# 猛烈
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): měngliè
    (Zhuyin): ㄇㄥˇ ㄌㄧㄝˋ
* Cantonese (Jyutping): maang$^5$ lit$^6$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): béng-lia̍t
    (Teochew, Peng'im): mêng$^2$ liag$^8$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: měngliè
*** Zhuyin: ㄇㄥˇ ㄌㄧㄝˋ
*** Tongyong Pinyin: měngliè
*** Wade–Giles: mêng$^3$-lieh$^4$
*** Yale: měng-lyè
*** Gwoyeu Romatzyh: meenglieh
*** Palladius: мэнле (mɛnle)
*** Sinological IPA : /mɤŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: maang$^5$ lit$^6$
*** Yale: máahng liht
*** Cantonese Pinyin: maang$^5$ lit$^9$
*** Guangdong Romanization: mang$^5$ lid$^6$
*** Sinological IPA : /maːŋ¹³ liːt̚²/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: béng-lia̍t
*** Tâi-lô: bíng-lia̍t
*** Phofsit Daibuun: befngliat
*** IPA (Xiamen): /biɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liɛt̚⁴/
*** IPA (Quanzhou): /biɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ liɛt̚²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /biɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liɛt̚¹²¹/
*** IPA (Taipei): /biɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liɛt̚⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /biɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ liɛt̚⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: mêng$^2$ liag$^8$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: méng lia̍k
*** Sinological IPA : /meŋ⁵²⁻³⁵ liak̚⁴/

### Adjective

猛烈
* fierce; strong; blistering; furious

#### Synonyms

* 劇烈／剧烈 (jùliè)
* 厲害／厉害 (lìhài)
* 嚴／严 (yán)
* 尖銳／尖锐 (jiānruì)
* 強烈／强烈 (qiángliè)
* 急劇／急剧 (jíjù)
* 急驟／急骤 (jízhòu)
* 激
* 激烈 (jīliè)
* 火熱／火热 (huǒrè)
* 熾烈／炽烈 (chìliè) (figurative)
* 狂 (kuáng) (literary, or in compounds)

## Japanese

Kanji in this term :
| 猛 | 烈 |
| もう Grade: S | れつ Grade: S |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) もーれつ [mòórétsú] (Heiban – [0])
* IPA: [mo̞ːɾe̞t͡sɨ]

### Adjective

猛(もう)烈(れつ) • (mōretsu) -na (adnominal 猛(もう)烈(れつ)な (mōretsu na), adverbial 猛(もう)烈(れつ)に (mōretsu ni))
* extreme, strong, driving (rain), blistering (heat or attack), ardent, furious
    東海(とうかい)から西(にし)の各地(かくち)を中心(ちゅうしん)に、２４日(にじゅうよっか)に続(つづ)いて猛烈(もうれつ)な暑(あつ)さとなりました。
       Tōkai kara nishi no kakuchi o chūshin ni, nijūyokka ni tsuzuite mōretsu na atsusa to narimashita.
       From Tōkai to all over western Japan, where it centered, blistering heat continued to the 24th.

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 猛烈だろ | もうれつだろ | mōretsu daro |
| Continuative (連用形) | 猛烈で | もうれつで | mōretsu de |
| Terminal (終止形) | 猛烈だ | もうれつだ | mōretsu da |
| Attributive (連体形) | 猛烈な | もうれつな | mōretsu na |
| Hypothetical (仮定形) | 猛烈なら | もうれつなら | mōretsu nara |
| Imperative (命令形) | 猛烈であれ | もうれつであれ | mōretsu de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 猛烈ではない 猛烈じゃない | もうれつではない もうれつじゃない | mōretsu de wa nai mōretsu ja nai |
| Informal past | 猛烈だった | もうれつだった | mōretsu datta |
| Informal negative past | 猛烈ではなかった 猛烈じゃなかった | もうれつではなかった もうれつじゃなかった | mōretsu de wa nakatta mōretsu ja nakatta |
| Formal | 猛烈です | もうれつです | mōretsu desu |
| Formal negative | 猛烈ではありません 猛烈じゃありません | もうれつではありません もうれつじゃありません | mōretsu de wa arimasen mōretsu ja arimasen |
| Formal past | 猛烈でした | もうれつでした | mōretsu deshita |
| Formal negative past | 猛烈ではありませんでした 猛烈じゃありませんでした | もうれつではありませんでした もうれつじゃありませんでした | mōretsu de wa arimasen deshita mōretsu ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 猛烈で | もうれつで | mōretsu de |
| Conditional | 猛烈なら（ば） | もうれつなら（ば） | mōretsu nara (ba) |
| Provisional | 猛烈だったら | もうれつだったら | mōretsu dattara |
| Volitional | 猛烈だろう | もうれつだろう | mōretsu darō |
| Adverbial | 猛烈に | もうれつに | mōretsu ni |
| Degree | 猛烈さ | もうれつさ | mōretsusa |

### Noun

猛(もう)烈(れつ) • (mōretsu)
* being extreme, being strong, impetuosity

### References

* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN