# phoxeka
## Zulu
### Etymology

From -phoxa +‎ -eka.

### Verb

-phoxeka$^?$
* (intransitive) to become embarrassed

#### Inflection

Tone unknown :
| Infinitive | ukuphoxeka |
| | Positive | Negative |
| Infinitive | ukuphoxeka | ukungaphoxeki |
| | Imperative | Imperative |
| | Simple | + object concord |
| Singular | phoxeka | -phoxeke |
| Plural | phoxekani | -phoxekeni |
| | Present | Present | Present | Present | Present | Present |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyaphoxeka, ngiphoxeka | engiphoxekayo, engiphoxeka | ngiphoxeka | angiphoxeki | engingaphoxeki | ngingaphoxeki |
| 2nd singular | uyaphoxeka, uphoxeka | ophoxekayo, ophoxeka | uphoxeka | awuphoxeki | ongaphoxeki | ungaphoxeki |
| 1st plural | siyaphoxeka, siphoxeka | esiphoxekayo, esiphoxeka | siphoxeka | asiphoxeki | esingaphoxeki | singaphoxeki |
| 2nd plural | niyaphoxeka, niphoxeka | eniphoxekayo, eniphoxeka | niphoxeka | aniphoxeki | eningaphoxeki | ningaphoxeki |
| Class 1 | uyaphoxeka, uphoxeka | ophoxekayo, ophoxeka | ephoxeka | akaphoxeki | ongaphoxeki | engaphoxeki |
| Class 2 | bayaphoxeka, baphoxeka | abaphoxekayo, abaphoxeka | bephoxeka | abaphoxeki | abangaphoxeki | bengaphoxeki |
| Class 3 | uyaphoxeka, uphoxeka | ophoxekayo, ophoxeka | uphoxeka | awuphoxeki | ongaphoxeki | ungaphoxeki |
| Class 4 | iyaphoxeka, iphoxeka | ephoxekayo, ephoxeka | iphoxeka | ayiphoxeki | engaphoxeki | ingaphoxeki |
| Class 5 | liyaphoxeka, liphoxeka | eliphoxekayo, eliphoxeka | liphoxeka | aliphoxeki | elingaphoxeki | lingaphoxeki |
| Class 6 | ayaphoxeka, aphoxeka | aphoxekayo, aphoxeka | ephoxeka | awaphoxeki | angaphoxeki | engaphoxeki |
| Class 7 | siyaphoxeka, siphoxeka | esiphoxekayo, esiphoxeka | siphoxeka | asiphoxeki | esingaphoxeki | singaphoxeki |
| Class 8 | ziyaphoxeka, ziphoxeka | eziphoxekayo, eziphoxeka | ziphoxeka | aziphoxeki | ezingaphoxeki | zingaphoxeki |
| Class 9 | iyaphoxeka, iphoxeka | ephoxekayo, ephoxeka | iphoxeka | ayiphoxeki | engaphoxeki | ingaphoxeki |
| Class 10 | ziyaphoxeka, ziphoxeka | eziphoxekayo, eziphoxeka | ziphoxeka | aziphoxeki | ezingaphoxeki | zingaphoxeki |
| Class 11 | luyaphoxeka, luphoxeka | oluphoxekayo, oluphoxeka | luphoxeka | aluphoxeki | olungaphoxeki | lungaphoxeki |
| Class 14 | buyaphoxeka, buphoxeka | obuphoxekayo, obuphoxeka | buphoxeka | abuphoxeki | obungaphoxeki | bungaphoxeki |
| Class 15 | kuyaphoxeka, kuphoxeka | okuphoxekayo, okuphoxeka | kuphoxeka | akuphoxeki | okungaphoxeki | kungaphoxeki |
| Class 17 | kuyaphoxeka, kuphoxeka | okuphoxekayo, okuphoxeka | kuphoxeka | akuphoxeki | okungaphoxeki | kungaphoxeki |
| | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiphoxekile, ngiphoxekē | engiphoxekile, engiphoxekē | ngiphoxekile, ngiphoxekē | angiphoxekanga | engingaphoxekanga | ngingaphoxekanga |
| 2nd singular | uphoxekile, uphoxekē | ophoxekile, ophoxekē | uphoxekile, uphoxekē | awuphoxekanga | ongaphoxekanga | ungaphoxekanga |
