga | kungafowunelanga |
| | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngāfowunela | engāfowunela | ngāfowunela | angifowunelanga | engingafowunelanga | ngingafowunelanga |
| 2nd singular | wāfowunela | owāfowunela | wāfowunela | awufowunelanga | ongafowunelanga | ungafowunelanga |
| 1st plural | sāfowunela | esāfowunela | sāfowunela | asifowunelanga | esingafowunelanga | singafowunelanga |
| 2nd plural | nāfowunela | enāfowunela | nāfowunela | anifowunelanga | eningafowunelanga | ningafowunelanga |
| Class 1 | wāfowunela | owāfowunela | āfowunela | akafowunelanga | ongafowunelanga | engafowunelanga |
| Class 2 | bāfowunela | abāfowunela | bāfowunela | abafowunelanga | abangafowunelanga | bengafowunelanga |
| Class 3 | wāfowunela | owāfowunela | wāfowunela | awufowunelanga | ongafowunelanga | ungafowunelanga |
| Class 4 | yāfowunela | eyāfowunela | yāfowunela | ayifowunelanga | engafowunelanga | ingafowunelanga |
| Class 5 | lāfowunela | elāfowunela | lāfowunela | alifowunelanga | elingafowunelanga | lingafowunelanga |
| Class 6 | āfowunela | āfowunela | āfowunela | awafowunelanga | angafowunelanga | engafowunelanga |
| Class 7 | sāfowunela | esāfowunela | sāfowunela | asifowunelanga | esingafowunelanga | singafowunelanga |
| Class 8 | zāfowunela | ezāfowunela | zāfowunela | azifowunelanga | ezingafowunelanga | zingafowunelanga |
| Class 9 | yāfowunela | eyāfowunela | yāfowunela | ayifowunelanga | engafowunelanga | ingafowunelanga |
| Class 10 | zāfowunela | ezāfowunela | zāfowunela | azifowunelanga | ezingafowunelanga | zingafowunelanga |
| Class 11 | lwāfowunela | olwāfowunela | lwāfowunela | alufowunelanga | olungafowunelanga | lungafowunelanga |
| Class 14 | bāfowunela | obāfowunela | bāfowunela | abufowunelanga | obungafowunelanga | bungafowunelanga |
| Class 15 | kwāfowunela | okwāfowunela | kwāfowunela | akufowunelanga | okungafowunelanga | kungafowunelanga |
| Class 17 | kwāfowunela | okwāfowunela | kwāfowunela | akufowunelanga | okungafowunelanga | kungafowunelanga |
| | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngingafowunela | — | ngingafowunela | ngingefowunele | — | ngingefowunele |
| 2nd singular | ungafowunela | — | ungafowunela | ungefowunele | — | ungefowunele |
| 1st plural | singafowunela | — | singafowunela | singefowunele | — | singefowunele |
| 2nd plural | ningafowunela | — | ningafowunela | ningefowunele | — | ningefowunele |
| Class 1 | angafowunela | — | engafowunela | angefowunele | — | engefowunele |
| Class 2 | bangafowunela | — | bengafowunela | bangefowunele | — | bengefowunele |
| Class 3 | ungafowunela | — | ungafowunela | ungefowunele | — | ungefowunele |
| Class 4 | ingafowunela | — | ingafowunela | ingefowunele | — | ingefowunele |
| Class 5 | lingafowunela | — | lingafowunela | lingefowunele | — | lingefowunele |
| Class 6 | angafowunela | — | engafowunela | angefowunele | — | engefowunele |
| Class 7 | singafowunela | — | singafowunela | singefowunele | — | singefowunele |
| Class 8 | zingafowunela | — | zingafowunela | zingefowunele | — | zingefowunele |
| Class 9 | ingafowunela | — | ingafowunela | ingefowunele | — | ingefowunele |
| Class 10 | zingafowunela | — | zingafowunela | zingefowunele | — | zingefowunele |
