OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Դաւիթ
## Old Armenian
### Etymology

From Classical Syriac ܕܘܝܬ (Dāwīt), an informal form of ܕܘܝܕ (Dāwīḏ), from Biblical Hebrew דָּוִד (Dāwîḏ). The final -թ (-tʻ) is seen also in Georgian დავითი (daviti), and Aghwan 𐔳𐔰𐕛𐔼𐔸 (davit). For the devoicing of final consonants in Aramaic see Lipiński, without the Armenian.

### Proper noun

Դաւիթ • (Dawitʻ)
* David (Biblical figure)
* a male given name

#### Derived terms

* Դավթուկ (Davtʻuk)
* Դավթակ (Davtʻak)

#### Descendants

* Armenian: Դավիթ (Davitʻ)

### References

* ↑ Lipiński, Edward (2001) Semitic Languages: Outline of a Comparative Grammar (Orientalia Lovaniensia Analecta; 80), 2nd edition, Leuven: Peeters, →ISBN, page 110

### Further reading

* Ačaṙyan, Hračʻya (1942–1962) “Դաւիթ”, in Hayocʻ anjnanunneri baṙaran [Dictionary of Personal Names of Armenians] (in Armenian), Yerevan: University Press
# ելանել
## Old Armenian
### Verb

ելանել • (elanel)
* infinitive of ելանեմ (elanem)
# այլընտրանքային
## Armenian
### Etymology

այլընտրանք (ayləntrankʻ) +‎ -ային (-ayin)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /ɑjləntɾɑnkʰɑˈjin/, [ɑjləntɾɑŋkʰɑjín]
* (Western Armenian) IPA: /ɑjləndɾɑnkɑˈjin/, [ɑjləndɾɑŋkʰɑjín]
* Audio (Eastern Armenian):(file)

### Adjective

այլընտրանքային • (ayləntrankʻayin)
* alternative
    Synonym: ալտերնատիվ (alternativ)

#### Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | այլընտրանքային (ayləntrankʻayin) | այլընտրանքայիններ (ayləntrankʻayinner) |
| dative | այլընտրանքայինի (ayləntrankʻayini) | այլընտրանքայինների (ayləntrankʻayinneri) |
| ablative | այլընտրանքայինից (ayləntrankʻayinicʻ) | այլընտրանքայիններից (ayləntrankʻayinnericʻ) |
| instrumental | այլընտրանքայինով (ayləntrankʻayinov) | այլընտրանքայիններով (ayləntrankʻayinnerov) |
| locative | այլընտրանքայինում (ayləntrankʻayinum) | այլընտրանքայիններում (ayləntrankʻayinnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | այլընտրանքայինը/այլընտրանքայինն (ayləntrankʻayinə/ayləntrankʻayinn) | այլընտրանքայինները/այլընտրանքայիններն (ayləntrankʻayinnerə/ayləntrankʻayinnern) |
| dative | այլընտրանքայինին (ayləntrankʻayinin) | այլընտրանքայիններին (ayləntrankʻayinnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | այլընտրանքայինս (ayləntrankʻayins) | այլընտրանքայիններս (ayləntrankʻayinners) |
| dative | այլընտրանքայինիս (ayləntrankʻayinis) | այլընտրանքայիններիս (ayləntrankʻayinneris) |
| ablative | այլընտրանքայինիցս (ayləntrankʻayinicʻs) | այլընտրանքայիններիցս (ayləntrankʻayinnericʻs) |
| instrumental | այլընտրանքայինովս (ayləntrankʻayinovs) | այլընտրանքայիններովս (ayləntrankʻayinnerovs) |
| locative | այլընտրանքայինումս (ayləntrankʻayinums) | այլընտրանքայիններումս (ayləntrankʻayinnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | այլընտրանքայինդ (ayləntrankʻayind) | այլընտրանքայիններդ (ayləntrankʻayinnerd) |
| dative | այլընտրանքայինիդ (ayləntrankʻayinid) | այլընտրանքայիններիդ (ayləntrankʻayinnerid) |
| ablative | այլընտրանքայինիցդ (ayləntrankʻayinicʻd) | այլընտրանքայիններիցդ (ayləntrankʻayinnericʻd) |
| instrumental | այլընտրանքայինովդ (ayləntrankʻayinovd) | այլընտրանքայիններովդ (ayləntrankʻayinnerovd) |
| locative | այլընտրանքայինումդ (ayləntrankʻayinumd) | այլընտրանքայիններումդ (ayləntrankʻayinnerumd) |
# եղջերվամիս
## Armenian
### Alternative forms

