# pegotear
## Spanish
### Etymology

From pegote +‎ -ear.

### Pronunciation

* IPA: /peɡoteˈaɾ/ [pe.ɣ̞o.t̪eˈaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: pe‧go‧te‧ar

### Verb

pegotear (first-person singular present pegoteo, first-person singular preterite pegoteé, past participle pegoteado)
* to stick
** 2017 January 19, “Minificción de los jueves: Christian Solano”, in El Nacional‎:Cada mañana al despertar noto mi rostro golpeado, los rasguños sobre mi piel, mis ropas desgarradas, los pies y las manos pegoteadas de barro, la sangre seca en mis uñas y en los contornos de mi boca.(please add an English translation of this quotation)
* to sponge; blag
    Synonyms: gorronear, sablear

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | pegotear | pegotear | pegotear | pegotear | pegotear |
| gerund | gerund | gerund | pegoteando | pegoteando | pegoteando | pegoteando | pegoteando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | pegoteado | pegoteado | pegoteada | pegoteada |
| past participle | past participle | plural | plural | pegoteados | pegoteados | pegoteadas | pegoteadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | pegoteo | pegoteas$^{tú}$ pegoteás$^{vos}$ | pegotea | pegoteamos | pegoteáis | pegotean |
| indicative | imperfect | pegoteaba | pegoteabas | pegoteaba | pegoteábamos | pegoteabais | pegoteaban |
| indicative | preterite | pegoteé | pegoteaste | pegoteó | pegoteamos | pegoteasteis | pegotearon |
| indicative | future | pegotearé | pegotearás | pegoteará | pegotearemos | pegotearéis | pegotearán |
| indicative | conditional | pegotearía | pegotearías | pegotearía | pegotearíamos | pegotearíais | pegotearían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | pegotee | pegotees$^{tú}$ pegoteés$^{vos2}$ | pegotee | pegoteemos | pegoteéis | pegoteen |
| subjunctive | imperfect (ra) | pegoteara | pegotearas | pegoteara | pegoteáramos | pegotearais | pegotearan |
| subjunctive | imperfect (se) | pegotease | pegoteases | pegotease | pegoteásemos | pegoteaseis | pegoteasen |
| subjunctive | future$^1$ | pegoteare | pegoteares | pegoteare | pegoteáremos | pegoteareis | pegotearen |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | pegotea$^{tú}$ pegoteá$^{vos}$ | pegotee | pegoteemos | pegotead | pegoteen |
| imperative | negative | | no pegotees | no pegotee | no pegoteemos | no pegoteéis | no pegoteen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “pegotear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014