# plagiar
## Catalan
### Etymology

From Latin plagiāre.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [plə.ʒiˈa]
* IPA: (Valencia) [pla.d͡ʒiˈaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagií, past participle plagiat)
* (transitive) to plagiarize

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | plagiar | plagiar | plagiar | plagiar | plagiar |
| gerund | gerund | gerund | plagiant | plagiant | plagiant | plagiant | plagiant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | plagiat | plagiat | plagiada | plagiada |
| past participle | past participle | plural | plural | plagiats | plagiats | plagiades | plagiades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | plagio | plagies | plagia | plagiem | plagieu | plagien |
| indicative | imperfect | plagiava | plagiaves | plagiava | plagiàvem | plagiàveu | plagiaven |
| indicative | future | plagiaré | plagiaràs | plagiarà | plagiarem | plagiareu | plagiaran |
| indicative | preterite | plagií | plagiares | plagià | plagiàrem | plagiàreu | plagiaren |
| indicative | conditional | plagiaria | plagiaries | plagiaria | plagiaríem | plagiaríeu | plagiarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | plagiï | plagiïs | plagiï | plagiem | plagieu | plagiïn |
| subjunctive | imperfect | plagiés | plagiessis | plagiés | plagiéssim | plagiéssiu | plagiessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | plagia | plagiï | plagiem | plagieu | plagiïn |
| imperative | negative (no) | — | no plagiïs | no plagiï | no plagiem | no plagieu | no plagiïn |

#### Related terms

* plagi
* plagiari

### Further reading

* “plagiar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “plagiar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
* “plagiar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “plagiar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Portuguese
### Etymology

From Latin plagiāre.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /pla.ʒiˈa(ʁ)/ [pla.ʒɪˈa(h)], (faster pronunciation) /plaˈʒja(ʁ)/ [plaˈʒja(h)]
* (Brazil) IPA: /pla.ʒiˈa(ʁ)/ [pla.ʒɪˈa(h)], (faster pronunciation) /plaˈʒja(ʁ)/ [plaˈʒja(h)]
** (São Paulo) IPA: /pla.ʒiˈa(ɾ)/ [pla.ʒɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /plaˈʒja(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /pla.ʒiˈa(ʁ)/ [pla.ʒɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /plaˈʒja(ʁ)/ [plaˈʒja(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /pla.ʒiˈa(ɻ)/ [pla.ʒɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /plaˈʒja(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /plɐˈʒjaɾ/
* (Portugal) IPA: /plɐˈʒjaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /plɐˈʒja.ɾi/
* Hyphenation: pla‧gi‧ar

### Verb

plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagiei, past participle plagiado)
* to plagiarize (pass off someone else’s work as one’s own)

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From Latin plagiāre.

### Pronunciation

* IPA: /plaˈxjaɾ/ [plaˈxjaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: pla‧giar

### Verb

plagiar (first-person singular present plagio, first-person singular preterite plagié, past participle plagiado)
* to plagiarize, to rip off
* (US) to capture, abduct, kidnap

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | plagiar | plagiar | plagiar | plagiar | plagiar |
| gerund | gerund | gerund | plagiando | plagiando | plagiando | plagiando | plagiando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | plagiado | plagiado | plagiada | plagiada |
| past participle | past participle | plural | plural | plagiados | plagiados | plagiadas | plagiadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | plagio | plagias$^{tú}$ plagiás$^{vos}$ | plagia | plagiamos | plagiáis | plagian |
| indicative | imperfect | plagiaba | plagiabas | plagiaba | plagiábamos | plagiabais | plagiaban |
| indicative | preterite | plagié | plagiaste | plagió | plagiamos | plagiasteis | plagiaron |
| indicative | future | plagiaré | plagiarás | plagiará | plagiaremos | plagiaréis | plagiarán |
| indicative | conditional | plagiaría | plagiarías | plagiaría | plagiaríamos | plagiaríais | plagiarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | plagie | plagies$^{tú}$ plagiés$^{vos2}$ | plagie | plagiemos | plagiéis | plagien |
| subjunctive | imperfect (ra) | plagiara | plagiaras | plagiara | plagiáramos | plagiarais | plagiaran |
| subjunctive | imperfect (se) | plagiase | plagiases | plagiase | plagiásemos | plagiaseis | plagiasen |
| subjunctive | future$^1$ | plagiare | plagiares | plagiare | plagiáremos | plagiareis | plagiaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | plagia$^{tú}$ plagiá$^{vos}$ | plagie | plagiemos | plagiad | plagien |
| imperative | negative | | no plagies | no plagie | no plagiemos | no plagiéis | no plagien |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “plagiar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014