# 無人
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): wúrén
    (Zhuyin): ㄨˊ ㄖㄣˊ
* Cantonese (Jyutping): mou$^4$ jan$^4$
* Hakka (Sixian, PFS): mò-ngìn
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): bô-lâng
    (Teochew, Peng'im): bho$^5$ nang$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wúrén
*** Zhuyin: ㄨˊ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: wúrén
*** Wade–Giles: wu$^2$-jên$^2$
*** Yale: wú-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: wuren
*** Palladius: ужэнь (užɛnʹ)
*** Sinological IPA : /u³⁵ ʐən³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$吾人 無人／无人
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: mou$^4$ jan$^4$
*** Yale: mòuh yàhn
*** Cantonese Pinyin: mou$^4$ jan$^4$
*** Guangdong Romanization: mou$^4$ yen$^4$
*** Sinological IPA : /mou̯²¹ jɐn²¹/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: mò-ngìn
*** Hakka Romanization System: mo$^ˇ$ ngin$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: mo$^2$ ngin$^2$
*** Sinological IPA: /mo¹¹ ŋin¹¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: bô-lâng
*** Tâi-lô: bô-lâng
*** Phofsit Daibuun: boilaang
*** IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² laŋ¹³/
*** IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
*** IPA (Xiamen, Quanzhou): /bo²⁴⁻²² laŋ²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ laŋ²³/
*** IPA (Singapore): /bo²⁴⁻²¹ laŋ²⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: bho$^5$ nang$^5$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: bô nâng
*** Sinological IPA : /bo⁵⁵⁻¹¹ naŋ⁵⁵/
* Middle Chinese: mju nyin
Rime :
| Character | 無 | 人 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 明 (4) | 日 (38) |
| Final (韻) | 虞 (24) | 眞 (43) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Closed | Open |
| Division (等) | III | III |
| Fanqie | 武夫切 | 如鄰切 |
| Baxter | mju | nyin |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /mɨo/ | /ȵiɪn/ |
| Pan Wuyun | /mio/ | /ȵin/ |
| Shao Rongfen | /mio/ | /ȵʑjen/ |
| Edwin Pulleyblank | /muə̆/ | /ȵin/ |
| Li Rong | /mio/ | /ȵiĕn/ |
| Wang Li | /mĭu/ | /ȵʑĭĕn/ |
| Bernard Karlgren | /mi̯u/ | /ȵʑi̯ĕn/ |
| Expected Mandarin Reflex | wú | rén |
| Expected Cantonese Reflex | mou$^4$ | jan$^4$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*ma ni[ŋ]/
    (Zhengzhang): /*ma njin/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 無 | 人 |
| Reading # | 1/3 | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | wú | rén |
| Middle Chinese | ‹ mju › | ‹ nyin › |
| Old Chinese | /*ma/ | /*ni[ŋ]/ |
| English | not have | (other) person |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. |||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 無 | 人 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| No. | 13117 | 10800 |
| Phonetic component | 無 | 人 |
| Rime group | 魚 | 眞 |
| Rime subdivision | 0 | 1 |
| Corresponding MC rime | 無 | 仁 |
| Old Chinese | /*ma/ | /*njin/ |

### Adjective

無人
* (attributive) devoid of people
    From: 1993, 張學友 (lyricist 何啟弘), 《吻別》
    wǒ hé nǐ wěnbié zài wúrén de jiē [Pinyin]
    And so I kiss you goodbye in an empty street
* (attributive) depopulated
* (attributive) unmanned; self-service

### Verb

無人
* (literary) there is nobody; to lack someone; to be vacant
* (literary) there is a lack of talent

#### Antonyms

* (antonym(s) of “to be vacant”): 有人 (yǒurén)