* եղջերուամիս (eġǰeruamis) — traditional orthography

### Etymology

From եղջերու (eġǰeru) +‎ -ա- (-a-) +‎ միս (mis).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /jeʁd͡ʒeɾvɑˈmis/, [jeʁd͡ʒeɾvɑmís]
* (Western Armenian) IPA: /jeχt͡ʃeɾvɑˈmis/, [jeχt͡ʃʰeɾvɑmís]
* Audio (Eastern Armenian):(file)

### Noun

եղջերվամիս • (eġǰervamis) (rare)
* venison (meat of a deer)

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | եղջերվամիս (eġǰervamis) | եղջերվամսեր (eġǰervamser) |
| dative | եղջերվամսի (eġǰervamsi) | եղջերվամսերի (eġǰervamseri) |
| ablative | եղջերվամսից (eġǰervamsicʻ) | եղջերվամսերից (eġǰervamsericʻ) |
| instrumental | եղջերվամսով (eġǰervamsov) | եղջերվամսերով (eġǰervamserov) |
| locative | եղջերվամսում (eġǰervamsum) | եղջերվամսերում (eġǰervamserum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | եղջերվամիսը/եղջերվամիսն (eġǰervamisə/eġǰervamisn) | եղջերվամսերը/եղջերվամսերն (eġǰervamserə/eġǰervamsern) |
| dative | եղջերվամսին (eġǰervamsin) | եղջերվամսերին (eġǰervamserin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | եղջերվամիսս (eġǰervamiss) | եղջերվամսերս (eġǰervamsers) |
| dative | եղջերվամսիս (eġǰervamsis) | եղջերվամսերիս (eġǰervamseris) |
| ablative | եղջերվամսիցս (eġǰervamsicʻs) | եղջերվամսերիցս (eġǰervamsericʻs) |
| instrumental | եղջերվամսովս (eġǰervamsovs) | եղջերվամսերովս (eġǰervamserovs) |
| locative | եղջերվամսումս (eġǰervamsums) | եղջերվամսերումս (eġǰervamserums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | եղջերվամիսդ (eġǰervamisd) | եղջերվամսերդ (eġǰervamserd) |
| dative | եղջերվամսիդ (eġǰervamsid) | եղջերվամսերիդ (eġǰervamserid) |
| ablative | եղջերվամսիցդ (eġǰervamsicʻd) | եղջերվամսերիցդ (eġǰervamsericʻd) |
| instrumental | եղջերվամսովդ (eġǰervamsovd) | եղջերվամսերովդ (eġǰervamserovd) |
| locative | եղջերվամսումդ (eġǰervamsumd) | եղջերվամսերումդ (eġǰervamserumd) |
# կանադական
## Armenian
### Etymology

Կանադա (Kanada) +‎ -ական (-akan)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /kɑnɑdɑˈkɑn/, [kɑnɑdɑkɑ́n]
* (Western Armenian) IPA: /ɡɑnɑtɑˈɡɑn/, [ɡɑnɑtʰɑɡɑ́n]

