# dirimir
## Catalan
### Etymology

Borrowed from Latin dirimere, with normal change of conjugation to -ir.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [di.ɾiˈmi]
* IPA: (Valencia) [di.ɾiˈmiɾ]
* Rhymes: -i(ɾ)

### Verb

dirimir (first-person singular present dirimeixo, first-person singular preterite dirimí, past participle dirimit)
* to resolve, settle
* to annul
    Synonym: anul·lar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | dirimir | dirimir | dirimir | dirimir | dirimir |
| gerund | gerund | gerund | dirimint | dirimint | dirimint | dirimint | dirimint |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | dirimit | dirimit | dirimida | dirimida |
| past participle | past participle | plural | plural | dirimits | dirimits | dirimides | dirimides |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | dirimeixo | dirimeixes | dirimeix | dirimim | dirimiu | dirimeixen |
| indicative | imperfect | dirimia | dirimies | dirimia | dirimíem | dirimíeu | dirimien |
| indicative | future | dirimiré | dirimiràs | dirimirà | dirimirem | dirimireu | dirimiran |
| indicative | preterite | dirimí | dirimires | dirimí | dirimírem | dirimíreu | dirimiren |
| indicative | conditional | dirimiria | dirimiries | dirimiria | dirimiríem | dirimiríeu | dirimirien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | dirimeixi | dirimeixis | dirimeixi | dirimim | dirimiu | dirimeixin |
| subjunctive | imperfect | dirimís | dirimissis | dirimís | dirimíssim | dirimíssiu | dirimissin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | dirimeix | dirimeixi | dirimim | dirimiu | dirimeixin |
| imperative | negative (no) | — | no dirimeixis | no dirimeixi | no dirimim | no dirimiu | no dirimeixin |

## Portuguese
### Etymology

Borrowed from Latin dīrimere, with change of conjugation.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /d͡ʒi.ɾiˈmi(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾiˈmi(h)]
* (Brazil) IPA: /d͡ʒi.ɾiˈmi(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾiˈmi(h)]
** (São Paulo) IPA: /d͡ʒi.ɾiˈmi(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /d͡ʒi.ɾiˈmi(ʁ)/ [d͡ʒi.ɾiˈmi(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /d͡ʒi.ɾiˈmi(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /di.ɾiˈmiɾ/
* (Portugal) IPA: /di.ɾiˈmiɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /di.ɾiˈmi.ɾi/
* Hyphenation: di‧ri‧mir

### Verb

dirimir (first-person singular present dirimo, first-person singular preterite dirimi, past participle dirimido)
* to resolve, settle

#### Conjugation
## Spanish
### Etymology

From Latin dirimere.

### Pronunciation

* IPA: /diɾiˈmiɾ/ [d̪i.ɾiˈmiɾ]
* Rhymes: -iɾ
* Syllabification: di‧ri‧mir

### Verb

dirimir (first-person singular present dirimo, first-person singular preterite dirimí, past participle dirimido)
* to resolve, settle
    dirimir el conflictosettle the conflict
* to cancel, void, annul, dissolve

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | dirimir | dirimir | dirimir | dirimir | dirimir |
| gerund | gerund | gerund | dirimiendo | dirimiendo | dirimiendo | dirimiendo | dirimiendo |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | dirimido | dirimido | dirimida | dirimida |
| past participle | past participle | plural | plural | dirimidos | dirimidos | dirimidas | dirimidas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | dirimo | dirimes$^{tú}$ dirimís$^{vos}$ | dirime | dirimimos | dirimís | dirimen |
| indicative | imperfect | dirimía | dirimías | dirimía | dirimíamos | dirimíais | dirimían |
| indicative | preterite | dirimí | dirimiste | dirimió | dirimimos | dirimisteis | dirimieron |
| indicative | future | dirimiré | dirimirás | dirimirá | dirimiremos | dirimiréis | dirimirán |
| indicative | conditional | dirimiría | dirimirías | dirimiría | dirimiríamos | dirimiríais | dirimirían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | dirima | dirimas$^{tú}$ dirimás$^{vos2}$ | dirima | dirimamos | dirimáis | diriman |
| subjunctive | imperfect (ra) | dirimiera | dirimieras | dirimiera | dirimiéramos | dirimierais | dirimieran |
| subjunctive | imperfect (se) | dirimiese | dirimieses | dirimiese | dirimiésemos | dirimieseis | dirimiesen |
| subjunctive | future$^1$ | dirimiere | dirimieres | dirimiere | dirimiéremos | dirimiereis | dirimieren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | dirime$^{tú}$ dirimí$^{vos}$ | dirima | dirimamos | dirimid | diriman |
| imperative | negative | | no dirimas | no dirima | no dirimamos | no dirimáis | no diriman |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “dirimir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014