# இரட்டி
## Tamil
### Pronunciation

* IPA: /ɪɾɐʈːɪ/, [ɪɾɐʈːi]

### Etymology 1

From இரட்டு (iraṭṭu). Cognate to Telugu రెట్టించు (reṭṭiñcu) and Malayalam ഇരട്ടി (iraṭṭi).

#### Verb

இரட்டி • (iraṭṭi) (transitive)
* to double
* to repeat; continue crosswise (as ploughing)
* (intransitive) to be doubled
* (Kongu) to return, relapse
* (Kongu) to differ from; be discrepant; disagree
    Synonym: மாறுபடு (māṟupaṭu)
* (intransitive) to slight, despise

##### Conjugation

| singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter |
| singular affective | நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது |
| present | இரட்டிகிறேன் iraṭṭikiṟēṉ | இரட்டிகிறாய் iraṭṭikiṟāy | இரட்டிகிறான் iraṭṭikiṟāṉ | இரட்டிகிறாள் iraṭṭikiṟāḷ | இரட்டிகிறார் iraṭṭikiṟār | இரட்டிகிறது iraṭṭikiṟatu |
| past | இரட்டிந்தேன் iraṭṭintēṉ | இரட்டிந்தாய் iraṭṭintāy | இரட்டிந்தான் iraṭṭintāṉ | இரட்டிந்தாள் iraṭṭintāḷ | இரட்டிந்தார் iraṭṭintār | இரட்டிந்தது iraṭṭintatu |
| future | இரட்டிவேன் iraṭṭivēṉ | இரட்டிவாய் iraṭṭivāy | இரட்டிவான் iraṭṭivāṉ | இரட்டிவாள் iraṭṭivāḷ | இரட்டிவார் iraṭṭivār | இரட்டியும் iraṭṭiyum |
| future negative | இரட்டியமாட்டேன் iraṭṭiyamāṭṭēṉ | இரட்டியமாட்டாய் iraṭṭiyamāṭṭāy | இரட்டியமாட்டான் iraṭṭiyamāṭṭāṉ | இரட்டியமாட்டாள் iraṭṭiyamāṭṭāḷ | இரட்டியமாட்டார் iraṭṭiyamāṭṭār | இரட்டியாது iraṭṭiyātu |
| negative | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai |
| plural affective | first | second (or singular polite) | third epicene | third epicene | third neuter | third neuter |
| plural affective | நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) | நீங்கள் | அவர்கள் | அவர்கள் | அவை | அவை |
| present | இரட்டிகிறோம் iraṭṭikiṟōm | இரட்டிகிறீர்கள் iraṭṭikiṟīrkaḷ | இரட்டிகிறார்கள் iraṭṭikiṟārkaḷ | இரட்டிகிறார்கள் iraṭṭikiṟārkaḷ | இரட்டிகின்றன iraṭṭikiṉṟaṉa | இரட்டிகின்றன iraṭṭikiṉṟaṉa |
| past | இரட்டிந்தோம் iraṭṭintōm | இரட்டிந்தீர்கள் iraṭṭintīrkaḷ | இரட்டிந்தார்கள் iraṭṭintārkaḷ | இரட்டிந்தார்கள் iraṭṭintārkaḷ | இரட்டிந்தன iraṭṭintaṉa | இரட்டிந்தன iraṭṭintaṉa |
| future | இரட்டிவோம் iraṭṭivōm | இரட்டிவீர்கள் iraṭṭivīrkaḷ | இரட்டிவார்கள் iraṭṭivārkaḷ | இரட்டிவார்கள் iraṭṭivārkaḷ | இரட்டிவன iraṭṭivaṉa | இரட்டிவன iraṭṭivaṉa |
| future negative | இரட்டியமாட்டோம் iraṭṭiyamāṭṭōm | இரட்டியமாட்டீர்கள் iraṭṭiyamāṭṭīrkaḷ | இரட்டியமாட்டார்கள் iraṭṭiyamāṭṭārkaḷ | இரட்டியமாட்டார்கள் iraṭṭiyamāṭṭārkaḷ | இரட்டியா iraṭṭiyā | இரட்டியா iraṭṭiyā |
| negative | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai | இரட்டியவில்லை iraṭṭiyavillai |
| imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| imperative | இரட்டி iraṭṭi | இரட்டி iraṭṭi | இரட்டி iraṭṭi | இரட்டியுங்கள் iraṭṭiyuṅkaḷ | இரட்டியுங்கள் iraṭṭiyuṅkaḷ | இரட்டியுங்கள் iraṭṭiyuṅkaḷ |
| negative imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| negative imperative | இரட்டியாதே iraṭṭiyātē | இரட்டியாதே iraṭṭiyātē | இரட்டியாதே iraṭṭiyātē | இரட்டியாதீர்கள் iraṭṭiyātīrkaḷ | இரட்டியாதீர்கள் iraṭṭiyātīrkaḷ | இரட்டியாதீர்கள் iraṭṭiyātīrkaḷ |
| perfect | present | present | past | past | future | future |
| perfect | past of இரட்டிந்துவிடு (iraṭṭintuviṭu) | past of இரட்டிந்துவிடு (iraṭṭintuviṭu) | past of இரட்டிந்துவிட்டிரு (iraṭṭintuviṭṭiru) | past of இரட்டிந்துவிட்டிரு (iraṭṭintuviṭṭiru) | future of இரட்டிந்துவிடு (iraṭṭintuviṭu) | future of இரட்டிந்துவிடு (iraṭṭintuviṭu) |
