# 提供
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tígōng, tígòng
    (Zhuyin): ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ, ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥˋ
* Cantonese (Jyutping): tai$^4$ gung$^1$
* Hakka
    (Sixian, PFS): thì-kiûng
    (Meixian, Guangdong): ti$^2$ giung$^1$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): thê-kiong
    (Teochew, Peng'im): ti$^5$ gêng$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tígōng
*** Zhuyin: ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ
*** Tongyong Pinyin: tígong
*** Wade–Giles: tʻi$^2$-kung$^1$
*** Yale: tí-gūng
*** Gwoyeu Romatzyh: tyigong
*** Palladius: тигун (tigun)
*** Sinological IPA : /tʰi³⁵ kʊŋ⁵⁵/
** (Standard Chinese, common variant)
*** Hanyu Pinyin: tígòng
*** Zhuyin: ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: tígòng
*** Wade–Giles: tʻi$^2$-kung$^4$
*** Yale: tí-gùng
*** Gwoyeu Romatzyh: tyigonq
*** Palladius: тигун (tigun)
*** Sinological IPA : /tʰi³⁵ kʊŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tai$^4$ gung$^1$
*** Yale: tàih gūng
*** Cantonese Pinyin: tai$^4$ gung$^1$
*** Guangdong Romanization: tei$^4$ gung$^1$
*** Sinological IPA : /tʰɐi̯²¹ kʊŋ⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: thì-kiûng
*** Hakka Romanization System: ti$^ˇ$ giung$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: ti$^2$ giung$^1$
*** Sinological IPA: /tʰi¹¹ ki̯uŋ²⁴/
** (Meixian)
*** Guangdong: ti$^2$ giung$^1$
*** Sinological IPA: /tʰi¹¹ kiʊŋ⁴⁴/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: thê-kiong
*** Tâi-lô: thê-kiong
*** Phofsit Daibuun: te'kiofng
*** IPA (Xiamen): /tʰe²⁴⁻²² kiɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /tʰe²⁴⁻²² kiɔŋ³³/
*** IPA (Zhangzhou): /tʰe¹³⁻²² kiɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /tʰe²⁴⁻¹¹ kiɔŋ⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tʰe²³⁻³³ kiɔŋ⁴⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: ti$^5$ gêng$^1$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: thî keng
*** Sinological IPA : /tʰi⁵⁵⁻¹¹ keŋ³³/

### Verb

提供
* to provide; to offer; to supply
       wèi kèhù tígōng yōuxiù fúwù [Pinyin]
       to provide excellent service to customers
       jiélì tígōng zhǔnquè ér kěkào de zīxùn [Pinyin]
       to strive to provide accurate and reliable information
       Nǐ de fànguǎn tígōng sòngcān fúwù ma? [Pinyin]
       Does your restaurant provide a delivery service?

#### Synonyms

* 乞丐 (qǐgài) (archaic)
* 供應／供应 (gōngyìng)
* 供給／供给 (gōngjǐ)
* 授 (shòu)
* 施
* 施予 (shīyǔ) (literary)
* 施以 (shīyǐ)
* 施加 (shījiā)
* 施與／施与 (shīyǔ) (literary)
* 給予／给予
* 賦予／赋予 (fùyǔ)
* 配給／配给 (pèijǐ)

#### Derived terms

* 提供商 (tígōngshāng)

## Japanese

Kanji in this term :
| 提 | 供 |
| てい Grade: 5 | きょう Grade: 6 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) てーきょー [tèékyóó] (Heiban – [0])
* IPA: [te̞ːkʲo̞ː]

### Noun

提(てい)供(きょう) • (teikyō)
* offer
* sponsorship (e.g. of a TV program)
    この番組(ばんぐみ)はご覧(らん)のスポンサーの提供(ていきょう)でお送(おく)りします。
       Kono bangumi wa goran no suponsā no teikyō de o-okuri shimasu.
       This programme is brought to you by the following sponsors. (A recurring message on Japanese TV shows)

### Verb

提(てい)供(きょう)する • (teikyō suru) transitive suru (stem 提(てい)供(きょう)し (teikyō shi), past 提(てい)供(きょう)した (teikyō shita))
* to offer
* to sponsor

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 提供し | ていきょうし | teikyō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 提供し | ていきょうし | teikyō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 提供する | ていきょうする | teikyō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 提供する | ていきょうする | teikyō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 提供すれ | ていきょうすれ | teikyō sure |
| Meireikei ("imperative") | 提供せよ¹ 提供しろ² | ていきょうせよ¹ ていきょうしろ² | teikyō seyo¹ teikyō shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 提供される | ていきょうされる | teikyō sareru |
| Causative | 提供させる 提供さす | ていきょうさせる ていきょうさす | teikyō saseru teikyō sasu |
| Potential | 提供できる | ていきょうできる | teikyō dekiru |
| Volitional | 提供しよう | ていきょうしよう | teikyō shiyō |
| Negative | 提供しない | ていきょうしない | teikyō shinai |
| Negative continuative | 提供せず | ていきょうせず | teikyō sezu |
| Formal | 提供します | ていきょうします | teikyō shimasu |
| Perfective | 提供した | ていきょうした | teikyō shita |
| Conjunctive | 提供して | ていきょうして | teikyō shite |
| Hypothetical conditional | 提供すれば | ていきょうすれば | teikyō sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 提 | 供 |

### Noun

提供 • (jegong) (hangeul 제공)
* hanja form of 제공 (“offer”)