OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 布农
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 布农 – see 布農 (“Bunun”). (This term is the simplified form of 布農).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 布农语
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 布农语 – see 布農語 (“Bunun language”). (This term is the simplified form of 布農語).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# ソツがない
## Japanese

For pronunciation and definitions of ソツがない – see the following entry. :
| 【そつがない】 | [adjective] (idiomatic) cautious, careful, without error, without slip Alternative spelling そつが無い |
(This term, ソツがない (sotsuganai), is an alternative spelling of the above term.) :
# ソテー
## Japanese
### Etymology

Borrowed from French sauté.

### Pronunciation

* (Tokyo) ソテー [sóꜜtèè] (Atamadaka –)
* IPA: [so̞te̞ː]

### Noun

ソテー • (sotē)
* (cooking) sauté

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# 巻き雲
## Japanese

Kanji in this term :
| 巻 | 雲 |
| ま Grade: 6 | くも > ぐも Grade: 2 |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 卷き雲 (kyūjitai)

### Noun

巻(ま)き雲(ぐも) • (makigumo)
* Alternative spelling of 巻雲 (“cirrus”) (cloud)
# 巻き貝
## Japanese

Kanji in this term :
| 巻 | 貝 |
| ま Grade: 6 | かい > がい Grade: 1 |
| kun'yomi ||
* Alternative spelling
* 卷き貝 (kyūjitai)
For pronunciation and definitions of 巻き貝 – see the following entry. :
| 【まきがい】 | [noun] conch Alternative spelling 巻貝 |
(This term, 巻き貝, is an alternative spelling of the above term.) :
# 帝妃
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dìfēi
    (Zhuyin): ㄉㄧˋ ㄈㄟ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dìfēi
*** Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄈㄟ
*** Tongyong Pinyin: dìfei
*** Wade–Giles: ti$^4$-fei$^1$
*** Yale: dì-fēi
*** Gwoyeu Romatzyh: dihfei
*** Palladius: дифэй (difɛj)
*** Sinological IPA : /ti⁵¹ feɪ̯⁵⁵/

### Noun

帝妃
* (archaic) the spouse of an emperor; an imperial consort
# スラヴごは
## Japanese

For pronunciation and definitions of スラヴごは – see the following entry. :
| 【スラヴ語派】 | [proper noun] the Slavic languages |
(This term, スラヴごは (suravugoha), is an alternative spelling of the above term.) :
# スマートホン
## Japanese
### Alternative forms

* スマホ (sumaho)

### Noun

スマートホン • (sumātohon)
* Alternative form of スマートフォン (“smartphone”)
# ハンガー・ストライキ
## Japanese
### Alternative forms

* ハンガーストライキ

### Etymology

Borrowed from English hunger strike.

### Pronunciation

* (Tokyo) ハンガーストライキ [hàńgáá sútóráꜜìkì] (Nakadaka – [7])
* IPA: [hã̠ŋɡa̠ː sɨ̥to̞ɾa̠ikʲi]

### Noun

ハンガー・ストライキ • (hangā sutoraiki)
* a hunger strike

#### Synonyms

* ハンスト (hansuto)
# ハングル
## Japanese
### Etymology

From Korean 한글 (han'geul).

### Pronunciation

* (Tokyo) ハングル [háꜜǹgùrù] (Atamadaka –)
* IPA: [hã̠ŋɡɯ̟ɾɯ̟]

### Proper noun

ハングル • (Hanguru)
* hangul
** 2003, P.Word, “韓(かん)国(こく)語・朝(ご・ちょう)鮮(せん)語(ご)・ハングル　言(げん)語(ご)と正(せい)書(しょ)法(ほう)と組(くみ)版(はん)方(ほう)法(ほう) (Kankokugo Chōsengo Hanguru Gengo to Seishohō to Kumihan Hōhō)”, in 多(た)言(げん)語(ご)組(くみ)版(はん)研(けん)究(きゅう)会(かい) (Tagengo Kumihan Kenkyūkai)‎:
    文(ぶん)法(ぽう)も漢(かん)字(じ)語(ご)も日(に)本(ほん)語(ご)と類(るい)似(じ)している部(ぶ)分(ぶん)が多(おお)いが、通(つう)常(じょう)ハングルのほうが日(に)本(ほん)語(ご)より文(も)字(じ)数(すう)が多(おお)い。口(こう)語(ご)体(たい)はハングルが短(みじか)くなる場(ば)合(あい)が多(おお)い。
       Bunpō mo kanjigo mo Nihongo to ruiji shiteiru bubun ga ōi ga, tsūjō Hanguru no hō ga Nihongo yori mojisū ga ōi. Kōgotai wa Hanguru ga mijikaku naru baai ga ōi.
       The grammar and Sinoxenic words have many common parts with Japanese, but usually hangul has a higher character count than Japanese. For colloquial language, there are many cases where hangul becomes shorter.
* (proscribed, nonstandard) the Korean language

#### Usage notes

The use of ハングル in NHK was the result of the North and South Korean governments demanding the official use of their names for their language, Korean.