### Adjective

կանադական • (kanadakan) (superlative ամենականադական)
* Canadian

#### Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | կանադական (kanadakan) | կանադականներ (kanadakanner) |
| dative | կանադականի (kanadakani) | կանադականների (kanadakanneri) |
| ablative | կանադականից (kanadakanicʻ) | կանադականներից (kanadakannericʻ) |
| instrumental | կանադականով (kanadakanov) | կանադականներով (kanadakannerov) |
| locative | կանադականում (kanadakanum) | կանադականներում (kanadakannerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | կանադականը/կանադականն (kanadakanə/kanadakann) | կանադականները/կանադականներն (kanadakannerə/kanadakannern) |
| dative | կանադականին (kanadakanin) | կանադականներին (kanadakannerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | կանադականս (kanadakans) | կանադականներս (kanadakanners) |
| dative | կանադականիս (kanadakanis) | կանադականներիս (kanadakanneris) |
| ablative | կանադականիցս (kanadakanicʻs) | կանադականներիցս (kanadakannericʻs) |
| instrumental | կանադականովս (kanadakanovs) | կանադականներովս (kanadakannerovs) |
| locative | կանադականումս (kanadakanums) | կանադականներումս (kanadakannerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | կանադականդ (kanadakand) | կանադականներդ (kanadakannerd) |
| dative | կանադականիդ (kanadakanid) | կանադականներիդ (kanadakannerid) |
| ablative | կանադականիցդ (kanadakanicʻd) | կանադականներիցդ (kanadakannericʻd) |
| instrumental | կանադականովդ (kanadakanovd) | կանադականներովդ (kanadakannerovd) |
| locative | կանադականումդ (kanadakanumd) | կանադականներումդ (kanadakannerumd) |
# կատարելագործել
## Armenian
### Etymology

Learned borrowing from Old Armenian կատարելագործեմ (katarelagorcem).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /kɑtɑɾelɑɡoɾˈt͡sel/, [kɑtɑɾelɑɡoɾt͡sél]
* (Western Armenian) IPA: /ɡɑdɑɾelɑkoɾˈd͡zel/, [ɡɑdɑɾelɑkʰoɾd͡zél]

### Verb

կատարելագործել • (katarelagorcel)
* (transitive) to improve, to perfect
    Synonym: բարելավել (barelavel)

#### Inflection

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular (singulare tantum) | singular (singulare tantum) |
| nominative | կատարելագործել (katarelagorcel) |
| dative | կատարելագործելու (katarelagorcelu) |
| ablative | կատարելագործելուց (katarelagorcelucʻ) |
| instrumental | կատարելագործելով (katarelagorcelov) |
| locative | կատարելագործելում (katarelagorcelum) |
| | definite forms | definite forms | definite forms | definite forms |
| nominative | կատարելագործելը/կատարելագործելն (katarelagorcelə/katarelagorceln) |
| dative | կատարելագործելուն (katarelagorcelun) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | կատարելագործելս (katarelagorcels) |
| dative | կատարելագործելուս (katarelagorcelus) |
| ablative | կատարելագործելուցս (katarelagorcelucʻs) |
| instrumental | կատարելագործելովս (katarelagorcelovs) |
| locative | կատարելագործելումս (katarelagorcelums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | կատարելագործելդ (katarelagorceld) |
| dative | կատարելագործելուդ (katarelagorcelud) |
| ablative | կատարելագործելուցդ (katarelagorcelucʻd) |
| instrumental | կատարելագործելովդ (katarelagorcelovd) |
| locative | կատարելագործելումդ (katarelagorcelumd) |
# բնապատկեր
## Armenian
### Etymology

բուն (bun) +‎ -ա- (-a-) +‎ պատկեր (patker)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /bənɑpɑtˈkeɾ/, [bənɑpɑtkéɾ]
* (Western Armenian) IPA: /pənɑbɑdˈɡeɾ/, [pʰənɑbɑdɡéɾ]
* Audio (Eastern Armenian):(file)

### Noun

բնապատկեր • (bnapatker)
* painting of a landscape
    Synonym: բնանկար (bnankar)

