# valsar
## Catalan
### Etymology

From vals +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [bəlˈsa]
* IPA: (Balearic) [vəlˈsa]
* IPA: (Valencia) [valˈsaɾ]

### Verb

valsar (first-person singular present valso, first-person singular preterite valsí, past participle valsat)
* (intransitive) to waltz

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | valsar | valsar | valsar | valsar | valsar |
| gerund | gerund | gerund | valsant | valsant | valsant | valsant | valsant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | valsat | valsat | valsada | valsada |
| past participle | past participle | plural | plural | valsats | valsats | valsades | valsades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | valso | valses | valsa | valsem | valseu | valsen |
| indicative | imperfect | valsava | valsaves | valsava | valsàvem | valsàveu | valsaven |
| indicative | future | valsaré | valsaràs | valsarà | valsarem | valsareu | valsaran |
| indicative | preterite | valsí | valsares | valsà | valsàrem | valsàreu | valsaren |
| indicative | conditional | valsaria | valsaries | valsaria | valsaríem | valsaríeu | valsarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | valsi | valsis | valsi | valsem | valseu | valsin |
| subjunctive | imperfect | valsés | valsessis | valsés | valséssim | valséssiu | valsessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | valsa | valsi | valsem | valseu | valsin |
| imperative | negative (no) | — | no valsis | no valsi | no valsem | no valseu | no valsin |

### Further reading

* “valsar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

## Norwegian Nynorsk
### Noun

valsar m
* indefinite plural of vals
* indefinite plural of valse

## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /vawˈsa(ʁ)/ [vaʊ̯ˈsa(h)]
* (Brazil) IPA: /vawˈsa(ʁ)/ [vaʊ̯ˈsa(h)]
** (São Paulo) IPA: /vawˈsa(ɾ)/ [vaʊ̯ˈsa(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /vawˈsa(ʁ)/ [vaʊ̯ˈsa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /vawˈsa(ɻ)/ [vaʊ̯ˈsa(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /valˈsaɾ/ [vaɫˈsaɾ]
* (Portugal) IPA: /valˈsaɾ/ [vaɫˈsaɾ]
** (Northern Portugal) IPA: /balˈsaɾ/ [baɫˈsaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /valˈsa.ɾi/ [vaɫˈsa.ɾi]
* Hyphenation: val‧sar

### Verb

valsar (first-person singular present valso, first-person singular preterite valsei, past participle valsado)
* to waltz

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

#### Related terms

* valsa
* valsista

## Spanish
### Etymology

From the noun vals (“waltz”), from German Walzer (“waltz”), from walzen (“to dance”), from Old High German walzan (“to turn”), from Proto-Germanic *walt- (“to turn”), from Proto-Indo-European *wel- (“to turn”).

### Pronunciation

* IPA: /balˈsaɾ/ [balˈsaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: val‧sar

### Verb

valsar (first-person singular present valso, first-person singular preterite valsé, past participle valsado)
* to waltz

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | valsar | valsar | valsar | valsar | valsar |
| gerund | gerund | gerund | valsando | valsando | valsando | valsando | valsando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | valsado | valsado | valsada | valsada |
| past participle | past participle | plural | plural | valsados | valsados | valsadas | valsadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | valso | valsas$^{tú}$ valsás$^{vos}$ | valsa | valsamos | valsáis | valsan |
| indicative | imperfect | valsaba | valsabas | valsaba | valsábamos | valsabais | valsaban |
| indicative | preterite | valsé | valsaste | valsó | valsamos | valsasteis | valsaron |
| indicative | future | valsaré | valsarás | valsará | valsaremos | valsaréis | valsarán |
| indicative | conditional | valsaría | valsarías | valsaría | valsaríamos | valsaríais | valsarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | valse | valses$^{tú}$ valsés$^{vos2}$ | valse | valsemos | valséis | valsen |
| subjunctive | imperfect (ra) | valsara | valsaras | valsara | valsáramos | valsarais | valsaran |
| subjunctive | imperfect (se) | valsase | valsases | valsase | valsásemos | valsaseis | valsasen |
| subjunctive | future$^1$ | valsare | valsares | valsare | valsáremos | valsareis | valsaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | valsa$^{tú}$ valsá$^{vos}$ | valse | valsemos | valsad | valsen |
| imperative | negative | | no valses | no valse | no valsemos | no valséis | no valsen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

### Further reading

* “valsar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

## Swedish
### Noun

valsar
* indefinite plural of vals

### Verb

valsar
* present indicative of valsa

### Anagrams

* lavars, slavar, svalar, valars, varsla