### Derived terms

* 傍若無人／傍若无人 (pángruòwúrén)
* 全無人性／全无人性
* 四下無人／四下无人
* 如入無人之境／如入无人之境 (rú rù wúrénzhījìng)
* 寂若無人／寂若无人
* 後繼無人／后继无人 (hòujìwúrén)
* 旁若無人／旁若无人 (pángruòwúrén)
* 有我無人／有我无人
* 杳無人煙／杳无人烟 (yǎowúrényān)
* 杳無人跡／杳无人迹
* 無人之地／无人之地
* 無人之境／无人之境 (wúrénzhījìng)
* 無人作主／无人作主
* 無人問津／无人问津 (wúrénwènjīn)
* 無人島／无人岛 (wúréndǎo)
* 無人機／无人机 (wúrénjī)
* 無人航空載具／无人航空载具 (wúrén hángkōng zàijù)
* 無人銀行／无人银行
* 無人飛機／无人飞机 (wúrén fēijī)
* 無人駕駛飛機／无人驾驶飞机 (wúrén jiàshǐ fēijī)
* 目中無人／目中无人 (mùzhōngwúrén)
* 目若無人／目若无人
* 積善無人見，存心有天知／积善无人见，存心有天知
* 貧居鬧市無人問，富在深山有遠親／贫居闹市无人问，富在深山有远亲
* 闃其無人／阒其无人
* 面無人色／面无人色

### Descendants

* → Japanese: 無(ぶ)人(にん) (bunin); 無(む)人(じん) (mujin); 無(む)人(にん) (munin)

## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 無 | 人 |
| ぶ Grade: 4 | にん Grade: 1 |
| on'yomi ||

#### Adjective

無(ぶ)人(にん) • (bunin) -na (adnominal 無(ぶ)人(にん)な (bunin na), adverbial 無(ぶ)人(にん)に (bunin ni))
* shorthanded, lack of help
** 1920-1935, Shūsei Tokuda, 闇の花 (p. 134, in 徳田秋聲全集):
    「この夏(なつ)はどこへもいらつしやらなかつたんですか。」「え、家(うち)が無人(ぶにん)なものですから。」
       “Kono natsu wa doko e mo irassharanakatta n desu ka.” “E, uchi ga bunin na mono desu kara.”
       Didn't you travel anywhere this summer? — No, since our household is shorthanded.
* uninhabited, unmanned

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 無人だろ | ぶにんだろ | bunin daro |
| Continuative (連用形) | 無人で | ぶにんで | bunin de |
| Terminal (終止形) | 無人だ | ぶにんだ | bunin da |
| Attributive (連体形) | 無人な | ぶにんな | bunin na |
| Hypothetical (仮定形) | 無人なら | ぶにんなら | bunin nara |
| Imperative (命令形) | 無人であれ | ぶにんであれ | bunin de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 無人ではない 無人じゃない | ぶにんではない ぶにんじゃない | bunin de wa nai bunin ja nai |
| Informal past | 無人だった | ぶにんだった | bunin datta |
| Informal negative past | 無人ではなかった 無人じゃなかった | ぶにんではなかった ぶにんじゃなかった | bunin de wa nakatta bunin ja nakatta |
| Formal | 無人です | ぶにんです | bunin desu |
| Formal negative | 無人ではありません 無人じゃありません | ぶにんではありません ぶにんじゃありません | bunin de wa arimasen bunin ja arimasen |
| Formal past | 無人でした | ぶにんでした | bunin deshita |
| Formal negative past | 無人ではありませんでした 無人じゃありませんでした | ぶにんではありませんでした ぶにんじゃありませんでした | bunin de wa arimasen deshita bunin ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無人で | ぶにんで | bunin de |
| Conditional | 無人なら（ば） | ぶにんなら（ば） | bunin nara (ba) |
| Provisional | 無人だったら | ぶにんだったら | bunin dattara |
| Volitional | 無人だろう | ぶにんだろう | bunin darō |
| Adverbial | 無人に | ぶにんに | bunin ni |
| Degree | 無人さ | ぶにんさ | buninsa |

##### Derived terms

* 無人岩(ぶにんがん) (buningan, “boninite”)
* 無人島(むじんとう) (mujintō, “desert island”)

#### Noun

無(ぶ)人(にん) • (bunin)
* being shorthanded
* being uninhabited

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 無 | 人 |
| む Grade: 4 | じん Grade: 1 |
| on'yomi ||

#### Adjective

無(む)人(じん) • (mujin) -na (adnominal 無(む)人(じん)な (mujin na), adverbial 無(む)人(じん)に (mujin ni))
* Same as above.