| 1st plural | siphoxekile, siphoxekē | esiphoxekile, esiphoxekē | siphoxekile, siphoxekē | asiphoxekanga | esingaphoxekanga | singaphoxekanga |
| 2nd plural | niphoxekile, niphoxekē | eniphoxekile, eniphoxekē | niphoxekile, niphoxekē | aniphoxekanga | eningaphoxekanga | ningaphoxekanga |
| Class 1 | uphoxekile, uphoxekē | ophoxekile, ophoxekē | ephoxekile, ephoxekē | akaphoxekanga | ongaphoxekanga | engaphoxekanga |
| Class 2 | baphoxekile, baphoxekē | abaphoxekile, abaphoxekē | bephoxekile, bephoxekē | abaphoxekanga | abangaphoxekanga | bengaphoxekanga |
| Class 3 | uphoxekile, uphoxekē | ophoxekile, ophoxekē | uphoxekile, uphoxekē | awuphoxekanga | ongaphoxekanga | ungaphoxekanga |
| Class 4 | iphoxekile, iphoxekē | ephoxekile, ephoxekē | iphoxekile, iphoxekē | ayiphoxekanga | engaphoxekanga | ingaphoxekanga |
| Class 5 | liphoxekile, liphoxekē | eliphoxekile, eliphoxekē | liphoxekile, liphoxekē | aliphoxekanga | elingaphoxekanga | lingaphoxekanga |
| Class 6 | aphoxekile, aphoxekē | aphoxekile, aphoxekē | ephoxekile, ephoxekē | awaphoxekanga | angaphoxekanga | engaphoxekanga |
| Class 7 | siphoxekile, siphoxekē | esiphoxekile, esiphoxekē | siphoxekile, siphoxekē | asiphoxekanga | esingaphoxekanga | singaphoxekanga |
| Class 8 | ziphoxekile, ziphoxekē | eziphoxekile, eziphoxekē | ziphoxekile, ziphoxekē | aziphoxekanga | ezingaphoxekanga | zingaphoxekanga |
| Class 9 | iphoxekile, iphoxekē | ephoxekile, ephoxekē | iphoxekile, iphoxekē | ayiphoxekanga | engaphoxekanga | ingaphoxekanga |
| Class 10 | ziphoxekile, ziphoxekē | eziphoxekile, eziphoxekē | ziphoxekile, ziphoxekē | aziphoxekanga | ezingaphoxekanga | zingaphoxekanga |
| Class 11 | luphoxekile, luphoxekē | oluphoxekile, oluphoxekē | luphoxekile, luphoxekē | aluphoxekanga | olungaphoxekanga | lungaphoxekanga |
| Class 14 | buphoxekile, buphoxekē | obuphoxekile, obuphoxekē | buphoxekile, buphoxekē | abuphoxekanga | obungaphoxekanga | bungaphoxekanga |
| Class 15 | kuphoxekile, kuphoxekē | okuphoxekile, okuphoxekē | kuphoxekile, kuphoxekē | akuphoxekanga | okungaphoxekanga | kungaphoxekanga |
| Class 17 | kuphoxekile, kuphoxekē | okuphoxekile, okuphoxekē | kuphoxekile, kuphoxekē | akuphoxekanga | okungaphoxekanga | kungaphoxekanga |
| | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngāphoxeka | engāphoxeka | ngāphoxeka | angiphoxekanga | engingaphoxekanga | ngingaphoxekanga |
| 2nd singular | wāphoxeka | owāphoxeka | wāphoxeka | awuphoxekanga | ongaphoxekanga | ungaphoxekanga |
| 1st plural | sāphoxeka | esāphoxeka | sāphoxeka | asiphoxekanga | esingaphoxekanga | singaphoxekanga |
| 2nd plural | nāphoxeka | enāphoxeka | nāphoxeka | aniphoxekanga | eningaphoxekanga | ningaphoxekanga |
| Class 1 | wāphoxeka | owāphoxeka | āphoxeka | akaphoxekanga | ongaphoxekanga | engaphoxekanga |
| Class 2 | bāphoxeka | abāphoxeka | bāphoxeka | abaphoxekanga | abangaphoxekanga | bengaphoxekanga |
| Class 3 | wāphoxeka | owāphoxeka | wāphoxeka | awuphoxekanga | ongaphoxekanga | ungaphoxekanga |
| Class 4 | yāphoxeka | eyāphoxeka | yāphoxeka | ayiphoxekanga | engaphoxekanga | ingaphoxekanga |
| Class 5 | lāphoxeka | elāphoxeka | lāphoxeka | aliphoxekanga | elingaphoxekanga | lingaphoxekanga |
| Class 6 | āphoxeka | āphoxeka | āphoxeka | awaphoxekanga | angaphoxekanga | engaphoxekanga |
| Class 7 | sāphoxeka | esāphoxeka | sāphoxeka | asiphoxekanga | esingaphoxekanga | singaphoxekanga |
| Class 8 | zāphoxeka | ezāphoxeka | zāphoxeka | aziphoxekanga | ezingaphoxekanga | zingaphoxekanga |
| Class 9 | yāphoxeka | eyāphoxeka | yāphoxeka | ayiphoxekanga | engaphoxekanga | ingaphoxekanga |
| Class 10 | zāphoxeka | ezāphoxeka | zāphoxeka | aziphoxekanga | ezingaphoxekanga | zingaphoxekanga |
| Class 11 | lwāphoxeka | olwāphoxeka | lwāphoxeka | aluphoxekanga | olungaphoxekanga | lungaphoxekanga |
| Class 14 | bāphoxeka | obāphoxeka | bāphoxeka | abuphoxekanga | obungaphoxekanga | bungaphoxekanga |
| Class 15 | kwāphoxeka | okwāphoxeka | kwāphoxeka | akuphoxekanga | okungaphoxekanga | kungaphoxekanga |
| Class 17 | kwāphoxeka | okwāphoxeka | kwāphoxeka | akuphoxekanga | okungaphoxekanga | kungaphoxekanga |
| | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngingaphoxeka | — | ngingaphoxeka | ngingephoxeke | — | ngingephoxeke |
| 2nd singular | ungaphoxeka | — | ungaphoxeka | ungephoxeke | — | ungephoxeke |
| 1st plural | singaphoxeka | — | singaphoxeka | singephoxeke | — | singephoxeke |
| 2nd plural | ningaphoxeka | — | ningaphoxeka | ningephoxeke | — | ningephoxeke |
| Class 1 | angaphoxeka | — | engaphoxeka | angephoxeke | — | engephoxeke |
| Class 2 | bangaphoxeka | — | bengaphoxeka | bangephoxeke | — | bengephoxeke |
| Class 3 | ungaphoxeka | — | ungaphoxeka | ungephoxeke | — | ungephoxeke |
| Class 4 | ingaphoxeka | — | ingaphoxeka | ingephoxeke | — | ingephoxeke |
| Class 5 | lingaphoxeka | — | lingaphoxeka | lingephoxeke | — | lingephoxeke |
| Class 6 | angaphoxeka | — | engaphoxeka | angephoxeke | — | engephoxeke |
| Class 7 | singaphoxeka | — | singaphoxeka | singephoxeke | — | singephoxeke |
| Class 8 | zingaphoxeka | — | zingaphoxeka | zingephoxeke | — | zingephoxeke |
| Class 9 | ingaphoxeka | — | ingaphoxeka | ingephoxeke | — | ingephoxeke |
| Class 10 | zingaphoxeka | — | zingaphoxeka | zingephoxeke | — | zingephoxeke |
| Class 11 | lungaphoxeka | — | lungaphoxeka | lungephoxeke | — | lungephoxeke |
| Class 14 | bungaphoxeka | — | bungaphoxeka | bungephoxeke | — | bungephoxeke |
| Class 15 | kungaphoxeka | — | kungaphoxeka | kungephoxeke | — | kungephoxeke |
| Class 17 | kungaphoxeka | — | kungaphoxeka | kungephoxeke | — | kungephoxeke |
| | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngizophoxeka | engizophoxeka | ngizophoxeka | angizuphoxeka | engingezuphoxeka | ngingezuphoxeka |
