# sonorizar
## Spanish
### Etymology

From sonoro +‎ -izar.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /sonoɾiˈθaɾ/ [so.no.ɾiˈθaɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /sonoɾiˈsaɾ/ [so.no.ɾiˈsaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: so‧no‧ri‧zar

### Verb

sonorizar (first-person singular present sonorizo, first-person singular preterite sonoricé, past participle sonorizado)
* to soundtrack
** 2015 July 24, “Otros caminos de Santiago”, in El País‎:Es una de las rutas más bellas a Santiago y la más aconsejable para hacer en verano, ya que circula en paralelo a la costa cantábrica, bañada en olores a yodo, salitre y algas, sonorizada por el estridente graznido de las gaviotas, ondulada como los prados verdes y las colinas que atraviesa, muchas de las cuales van a morir directamente al mar.(please add an English translation of this quotation)
* to put in a sound system
* (linguistics) to voice

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | sonorizar | sonorizar | sonorizar | sonorizar | sonorizar |
| gerund | gerund | gerund | sonorizando | sonorizando | sonorizando | sonorizando | sonorizando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | sonorizado | sonorizado | sonorizada | sonorizada |
| past participle | past participle | plural | plural | sonorizados | sonorizados | sonorizadas | sonorizadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | sonorizo | sonorizas$^{tú}$ sonorizás$^{vos}$ | sonoriza | sonorizamos | sonorizáis | sonorizan |
| indicative | imperfect | sonorizaba | sonorizabas | sonorizaba | sonorizábamos | sonorizabais | sonorizaban |
| indicative | preterite | sonoricé | sonorizaste | sonorizó | sonorizamos | sonorizasteis | sonorizaron |
| indicative | future | sonorizaré | sonorizarás | sonorizará | sonorizaremos | sonorizaréis | sonorizarán |
| indicative | conditional | sonorizaría | sonorizarías | sonorizaría | sonorizaríamos | sonorizaríais | sonorizarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | sonorice | sonorices$^{tú}$ sonoricés$^{vos2}$ | sonorice | sonoricemos | sonoricéis | sonoricen |
| subjunctive | imperfect (ra) | sonorizara | sonorizaras | sonorizara | sonorizáramos | sonorizarais | sonorizaran |
| subjunctive | imperfect (se) | sonorizase | sonorizases | sonorizase | sonorizásemos | sonorizaseis | sonorizasen |
| subjunctive | future$^1$ | sonorizare | sonorizares | sonorizare | sonorizáremos | sonorizareis | sonorizaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | sonoriza$^{tú}$ sonorizá$^{vos}$ | sonorice | sonoricemos | sonorizad | sonoricen |
| imperative | negative | | no sonorices | no sonorice | no sonoricemos | no sonoricéis | no sonoricen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “sonorizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014