# 大年
## Chinese

* 大年

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dànián
    (Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ
* Cantonese (Jyutping): daai$^6$ nin$^4$
* Jin (Wiktionary): da$^3$ nie$^1$
* Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-nî
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$du-gni
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dànián
*** Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: dànián
*** Wade–Giles: ta$^4$-nien$^2$
*** Yale: dà-nyán
*** Gwoyeu Romatzyh: dahnian
*** Palladius: данянь (danjanʹ)
*** Sinological IPA : /tä⁵¹ ni̯ɛn³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: daai$^6$ nin$^4$
*** Yale: daaih nìhn
*** Cantonese Pinyin: daai$^6$ nin$^4$
*** Guangdong Romanization: dai$^6$ nin$^4$
*** Sinological IPA : /taːi̯²² niːn²¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: da$^3$ nie$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /ta⁴⁵ nie¹¹/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: tōa-nî
*** Tâi-lô: tuā-nî
*** Phofsit Daibuun: doaxnii
*** IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ nĩ²⁴/
*** IPA (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² nĩ²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ nĩ¹³/
*** IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ nĩ²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ nĩ²³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$du-gni
*** MiniDict: du$^去$ nyi
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$du-nyi
*** Sinological IPA (Shanghai): /du²² n̠ʲi⁴⁴/
* Middle Chinese: dajH|daH nen
Rime :
| Character | 大 | 大 | 年 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| Initial (聲) | 定 (7) | 定 (7) | 泥 (8) |
| Final (韻) | 泰 (25) | 歌 (94) | 先 (85) |
| Tone (調) | Departing (H) | Departing (H) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open |
| Division (等) | I | I | IV |
| Fanqie | 徒蓋切 | 唐佐切 | 奴顚切 |
| Baxter | dajH | daH | nen |
| Reconstructions ||||
| Zhengzhang Shangfang | /dɑi$^H$/ | /dɑ$^H$/ | /nen/ |
| Pan Wuyun | /dɑi$^H$/ | /dɑ$^H$/ | /nen/ |
| Shao Rongfen | /dɑi$^H$/ | /dɑ$^H$/ | /nɛn/ |
| Edwin Pulleyblank | /daj$^H$/ | /da$^H$/ | /nɛn/ |
| Li Rong | /dɑi$^H$/ | /dɑ$^H$/ | /nen/ |
| Wang Li | /dɑi$^H$/ | /dɑ$^H$/ | /nien/ |
| Bernard Karlgren | /dʱɑi$^H$/ | /dʱɑ$^H$/ | /nien/ |
| Expected Mandarin Reflex | dài | duò | nián |
| Expected Cantonese Reflex | daai$^6$ | do$^6$ | nin$^4$ |
* Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*lˤat-s|lˤa[t]-s C.nˤi[ŋ]/
    (Zhengzhang): /*daːds niːŋ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 大 | 大 | 年 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | dà | dà | nián |
| Middle Chinese | ‹ da$^H$ › | ‹ daj$^H$ › | ‹ nen › |
| Old Chinese | /*lˁat-s/ (MC F!) | /*lˁa[t]-s/ | /*C.nˁi[ŋ]/ |
| English | big | big | harvest; year |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. ||||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 大 | 大 | 年 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| No. | 1934 | 1939 | 9482 |
| Phonetic component | 大 | 大 | 秊 |
| Rime group | 祭 | 祭 | 眞 |
| Rime subdivision | 1 | 1 | 2 |
| Corresponding MC rime | 䭾 | 大 | |
| Old Chinese | /*daːds/ | /*daːds/ | /*niːŋ/ |
| Notes | | | 同秊 |

### Noun

大年
* bumper year
    From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典
    $^1$cin-gni $^6$zy $^6$du-gni $^8$gniq-ciaq $^5$hau $^5$ku $^8$leq [Wugniu]
    This year is a bumper year, days will be great.