| Class 11 | lungafowunela | — | lungafowunela | lungefowunele | — | lungefowunele |
| Class 14 | bungafowunela | — | bungafowunela | bungefowunele | — | bungefowunele |
| Class 15 | kungafowunela | — | kungafowunela | kungefowunele | — | kungefowunele |
| Class 17 | kungafowunela | — | kungafowunela | kungefowunele | — | kungefowunele |
| | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngizofowunela | engizofowunela | ngizofowunela | angizufowunela | engingezufowunela | ngingezufowunela |
| 2nd singular | uzofowunela | ozofowunela | uzofowunela | awuzufowunela | ongezufowunela | ungezufowunela |
| 1st plural | sizofowunela | esizofowunela | sizofowunela | asizufowunela | esingezufowunela | singezufowunela |
| 2nd plural | nizofowunela | enizofowunela | nizofowunela | anizufowunela | eningezufowunela | ningezufowunela |
| Class 1 | uzofowunela | ozofowunela | ezofowunela | akazufowunela | ongezufowunela | engezufowunela |
| Class 2 | bazofowunela | abazofowunela | bezofowunela | abazufowunela | abangezufowunela | bengezufowunela |
| Class 3 | uzofowunela | ozofowunela | uzofowunela | awuzufowunela | ongezufowunela | ungezufowunela |
| Class 4 | izofowunela | ezofowunela | izofowunela | ayizufowunela | engezufowunela | ingezufowunela |
| Class 5 | lizofowunela | elizofowunela | lizofowunela | alizufowunela | elingezufowunela | lingezufowunela |
| Class 6 | azofowunela | azofowunela | ezofowunela | awazufowunela | angezufowunela | engezufowunela |
| Class 7 | sizofowunela | esizofowunela | sizofowunela | asizufowunela | esingezufowunela | singezufowunela |
| Class 8 | zizofowunela | ezizofowunela | zizofowunela | azizufowunela | ezingezufowunela | zingezufowunela |
| Class 9 | izofowunela | ezofowunela | izofowunela | ayizufowunela | engezufowunela | ingezufowunela |
| Class 10 | zizofowunela | ezizofowunela | zizofowunela | azizufowunela | ezingezufowunela | zingezufowunela |
| Class 11 | luzofowunela | oluzofowunela | luzofowunela | aluzufowunela | olungezufowunela | lungezufowunela |
| Class 14 | buzofowunela | obuzofowunela | buzofowunela | abuzufowunela | obungezufowunela | bungezufowunela |
| Class 15 | kuzofowunela | okuzofowunela | kuzofowunela | akuzufowunela | okungezufowunela | kungezufowunela |
| Class 17 | kuzofowunela | okuzofowunela | kuzofowunela | akuzufowunela | okungezufowunela | kungezufowunela |
| | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyofowunela | engiyofowunela | ngiyofowunela | angiyufowunela | engingeyufowunela | ngingeyufowunela |
| 2nd singular | uyofowunela | oyofowunela | uyofowunela | awuyufowunela | ongeyufowunela | ungeyufowunela |
| 1st plural | siyofowunela | esiyofowunela | siyofowunela | asiyufowunela | esingeyufowunela | singeyufowunela |
| 2nd plural | niyofowunela | eniyofowunela | niyofowunela | aniyufowunela | eningeyufowunela | ningeyufowunela |
| Class 1 | uyofowunela | oyofowunela | eyofowunela | akayufowunela | ongeyufowunela | engeyufowunela |
| Class 2 | bayofowunela | abayofowunela | beyofowunela | abayufowunela | abangeyufowunela | bengeyufowunela |
| Class 3 | uyofowunela | oyofowunela | uyofowunela | awuyufowunela | ongeyufowunela | ungeyufowunela |
| Class 4 | iyofowunela | eyofowunela | iyofowunela | ayiyufowunela | engeyufowunela | ingeyufowunela |
