# ideologizar
## Portuguese
### Etymology

From ideologia +‎ -izar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /i.de.o.lo.ʒiˈza(ʁ)/ [i.de.o.lo.ʒiˈza(h)]
* (Brazil) IPA: /i.de.o.lo.ʒiˈza(ʁ)/ [i.de.o.lo.ʒiˈza(h)]
** (São Paulo) IPA: /i.de.o.lo.ʒiˈza(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /i.de.o.lo.ʒiˈza(ʁ)/ [i.de.o.lo.ʒiˈza(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /i.de.o.lo.ʒiˈza(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /i.dju.lu.ʒiˈzaɾ/ [i.ðju.lu.ʒiˈzaɾ]
* (Portugal) IPA: /i.dju.lu.ʒiˈzaɾ/ [i.ðju.lu.ʒiˈzaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /i.dju.lu.ʒiˈza.ɾi/ [i.ðju.lu.ʒiˈza.ɾi]
* Hyphenation: i‧de‧o‧lo‧gi‧zar

### Verb

ideologizar (first-person singular present ideologizo, first-person singular preterite ideologizei, past participle ideologizado)
* (transitive) to ideologize

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

### Further reading

* “ideologizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Etymology

From ideología +‎ -izar.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /ideoloxiˈθaɾ/ [i.ð̞e.o.lo.xiˈθaɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /ideoloxiˈsaɾ/ [i.ð̞e.o.lo.xiˈsaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: i‧de‧o‧lo‧gi‧zar

### Verb

ideologizar (first-person singular present ideologizo, first-person singular preterite ideologicé, past participle ideologizado)
* to ideologize

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | ideologizar | ideologizar | ideologizar | ideologizar | ideologizar |
| gerund | gerund | gerund | ideologizando | ideologizando | ideologizando | ideologizando | ideologizando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | ideologizado | ideologizado | ideologizada | ideologizada |
| past participle | past participle | plural | plural | ideologizados | ideologizados | ideologizadas | ideologizadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | ideologizo | ideologizas$^{tú}$ ideologizás$^{vos}$ | ideologiza | ideologizamos | ideologizáis | ideologizan |
| indicative | imperfect | ideologizaba | ideologizabas | ideologizaba | ideologizábamos | ideologizabais | ideologizaban |
| indicative | preterite | ideologicé | ideologizaste | ideologizó | ideologizamos | ideologizasteis | ideologizaron |
| indicative | future | ideologizaré | ideologizarás | ideologizará | ideologizaremos | ideologizaréis | ideologizarán |
| indicative | conditional | ideologizaría | ideologizarías | ideologizaría | ideologizaríamos | ideologizaríais | ideologizarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | ideologice | ideologices$^{tú}$ ideologicés$^{vos2}$ | ideologice | ideologicemos | ideologicéis | ideologicen |
| subjunctive | imperfect (ra) | ideologizara | ideologizaras | ideologizara | ideologizáramos | ideologizarais | ideologizaran |
| subjunctive | imperfect (se) | ideologizase | ideologizases | ideologizase | ideologizásemos | ideologizaseis | ideologizasen |
| subjunctive | future$^1$ | ideologizare | ideologizares | ideologizare | ideologizáremos | ideologizareis | ideologizaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | ideologiza$^{tú}$ ideologizá$^{vos}$ | ideologice | ideologicemos | ideologizad | ideologicen |
| imperative | negative | | no ideologices | no ideologice | no ideologicemos | no ideologicéis | no ideologicen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “ideologizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014