#### Synonyms

* 韓(かん)国(こく)語(ご) (kankokugo) (term preferred in South Korea)
* 朝(ちょう)鮮(せん)語(ご) (chōsengo) (term preferred in North Korea)

### See also

* 諺(オン)文(モン) (onmon), 諺(げん)文(ぶん) (genbun)

### References

* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
* ↑ “ハングル”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎ (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
# ハングル語
## Japanese

* Kanji in this term
* 語
* ご Grade: 2
* on'yomi

### Etymology

ハングル (hanguru, “hangeul”) + 語(ご) (go, “language”). An attempt to resolve a controversy by choosing a neutral name for the Korean language. First used by NHK radio.

### Pronunciation

* IPA: [hã̠ŋɡɯ̟ɾɯ̟ɡo̞]

### Noun

ハングル語(ご) • (hangurugo)
* (nonstandard) the Korean language (neutral for both North and South Korea)

#### Synonyms

* 韓国語(かんこくご) (kankokugo)
* 朝鮮語(ちょうせんご) (chōsengo)
# コンゴ川
## Japanese

* Kanji in this term
* 川
* かわ > がわ Grade: 1
* kun'yomi

### Proper noun

コンゴ川(がわ) • (Kongogawa)
* Congo River
# 希ガス
## Japanese

* Kanji in this term
* 希
* き Grade: 4
* kan'on
* Alternative spellings
* 稀ガス 貴ガス

### Etymology

From 希 (ki, “rare”) +‎ ガス (gasu, “gas”). Compare Chinese 稀有氣體／稀有气体 (xīyǒu qìtǐ), Vietnamese khí hiếm (literally “rare gas”).
希 is a daiyōji replacing 稀.

### Pronunciation

* (Tokyo) きガス [kìgáꜜsù] (Nakadaka – [2])
* IPA: [kʲiɡa̠sɨ]

### Noun

希(き)ガス • (ki-gasu)
* (inorganic chemistry) a noble gas

### Phrase

希(き)ガス • (ki-gasu)
* (Internet slang) Clipping of 気がする (ki ga suru).
# 希伯來人
## Chinese

| | | Hebrew | man; person; people |
| trad. (希伯來人) | trad. (希伯來人) | 希伯來 | 人 |
| simp. (希伯来人) | simp. (希伯来人) | 希伯来 | 人 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xībóláirén
    (Zhuyin): ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ
* Cantonese (Jyutping): hei$^1$ baak$^3$ loi$^4$ jan$^4$
* Hakka (Sixian, PFS): hî-pak-lòi-ngìn
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xībóláirén
*** Zhuyin: ㄒㄧ ㄅㄛˊ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: sibóláirén
*** Wade–Giles: hsi$^1$-po$^2$-lai$^2$-jên$^2$
*** Yale: syī-bwó-lái-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: shiborlairen
*** Palladius: сиболайжэнь (sibolajžɛnʹ)
*** Sinological IPA : /ɕi⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ laɪ̯³⁵ ʐən³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: hei$^1$ baak$^3$ loi$^4$ jan$^4$
*** Yale: hēi baak lòih yàhn
*** Cantonese Pinyin: hei$^1$ baak$^8$ loi$^4$ jan$^4$
*** Guangdong Romanization: héi$^1$ bag$^3$ loi$^4$ yen$^4$
*** Sinological IPA : /hei̯⁵⁵ paːk̚³ lɔːi̯²¹ jɐn²¹/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: hî-pak-lòi-ngìn
*** Hakka Romanization System: hi$^ˊ$ bag$^ˋ$ loi$^ˇ$ ngin$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: hi$^1$ bag$^5$ loi$^2$ ngin$^2$
*** Sinological IPA: /hi²⁴ pak̚² loi̯¹¹ ŋin¹¹/

### Noun

希伯來人
* Hebrew (person)
# セタン
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English cetane.

### Noun

セタン • (setan)
* (organic chemistry) cetane, hexadecane

#### Synonyms

* ヘキサデカン (hekisadekan)

#### See also

* アルカン (arukan)
# セックスアピール
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English sex appeal.

### Pronunciation

* IPA: [se̞k̚kɯ̟sɨa̠pʲiːɾɯ̟]

### Noun

セックスアピール • (sekkusuapīru)
* sex appeal
# 將官
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiàngguān
    (Zhuyin): ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢ
* Cantonese (Jyutping): zoeng$^3$ gun$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): chiong-kôn
* Southern Min (Hokkien, POJ): chiòng-koaⁿ / chiàng-koaⁿ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiàngguān
*** Zhuyin: ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢ
*** Tongyong Pinyin: jiàngguan
*** Wade–Giles: chiang$^4$-kuan$^1$
*** Yale: jyàng-gwān
*** Gwoyeu Romatzyh: jianqguan
*** Palladius: цзянгуань (czjanguanʹ)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ ku̯än⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zoeng$^3$ gun$^1$
*** Yale: jeung gūn
*** Cantonese Pinyin: dzoeng$^3$ gun$^1$
*** Guangdong Romanization: zêng$^3$ gun$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sœːŋ³³ kuːn⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chiong-kôn
*** Hakka Romanization System: jiong gon$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: jiong$^4$ gon$^1$
*** Sinological IPA: /t͡si̯oŋ⁵⁵ kon²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: chiòng-koaⁿ
*** Tâi-lô: tsiòng-kuann
*** Phofsit Daibuun: ciorngkvoaf
*** IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kuã³³/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: chiàng-koaⁿ
*** Tâi-lô: tsiàng-kuann
*** Phofsit Daibuun: ciarngkvoaf
*** IPA (Zhangzhou): /t͡siaŋ²¹⁻⁵³ kuã⁴⁴/

### Noun

將官
* (military) general
# 將把
## Chinese
### Etymology

Compare Teochew 把將／把将 (ba$^2$ ziang$^1$).

### Pronunciation

* Hakka (Meixian, Guangdong): jiong$^1$ ba$^3$
* Hakka
** (Meixian)
*** Guangdong: jiong$^1$ ba$^3$
*** Sinological IPA: /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³⁵ pa³¹/

### Preposition

將把
* (Hakka) Placed before the object of a sentence to allow it to be placed before the verb.

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 將, 把 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 把 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 把 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 把 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 把 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 把 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 把 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 把 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 把 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 把 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 把, 幫 |
| Cantonese | Guangzhou | 將, 𢬿 dated |
| Cantonese | Hong Kong | 將 |
| Cantonese | Jiangmen (Xinhui) | 將 |
| Cantonese | Taishan | 將 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 將, 𢬿, 討 |
| Cantonese | Enping (Niujiang) | 𢬿, 討 |
| Cantonese | Yangjiang | 將 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 將 |
| Gan | Nanchang | 把 |
| Hakka | Meixian | 將, 將把 |
| Hakka | Xingning | 將, 將把, 捉到 |
| Hakka | Huidong (Daling) | 將 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 將 |
| Hakka | Lianshan (Xiaosanjiang) | 將 |
| Hakka | Changting | 將 |
| Hakka | Wuping | 拿 |
| Hakka | Wuping (Pingyu) | 捉 |
| Hakka | Ninghua | 把 |
| Hakka | Ruijin | 將 |
| Hakka | Shicheng | 拿 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 拿 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 將 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 將 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 將 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 將 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 將 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 將 |
| Jin | Taiyuan | 把 |
| Northern Min | Jian'ou | 拿, 邀 |
| Eastern Min | Fuzhou | 將, 共, 揢 |
| Eastern Min | Matsu | 揢 |
| Southern Min | Xiamen | 將, 共 |
| Southern Min | Quanzhou | 將, 共 |
| Southern Min | Zhangzhou | 將, 共 |
| Southern Min | Tainan | 將, 共 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 將 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 共 |
| Southern Min | Chaozhou | 將, 對, 個 |
| Southern Min | Shantou | 將, 把將, 對 |
| Southern Min | Jieyang | 將, 把, 把將, 對, 忐, 個 |
| Southern Min | Haifeng | 將 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 將, 把將 |
| Southern Min | Haikou | 把 |
| Waxiang | Guzhang (Gaofeng) | 跟 |
| Waxiang | Yuanling (Shaojiwan) | 跟 |
| Wu | Shanghai | 拿 |
| Wu | Suzhou | 拿 |
| Wu | Ningbo | 搭, 把 rare |
| Wu | Wenzhou | 逮 |
| Xiang | Changsha | 把 |
| Xiang | Shuangfeng | 把 |
# 將帥
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): jiàngshuài
    (Zhuyin): ㄐㄧㄤˋ ㄕㄨㄞˋ
* Cantonese (Jyutping): zoeng$^3$ seoi$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: jiàngshuài
*** Zhuyin: ㄐㄧㄤˋ ㄕㄨㄞˋ
*** Tongyong Pinyin: jiàngshuài
*** Wade–Giles: chiang$^4$-shuai$^4$
*** Yale: jyàng-shwài
*** Gwoyeu Romatzyh: jianqshuay
*** Palladius: цзяншуай (czjanšuaj)
*** Sinological IPA : /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu̯aɪ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zoeng$^3$ seoi$^3$
*** Yale: jeung seui
*** Cantonese Pinyin: dzoeng$^3$ soey$^3$
*** Guangdong Romanization: zêng$^3$ sêu$^3$
*** Sinological IPA : /t͡sœːŋ³³ sɵy̯³³/

### Noun

將帥
* high-ranking military officer; commander-in-chief; high-ranking commander

#### Synonyms

* 將領／将领 (jiànglǐng)
# ターゲット
## Japanese
### Etymology

From English target.

### Noun

ターゲット • (tāgetto)
* target
* a target group of customers, a targeted market

#### Synonyms

* (something aimed for): 標的 (hyōteki)

#### Derived terms

* ターゲットゾーン (tāgetto zōn, “target zone”)
# ターディオン
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English tardyon.

### Pronunciation

* IPA: [ta̠ːdʲiõ̞ɴ]

### Noun

ターディオン • (tādion)
* (physics) tardyon
# 帮腔
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 帮腔 – see 幫腔 (“to sing an accompaniment; etc.”). (This term is the simplified form of 幫腔).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 广东侬
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 广东侬 – see 廣東人 (“person from Guangdong; Cantonese person”). (This term is the simplified form of 廣東儂, which is in turn a variant form of 廣東人).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# マーカー
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English marker.

### Pronunciation

* (Tokyo) マーカー [máꜜàkàà] (Atamadaka – [1])
* IPA: [ma̠ːka̠ː]

### Noun

マーカー • (mākā)
* a marker (marker pen)
* (linguistics) a marker

#### Synonyms

* (marker pen): マーカーペン (mākā pen), マーキングペン (mākingu pen), フェルトペン (feruto pen)
* (linguistic marker): 標(ひょう)識(しき) (hyōshiki)
# マンホール
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English manhole.

### Pronunciation

* (Tokyo) マンホール [màńhóꜜòrù] (Nakadaka – [3])
* IPA: [mã̠ɰ̃ho̞ːɾɯ̟]

### Noun

マンホール • (manhōru)
* manhole

#### Synonyms

* 人孔(じんこう) (jinkō)

### References

* 1 2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
# マン振り
## Japanese

* Kanji in this term
* 振
* ふ > ぶ Grade: S
* kun'yomi

### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: [mã̠mbɯ̟ɾʲi]

### Noun

マン振(ぶ)り • (manburi)
* (golf) swinging with all of one's strength
# マーガリン
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English margarine, from French margarine.

### Pronunciation

* (Tokyo) マーガリン [máꜜàgàrìǹ] (Atamadaka – [1])
* (Tokyo) マーガリン [màágáríń] (Heiban – [0])
* IPA: [ma̠ːɡa̠ɾʲĩɴ]

### Noun

マーガリン • (māgarin)
* margarine
** 2014, 谷川ニコ [Nico Tanigawa], “喪60 [Fail 60]”, in 私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い！ [No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!], ガンガンONLINE [Gangan Online]:
    じゃがバターってね　あれほとんどマーガリンらしいよ
       Jagabatā tte ne Are hotondo māgarin rashii yo
       You know buttered potatoes? I hear they're all made from margarine.
# マンボ
## Japanese
### Etymology

From Spanish mambo.

### Pronunciation

* (Tokyo) マンボ [máꜜǹbò] (Atamadaka – [1])
* IPA: [mã̠mbo̞]

### Noun

マンボ • (manbo)
* mambo (Latin American music genre)
# マンモス
## Japanese
### Etymology

From English mammoth.

### Pronunciation

* (Tokyo) マンモス [máꜜǹmòsù] (Atamadaka – [1])
* IPA: [mã̠mːo̞sɨ]

### Noun

マンモス • (manmosu)
* a mammoth (elephant-like mammal)
** 1999 February 4, “マンモスの墓(はか)場(ば) [Mammoth Graveyard]”, in Vol.1, Konami:
    仲(なか)間(ま)のお墓(はか)を守(まも)るマンモス。墓(はか)荒(あ)らしを容(よう)赦(しゃ)なく攻(こう)撃(げき)。
       Nakama no ohaka o mamoru manmosu. Hakārashi o yōshanaku kōgeki.
       A mammoth that guards the graves of its kind. It will mercilessly fend off grave robbers.
# ノータイム
## Japanese
### Etymology

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from no +‎ time.

### Pronunciation

* (Tokyo) ノータイム [nòó táꜜìmù] (Nakadaka – [3])
* IPA: [no̞ː ta̠imɯ̟]

### Noun

ノータイム • (nō taimu)
* (informal) deciding in no time flat
# 常軌を逸する
## Japanese

Kanji in this term :
| 常 | 軌 | 逸 |
| じょう Grade: 5 | き Grade: S | いつ > いっ Grade: S |
* Alternative spelling
* 常軌を逸する (kyūjitai)

### Pronunciation

* IPA: [d͡ʑo̞ːkʲi o̞ isːɨɾɯ̟]

### Verb

常(じょう)軌(き)を逸(いっ)する • (jōki o issuru) suru (stem 常(じょう)軌(き)を逸(いっ)し (jōki o isshi), past 常(じょう)軌(き)を逸(いっ)した (jōki o isshita))
* to depart / be detached from common sense; to deviate from normalcy
# ダイイング・メッセージ
## Japanese
### Etymology

Borrowed from English dying (adjective) + English message (noun).

### Noun

ダイイング・メッセージ • (daīngu messēji)
* dying message, message before death
# ダイカスト
## Japanese
### Alternative forms

* (less common) ダイキャスト (daikyasuto)

### Etymology

From English die-casting, with customary removal of inflection.

### Pronunciation

* (Tokyo) ダイカスト [dáꜜìkàsùtò] (Atamadaka –)
* (Tokyo) ダイカスト [dàíkáꜜsùtò] (Nakadaka – [3])
* IPA: [da̠ika̠sɨto̞]

### Noun

ダイカスト • (daikasuto)
* die-casting

#### Hypernyms

* 鋳造(ちゅうぞう) (chūzō)

### References

* 1 2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# ダイオウイカ
## Japanese
### Noun

ダイオウイカ or だいおういか • (daiōika)
* 大王烏賊: a giant squid
# 平局
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): píngjú
    (Zhuyin): ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩˊ
* Cantonese (Jyutping): ping$^4$ guk$^6$
* Southern Min (Hokkien, POJ): pêng-kio̍k / pîⁿ-kio̍k / pêⁿ-kio̍k
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: píngjú
*** Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩˊ
*** Tongyong Pinyin: píngjyú
*** Wade–Giles: pʻing$^2$-chü$^2$
*** Yale: píng-jyú
*** Gwoyeu Romatzyh: pyngjyu
*** Palladius: пинцзюй (pinczjuj)
*** Sinological IPA : /pʰiŋ³⁵ t͡ɕy³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: ping$^4$ guk$^6$
*** Yale: pìhng guhk
*** Cantonese Pinyin: ping$^4$ guk$^9$
*** Guangdong Romanization: ping$^4$ gug$^6$
*** Sinological IPA : /pʰɪŋ²¹ kʊk̚²/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pêng-kio̍k
*** Tâi-lô: pîng-kio̍k
*** Phofsit Daibuun: pengkiok
*** IPA (Xiamen): /piɪŋ²⁴⁻²² kiɔk̚⁴/
*** IPA (Quanzhou): /piɪŋ²⁴⁻²² kiɔk̚²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /piɪŋ¹³⁻²² kiɔk̚¹²¹/
** (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: pîⁿ-kio̍k
*** Tâi-lô: pînn-kio̍k
*** Phofsit Daibuun: pvi'kiok
*** IPA (Quanzhou): /pĩ²⁴⁻²² kiɔk̚²⁴/
*** IPA (Xiamen): /pĩ²⁴⁻²² kiɔk̚⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pêⁿ-kio̍k
*** Tâi-lô: pênn-kio̍k
*** Phofsit Daibuun: pve'kiok
*** IPA (Zhangzhou): /pɛ̃¹³⁻²² kiɔk̚¹²¹/

