# randomizar
## Portuguese
### Etymology

Borrowed from English randomise.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ʁɐ̃.do.miˈza(ʁ)/ [hɐ̃.do.miˈza(h)]
* (Brazil) IPA: /ʁɐ̃.do.miˈza(ʁ)/ [hɐ̃.do.miˈza(h)]
** (São Paulo) IPA: /ʁɐ̃.do.miˈza(ɾ)/ [hɐ̃.do.miˈza(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /ʁɐ̃.do.miˈza(ʁ)/ [χɐ̃.do.miˈza(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /ʁɐ̃.do.miˈza(ɻ)/ [hɐ̃.do.miˈza(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /ʁɐ̃.du.miˈzaɾ/
* (Portugal) IPA: /ʁɐ̃.du.miˈzaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ʁɐ̃.du.miˈza.ɾi/
* Hyphenation: ran‧do‧mi‧zar

### Verb

randomizar (first-person singular present randomizo, first-person singular preterite randomizei, past participle randomizado)
* to randomise (make random)
    Synonym: aleatorizar

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

Borrowed from English randomise.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /randomiˈθaɾ/ [rãn̪.d̪o.miˈθaɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /randomiˈsaɾ/ [rãn̪.d̪o.miˈsaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: ran‧do‧mi‧zar

### Verb

randomizar (first-person singular present randomizo, first-person singular preterite randomicé, past participle randomizado)
* (transitive) to randomise (make random)
    Synonym: aleatorizar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | randomizar | randomizar | randomizar | randomizar | randomizar |
| gerund | gerund | gerund | randomizando | randomizando | randomizando | randomizando | randomizando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | randomizado | randomizado | randomizada | randomizada |
| past participle | past participle | plural | plural | randomizados | randomizados | randomizadas | randomizadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | randomizo | randomizas$^{tú}$ randomizás$^{vos}$ | randomiza | randomizamos | randomizáis | randomizan |
| indicative | imperfect | randomizaba | randomizabas | randomizaba | randomizábamos | randomizabais | randomizaban |
| indicative | preterite | randomicé | randomizaste | randomizó | randomizamos | randomizasteis | randomizaron |
| indicative | future | randomizaré | randomizarás | randomizará | randomizaremos | randomizaréis | randomizarán |
| indicative | conditional | randomizaría | randomizarías | randomizaría | randomizaríamos | randomizaríais | randomizarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | randomice | randomices$^{tú}$ randomicés$^{vos2}$ | randomice | randomicemos | randomicéis | randomicen |
| subjunctive | imperfect (ra) | randomizara | randomizaras | randomizara | randomizáramos | randomizarais | randomizaran |
| subjunctive | imperfect (se) | randomizase | randomizases | randomizase | randomizásemos | randomizaseis | randomizasen |
| subjunctive | future$^1$ | randomizare | randomizares | randomizare | randomizáremos | randomizareis | randomizaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | randomiza$^{tú}$ randomizá$^{vos}$ | randomice | randomicemos | randomizad | randomicen |
| imperative | negative | | no randomices | no randomice | no randomicemos | no randomicéis | no randomicen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.