# enmanillar
## Spanish
### Etymology

From en- +‎ manilla +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: /emmaniˈʝaɾ/ [ẽm.ma.niˈʝaɾ]
* IPA: (most of Spain and Latin America) /emmaniˈʝaɾ/ [ẽm.ma.niˈʝaɾ]
* IPA: (rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines) /emmaniˈʎaɾ/ [ẽm.ma.niˈʎaɾ]
* IPA: (Buenos Aires and environs) /emmaniˈʃaɾ/ [ẽm.ma.niˈʃaɾ]
* IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /emmaniˈʒaɾ/ [ẽm.ma.niˈʒaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: en‧ma‧ni‧llar

### Verb

enmanillar (first-person singular present enmanillo, first-person singular preterite enmanillé, past participle enmanillado)
* (Bolivia, transitive) to handcuff
    Synonym: esposar
** 2017 October, “Cuadrilla de asaltantes roba $us 86.000 de 2 cajas fuertes”, in El Deber Bolivia‎:Una cuadrilla de delincuentes armados y encapuchados irrumpió en la fábrica de Caramelos Watt’s, del sexto anillo y doble vía a La Guardia, tras enmanillar al guardia e intimidar a todos los funcionarios robó al menos $us 86.(please add an English translation of this quotation)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | enmanillar | enmanillar | enmanillar | enmanillar | enmanillar |
| gerund | gerund | gerund | enmanillando | enmanillando | enmanillando | enmanillando | enmanillando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | enmanillado | enmanillado | enmanillada | enmanillada |
| past participle | past participle | plural | plural | enmanillados | enmanillados | enmanilladas | enmanilladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | enmanillo | enmanillas$^{tú}$ enmanillás$^{vos}$ | enmanilla | enmanillamos | enmanilláis | enmanillan |
| indicative | imperfect | enmanillaba | enmanillabas | enmanillaba | enmanillábamos | enmanillabais | enmanillaban |
| indicative | preterite | enmanillé | enmanillaste | enmanilló | enmanillamos | enmanillasteis | enmanillaron |
| indicative | future | enmanillaré | enmanillarás | enmanillará | enmanillaremos | enmanillaréis | enmanillarán |
| indicative | conditional | enmanillaría | enmanillarías | enmanillaría | enmanillaríamos | enmanillaríais | enmanillarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | enmanille | enmanilles$^{tú}$ enmanillés$^{vos2}$ | enmanille | enmanillemos | enmanilléis | enmanillen |
| subjunctive | imperfect (ra) | enmanillara | enmanillaras | enmanillara | enmanilláramos | enmanillarais | enmanillaran |
| subjunctive | imperfect (se) | enmanillase | enmanillases | enmanillase | enmanillásemos | enmanillaseis | enmanillasen |
| subjunctive | future$^1$ | enmanillare | enmanillares | enmanillare | enmanilláremos | enmanillareis | enmanillaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | enmanilla$^{tú}$ enmanillá$^{vos}$ | enmanille | enmanillemos | enmanillad | enmanillen |
| imperative | negative | | no enmanilles | no enmanille | no enmanillemos | no enmanilléis | no enmanillen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.