# embravecer
## Portuguese
### Etymology

From em- +‎ bravo (“furious, choppy”) +‎ -ecer.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ẽ.bɾa.veˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ĩ.bɾa.veˈse(h)]
* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ẽ.bɾa.veˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ĩ.bɾa.veˈse(h)]
** (São Paulo) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.bɾa.veˈse(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.bɾa.veˈse(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ẽ.bɾa.veˈse(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.bɾa.veˈse(ʁ)/ [ĩ.bɾa.veˈse(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.bɾa.veˈse(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.bɾa.veˈse(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /ẽ.bɾɐ.vɨˈseɾ/
* (Portugal) IPA: /ẽ.bɾɐ.vɨˈseɾ/
** (Northern Portugal) IPA: /ẽ.bɾɐ.bɨˈseɾ/ [ẽ.bɾɐ.βɨˈseɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /ẽ.bɾɐ.vɨˈse.ɾi/
* Hyphenation: em‧bra‧ve‧cer

### Verb

embravecer (first-person singular present embraveço, first-person singular preterite embraveci, past participle embravecido)
* to infuriate
* to make choppy (of the sea)

#### Conjugation
## Spanish
### Etymology

From em- +‎ bravo +‎ -ecer.

### Pronunciation

* IPA: (Spain) /embɾabeˈθeɾ/ [ẽm.bɾa.β̞eˈθeɾ]
* IPA: (Latin America, Philippines) /embɾabeˈseɾ/ [ẽm.bɾa.β̞eˈseɾ]
* Rhymes: -eɾ
* Syllabification: em‧bra‧ve‧cer

### Verb

embravecer (first-person singular present embravezco, first-person singular preterite embravecí, past participle embravecido)
* (transitive) to make more choppy (a sea)

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | embravecer | embravecer | embravecer | embravecer | embravecer |
| gerund | gerund | gerund | embraveciendo | embraveciendo | embraveciendo | embraveciendo | embraveciendo |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | embravecido | embravecido | embravecida | embravecida |
| past participle | past participle | plural | plural | embravecidos | embravecidos | embravecidas | embravecidas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | embravezco | embraveces$^{tú}$ embravecés$^{vos}$ | embravece | embravecemos | embravecéis | embravecen |
| indicative | imperfect | embravecía | embravecías | embravecía | embravecíamos | embravecíais | embravecían |
| indicative | preterite | embravecí | embraveciste | embraveció | embravecimos | embravecisteis | embravecieron |
| indicative | future | embraveceré | embravecerás | embravecerá | embraveceremos | embraveceréis | embravecerán |
| indicative | conditional | embravecería | embravecerías | embravecería | embraveceríamos | embraveceríais | embravecerían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | embravezca | embravezcas$^{tú}$ embravezcás$^{vos2}$ | embravezca | embravezcamos | embravezcáis | embravezcan |
| subjunctive | imperfect (ra) | embraveciera | embravecieras | embraveciera | embraveciéramos | embravecierais | embravecieran |
| subjunctive | imperfect (se) | embraveciese | embravecieses | embraveciese | embraveciésemos | embravecieseis | embraveciesen |
| subjunctive | future$^1$ | embraveciere | embravecieres | embraveciere | embraveciéremos | embraveciereis | embravecieren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | embravece$^{tú}$ embravecé$^{vos}$ | embravezca | embravezcamos | embraveced | embravezcan |
| imperative | negative | | no embravezcas | no embravezca | no embravezcamos | no embravezcáis | no embravezcan |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “embravecer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014