# 發喪
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): fāsāng
       (Zhuyin): ㄈㄚ ㄙㄤ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): fa$^2$ sang$^1$
* Cantonese (Jyutping): faat$^3$ song$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): hoat-song
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: fāsāng
*** Zhuyin: ㄈㄚ ㄙㄤ
*** Tongyong Pinyin: fasang
*** Wade–Giles: fa$^1$-sang$^1$
*** Yale: fā-sāng
*** Gwoyeu Romatzyh: fasang
*** Palladius: фасан (fasan)
*** Sinological IPA : /fä⁵⁵ sɑŋ⁵⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: fa$^2$ sang$^1$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fasang
*** Sinological IPA : /fa²¹ saŋ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: faat$^3$ song$^1$
*** Yale: faat sōng
*** Cantonese Pinyin: faat$^8$ song$^1$
*** Guangdong Romanization: fad$^3$ song$^1$
*** Sinological IPA : /faːt̚³ sɔːŋ⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: hoat-song
*** Tâi-lô: huat-song
*** Phofsit Daibuun: hoatsofng
*** IPA (Xiamen): /huat̚³²⁻⁴ sɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /huat̚⁵⁻²⁴ sɔŋ³³/
*** IPA (Zhangzhou): /huat̚³²⁻⁵ sɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /huat̚³²⁻⁴ sɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /huat̚³²⁻⁴ sɔŋ⁴⁴/

### Verb

發喪
* (dated) to announce a death; to send out an obituary
* (dated) to hold a funeral; to arrange a funeral
** (Jinan Mandarin, Sichuanese, Wenzhounese) to hold a funeral procession; to carry a coffin to the cemetery

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 出殯, 出喪 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 出殯 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 出殯 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 發喪, 出殯 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 出殯 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 出殯 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 出喪 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 出殯, 出靈 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 發喪 up to the gate, 出喪 up to the gate |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 出喪 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 出靈, 出喪, 上山 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 出葬, 出喪, 出山 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 送材, 發引, 出殯, 出棺材 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 出田 |
| Cantonese | Guangzhou | 出山 |
| Cantonese | Hong Kong | 出殯 |
| Cantonese | Dongguan | 出用, 出殯 |
| Gan | Nanchang | 出殯 |
| Gan | Lichuan | 迎葬, 出葬 |
| Gan | Pingxiang | 出柩, 發靷 |
| Hakka | Meixian | 出柩 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 出山, 還山, 出門 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 出山, 還山, 出門 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 出山, 還山, 出門 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 出山 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 出山, 還山, 出門 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 出山 |
| Huizhou | Jixi | 出喪 up to the gate |
| Jin | Taiyuan | 發引, 出殯 |
| Jin | Xinzhou | 發引 |
| Northern Min | Jian'ou | 出葬, 迎白龍 euphemistic |
| Eastern Min | Fuzhou | 出喪 |
| Southern Min | Xiamen | 出山, 出葬 |
| Southern Min | Quanzhou | 出山, 出葬 |
| Southern Min | Zhangzhou | 出山, 出葬, 出喪 |
| Southern Min | Taipei | 出山 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 出山 |
| Southern Min | Kaohsiung | 出山, 送山頭 |
| Southern Min | Yilan | 出山, 送山頭 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 出山 |
| Southern Min | Taichung | 出山 |
| Southern Min | Tainan | 出山, 送山頭 |
| Southern Min | Hsinchu | 出山 |
| Southern Min | Kinmen | 出山, 出葬 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 出山 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 出山, 出殯 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 出山 |
| Southern Min | Shantou | 出葬, 出山 |
| Southern Min | Jieyang | 出山 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 出材, 出山 |
| Wu | Shanghai | 出喪, 出棺材 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 出材 |
| Wu | Suzhou | 出棺材, 出喪 |
| Wu | Danyang | 出葬 |
| Wu | Hangzhou | 出喪 |
| Wu | Ningbo | 出喪 |
| Wu | Wenzhou | 出喪, 發喪 |
| Wu | Jinhua | 出死, 出喪, 出殯 |
| Xiang | Changsha | 出葬, 出柩 |
| Xiang | Loudi | 出門 |

#### Derived terms

* 秘不發喪／秘不发丧 (mìbùfāsāng)