| progressive | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru | இரட்டிந்துக்கொண்டிரு iraṭṭintukkoṇṭiru |
| effective | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu | இரட்டியப்படு iraṭṭiyappaṭu |
| non-finite forms | plain | plain | plain | negative | negative | negative |
| infinitive | இரட்டிய iraṭṭiya | இரட்டிய iraṭṭiya | இரட்டிய iraṭṭiya | இரட்டியாமல் இருக்க iraṭṭiyāmal irukka | இரட்டியாமல் இருக்க iraṭṭiyāmal irukka | இரட்டியாமல் இருக்க iraṭṭiyāmal irukka |
| potential | இரட்டியலாம் iraṭṭiyalām | இரட்டியலாம் iraṭṭiyalām | இரட்டியலாம் iraṭṭiyalām | இரட்டியாமல் இருக்கலாம் iraṭṭiyāmal irukkalām | இரட்டியாமல் இருக்கலாம் iraṭṭiyāmal irukkalām | இரட்டியாமல் இருக்கலாம் iraṭṭiyāmal irukkalām |
| cohortative | இரட்டியட்டும் iraṭṭiyaṭṭum | இரட்டியட்டும் iraṭṭiyaṭṭum | இரட்டியட்டும் iraṭṭiyaṭṭum | இரட்டியாமல் இருக்கட்டும் iraṭṭiyāmal irukkaṭṭum | இரட்டியாமல் இருக்கட்டும் iraṭṭiyāmal irukkaṭṭum | இரட்டியாமல் இருக்கட்டும் iraṭṭiyāmal irukkaṭṭum |
| casual conditional | இரட்டிவதால் iraṭṭivatāl | இரட்டிவதால் iraṭṭivatāl | இரட்டிவதால் iraṭṭivatāl | இரட்டியாத்தால் iraṭṭiyāttāl | இரட்டியாத்தால் iraṭṭiyāttāl | இரட்டியாத்தால் iraṭṭiyāttāl |
| conditional | இரட்டிந்தால் iraṭṭintāl | இரட்டிந்தால் iraṭṭintāl | இரட்டிந்தால் iraṭṭintāl | இரட்டியாவிட்டால் iraṭṭiyāviṭṭāl | இரட்டியாவிட்டால் iraṭṭiyāviṭṭāl | இரட்டியாவிட்டால் iraṭṭiyāviṭṭāl |
| adverbial participle | இரட்டிந்து iraṭṭintu | இரட்டிந்து iraṭṭintu | இரட்டிந்து iraṭṭintu | இரட்டியாமல் iraṭṭiyāmal | இரட்டியாமல் iraṭṭiyāmal | இரட்டியாமல் iraṭṭiyāmal |
| adjectival participle | present | past | future | negative | negative | negative |
| adjectival participle | இரட்டிகிற iraṭṭikiṟa | இரட்டிந்த iraṭṭinta | இரட்டியும் iraṭṭiyum | இரட்டியாத iraṭṭiyāta | இரட்டியாத iraṭṭiyāta | இரட்டியாத iraṭṭiyāta |
| verbal noun | singular | singular | singular | singular | plural | plural |
| verbal noun | masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter |
| present | இரட்டிகிறவன் iraṭṭikiṟavaṉ | இரட்டிகிறவள் iraṭṭikiṟavaḷ | இரட்டிகிறவர் iraṭṭikiṟavar | இரட்டிகிறது iraṭṭikiṟatu | இரட்டிகிறவர்கள் iraṭṭikiṟavarkaḷ | இரட்டிகிறவை iraṭṭikiṟavai |
| past | இரட்டிந்தவன் iraṭṭintavaṉ | இரட்டிந்தவள் iraṭṭintavaḷ | இரட்டிந்தவர் iraṭṭintavar | இரட்டிந்தது iraṭṭintatu | இரட்டிந்தவர்கள் iraṭṭintavarkaḷ | இரட்டிந்தவை iraṭṭintavai |
| future | இரட்டிபவன் iraṭṭipavaṉ | இரட்டிபவள் iraṭṭipavaḷ | இரட்டிபவர் iraṭṭipavar | இரட்டிவது iraṭṭivatu | இரட்டிபவர்கள் iraṭṭipavarkaḷ | இரட்டிபவை iraṭṭipavai |
| negative | இரட்டியாதவன் iraṭṭiyātavaṉ | இரட்டியாதவள் iraṭṭiyātavaḷ | இரட்டியாதவர் iraṭṭiyātavar | இரட்டியாதது iraṭṭiyātatu | இரட்டியாதவர்கள் iraṭṭiyātavarkaḷ | இரட்டியாதவை iraṭṭiyātavai |
| gerund | Form I | Form I | Form II | Form II | Form III | Form III |
| gerund | இரட்டிவது iraṭṭivatu | இரட்டிவது iraṭṭivatu | இரட்டிதல் iraṭṭital | இரட்டிதல் iraṭṭital | இரட்டியல் iraṭṭiyal | இரட்டியல் iraṭṭiyal |

### Etymology 2

Proto-Dravidian *ir-.

#### Noun

இரட்டி • (iraṭṭi)
* double quantity; twice as much

##### Declension
### Etymology 3

Borrowed from Telugu రెడ్డి (reḍḍi).

#### Noun

இரட்டி • (iraṭṭi)
* name of a Telugu caste of cultivators

##### Declension
### References

* University of Madras (1924–1936) “இரட்டி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press