# arremangar
## Catalan
### Alternative forms

* arromangar

### Etymology

Borrowed from Spanish arremangar.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [ə.rə.məŋˈɡa]
* IPA: (Valencia) [a.re.maŋˈɡaɾ]

### Verb

arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremanguí, past participle arremangat)
* (transitive) to roll up (sleeves)
* (pronominal) to roll up one's sleeves; (figurative) to get down to business

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | arremangar | arremangar | arremangar | arremangar | arremangar |
| gerund | gerund | gerund | arremangant | arremangant | arremangant | arremangant | arremangant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | arremangat | arremangat | arremangada | arremangada |
| past participle | past participle | plural | plural | arremangats | arremangats | arremangades | arremangades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | arremango | arremangues | arremanga | arremanguem | arremangueu | arremanguen |
| indicative | imperfect | arremangava | arremangaves | arremangava | arremangàvem | arremangàveu | arremangaven |
| indicative | future | arremangaré | arremangaràs | arremangarà | arremangarem | arremangareu | arremangaran |
| indicative | preterite | arremanguí | arremangares | arremangà | arremangàrem | arremangàreu | arremangaren |
| indicative | conditional | arremangaria | arremangaries | arremangaria | arremangaríem | arremangaríeu | arremangarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | arremangui | arremanguis | arremangui | arremanguem | arremangueu | arremanguin |
| subjunctive | imperfect | arremangués | arremanguessis | arremangués | arremanguéssim | arremanguéssiu | arremanguessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | arremanga | arremangui | arremanguem | arremangueu | arremanguin |
| imperative | negative (no) | — | no arremanguis | no arremangui | no arremanguem | no arremangueu | no arremanguin |

### Further reading

* “arremangar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

## Spanish
### Etymology

From a- +‎ remangar.

### Verb

arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremangué, past participle arremangado)
* to roll up (sleeves)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | arremangar | arremangar | arremangar | arremangar | arremangar |
| gerund | gerund | gerund | arremangando | arremangando | arremangando | arremangando | arremangando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | arremangado | arremangado | arremangada | arremangada |
| past participle | past participle | plural | plural | arremangados | arremangados | arremangadas | arremangadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | arremango | arremangas$^{tú}$ arremangás$^{vos}$ | arremanga | arremangamos | arremangáis | arremangan |
| indicative | imperfect | arremangaba | arremangabas | arremangaba | arremangábamos | arremangabais | arremangaban |
| indicative | preterite | arremangué | arremangaste | arremangó | arremangamos | arremangasteis | arremangaron |
| indicative | future | arremangaré | arremangarás | arremangará | arremangaremos | arremangaréis | arremangarán |
| indicative | conditional | arremangaría | arremangarías | arremangaría | arremangaríamos | arremangaríais | arremangarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | arremangue | arremangues$^{tú}$ arremangués$^{vos2}$ | arremangue | arremanguemos | arremanguéis | arremanguen |
| subjunctive | imperfect (ra) | arremangara | arremangaras | arremangara | arremangáramos | arremangarais | arremangaran |
| subjunctive | imperfect (se) | arremangase | arremangases | arremangase | arremangásemos | arremangaseis | arremangasen |
| subjunctive | future$^1$ | arremangare | arremangares | arremangare | arremangáremos | arremangareis | arremangaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | arremanga$^{tú}$ arremangá$^{vos}$ | arremangue | arremanguemos | arremangad | arremanguen |
| imperative | negative | | no arremangues | no arremangue | no arremanguemos | no arremanguéis | no arremanguen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “arremangar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014