* lunar year in which the last month has 30 days
    Antonym: 小年 (xiǎonián)
* Spring Festival; Chinese New Year
    大年初一 ― dànián chūyī ― New Year's Day
* (Sichuanese, Guizhou) Lantern Festival
* (literary) a long life

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 春節 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 春節, 大年初一 † |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 春節, 大年初一 † |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 大年初一 † |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 華人新年 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 農曆新年, 華人新年, 新年 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 春節, 大年初一 †, 年初一 † |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 大年 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 節下, 大年初一兒 †, 正月初一兒 † |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 初一 † |
| Central Plains Mandarin | Wanrong (Ronghe) | 初一 † |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 大年初一 † |
| Central Plains Mandarin | Xining | 正月初一 †, 大年初一 † |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 大年初一 †, 年初一 †, 正月初一 † |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 大年初一 † |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 大年初一 †, 正月初一 † |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 大年初一 † |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 大年初一 †, 正月初一 † |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 初一 †, 年初一 † |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 大年初一 †, 年初一 † |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 正月初一 †, 年初一 †, 大年初一 † |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 年初一 †, 大年初一 † |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 大年初一子 †, 大年初一 †, 正月初一子 †, 正月初一 †, 年初一 †, 初一子 † |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 大年初一 †, 年初一 † |
| Cantonese | Guangzhou | 春節, 舊曆年, 年初一 † |
| Cantonese | Hong Kong | 農曆新年, 農曆年, 舊曆年, 新年, 年初一 †, 大年初一 † |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 新年 |
| Cantonese | Macau | 春節 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 年初一 † |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 春節 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 新年 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 年初一 † |
| Cantonese | Foshan | 年初一 † |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 初一 † |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 春節 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 春節 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 春節 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 春節 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 年初一 † |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 年初一 † |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 年初一 † |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 年初一 † |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 年初一 † |
| Cantonese | Taishan | 年初一 † |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 年初一 † |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 年初一 † |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 春節 |
| Cantonese | Dongguan | 舊曆年, 年初一 † |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 年初一 † |
| Cantonese | Yangjiang | 年初一 † |
| Cantonese | Danzhou | 年初一 † |
| Gan | Nanchang | 陰曆年, 大年初一 †, 正月初一 † |
| Gan | Lichuan | 正月初一 † |
| Gan | Pingxiang | 春節, 大年初一 †, 初一大朝 † |
| Hakka | Meixian | 春節, 舊曆年, 年初一 †, 大年初一 † |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 年初一 † |
| Hakka | Yudu | 大年, 大年初一 † |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 新年, 年初一 † |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 新年, 年初一 † |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 新年, 年初一 † |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 新年, 年初一 † |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 新年, 年初一 † |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 新年, 年初一 † |
| Huizhou | Jixi | 初一朝 † |
| Jin | Taiyuan | 大年初一 †, 大年 †, 初一 †, 正月初一 † |
| Jin | Xinzhou | 舊年, 大年初一兒 † |
| Northern Min | Jian'ou | 正月初一 † |
| Eastern Min | Fuzhou | 春節, 正月初一 † |
| Southern Min | Xiamen | 新正, 年節, 年節時, 正月初一 † |
| Southern Min | Quanzhou | 新正, 年節, 正月初一 † |
| Southern Min | Zhangzhou | 新正, 年節, 年節時, 正月初一 † |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 新正 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 新正, 年兜, 年節 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 咱人年兜 |
| Southern Min | Chaozhou | 正月初一 † |
| Southern Min | Shantou | 春節, 正月頭 |
| Southern Min | Leizhou | 新年 |
| Southern Min | Wenchang | 舊年, 初一把 † |
| Southern Min | Haikou | 正月初一 †, 初一把 †, 初一 † |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 年初一 † |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 年初一 †, 正月初一 † |
