# drámaigh
## Irish
### Etymology

From dráma (“drama, (stage-)play”) +‎ -igh (verb suffix).

### Verb

drámaigh (present analytic drámaíonn, future analytic drámóidh, verbal noun drámú, past participle drámaithe)
* (transitive) dramatize

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | drámaím | drámaíonn tú; drámaír$^†$ | drámaíonn sé, sí | drámaímid; drámaíonn muid | drámaíonn sibh | drámaíonn siad; drámaíd$^†$ | a dhrámaíonn; a dhrámaíos / a ndrámaíonn* | drámaítear |
| indicative | past | dhrámaigh mé; dhrámaíos | dhrámaigh tú; dhrámaís | dhrámaigh sé, sí | dhrámaíomar; dhrámaigh muid | dhrámaigh sibh; dhrámaíobhair | dhrámaigh siad; dhrámaíodar | a dhrámaigh / ar dhrámaigh* | drámaíodh |
| indicative | past habitual | dhrámaínn / ndrámaínn‡‡ | dhrámaíteá / ndrámaíteá‡‡ | dhrámaíodh sé, sí / ndrámaíodh sé, sí‡‡ | dhrámaímis; dhrámaíodh muid / ndrámaímis‡‡; ndrámaíodh muid‡‡ | dhrámaíodh sibh / ndrámaíodh sibh‡‡ | dhrámaídís; dhrámaíodh siad / ndrámaídís‡‡; ndrámaíodh siad‡‡ | a dhrámaíodh / a ndrámaíodh* | dhrámaítí / ndrámaítí‡‡ |
| future | future | drámóidh mé; drámód; drámóchaidh mé$^†$ | drámóidh tú; drámóir$^†$; drámóchaidh tú$^†$ | drámóidh sé, sí; drámóchaidh sé, sí$^†$ | drámóimid; drámóidh muid; drámóchaimid$^†$; drámóchaidh muid$^†$ | drámóidh sibh; drámóchaidh sibh$^†$ | drámóidh siad; drámóid$^†$; drámóchaidh siad$^†$ | a dhrámóidh; a dhrámós; a dhrámóchaidh$^†$; a dhrámóchas$^†$ / a ndrámóidh*; a ndrámóchaidh*$^†$ | drámófar; drámóchar$^†$ |
| conditional | conditional | dhrámóinn; dhrámóchainn$^†$ / ndrámóinn‡‡; ndrámóchainn$^†$‡‡ | dhrámófá; dhrámóchthá$^†$ / ndrámófá‡‡; ndrámóchthá$^†$‡‡ | dhrámódh sé, sí; dhrámóchadh sé, sí$^†$ / ndrámódh sé, sí‡‡; ndrámóchadh sé, sí$^†$‡‡ | dhrámóimis; dhrámódh muid; dhrámóchaimis$^†$; dhrámóchadh muid$^†$ / ndrámóimis‡‡; ndrámódh muid‡‡; ndrámóchaimis$^†$‡‡; ndrámóchadh muid$^†$‡‡ | dhrámódh sibh; dhrámóchadh sibh$^†$ / ndrámódh sibh‡‡; ndrámóchadh sibh$^†$‡‡ | dhrámóidís; dhrámódh siad; dhrámóchadh siad$^†$ / ndrámóidís‡‡; ndrámódh siad‡‡; ndrámóchadh siad$^†$‡‡ | a dhrámódh; a dhrámóchadh$^†$ / a ndrámódh*; a ndrámóchadh*$^†$ | dhrámófaí; dhrámóchthaí$^†$ / ndrámófaí‡‡; ndrámóchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go ndrámaí mé; go ndrámaíod$^†$ | go ndrámaí tú; go ndrámaír$^†$ | go ndrámaí sé, sí | go ndrámaímid; go ndrámaí muid | go ndrámaí sibh | go ndrámaí siad; go ndrámaíd$^†$ | — | go ndrámaítear |
| subjunctive | past | dá ndrámaínn | dá ndrámaíteá | dá ndrámaíodh sé, sí | dá ndrámaímis; dá ndrámaíodh muid | dá ndrámaíodh sibh | dá ndrámaídís; dá ndrámaíodh siad | — | dá ndrámaítí |
| imperative | imperative | drámaím | drámaigh | drámaíodh sé, sí | drámaímis | drámaígí; drámaídh$^†$ | drámaídís | — | drámaítear |
| verbal noun | verbal noun | drámú | drámú | drámú | drámú | drámú | drámú | drámú | drámú |
| past participle | past participle | drámaithe | drámaithe | drámaithe | drámaithe | drámaithe | drámaithe | drámaithe | drámaithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

#### Derived terms

* drámaíocht f (“drama, dramatic art”)

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “drámaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN