# 同心
## Chinese

* 同心

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tóngxīn
    (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
* Cantonese (Jyutping): tung$^4$ sam$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): thùng-sîm
* Southern Min (Hokkien, POJ): tâng-sim
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tóngxīn
*** Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
*** Tongyong Pinyin: tóngsin
*** Wade–Giles: tʻung$^2$-hsin$^1$
*** Yale: túng-syīn
*** Gwoyeu Romatzyh: torngshin
*** Palladius: тунсинь (tunsinʹ)
*** Sinological IPA : /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$同心 童心
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tung$^4$ sam$^1$
*** Yale: tùhng sām
*** Cantonese Pinyin: tung$^4$ sam$^1$
*** Guangdong Romanization: tung$^4$ sem$^1$
*** Sinological IPA : /tʰʊŋ²¹ sɐm⁵⁵/
*** Homophones: $^{edit}$同心 童心
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: thùng-sîm
*** Hakka Romanization System: tung$^ˇ$ xim$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: tung$^2$ xim$^1$
*** Sinological IPA: /tʰuŋ¹¹ sim²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: tâng-sim
*** Tâi-lô: tâng-sim
*** Phofsit Daibuun: dangsym
*** IPA (Xiamen): /taŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /taŋ²⁴⁻²² sim³³/
*** IPA (Zhangzhou): /taŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /taŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /taŋ²³⁻³³ sim⁴⁴/

### Verb

同心
* to be of one mind; to be with one heart
    攜手同心／携手同心 ― xiéshǒu tóngxīn ― to join hands and be of one mind
* (mathematics) to be concentric

### Adjective

同心
* of one mind

#### Synonyms

* 一心 (yīxīn)
* 合心 (héxīn)
* 齊心／齐心 (qíxīn)

### Proper noun

同心
* (～縣) Tongxin (a county of Wuzhong, Ningxia, China)
* (～村) Tongxin (a village in Caidian, Caidian district, Wuhan, Hubei, China)
* (～村) Tongxin (a village in Wudian, Zaoyang, Xiangyang, Hubei, China)

#### Descendants

* → English: Tongxin

### Derived terms

* 上下同心
* 三人同心，其利斷金／三人同心，其利断金
* 二人同心，其利斷金／二人同心，其利断金
* 協力同心／协力同心 (xiélìtóngxīn)
* 同德同心
* 同心僇力
* 同心協力／同心协力 (tóngxīnxiélì)
* 同心合力
* 同心同德 (tóngxīntóngdé)
* 同心合意
* 同心圓／同心圆 (tóngxīnyuán)
* 同心并力
* 同心戮力
* 同心斷金／同心断金
* 同心方勝兒／同心方胜儿
* 同心結／同心结 (tóngxīnjié)
* 同心髻
* 戮力同心 (lùlìtóngxīn)
* 永結同心／永结同心
* 畢力同心／毕力同心

## Japanese

Kanji in this term :
| 同 | 心 |
| どう Grade: 2 | しん Grade: 2 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* IPA: [do̞ːɕĩɴ]

### Noun

同(どう)心(しん) • (dōshin)
* (mathematics) concentricity
* support for someone

### Verb

同(どう)心(しん)する • (dōshin suru) intransitive suru (stem 同(どう)心(しん)し (dōshin shi), past 同(どう)心(しん)した (dōshin shita))
* be of one heart and mind with someone; stand by someone and support and cooperate with them

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 同心し | どうしんし | dōshin shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 同心し | どうしんし | dōshin shi |
| Shūshikei ("terminal") | 同心する | どうしんする | dōshin suru |
| Rentaikei ("attributive") | 同心する | どうしんする | dōshin suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 同心すれ | どうしんすれ | dōshin sure |
| Meireikei ("imperative") | 同心せよ¹ 同心しろ² | どうしんせよ¹ どうしんしろ² | dōshin seyo¹ dōshin shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 同心される | どうしんされる | dōshin sareru |
| Causative | 同心させる 同心さす | どうしんさせる どうしんさす | dōshin saseru dōshin sasu |
| Potential | 同心できる | どうしんできる | dōshin dekiru |
| Volitional | 同心しよう | どうしんしよう | dōshin shiyō |
| Negative | 同心しない | どうしんしない | dōshin shinai |
| Negative continuative | 同心せず | どうしんせず | dōshin sezu |
| Formal | 同心します | どうしんします | dōshin shimasu |
| Perfective | 同心した | どうしんした | dōshin shita |
| Conjunctive | 同心して | どうしんして | dōshin shite |
| Hypothetical conditional | 同心すれば | どうしんすれば | dōshin sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

## Korean

Hanja in this term :
| 同 | 心 |

### Noun

同心 • (dongsim) (hangeul 동심)
* hanja form of 동심

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 同 | 心 |

### Adjective

同心
* chữ Hán form of đồng tâm (“concentric”).