# 終止
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhōngzhǐ
    (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄓˇ
* Cantonese (Jyutping): zung$^1$ zi$^2$
* Hakka (Sixian, PFS): chûng-chṳ́
* Southern Min (Hokkien, POJ): tiong-chí
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhōngzhǐ
*** Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄓˇ
*** Tongyong Pinyin: jhongjhǐh
*** Wade–Giles: chung$^1$-chih$^3$
*** Yale: jūng-jř
*** Gwoyeu Romatzyh: jongjyy
*** Palladius: чжунчжи (čžunčži)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$中指 中止 終止／终止
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zung$^1$ zi$^2$
*** Yale: jūng jí
*** Cantonese Pinyin: dzung$^1$ dzi$^2$
*** Guangdong Romanization: zung$^1$ ji$^2$
*** Sinological IPA : /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/
*** Homophones: $^{edit}$中子 中指 中止 宗旨 盅子 終止／终止
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chûng-chṳ́
*** Hakka Romanization System: zung$^ˊ$ zii$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: zung$^1$ zi$^3$
*** Sinological IPA: /t͡suŋ²⁴ t͡sɨ³¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tiong-chí
*** Tâi-lô: tiong-tsí
*** Phofsit Daibuun: diongcie
*** IPA (Quanzhou): /tiɔŋ³³ t͡si⁵⁵⁴/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tiɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si⁵³/

### Verb

終止
* to stop; to end; to discontinue; to abort; to terminate
* (computing) to abort; to terminate (a process)

#### Synonyms

* (to stop):
* 中斷／中断 (zhōngduàn)
* 中止 (zhōngzhǐ)
* 休止 (xiūzhǐ)
* 停 (tíng)
* 停歇 (tíngxiē)
* 停止 (tíngzhǐ)
* 夭閼／夭阏 (yǎo'è)
* 干休 (gānxiū) (literary)
* 放煞 (Min Nan)
* 斷站／断站 (Xiamen Hokkien)
* 斷節／断节 (Xiamen Hokkien)
* 暫停／暂停 (zàntíng) (temporarily)
* 歇 (xiē)
* 止 (zhǐ) (literary, or in compounds)
* 止息 (zhǐxī)
* 止煞 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
* 瀦／潴 (Quanzhou Hokkien)
* 煞 (Hokkien)
* 煞手 (Hokkien)
* 甘休 (gānxiū) (to be willing to give up)
* 絕／绝 (jué) (literary, or in compounds)
* 罷／罢
* 罷休／罢休 (bàxiū) (chiefly in the negative)
* 罷手／罢手 (bàshǒu)
* 間斷／间断
* 須／须 (xū) (literary)
* 頓／顿

#### Derived terms

* 終止回贖權／终止回赎权 (zhōngzhǐ huíshúquán)

## Japanese

Kanji in this term :
| 終 | 止 |
| しゅう Grade: 3 | し Grade: 2 |
| on'yomi ||

### Noun

終(しゅう)止(し) • (shūshi)
* stopping, termination

#### Synonyms

* 中止(ちゅうし) (chūshi)
* 打(う)ち切(き)り (uchikiri)

#### Antonyms

* 継続(けいぞく) (keizoku, “continuation”)

#### Derived terms

* 終止形
* 終止符

### Verb

終(しゅう)止(し)する • (shūshi suru) suru (stem 終(しゅう)止(し)し (shūshi shi), past 終(しゅう)止(し)した (shūshi shita))
* stop, terminate

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 終止し | しゅうしし | shūshi shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 終止し | しゅうしし | shūshi shi |
| Shūshikei ("terminal") | 終止する | しゅうしする | shūshi suru |
| Rentaikei ("attributive") | 終止する | しゅうしする | shūshi suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 終止すれ | しゅうしすれ | shūshi sure |
| Meireikei ("imperative") | 終止せよ¹ 終止しろ² | しゅうしせよ¹ しゅうししろ² | shūshi seyo¹ shūshi shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 終止される | しゅうしされる | shūshi sareru |
| Causative | 終止させる 終止さす | しゅうしさせる しゅうしさす | shūshi saseru shūshi sasu |
| Potential | 終止できる | しゅうしできる | shūshi dekiru |
| Volitional | 終止しよう | しゅうししよう | shūshi shiyō |
| Negative | 終止しない | しゅうししない | shūshi shinai |
| Negative continuative | 終止せず | しゅうしせず | shūshi sezu |
| Formal | 終止します | しゅうしします | shūshi shimasu |
| Perfective | 終止した | しゅうしした | shūshi shita |
| Conjunctive | 終止して | しゅうしして | shūshi shite |
| Hypothetical conditional | 終止すれば | しゅうしすれば | shūshi sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

#### Synonyms

* 止(や)める (yameru)
* 打(う)ち切(き)る (uchikiru)