| 2nd singular | uzophoxeka | ozophoxeka | uzophoxeka | awuzuphoxeka | ongezuphoxeka | ungezuphoxeka |
| 1st plural | sizophoxeka | esizophoxeka | sizophoxeka | asizuphoxeka | esingezuphoxeka | singezuphoxeka |
| 2nd plural | nizophoxeka | enizophoxeka | nizophoxeka | anizuphoxeka | eningezuphoxeka | ningezuphoxeka |
| Class 1 | uzophoxeka | ozophoxeka | ezophoxeka | akazuphoxeka | ongezuphoxeka | engezuphoxeka |
| Class 2 | bazophoxeka | abazophoxeka | bezophoxeka | abazuphoxeka | abangezuphoxeka | bengezuphoxeka |
| Class 3 | uzophoxeka | ozophoxeka | uzophoxeka | awuzuphoxeka | ongezuphoxeka | ungezuphoxeka |
| Class 4 | izophoxeka | ezophoxeka | izophoxeka | ayizuphoxeka | engezuphoxeka | ingezuphoxeka |
| Class 5 | lizophoxeka | elizophoxeka | lizophoxeka | alizuphoxeka | elingezuphoxeka | lingezuphoxeka |
| Class 6 | azophoxeka | azophoxeka | ezophoxeka | awazuphoxeka | angezuphoxeka | engezuphoxeka |
| Class 7 | sizophoxeka | esizophoxeka | sizophoxeka | asizuphoxeka | esingezuphoxeka | singezuphoxeka |
| Class 8 | zizophoxeka | ezizophoxeka | zizophoxeka | azizuphoxeka | ezingezuphoxeka | zingezuphoxeka |
| Class 9 | izophoxeka | ezophoxeka | izophoxeka | ayizuphoxeka | engezuphoxeka | ingezuphoxeka |
| Class 10 | zizophoxeka | ezizophoxeka | zizophoxeka | azizuphoxeka | ezingezuphoxeka | zingezuphoxeka |
| Class 11 | luzophoxeka | oluzophoxeka | luzophoxeka | aluzuphoxeka | olungezuphoxeka | lungezuphoxeka |
| Class 14 | buzophoxeka | obuzophoxeka | buzophoxeka | abuzuphoxeka | obungezuphoxeka | bungezuphoxeka |
| Class 15 | kuzophoxeka | okuzophoxeka | kuzophoxeka | akuzuphoxeka | okungezuphoxeka | kungezuphoxeka |
| Class 17 | kuzophoxeka | okuzophoxeka | kuzophoxeka | akuzuphoxeka | okungezuphoxeka | kungezuphoxeka |
| | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyophoxeka | engiyophoxeka | ngiyophoxeka | angiyuphoxeka | engingeyuphoxeka | ngingeyuphoxeka |
| 2nd singular | uyophoxeka | oyophoxeka | uyophoxeka | awuyuphoxeka | ongeyuphoxeka | ungeyuphoxeka |
| 1st plural | siyophoxeka | esiyophoxeka | siyophoxeka | asiyuphoxeka | esingeyuphoxeka | singeyuphoxeka |
| 2nd plural | niyophoxeka | eniyophoxeka | niyophoxeka | aniyuphoxeka | eningeyuphoxeka | ningeyuphoxeka |
| Class 1 | uyophoxeka | oyophoxeka | eyophoxeka | akayuphoxeka | ongeyuphoxeka | engeyuphoxeka |
| Class 2 | bayophoxeka | abayophoxeka | beyophoxeka | abayuphoxeka | abangeyuphoxeka | bengeyuphoxeka |
| Class 3 | uyophoxeka | oyophoxeka | uyophoxeka | awuyuphoxeka | ongeyuphoxeka | ungeyuphoxeka |
| Class 4 | iyophoxeka | eyophoxeka | iyophoxeka | ayiyuphoxeka | engeyuphoxeka | ingeyuphoxeka |
| Class 5 | liyophoxeka | eliyophoxeka | liyophoxeka | aliyuphoxeka | elingeyuphoxeka | lingeyuphoxeka |
| Class 6 | ayophoxeka | ayophoxeka | eyophoxeka | awayuphoxeka | angeyuphoxeka | engeyuphoxeka |