| Wu | Shanghai | 春節, 大年初一 †, 年初一 † |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 新年, 大年初一 † |
| Wu | Suzhou | 年初一 †, 大年初一 †, 歲朝 † |
| Wu | Danyang | 年初一 †, 正月初一 †, 初一日子 †, 初一 † |
| Wu | Hangzhou | 大年初一 †, 年初一 † |
| Wu | Ningbo | 正月初一 †, 年初一 †, 大年初一 † |
| Wu | Wenzhou | 正月初一 † |
| Wu | Jinhua | 年初一 † |
| Xiang | Changsha | 大年初一 †, 正月初一 † |
| Xiang | Loudi | 大神初一 †, 頭月初一 † |
| Xiang | Shuangfeng | 大年初一 †, 頭月初一 † |
| Note | † - the first day | † - the first day |
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 元宵節 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 元宵節, 正月十五, 燈節兒, 小年 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 元宵節, 上元節 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Ulanhot | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Tongliao | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 元宵節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 元宵節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 元宵節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 元宵節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 元宵節, 小年 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 元宵節 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 燈節兒, 正月十五 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 正月兒十五 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 元宵節, 正月十五 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 正月十五 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 正月十五 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 正月十五 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 正月十五, 元宵節 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 正月十五 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 元宵節, 小年, 正月十五 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 正月十五 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 正月兒十五 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 正月十五 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 元宵, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 元宵節, 燈節, 正月十五, 小年 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 元宵節 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 元宵節, 小年下, 燈節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 正月十五兒, 小年下 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 正月十五兒 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 元宵節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 元宵節, 正月十五 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 元宵節, 正月十五, 正月十五兒 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 元宵節, 觀燈節, 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Bayanhot | 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 元宵節, 元宵, 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 元宵節, 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 元宵節, 正月十五 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 元宵節, 正月十五, 大年 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 元宵節, 小年, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 大年 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 元宵, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 大正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 正月十五, 大年 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 元宵節, 正月十五, 燈節, 小年, 月半, 正月半 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 元宵節, 正月十五, 把把年, 末年 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 元宵節, 正月十五, 月半 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 元宵節, 大年, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 十五, 大年 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 正月十五, 年宵, 元宵節, 元宵 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 元宵節, 正月十五 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 元宵節 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 元宵節, 上元節, 小年, 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 元宵節, 元宵, 燈節, 正月十五, 正月半, 小年 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 元宵節, 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 正月半, 老年, 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 正月半 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 元宵節, 小年 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 正月十五 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 元宵節, 正月十五, 十五, 月半 |
| Cantonese | Guangzhou | 年宵, 元宵 |
| Cantonese | Hong Kong | 元宵, 元宵節, 新十五, 上元誕, 正月十五 |
| Cantonese | Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 元宵 |
| Cantonese | Macau | 上元誕 |
| Cantonese | Guangzhou (Panyu) | 年宵 |
| Cantonese | Guangzhou (Huashan, Huadu) | 正月十五 |
| Cantonese | Guangzhou (Conghua) | 元宵 |
| Cantonese | Guangzhou (Zengcheng) | 上元節 |
| Cantonese | Foshan | 散燈 |
| Cantonese | Foshan (Shatou, Nanhai) | 新十五 |
| Cantonese | Foshan (Shunde) | 年宵 |
| Cantonese | Foshan (Sanshui) | 新十五 |
| Cantonese | Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 元宵節 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 元宵節 |
