# estar para el tigre
## Spanish
### Etymology

Literally, “to be (ready) for the tiger”.

### Pronunciation

* IPA: /esˌtaɾ ˌpaɾa el ˈtiɡɾe/ [esˌt̪aɾ ˌpa.ɾa el̪ ˈt̪i.ɣ̞ɾe]
* Syllabification: es‧tar pa‧ra el ti‧gre

### Verb

estar para el tigre (first-person singular present estoy para el tigre, first-person singular preterite estuve para el tigre, past participle estado para el tigre)
* (colloquial, idiomatic, El Salvador) to be knackered, worn out
* (colloquial, idiomatic, El Salvador) to be ready for the knacker's yard

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | estar para el tigre | estar para el tigre | estar para el tigre | estar para el tigre | estar para el tigre |
| gerund | gerund | gerund | estando para el tigre | estando para el tigre | estando para el tigre | estando para el tigre | estando para el tigre |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | estado para el tigre | estado para el tigre | estada para el tigre | estada para el tigre |
| past participle | past participle | plural | plural | estados para el tigre | estados para el tigre | estadas para el tigre | estadas para el tigre |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | estoy para el tigre | estás para el tigre | está para el tigre | estamos para el tigre | estáis para el tigre | están para el tigre |
| indicative | imperfect | estaba para el tigre | estabas para el tigre | estaba para el tigre | estábamos para el tigre | estabais para el tigre | estaban para el tigre |
| indicative | preterite | estuve para el tigre | estuviste para el tigre | estuvo para el tigre | estuvimos para el tigre | estuvisteis para el tigre | estuvieron para el tigre |
| indicative | future | estaré para el tigre | estarás para el tigre | estará para el tigre | estaremos para el tigre | estaréis para el tigre | estarán para el tigre |
| indicative | conditional | estaría para el tigre | estarías para el tigre | estaría para el tigre | estaríamos para el tigre | estaríais para el tigre | estarían para el tigre |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | esté para el tigre | estés para el tigre | esté para el tigre | estemos para el tigre | estéis para el tigre | estén para el tigre |
| subjunctive | imperfect (ra) | estuviera para el tigre | estuvieras para el tigre | estuviera para el tigre | estuviéramos para el tigre | estuvierais para el tigre | estuvieran para el tigre |
| subjunctive | imperfect (se) | estuviese para el tigre | estuvieses para el tigre | estuviese para el tigre | estuviésemos para el tigre | estuvieseis para el tigre | estuviesen para el tigre |
| subjunctive | future$^1$ | estuviere para el tigre | estuvieres para el tigre | estuviere para el tigre | estuviéremos para el tigre | estuviereis para el tigre | estuvieren para el tigre |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | está para el tigre | esté para el tigre | estemos para el tigre | estad para el tigre | estén para el tigre |
| imperative | negative | | no estés para el tigre | no esté para el tigre | no estemos para el tigre | no estéis para el tigre | no estén para el tigre |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

#### Synonyms

* estar para el arrastre

### Further reading

* “estar algo o alguien para el tigre”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014