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | բնապատկեր (bnapatker) | բնապատկերներ (bnapatkerner) |
| dative | բնապատկերի (bnapatkeri) | բնապատկերների (bnapatkerneri) |
| ablative | բնապատկերից (bnapatkericʻ) | բնապատկերներից (bnapatkernericʻ) |
| instrumental | բնապատկերով (bnapatkerov) | բնապատկերներով (bnapatkernerov) |
| locative | բնապատկերում (bnapatkerum) | բնապատկերներում (bnapatkernerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | բնապատկերը/բնապատկերն (bnapatkerə/bnapatkern) | բնապատկերները/բնապատկերներն (bnapatkernerə/bnapatkernern) |
| dative | բնապատկերին (bnapatkerin) | բնապատկերներին (bnapatkernerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | բնապատկերս (bnapatkers) | բնապատկերներս (bnapatkerners) |
| dative | բնապատկերիս (bnapatkeris) | բնապատկերներիս (bnapatkerneris) |
| ablative | բնապատկերիցս (bnapatkericʻs) | բնապատկերներիցս (bnapatkernericʻs) |
| instrumental | բնապատկերովս (bnapatkerovs) | բնապատկերներովս (bnapatkernerovs) |
| locative | բնապատկերումս (bnapatkerums) | բնապատկերներումս (bnapatkernerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | բնապատկերդ (bnapatkerd) | բնապատկերներդ (bnapatkernerd) |
| dative | բնապատկերիդ (bnapatkerid) | բնապատկերներիդ (bnapatkernerid) |
| ablative | բնապատկերիցդ (bnapatkericʻd) | բնապատկերներիցդ (bnapatkernericʻd) |
| instrumental | բնապատկերովդ (bnapatkerovd) | բնապատկերներովդ (bnapatkernerovd) |
| locative | բնապատկերումդ (bnapatkerumd) | բնապատկերներումդ (bnapatkernerumd) |
# ինքնիմոն
## Old Armenian
### Alternative forms

* իքնիմոն (ikʻnimon) — variant reading

### Etymology

Transliteration of Ancient Greek ἰχνεύμων (ikhneúmōn). Attested only in the Physiologus, translating that Greek word. Glossed with Armenian հետահան (hetahan).

### Noun

ինքնիմոն • (inkʻnimon)
* ichneumon, Herpestes ichneumon
** 5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).29.1:Է երէ ինչ, որ կոչի ինքնիմոն (var. իքնիմոն), որ թարգմանի հետահան․ թշնամի է վիշապի, թէպէտ եւ սաստիկ իցէ վիշապս։Ē erē inčʻ, or kočʻi inkʻnimon (var. ikʻnimon), or tʻargmani hetahan; tʻšnami ē višapi, tʻēpēt ew sastik icʻē višaps.Translation by Gohar MuradyanThere is an animal called ichneumon which is translated "tracer." It is the enemy of the dragon, although the dragon is fierce.

#### Descendants

* → Old Georgian: იქნამონი (iknamoni)

### References

* ↑ Muradyan, Gohar (2005) Physiologus: The Greek and Armenian Versions with a Study of Translation Technique (Hebrew University Armenian Studies; 6)‎, Leuven – Paris – Dudley: Peeters, pages 59, 132–133, 159
# ինքնատիրապետում
## Armenian
### Etymology

From ինքն (inkʻn) +‎ -ա- (-a-) +‎ տիրապետում (tirapetum). Calque of Russian самооблада́ние (samoobladánije).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /inkʰnɑtiɾɑpeˈtum/, [iŋkʰnɑtiɾɑpetúm]
* (Western Armenian) IPA: /inknɑdiɾɑbeˈdum/, [iŋkʰnɑdiɾɑbedúm]

### Noun

ինքնատիրապետում • (inkʻnatirapetum)
* self-possession, self-control, composure
    Synonym: սառնարյունություն (saṙnaryunutʻyun)