| Cantonese | Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou) | 正月十五 |
| Cantonese | Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka) | 正月十五 |
| Cantonese | Zhuhai (Doumen) | 正月十五 |
| Cantonese | Jiangmen (Baisha) | 埋燈 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 正月十五 |
| Cantonese | Taishan | 正月十五, 元宵節 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 正月十五 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 正月十五 |
| Cantonese | Heshan (Yayao) | 元宵節 |
| Cantonese | Dongguan | 正月十五 |
| Cantonese | Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 正月十五 |
| Cantonese | Shaoguan | 年宵 |
| Cantonese | Xinyi | 元宵節 |
| Cantonese | Lianjiang | 元宵節 |
| Cantonese | Nanning | 正月十五, 十五 |
| Cantonese | Wuzhou | 正月十五 |
| Cantonese | Yulin | 元燈 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 正月十五 |
| Gan | Nanchang | 元宵節, 元宵 |
| Gan | Lichuan | 元宵, 上元 |
| Hakka | Meixian | 正月半, 元宵節 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 正月半 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 正月十五 |
| Hakka | Shenzhen (Shatoujiao) | 正月半 |
| Hakka | Zhongshan (Nanlang Heshui) | 正月十五 |
| Hakka | Guangzhou (Lütian, Conghua) | 正月十五 |
| Hakka | Yudu | 元宵節, 菜籃節 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 正月半, 元宵節 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 正月半, 正月十五, 元宵節 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 正月半, 元宵節 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 正月半, 元宵節, 上元 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 正月半, 元宵節, 上元 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 正月半, 元宵節 |
| Hakka | Hong Kong | 正月半 |
| Hakka | Luchuan (Daqiao) | 元宵節 |
| Hakka | Singkawang | 正月半 |
| Huizhou | Jixi | 正月半 |
| Huizhou | Shexian | 元宵節 |
| Jin | Taiyuan | 元宵節, 正月十五 |
| Jin | Yangyuan | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Jin | Datong | 正月十五 |
| Jin | Xinzhou | 正月兒十五 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 元宵節, 正月十五 |
| Jin | Changzhi | 正月十五 |
| Jin | Taibus (Baochang) | 元宵節 |
| Jin | Linhe | 正月十五 |
| Jin | Jining | 正月十五 |
| Jin | Hohhot | 燈節, 正月十五 |
| Jin | Baotou | 正月十五 |
| Jin | Dongsheng | 正月十五 |
| Jin | Haibowan | 正月十五 |
| Jin | Erenhot | 正月十五 |
| Jin | Pingshan | 正月十五 |
| Jin | Zhangjiakou | 正月十五 |
| Jin | Handan | 元宵節, 燈節, 正月十五 |
| Jin | Linzhou | 正月十五 |
| Jin | Suide | 正月十五, 十五 |
| Northern Min | Jian'ou | 元宵, 正月十五 |
| Eastern Min | Fuzhou | 元宵節, 元宵, 正月十五 |
| Eastern Min | Fuqing | 正月十五, 元宵 |
| Eastern Min | Fu'an | 元宵 |
| Eastern Min | Ningde | 元宵 |
| Eastern Min | Shouning | 正月半 |
| Eastern Min | Zhouning | 元宵 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 正月十五, 元宵節 |
| Southern Min | Xiamen | 上元 |
| Southern Min | Quanzhou | 上元 |
| Southern Min | Zhangzhou | 上元 |
| Southern Min | Zhao'an | 正月半, 元宵節 |
| Southern Min | Taipei (Wanhua) | 上元 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 元宵節 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 上元 |
| Southern Min | Kaohsiung | 上元 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 元宵, 上元 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 上元, 元宵節 |
| Southern Min | Yilan | 元宵 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 元宵 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 上元, 元宵 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 上元 |
| Southern Min | Taichung | 元宵 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 上元 |
| Southern Min | Tainan | 元宵 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 上元 |
| Southern Min | Taitung | 元宵 |
| Southern Min | Hsinchu | 上元 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 上元 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 上元 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 十五暝 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 十五暝 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 上元 |
| Southern Min | Pingnan (Shangdu) | 元宵節 |
| Southern Min | Chaozhou | 十五暝 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 元宵 |
| Southern Min | Jieyang | 元宵, 正月十五, 十五暝 |
| Southern Min | Haifeng | 元宵 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 正月十五, 元宵節 |
| Southern Min | Wenchang | 年囝, 孧年 |
| Southern Min | Haikou | 年囝, 正月十五, 十五 |
| Central Min | Yong'an | 上元 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 正月十五 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 正月十五, 元宵 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 元宵節 |
| Wu | Shanghai | 元宵節, 正月半, 上元節 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 正月半 |
| Wu | Suzhou | 元宵節, 正月半, 上元 |
| Wu | Danyang | 正月半, 元宵節 |
| Wu | Hangzhou | 元宵節 |
| Wu | Ningbo | 正月半 |
| Wu | Wenzhou | 元宵節, 燈節 |
| Wu | Jinhua | 元宵 |
| Xiang | Changsha | 元宵節, 元宵 |
| Xiang | Loudi | 上元節, 元夕 |
| Xiang | Quanzhou | 元宵節 |