| Class 7 | siyophoxeka | esiyophoxeka | siyophoxeka | asiyuphoxeka | esingeyuphoxeka | singeyuphoxeka |
| Class 8 | ziyophoxeka | eziyophoxeka | ziyophoxeka | aziyuphoxeka | ezingeyuphoxeka | zingeyuphoxeka |
| Class 9 | iyophoxeka | eyophoxeka | iyophoxeka | ayiyuphoxeka | engeyuphoxeka | ingeyuphoxeka |
| Class 10 | ziyophoxeka | eziyophoxeka | ziyophoxeka | aziyuphoxeka | ezingeyuphoxeka | zingeyuphoxeka |
| Class 11 | luyophoxeka | oluyophoxeka | luyophoxeka | aluyuphoxeka | olungeyuphoxeka | lungeyuphoxeka |
| Class 14 | buyophoxeka | obuyophoxeka | buyophoxeka | abuyuphoxeka | obungeyuphoxeka | bungeyuphoxeka |
| Class 15 | kuyophoxeka | okuyophoxeka | kuyophoxeka | akuyuphoxeka | okungeyuphoxeka | kungeyuphoxeka |
| Class 17 | kuyophoxeka | okuyophoxeka | kuyophoxeka | akuyuphoxeka | okungeyuphoxeka | kungeyuphoxeka |
| | Present subjunctive | Present subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngiphoxeke | ngingaphoxeki |
| 2nd singular | uphoxeke | ungaphoxeki |
| 1st plural | siphoxeke | singaphoxeki |
| 2nd plural | niphoxeke | ningaphoxeki |
| Class 1 | aphoxeke | angaphoxeki |
| Class 2 | baphoxeke | bangaphoxeki |
| Class 3 | uphoxeke | ungaphoxeki |
| Class 4 | iphoxeke | ingaphoxeki |
| Class 5 | liphoxeke | lingaphoxeki |
| Class 6 | aphoxeke | angaphoxeki |
| Class 7 | siphoxeke | singaphoxeki |
| Class 8 | ziphoxeke | zingaphoxeki |
| Class 9 | iphoxeke | ingaphoxeki |
| Class 10 | ziphoxeke | zingaphoxeki |
| Class 11 | luphoxeke | lungaphoxeki |
| Class 14 | buphoxeke | bungaphoxeki |
| Class 15 | kuphoxeke | kungaphoxeki |
| Class 17 | kuphoxeke | kungaphoxeki |
| | Past subjunctive | Past subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngaphoxeka | ngangaphoxeka, angaphoxeka, angangaphoxeka |
| 2nd singular | waphoxeka | wangaphoxeka, awaphoxeka, awangaphoxeka |
| 1st plural | saphoxeka | sangaphoxeka, asaphoxeka, asangaphoxeka |
| 2nd plural | naphoxeka | nangaphoxeka, anaphoxeka, anangaphoxeka |
| Class 1 | waphoxeka | wangaphoxeka, akaphoxeka, akangaphoxeka |
| Class 2 | baphoxeka | bangaphoxeka, abaphoxeka, abangaphoxeka |
| Class 3 | waphoxeka | wangaphoxeka, awaphoxeka, awangaphoxeka |
| Class 4 | yaphoxeka | yangaphoxeka, ayaphoxeka, ayangaphoxeka |
| Class 5 | laphoxeka | langaphoxeka, alaphoxeka, alangaphoxeka |
| Class 6 | aphoxeka | angaphoxeka, awaphoxeka, awangaphoxeka |
| Class 7 | saphoxeka | sangaphoxeka, asaphoxeka, asangaphoxeka |
| Class 8 | zaphoxeka | zangaphoxeka, azaphoxeka, azangaphoxeka |
| Class 9 | yaphoxeka | yangaphoxeka, ayaphoxeka, ayangaphoxeka |
| Class 10 | zaphoxeka | zangaphoxeka, azaphoxeka, azangaphoxeka |
| Class 11 | lwaphoxeka | lwangaphoxeka, alwaphoxeka, alwangaphoxeka |
| Class 14 | baphoxeka | bangaphoxeka, abaphoxeka, abangaphoxeka |
| Class 15 | kwaphoxeka | kwangaphoxeka, akwaphoxeka, akwangaphoxeka |
| Class 17 | kwaphoxeka | kwangaphoxeka, akwaphoxeka, akwangaphoxeka |