#### Declension

n-type/i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | ինքնատիրապետում (inkʻnatirapetum) | ինքնատիրապետումներ (inkʻnatirapetumner) |
| dative | ինքնատիրապետման, ինքնատիրապետումի (inkʻnatirapetman, inkʻnatirapetumi) | ինքնատիրապետումների (inkʻnatirapetumneri) |
| ablative | ինքնատիրապետումից (inkʻnatirapetumicʻ) | ինքնատիրապետումներից (inkʻnatirapetumnericʻ) |
| instrumental | ինքնատիրապետմամբ, ինքնատիրապետումով (inkʻnatirapetmamb, inkʻnatirapetumov) | ինքնատիրապետումներով (inkʻnatirapetumnerov) |
| locative | ինքնատիրապետումում* (inkʻnatirapetumum*) | ինքնատիրապետումներում (inkʻnatirapetumnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | ինքնատիրապետումը/ինքնատիրապետումն (inkʻnatirapetumə/inkʻnatirapetumn) | ինքնատիրապետումները/ինքնատիրապետումներն (inkʻnatirapetumnerə/inkʻnatirapetumnern) |
| dative | ինքնատիրապետմանը/ինքնատիրապետմանն, ինքնատիրապետումին (inkʻnatirapetmanə/inkʻnatirapetmann, inkʻnatirapetumin) | ինքնատիրապետումներին (inkʻnatirapetumnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | ինքնատիրապետումս (inkʻnatirapetums) | ինքնատիրապետումներս (inkʻnatirapetumners) |
| dative | ինքնատիրապետմանս/ինքնատիրապետումիս (inkʻnatirapetmans/inkʻnatirapetumis) | ինքնատիրապետումներիս (inkʻnatirapetumneris) |
| ablative | ինքնատիրապետումիցս (inkʻnatirapetumicʻs) | ինքնատիրապետումներիցս (inkʻnatirapetumnericʻs) |
| instrumental | ինքնատիրապետումովս (inkʻnatirapetumovs) | ինքնատիրապետումներովս (inkʻnatirapetumnerovs) |
| locative | ինքնատիրապետումումս* (inkʻnatirapetumums*) | ինքնատիրապետումներումս (inkʻnatirapetumnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | ինքնատիրապետումդ (inkʻnatirapetumd) | ինքնատիրապետումներդ (inkʻnatirapetumnerd) |
| dative | ինքնատիրապետմանդ/ինքնատիրապետումիդ (inkʻnatirapetmand/inkʻnatirapetumid) | ինքնատիրապետումներիդ (inkʻnatirapetumnerid) |
| ablative | ինքնատիրապետումիցդ (inkʻnatirapetumicʻd) | ինքնատիրապետումներիցդ (inkʻnatirapetumnericʻd) |
| instrumental | ինքնատիրապետումովդ (inkʻnatirapetumovd) | ինքնատիրապետումներովդ (inkʻnatirapetumnerovd) |
| locative | ինքնատիրապետումումդ* (inkʻnatirapetumumd*) | ինքնատիրապետումներումդ (inkʻnatirapetumnerumd) |
| *the singular locative is seldom used |||

### Further reading

* Aġayan, Ēduard (1976) “ինքնատիրապետում”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
# ներդեայ
## Old Armenian
### Etymology

From նեարդ (neard) +‎ -եայ (-eay).

### Adjective

ներդեայ • (nerdeay)
* made of sinew (referring to a strap)

### References

* Petrosean, Matatʻeay (1879) “ներդեայ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ներդեայ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 502
# ներդրող
## Armenian
### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /neɾdəˈɾoʁ/, [neɾdəɾóʁ]
* (Western Armenian) IPA: /neɾtəˈɾoʁ/, [neɾtʰəɾóʁ]

### Verb

ներդրող • (nerdroġ)
* subject participle of ներդրել (nerdrel)

#### Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | ներդրող (nerdroġ) | ներդրողներ (nerdroġner) |
| dative | ներդրողի (nerdroġi) | ներդրողների (nerdroġneri) |
| ablative | ներդրողից (nerdroġicʻ) | ներդրողներից (nerdroġnericʻ) |
| instrumental | ներդրողով (nerdroġov) | ներդրողներով (nerdroġnerov) |
| locative | ներդրողում (nerdroġum) | ներդրողներում (nerdroġnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | ներդրողը/ներդրողն (nerdroġə/nerdroġn) | ներդրողները/ներդրողներն (nerdroġnerə/nerdroġnern) |
| dative | ներդրողին (nerdroġin) | ներդրողներին (nerdroġnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | ներդրողս (nerdroġs) | ներդրողներս (nerdroġners) |
| dative | ներդրողիս (nerdroġis) | ներդրողներիս (nerdroġneris) |
| ablative | ներդրողիցս (nerdroġicʻs) | ներդրողներիցս (nerdroġnericʻs) |
| instrumental | ներդրողովս (nerdroġovs) | ներդրողներովս (nerdroġnerovs) |
| locative | ներդրողումս (nerdroġums) | ներդրողներումս (nerdroġnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | ներդրողդ (nerdroġd) | ներդրողներդ (nerdroġnerd) |
| dative | ներդրողիդ (nerdroġid) | ներդրողներիդ (nerdroġnerid) |
| ablative | ներդրողիցդ (nerdroġicʻd) | ներդրողներիցդ (nerdroġnericʻd) |
| instrumental | ներդրողովդ (nerdroġovd) | ներդրողներովդ (nerdroġnerovd) |
| locative | ներդրողումդ (nerdroġumd) | ներդրողներումդ (nerdroġnerumd) |

