# 貴重
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): guìzhòng
    (Zhuyin): ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ
* Cantonese (Jyutping): gwai$^3$ zung$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): kui-chhung
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): kùi-tiǒng / kùi-tiōng
    (Teochew, Peng'im): gui$^3$ dong$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guìzhòng
*** Zhuyin: ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: guèijhòng
*** Wade–Giles: kuei$^4$-chung$^4$
*** Yale: gwèi-jùng
*** Gwoyeu Romatzyh: gueyjonq
*** Palladius: гуйчжун (gujčžun)
*** Sinological IPA : /ku̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gwai$^3$ zung$^6$
*** Yale: gwai juhng
*** Cantonese Pinyin: gwai$^3$ dzung$^6$
*** Guangdong Romanization: guei$^3$ zung$^6$
*** Sinological IPA : /kʷɐi̯³³ t͡sʊŋ²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: kui-chhung
*** Hakka Romanization System: gui cung
*** Hagfa Pinyim: gui$^4$ cung$^4$
*** Sinological IPA: /ku̯i⁵⁵ t͡sʰuŋ⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kùi-tiǒng
*** Tâi-lô: kuì-tiǒng
*** IPA (Quanzhou): /kui⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiɔŋ²²/
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: kùi-tiōng
*** Tâi-lô: kuì-tiōng
*** Phofsit Daibuun: kuie'diong
*** IPA (Taipei): /kui¹¹⁻⁵³ tiɔŋ³³/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kui²¹⁻⁵³ tiɔŋ²²/
*** IPA (Kaohsiung): /kui²¹⁻⁴¹ tiɔŋ³³/
** (Teochew)
*** Peng'im: gui$^3$ dong$^6$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: kùi tŏng
*** Sinological IPA : /kui²¹³⁻⁵⁵ toŋ³⁵/

### Adjective

貴重
* valuable; precious

#### Synonyms

* 值銅鈿／值铜钿 ($^8$zeq $^6$don-di) (Wu)
* 值錢／值钱 (zhíqián)
* 可貴／可贵 (kěguì)
* 名貴／名贵 (míngguì)
* 寶貴／宝贵 (bǎoguì)
* 抵錢／抵钱 (dai$^2$ cin$^{4-2}$) (Cantonese, Hakka, Xiang)
* 有價值／有价值 (yǒujiàzhí)
* 珍奇 (zhēnqí)
* 珍貴／珍贵 (zhēnguì)
* 甘貴／甘贵 (gan$^1$ guei$^4$) (Xiang)
* 矜貴／矜贵 (jīnguì) (literary)
* 金貴／金贵 (jīnguì)
* 高貴／高贵 (gāoguì)

#### Descendants

* → Japanese: 貴重(きちょう) (kichō)
* → Korean: 귀중(貴重) (gwijung)
* → Vietnamese: quý trọng (貴重)

## Japanese

Kanji in this term :
| 貴 | 重 |
| き Grade: 6 | ちょう Grade: 3 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) きちょー [kìchóó] (Heiban – [0])
* IPA: [kʲit͡ɕo̞ː]

### Adjective

貴(き)重(ちょう) • (kichō) -na (adnominal 貴(き)重(ちょう)な (kichō na), adverbial 貴(き)重(ちょう)に (kichō ni))
* valuable, worthful, precious

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 貴重だろ | きちょうだろ | kichō daro |
| Continuative (連用形) | 貴重で | きちょうで | kichō de |
| Terminal (終止形) | 貴重だ | きちょうだ | kichō da |
| Attributive (連体形) | 貴重な | きちょうな | kichō na |
| Hypothetical (仮定形) | 貴重なら | きちょうなら | kichō nara |
| Imperative (命令形) | 貴重であれ | きちょうであれ | kichō de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 貴重ではない 貴重じゃない | きちょうではない きちょうじゃない | kichō de wa nai kichō ja nai |
| Informal past | 貴重だった | きちょうだった | kichō datta |
| Informal negative past | 貴重ではなかった 貴重じゃなかった | きちょうではなかった きちょうじゃなかった | kichō de wa nakatta kichō ja nakatta |
| Formal | 貴重です | きちょうです | kichō desu |
| Formal negative | 貴重ではありません 貴重じゃありません | きちょうではありません きちょうじゃありません | kichō de wa arimasen kichō ja arimasen |
| Formal past | 貴重でした | きちょうでした | kichō deshita |
| Formal negative past | 貴重ではありませんでした 貴重じゃありませんでした | きちょうではありませんでした きちょうじゃありませんでした | kichō de wa arimasen deshita kichō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 貴重で | きちょうで | kichō de |
| Conditional | 貴重なら（ば） | きちょうなら（ば） | kichō nara (ba) |
| Provisional | 貴重だったら | きちょうだったら | kichō dattara |
| Volitional | 貴重だろう | きちょうだろう | kichō darō |
| Adverbial | 貴重に | きちょうに | kichō ni |
| Degree | 貴重さ | きちょうさ | kichōsa |

#### Antonyms

* 軽賎(けいせん) (keisen, “valueless”)

### Noun

貴(き)重(ちょう) • (kichō)
* preciousness; being valuable

### Verb

貴(き)重(ちょう)する • (kichō suru) suru (stem 貴(き)重(ちょう)し (kichō shi), past 貴(き)重(ちょう)した (kichō shita))
* to treasure, to cherish

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 貴重し | きちょうし | kichō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 貴重し | きちょうし | kichō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 貴重する | きちょうする | kichō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 貴重する | きちょうする | kichō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 貴重すれ | きちょうすれ | kichō sure |
| Meireikei ("imperative") | 貴重せよ¹ 貴重しろ² | きちょうせよ¹ きちょうしろ² | kichō seyo¹ kichō shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 貴重される | きちょうされる | kichō sareru |
| Causative | 貴重させる 貴重さす | きちょうさせる きちょうさす | kichō saseru kichō sasu |
| Potential | 貴重できる | きちょうできる | kichō dekiru |
| Volitional | 貴重しよう | きちょうしよう | kichō shiyō |
| Negative | 貴重しない | きちょうしない | kichō shinai |
| Negative continuative | 貴重せず | きちょうせず | kichō sezu |
| Formal | 貴重します | きちょうします | kichō shimasu |
| Perfective | 貴重した | きちょうした | kichō shita |
| Conjunctive | 貴重して | きちょうして | kichō shite |
| Hypothetical conditional | 貴重すれば | きちょうすれば | kichō sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

#### Synonyms

* 珍重(ちんちょう) (chinchō)

## Korean

Hanja in this term :
| 貴 | 重 |

### Noun

貴重 • (gwijung) (hangeul 귀중)
* hanja form of 귀중 (“preciousness”)