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 無人だろ | むじんだろ | mujin daro |
| Continuative (連用形) | 無人で | むじんで | mujin de |
| Terminal (終止形) | 無人だ | むじんだ | mujin da |
| Attributive (連体形) | 無人な | むじんな | mujin na |
| Hypothetical (仮定形) | 無人なら | むじんなら | mujin nara |
| Imperative (命令形) | 無人であれ | むじんであれ | mujin de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 無人ではない 無人じゃない | むじんではない むじんじゃない | mujin de wa nai mujin ja nai |
| Informal past | 無人だった | むじんだった | mujin datta |
| Informal negative past | 無人ではなかった 無人じゃなかった | むじんではなかった むじんじゃなかった | mujin de wa nakatta mujin ja nakatta |
| Formal | 無人です | むじんです | mujin desu |
| Formal negative | 無人ではありません 無人じゃありません | むじんではありません むじんじゃありません | mujin de wa arimasen mujin ja arimasen |
| Formal past | 無人でした | むじんでした | mujin deshita |
| Formal negative past | 無人ではありませんでした 無人じゃありませんでした | むじんではありませんでした むじんじゃありませんでした | mujin de wa arimasen deshita mujin ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無人で | むじんで | mujin de |
| Conditional | 無人なら（ば） | むじんなら（ば） | mujin nara (ba) |
| Provisional | 無人だったら | むじんだったら | mujin dattara |
| Volitional | 無人だろう | むじんだろう | mujin darō |
| Adverbial | 無人に | むじんに | mujin ni |
| Degree | 無人さ | むじんさ | mujinsa |

##### Derived terms

* 無人駅(むじんえき) (mujin'eki)

#### Noun

無(む)人(じん) • (mujin)
* Same as above.

### Etymology 3

Kanji in this term :
| 無 | 人 |
| む Grade: 4 | にん Grade: 1 |
| on'yomi ||

#### Adjective

無(む)人(にん) • (munin) -na (adnominal 無(む)人(にん)な (munin na), adverbial 無(む)人(にん)に (munin ni))
* Same as above.

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 無人だろ | むにんだろ | munin daro |
| Continuative (連用形) | 無人で | むにんで | munin de |
| Terminal (終止形) | 無人だ | むにんだ | munin da |
| Attributive (連体形) | 無人な | むにんな | munin na |
| Hypothetical (仮定形) | 無人なら | むにんなら | munin nara |
| Imperative (命令形) | 無人であれ | むにんであれ | munin de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 無人ではない 無人じゃない | むにんではない むにんじゃない | munin de wa nai munin ja nai |
| Informal past | 無人だった | むにんだった | munin datta |
| Informal negative past | 無人ではなかった 無人じゃなかった | むにんではなかった むにんじゃなかった | munin de wa nakatta munin ja nakatta |
| Formal | 無人です | むにんです | munin desu |
| Formal negative | 無人ではありません 無人じゃありません | むにんではありません むにんじゃありません | munin de wa arimasen munin ja arimasen |
| Formal past | 無人でした | むにんでした | munin deshita |
| Formal negative past | 無人ではありませんでした 無人じゃありませんでした | むにんではありませんでした むにんじゃありませんでした | munin de wa arimasen deshita munin ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 無人で | むにんで | munin de |
| Conditional | 無人なら（ば） | むにんなら（ば） | munin nara (ba) |
| Provisional | 無人だったら | むにんだったら | munin dattara |
| Volitional | 無人だろう | むにんだろう | munin darō |
| Adverbial | 無人に | むにんに | munin ni |
| Degree | 無人さ | むにんさ | muninsa |

#### Noun

無(む)人(にん) • (munin)
* Same as above.

## Korean

Hanja in this term :
| 無 | 人 |

### Proper noun

無人 • (Mu'in) (hangeul 무인)
* hanja form of 무인 (“uninhabited, unmanned”)