### Noun

ներդրող • (nerdroġ)
* investor

#### Declension

i-type, animate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | ներդրող (nerdroġ) | ներդրողներ (nerdroġner) |
| dative | ներդրողի (nerdroġi) | ներդրողների (nerdroġneri) |
| ablative | ներդրողից (nerdroġicʻ) | ներդրողներից (nerdroġnericʻ) |
| instrumental | ներդրողով (nerdroġov) | ներդրողներով (nerdroġnerov) |
| locative | — | — |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | ներդրողը/ներդրողն (nerdroġə/nerdroġn) | ներդրողները/ներդրողներն (nerdroġnerə/nerdroġnern) |
| dative | ներդրողին (nerdroġin) | ներդրողներին (nerdroġnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | ներդրողս (nerdroġs) | ներդրողներս (nerdroġners) |
| dative | ներդրողիս (nerdroġis) | ներդրողներիս (nerdroġneris) |
| ablative | ներդրողիցս (nerdroġicʻs) | ներդրողներիցս (nerdroġnericʻs) |
| instrumental | ներդրողովս (nerdroġovs) | ներդրողներովս (nerdroġnerovs) |
| locative | — | — |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | ներդրողդ (nerdroġd) | ներդրողներդ (nerdroġnerd) |
| dative | ներդրողիդ (nerdroġid) | ներդրողներիդ (nerdroġnerid) |
| ablative | ներդրողիցդ (nerdroġicʻd) | ներդրողներիցդ (nerdroġnericʻd) |
| instrumental | ներդրողովդ (nerdroġovd) | ներդրողներովդ (nerdroġnerovd) |
| locative | — | — |
# դրոյլ
## Old Armenian
### Etymology

From Proto-Indo-European *dʰurotel, from *dʰwer- (“door”), whence դուռն (duṙn), and the suffix *-tel-.

### Noun

դրոյլ • (droyl)
* porter, usher

#### Descendants

* Armenian: դրույլ (druyl)

### References

* Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “դրոյլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
* Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “դրոյլ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
* J̌ahukyan, Geworg (1998) “-ոյլ”, in Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes] (Hayocʻ lezvi hamematakan kʻerakanutʻyan harcʻer; 2) (in Armenian), Yerevan: Anania Širakacʻi, pages 5–48
* Petrosean, Matatʻeay (1879) “դրոյլ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
# նեոնացիստ
## Armenian
### Etymology

From Russian неонаци́ст (neonacíst).

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /neonɑˈt͡sʰist/, [neonɑt͡sʰíst]
* (Western Armenian) IPA: /neonɑˈt͡sisd/, [neonɑt͡sʰíst]

