# 取出
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): qǔchū
    (Zhuyin): ㄑㄩˇ ㄔㄨ
* Cantonese (Jyutping): ceoi$^2$ ceot$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): chhú-chhut
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: qǔchū
*** Zhuyin: ㄑㄩˇ ㄔㄨ
*** Tongyong Pinyin: cyǔchu
*** Wade–Giles: chʻü$^3$-chʻu$^1$
*** Yale: chyǔ-chū
*** Gwoyeu Romatzyh: cheuchu
*** Palladius: цюйчу (cjujču)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: ceoi$^2$ ceot$^1$
*** Yale: chéui chēut
*** Cantonese Pinyin: tsoey$^2$ tsoet$^7$
*** Guangdong Romanization: cêu$^2$ cêd$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sʰɵy̯³⁵ t͡sʰɵt̚⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: chhú-chhut
*** Tâi-lô: tshú-tshut
*** Phofsit Daibuun: zhwzhud
*** IPA (Xiamen): /t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
*** IPA (Quanzhou): /t͡sʰu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰut̚⁵/
*** IPA (Zhangzhou): /t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
*** IPA (Taipei): /t͡sʰu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/

### Verb

取出
* to remove; to take out

## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 取 | 出 |
| と(り) Grade: 3 | い(ず) Grade: 1 |
| kun'yomi ||
Attested in the sense “take out, remove” from the 9th century. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

#### Pronunciation

* IPA: [to̞ɾʲiːzɨ]

#### Verb

取(とり)出(いず) • (toriizu) transitive or intransitive
* (transitive) to take out, remove, draw out, carry out
    Synonyms: 取り出す (toridasu), 持ち出す (mochidasu)
* (transitive) to select or single out from a group
    Synonym: 掲げ出す (kakagedasu)
* (transitive) to pull up, pull upward
    Synonym: 引き起こす (hikiokosu)
* (intransitive) [17th century] to depart with great vigor, to set out in high spirits
* (intransitive) [17th century] to improve (one's circumstances or outlook); to become elated

##### Conjugation

Stem forms :
| Irrealis (未然形) | 取出ぜ | とりいぜ | toriize |
| Continuative (連用形) | 取出ぜ | とりいぜ | toriize |
| Terminal (終止形) | 取出ず | とりいず | toriizu |
| Attributive (連体形) | 取出ずる | とりいずる | toriizuru |
| Realis (已然形) | 取出ずれ | とりいずれ | toriizure |
| Imperative (命令形) | 取出ぜよ | とりいぜよ | toriizeyo |
| Key constructions ||||
| Negative | 取出ぜず | とりいぜず | toriizezu |
| Contrasting conjunction | 取出ずれど | とりいずれど | toriizuredo |
| Causal conjunction | 取出ずれば | とりいずれば | toriizureba |
| Conditional conjunction | 取出ぜば | とりいぜば | toriizeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 取出ぜき | とりいぜき | toriizeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 取出ぜけり | とりいぜけり | toriizekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 取出ぜつ | とりいぜつ | toriizetu |
| Perfect tense (natural event) | 取出ぜぬ | とりいぜぬ | toriizenu |
| Perfect-continuative tense | 取出ぜたり | とりいぜたり | toriizetari |
| Volitional | 取出ぜむ | とりいぜむ | toriizemu |

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 取 | 出 |
| と(う) Grade: 3 | ず Grade: 1 |
| kun'yomi ||
Variant of Etymology 1, above, via mutation. Usually used the irrealis (未然形(みぜんけい) (mizenkei)) or continuative (連用形(れんようけい) (ren'yōkei)) form. Attested from the 9th century.

#### Pronunciation

* IPA: [to̞ːzɨ]

#### Verb

取(とう)出(ず) • (tōzu) transitive
* (archaic or obsolete) to take out, draw out
    Synonyms: 取り出す (toridasu), 引き出す (hikidasu)
* (obsolete) [14th century] to give birth (to)
    Synonym: 産む (umu)

##### Conjugation

Stem forms :
| Irrealis (未然形) | とうで | とうで | toude |
| Continuative (連用形) | とうで | とうで | toude |
| Terminal (終止形) | | | - |
| Attributive (連体形) | | | - |
| Realis (已然形) | | | - |
| Imperative (命令形) | | | - |
| Key constructions ||||

### References

* 1 2 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN