# կաշուբերեն
## Armenian
### Etymology

կաշուբ (kašub) +‎ -երեն (-eren)

### Pronunciation

* (Eastern Armenian) IPA: /kɑʃubeˈɾen/, [kɑʃubeɾén]
* (Western Armenian) IPA: /ɡɑʃupeˈɾen/, [ɡɑʃupʰeɾén]

### Noun

կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)
* Kashubian (language)

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular (singulare tantum) | singular (singulare tantum) |
| nominative | կաշուբերեն (kašuberen) |
| dative | կաշուբերենի (kašubereni) |
| ablative | կաշուբերենից (kašuberenicʻ) |
| instrumental | կաշուբերենով (kašuberenov) |
| locative | կաշուբերենում (kašuberenum) |
| | definite forms | definite forms | definite forms | definite forms |
| nominative | կաշուբերենը/կաշուբերենն (kašuberenə/kašuberenn) |
| dative | կաշուբերենին (kašuberenin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | կաշուբերենս (kašuberens) |
| dative | կաշուբերենիս (kašuberenis) |
| ablative | կաշուբերենիցս (kašuberenicʻs) |
| instrumental | կաշուբերենովս (kašuberenovs) |
| locative | կաշուբերենումս (kašuberenums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | կաշուբերենդ (kašuberend) |
| dative | կաշուբերենիդ (kašuberenid) |
| ablative | կաշուբերենիցդ (kašuberenicʻd) |
| instrumental | կաշուբերենովդ (kašuberenovd) |
| locative | կաշուբերենումդ (kašuberenumd) |

### Adverb

կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)
* in Kashubian

### Adjective

կաշուբերեն • (kašuberen) (traditional orthography spelling կաշուբերէն)
* Kashubian (of or pertaining to the language)

#### Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian) :
| | singular | plural |
| nominative | կաշուբերեն (kašuberen) | կաշուբերեններ (kašuberenner) |
| dative | կաշուբերենի (kašubereni) | կաշուբերենների (kašuberenneri) |
| ablative | կաշուբերենից (kašuberenicʻ) | կաշուբերեններից (kašuberennericʻ) |
| instrumental | կաշուբերենով (kašuberenov) | կաշուբերեններով (kašuberennerov) |
| locative | կաշուբերենում (kašuberenum) | կաշուբերեններում (kašuberennerum) |
| | definite forms | definite forms |
| nominative | կաշուբերենը/կաշուբերենն (kašuberenə/kašuberenn) | կաշուբերենները/կաշուբերեններն (kašuberennerə/kašuberennern) |
| dative | կաշուբերենին (kašuberenin) | կաշուբերեններին (kašuberennerin) |
| | 1st person possessive forms (my) | 1st person possessive forms (my) |
| nominative | կաշուբերենս (kašuberens) | կաշուբերեններս (kašuberenners) |
| dative | կաշուբերենիս (kašuberenis) | կաշուբերեններիս (kašuberenneris) |
| ablative | կաշուբերենիցս (kašuberenicʻs) | կաշուբերեններիցս (kašuberennericʻs) |
| instrumental | կաշուբերենովս (kašuberenovs) | կաշուբերեններովս (kašuberennerovs) |
| locative | կաշուբերենումս (kašuberenums) | կաշուբերեններումս (kašuberennerums) |
| | 2nd person possessive forms (your) | 2nd person possessive forms (your) |
| nominative | կաշուբերենդ (kašuberend) | կաշուբերեններդ (kašuberennerd) |
| dative | կաշուբերենիդ (kašuberenid) | կաշուբերեններիդ (kašuberennerid) |
| ablative | կաշուբերենիցդ (kašuberenicʻd) | կաշուբերեններիցդ (kašuberennericʻd) |
| instrumental | կաշուբերենովդ (kašuberenovd) | կաշուբերեններովդ (kašuberennerovd) |
| locative | կաշուբերենումդ (kašuberenumd) | կաշուբերեններումդ (kašuberennerumd) |

### References

* Petrosyan, H. Z., Galstyan, S. A., Ġaragulyan, Tʻ. A. (1975) “կաշուբերեն”, in Aġayan Ē. B., editor, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 146c