### Noun

նեոնացիստ • (neonacʻist)
* neo-Nazi

#### Declension

i-type, animate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | նեոնացիստ (neonacʻist) | նեոնացիստներ (neonacʻistner) |
| dative | նեոնացիստի (neonacʻisti) | նեոնացիստների (neonacʻistneri) |
| ablative | նեոնացիստից (neonacʻisticʻ) | նեոնացիստներից (neonacʻistnericʻ) |
| instrumental | նեոնացիստով (neonacʻistov) | նեոնացիստներով (neonacʻistnerov) |
| locative | — | — |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | նեոնացիստը/նեոնացիստն (neonacʻistə/neonacʻistn) | նեոնացիստները/նեոնացիստներն (neonacʻistnerə/neonacʻistnern) |
| dative | նեոնացիստին (neonacʻistin) | նեոնացիստներին (neonacʻistnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | նեոնացիստս (neonacʻists) | նեոնացիստներս (neonacʻistners) |
| dative | նեոնացիստիս (neonacʻistis) | նեոնացիստներիս (neonacʻistneris) |
| ablative | նեոնացիստիցս (neonacʻisticʻs) | նեոնացիստներիցս (neonacʻistnericʻs) |
| instrumental | նեոնացիստովս (neonacʻistovs) | նեոնացիստներովս (neonacʻistnerovs) |
| locative | — | — |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | նեոնացիստդ (neonacʻistd) | նեոնացիստներդ (neonacʻistnerd) |
| dative | նեոնացիստիդ (neonacʻistid) | նեոնացիստներիդ (neonacʻistnerid) |
| ablative | նեոնացիստիցդ (neonacʻisticʻd) | նեոնացիստներիցդ (neonacʻistnericʻd) |
| instrumental | նեոնացիստովդ (neonacʻistovd) | նեոնացիստներովդ (neonacʻistnerovd) |
| locative | — | — |
# մոտակայություն
## Armenian
### Etymology

մոտակա (motaka) +‎ -ություն (-utʻyun)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /motɑkɑjuˈtʰjun/, [motɑkɑjut͡sʰjún]
* (Western Armenian) IPA: /modɑɡɑjuˈtʏn/, [modɑɡɑjutʰʏ́n]

### Noun

մոտակայություն • (motakayutʻyun) (traditional orthography spelling մօտակայութիւն)
* proximity, closeness, nearness (of space)
* familiarity, nearness, closeness (of relationships)
* imminence (of time)

#### Declension

n-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | մոտակայություն (motakayutʻyun) | մոտակայություններ (motakayutʻyunner) |
| dative | մոտակայության (motakayutʻyan) | մոտակայությունների, մոտակայությանց** (motakayutʻyunneri, motakayutʻyancʻ**) |
| ablative | մոտակայությունից (motakayutʻyunicʻ) | մոտակայություններից (motakayutʻyunnericʻ) |
| instrumental | մոտակայությամբ, մոտակայությունով* (motakayutʻyamb, motakayutʻyunov*) | մոտակայություններով (motakayutʻyunnerov) |
| locative | մոտակայությունում (motakayutʻyunum) | մոտակայություններում (motakayutʻyunnerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | մոտակայությունը/մոտակայությունն (motakayutʻyunə/motakayutʻyunn) | մոտակայությունները/մոտակայություններն (motakayutʻyunnerə/motakayutʻyunnern) |
| dative | մոտակայությանը/մոտակայությանն (motakayutʻyanə/motakayutʻyann) | մոտակայություններին (motakayutʻyunnerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | մոտակայությունս (motakayutʻyuns) | մոտակայություններս (motakayutʻyunners) |
| dative | մոտակայությանս (motakayutʻyans) | մոտակայություններիս, մոտակայությանցս** (motakayutʻyunneris, motakayutʻyancʻs**) |
| ablative | մոտակայությունիցս (motakayutʻyunicʻs) | մոտակայություններիցս (motakayutʻyunnericʻs) |
| instrumental | մոտակայությամբս, մոտակայությունովս* (motakayutʻyambs, motakayutʻyunovs*) | մոտակայություններովս (motakayutʻyunnerovs) |
| locative | մոտակայությունումս (motakayutʻyunums) | մոտակայություններումս (motakayutʻyunnerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | մոտակայությունդ (motakayutʻyund) | մոտակայություններդ (motakayutʻyunnerd) |
| dative | մոտակայությանդ (motakayutʻyand) | մոտակայություններիդ, մոտակայությանցդ** (motakayutʻyunnerid, motakayutʻyancʻd**) |
| ablative | մոտակայությունիցդ (motakayutʻyunicʻd) | մոտակայություններիցդ (motakayutʻyunnericʻd) |
| instrumental | մոտակայությամբդ, մոտակայությունովդ* (motakayutʻyambd, motakayutʻyunovd*) | մոտակայություններովդ (motakayutʻyunnerovd) |
| locative | մոտակայությունումդ (motakayutʻyunumd) | մոտակայություններումդ (motakayutʻyunnerumd) |
| *colloquial **dated |||