# ovacionar
## Portuguese
### Etymology

From ovação +‎ -ar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /o.va.si.oˈna(ʁ)/ [o.va.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /o.va.sjoˈna(ʁ)/ [o.va.sjoˈna(h)]
* (Brazil) IPA: /o.va.si.oˈna(ʁ)/ [o.va.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /o.va.sjoˈna(ʁ)/ [o.va.sjoˈna(h)]
** (São Paulo) IPA: /o.va.si.oˈna(ɾ)/ [o.va.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /o.va.sjoˈna(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /o.va.si.oˈna(ʁ)/ [o.va.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /o.va.sjoˈna(ʁ)/ [o.va.sjoˈna(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /o.va.si.oˈna(ɻ)/ [o.va.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /o.va.sjoˈna(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /ɔ.vɐ.sjuˈnaɾ/
* (Portugal) IPA: /ɔ.vɐ.sjuˈnaɾ/
** (Northern Portugal) IPA: /ɔ.bɐ.sjuˈnaɾ/ [ɔ.βɐ.sjuˈnaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /ɔ.vɐ.sjuˈna.ɾi/
* Hyphenation: o‧va‧ci‧o‧nar

### Verb

ovacionar (first-person singular present ovaciono, first-person singular preterite ovacionei, past participle ovacionado)
* to hail (praise enthusiastically)
    Synonyms: ovar, saudar, aclamar
    Antonyms: patear, apupar

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From ovación +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /obaθjoˈnaɾ/ [o.β̞a.θjoˈnaɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /obasjoˈnaɾ/ [o.β̞a.sjoˈnaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: o‧va‧cio‧nar

### Verb

ovacionar (first-person singular present ovaciono, first-person singular preterite ovacioné, past participle ovacionado)
* to hail (praise enthusiastically)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | ovacionar | ovacionar | ovacionar | ovacionar | ovacionar |
| gerund | gerund | gerund | ovacionando | ovacionando | ovacionando | ovacionando | ovacionando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | ovacionado | ovacionado | ovacionada | ovacionada |
| past participle | past participle | plural | plural | ovacionados | ovacionados | ovacionadas | ovacionadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | ovaciono | ovacionas$^{tú}$ ovacionás$^{vos}$ | ovaciona | ovacionamos | ovacionáis | ovacionan |
| indicative | imperfect | ovacionaba | ovacionabas | ovacionaba | ovacionábamos | ovacionabais | ovacionaban |
| indicative | preterite | ovacioné | ovacionaste | ovacionó | ovacionamos | ovacionasteis | ovacionaron |
| indicative | future | ovacionaré | ovacionarás | ovacionará | ovacionaremos | ovacionaréis | ovacionarán |
| indicative | conditional | ovacionaría | ovacionarías | ovacionaría | ovacionaríamos | ovacionaríais | ovacionarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | ovacione | ovaciones$^{tú}$ ovacionés$^{vos2}$ | ovacione | ovacionemos | ovacionéis | ovacionen |
| subjunctive | imperfect (ra) | ovacionara | ovacionaras | ovacionara | ovacionáramos | ovacionarais | ovacionaran |
| subjunctive | imperfect (se) | ovacionase | ovacionases | ovacionase | ovacionásemos | ovacionaseis | ovacionasen |
| subjunctive | future$^1$ | ovacionare | ovacionares | ovacionare | ovacionáremos | ovacionareis | ovacionaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | ovaciona$^{tú}$ ovacioná$^{vos}$ | ovacione | ovacionemos | ovacionad | ovacionen |
| imperative | negative | | no ovaciones | no ovacione | no ovacionemos | no ovacionéis | no ovacionen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “ovacionar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014