# 便便
## Chinese
### Etymology
#### “poo”

    Reduplicative diminutive.

### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Pinyin): piánpián
    (Zhuyin): ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˊ
* Cantonese (Jyutping): pin$^4$ pin$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: piánpián
*** Zhuyin: ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: piánpián
*** Wade–Giles: pʻien$^2$-pʻien$^2$
*** Yale: pyán-pyán
*** Gwoyeu Romatzyh: pyanpyan
*** Palladius: пяньпянь (pjanʹpjanʹ)
*** Sinological IPA : /pʰi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɛn³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: pin$^4$ pin$^4$
*** Yale: pìhn pìhn
*** Cantonese Pinyin: pin$^4$ pin$^4$
*** Guangdong Romanization: pin$^4$ pin$^4$
*** Sinological IPA : /pʰiːn²¹ pʰiːn²¹/

#### Adjective

便便
* (literary) paunchy; potbellied
* (literary) argumentative

##### Derived terms

* 喋喋便便
* 大腹便便 (dàfùpiánpián)
* 空腹便便
* 腹便便

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Pinyin): biànbiàn
    (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ
* Cantonese (Jyutping): bin$^6$ bin$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): phien-phien
* Southern Min (Hokkien, POJ): piān-piān
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: biànbiàn → biànbian (toneless final syllable variant)
*** Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧㄢˋ → ㄅㄧㄢˋ ˙ㄅㄧㄢ (toneless final syllable variant)
*** Tongyong Pinyin: biànbiån
*** Wade–Giles: pien$^4$-pien$^5$
*** Yale: byàn-byan
*** Gwoyeu Romatzyh: biann.biann
*** Palladius: бяньбянь (bjanʹbjanʹ)
*** Sinological IPA : /pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/ → /pi̯ɛn⁵¹ b̥i̯ɛn¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bin$^6$ bin$^6$
*** Yale: bihn bihn
*** Cantonese Pinyin: bin$^6$ bin$^6$
*** Guangdong Romanization: bin$^6$ bin$^6$
*** Sinological IPA : /piːn²² piːn²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: phien-phien
*** Hakka Romanization System: pien pien
*** Hagfa Pinyim: pian$^4$ pian$^4$
*** Sinological IPA: /pʰi̯en⁵⁵ pʰi̯en⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: piān-piān
*** Tâi-lô: piān-piān
*** Phofsit Daibuun: piexnpien
*** IPA (Xiamen): /piɛn²²⁻²¹ piɛn²²/
*** IPA (Quanzhou): /piɛn⁴¹⁻²² piɛn⁴¹/
*** IPA (Zhangzhou): /piɛn²²⁻²¹ piɛn²²/
*** IPA (Taipei): /piɛn³³⁻¹¹ piɛn³³/
*** IPA (Kaohsiung): /piɛn³³⁻²¹ piɛn³³/

#### Noun

便便
* (Mandarin, Cantonese, colloquial, childish or euphemistic) poo; poo-poo; faeces; excrement

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 糞, 屎, 糞便, 大便, 大恭 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 屎, 大外, 㞎㞎 childish |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 大便, 屎 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 屎, 㞎㞎 childish |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 屎, 大便 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 屎, 大便 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 屎, 大糞, 㞎㞎 childish |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 屎 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 屎, 屎㞎㞎 childish |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 屎 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 屎 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 大便 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 屎, 㞎㞎 childish |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 屎 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 屎 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 屎 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 屎, 屎㞎衣兒, 㞎㞎 childish, 屎㞎㞎 childish |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 㞎㞎, 屎, 大糞, 糞, 糟兒 slang, 米田共 argot |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 屎, 㞎㞎 childish, 屎㞎兒 childish |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 屎, 癟, 大便 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 屎 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 屎, 㞎㞎 childish |
| Cantonese | Guangzhou | 屎, 茄 |
| Cantonese | Hong Kong | 屎, 茄, 大便, 米田共 slang, 便便 childish, 唔唔 childish, 臭臭 childish, 坺坺 childish |
| Cantonese | Macau | 屎 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 屎, 茄 |
| Cantonese | Dongguan | 屎 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 屎 |
| Cantonese | Penang (Guangfu) | 屎 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 屎 |
| Gan | Nanchang | 屎 |
| Gan | Lichuan | 屎 |
| Gan | Pingxiang | 屎 |
| Hakka | Meixian | 屎, 大糞 |
| Hakka | Yudu | 屎 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 屎 |
| Huizhou | Jixi | 屎, 練 childish |
| Jin | Taiyuan | 屎, 㞎㞎 childish |
| Northern Min | Jian'ou | 屎 |
| Eastern Min | Fuzhou | 屎 |
| Southern Min | Xiamen | 屎 |
| Southern Min | Quanzhou | 屎 |
| Southern Min | Zhangzhou | 屎 |
| Southern Min | Tainan | 屎, 大便 GT |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 屎 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 屎 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 屎 |
| Southern Min | Chaozhou | 屎 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 屎 |
| Southern Min | Leizhou | 屎 |
| Southern Min | Haikou | 屎 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 屎 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 屎 |
| Wu | Shanghai | 惡, 大解 dated |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 惡 |
| Wu | Suzhou | 惡 |
| Wu | Danyang | 屎 |
| Wu | Hangzhou | 惡 |
| Wu | Ningbo | 惡 |
| Wu | Wenzhou | 惡 |
| Wu | Jinhua | 惡 |
| Xiang | Changsha | 屎, 㞎㞎 childish |
| Xiang | Loudi | 屎, 㞎㞎 childish |
| Xiang | Hengyang | 㞎㞎 childish |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
* 屎㞎㞎 (shǐbǎba)
* (regional) 㞎㞎 (bǎba)

#### Adjective

便便
* (Hakka, Southern Min) ready; ready-made; readily available