| Class 5 | liyofowunela | eliyofowunela | liyofowunela | aliyufowunela | elingeyufowunela | lingeyufowunela |
| Class 6 | ayofowunela | ayofowunela | eyofowunela | awayufowunela | angeyufowunela | engeyufowunela |
| Class 7 | siyofowunela | esiyofowunela | siyofowunela | asiyufowunela | esingeyufowunela | singeyufowunela |
| Class 8 | ziyofowunela | eziyofowunela | ziyofowunela | aziyufowunela | ezingeyufowunela | zingeyufowunela |
| Class 9 | iyofowunela | eyofowunela | iyofowunela | ayiyufowunela | engeyufowunela | ingeyufowunela |
| Class 10 | ziyofowunela | eziyofowunela | ziyofowunela | aziyufowunela | ezingeyufowunela | zingeyufowunela |
| Class 11 | luyofowunela | oluyofowunela | luyofowunela | aluyufowunela | olungeyufowunela | lungeyufowunela |
| Class 14 | buyofowunela | obuyofowunela | buyofowunela | abuyufowunela | obungeyufowunela | bungeyufowunela |
| Class 15 | kuyofowunela | okuyofowunela | kuyofowunela | akuyufowunela | okungeyufowunela | kungeyufowunela |
| Class 17 | kuyofowunela | okuyofowunela | kuyofowunela | akuyufowunela | okungeyufowunela | kungeyufowunela |
| | Present subjunctive | Present subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngifowunele | ngingafowuneli |
| 2nd singular | ufowunele | ungafowuneli |
| 1st plural | sifowunele | singafowuneli |
| 2nd plural | nifowunele | ningafowuneli |
| Class 1 | afowunele | angafowuneli |
| Class 2 | bafowunele | bangafowuneli |
| Class 3 | ufowunele | ungafowuneli |
| Class 4 | ifowunele | ingafowuneli |
| Class 5 | lifowunele | lingafowuneli |
| Class 6 | afowunele | angafowuneli |
| Class 7 | sifowunele | singafowuneli |
| Class 8 | zifowunele | zingafowuneli |
| Class 9 | ifowunele | ingafowuneli |
| Class 10 | zifowunele | zingafowuneli |
| Class 11 | lufowunele | lungafowuneli |
| Class 14 | bufowunele | bungafowuneli |
| Class 15 | kufowunele | kungafowuneli |
| Class 17 | kufowunele | kungafowuneli |
| | Past subjunctive | Past subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngafowunela | ngangafowunela, angafowunela, angangafowunela |
| 2nd singular | wafowunela | wangafowunela, awafowunela, awangafowunela |
| 1st plural | safowunela | sangafowunela, asafowunela, asangafowunela |
| 2nd plural | nafowunela | nangafowunela, anafowunela, anangafowunela |
| Class 1 | wafowunela | wangafowunela, akafowunela, akangafowunela |
| Class 2 | bafowunela | bangafowunela, abafowunela, abangafowunela |
| Class 3 | wafowunela | wangafowunela, awafowunela, awangafowunela |
| Class 4 | yafowunela | yangafowunela, ayafowunela, ayangafowunela |
| Class 5 | lafowunela | langafowunela, alafowunela, alangafowunela |
| Class 6 | afowunela | angafowunela, awafowunela, awangafowunela |
| Class 7 | safowunela | sangafowunela, asafowunela, asangafowunela |
| Class 8 | zafowunela | zangafowunela, azafowunela, azangafowunela |
| Class 9 | yafowunela | yangafowunela, ayafowunela, ayangafowunela |
| Class 10 | zafowunela | zangafowunela, azafowunela, azangafowunela |
| Class 11 | lwafowunela | lwangafowunela, alwafowunela, alwangafowunela |
| Class 14 | bafowunela | bangafowunela, abafowunela, abangafowunela |
| Class 15 | kwafowunela | kwangafowunela, akwafowunela, akwangafowunela |
| Class 17 | kwafowunela | kwangafowunela, akwafowunela, akwangafowunela |