### Noun

平局
* tie; draw; even score
# 小米花
## Japanese

Kanji in this term :
| 小 | 米 | 花 |
| こ Grade: 1 | こめ > ごめ Grade: 2 | はな > ばな Grade: 1 |
| kun'yomi |||

### Etymology

Literally, “crushed rice flower”, 小米(こごめ) (kogome, “tiny crushed up bits of rice”) + 花(はな) (hana, “flower”). The hana changes to bana as an instance of rendaku (連濁).

### Pronunciation

* IPA: [ko̞ɡo̞me̞ba̠na̠]

### Noun

小(こ)米(ごめ)花(ばな) • (kogomebana)
* Synonym of 蜆花 (shijimibana, “Spiraea prunifolia”)
* Synonym of 雪柳 (yuki yanagi, “Spiraea thunbergii”)
* Synonym of 溝蕎麦 (mizo soba, “Persicaria thunbergii”)
* Synonym of 水蝋の樹 (ibota no ki, “Ligustrum obtusifolium”)
# 得道多助
## Chinese

| | | to attain the Way; to become enlightened; to attain salvation | finding abundant support; abundance of support |
| trad. (得道多助) | trad. (得道多助) | 得道 | 多助 |
| simp. $^#$(得道多助) | simp. $^#$(得道多助) | 得道 | 多助 |

### Etymology

From Mencius (《孟子·公孫丑下》):
    得道者多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。 [Classical Chinese, trad.]得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。 [Classical Chinese, simp.]From: Mencius, c. 4th century BCE, translated based on James Legge's versionDédào zhě duōzhù, shīdào zhě guǎzhù. Guǎzhù zhī zhì, qīnqī pàn zhī; duōzhù zhī zhì, tiānxià shùn zhī. [Pinyin]He who finds the proper course has many to assist him. He who loses the proper course has few to assist him. When this - the being assisted by few - reaches its extreme point, his own relations revolt from the prince. When the being assisted by many reaches its highest point, the whole kingdom becomes obedient to the prince.

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dédàoduōzhù
    (Zhuyin): ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˋ
* Cantonese (Jyutping): dak$^1$ dou$^6$ do$^1$ zo$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dédàoduōzhù
*** Zhuyin: ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄓㄨˋ
*** Tongyong Pinyin: dédàoduojhù
*** Wade–Giles: tê$^2$-tao$^4$-to$^1$-chu$^4$
*** Yale: dé-dàu-dwō-jù
*** Gwoyeu Romatzyh: derdawduojuh
*** Palladius: дэдаодочжу (dɛdaodočžu)
*** Sinological IPA : /tɤ³⁵ tɑʊ̯⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dak$^1$ dou$^6$ do$^1$ zo$^6$
*** Yale: dāk douh dō joh
*** Cantonese Pinyin: dak$^7$ dou$^6$ do$^1$ dzo$^6$
*** Guangdong Romanization: deg$^1$ dou$^6$ do$^1$ zo$^6$
*** Sinological IPA : /tɐk̚⁵ tou̯²² tɔː⁵⁵ t͡sɔː²²/

### Idiom

得道多助
* A just cause attracts much support.

#### Antonyms

* 失道寡助 (shīdàoguǎzhù)

#### See also

* 得道多助，失道寡助 (dédàoduōzhù, shīdàoguǎzhù)
# 得閑
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 得閑 – see 得閒 (“to have the time; to be available; to have extra free time”). (This term is a variant form of 得閒).
# モカ
## Japanese

* A user suggests that this Japanese entry be cleaned up, giving the reason: “multiple etymologies”.
* Please see the discussion on Requests for cleanup for more information and remove this template after the problem has been dealt with.

### Pronunciation

* (Tokyo) モカ [móꜜkà] (Atamadaka –)
* IPA: [mo̞ka̠]

### Noun

モカ • (moka)
* mocha (coffee with chocolate)
    Synonym: カフェモカ
* Mocha (a city in Yemen)
* (chemistry) MOCA, a substance used as a curing agent in polyurethane production

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# ツァイトガイスト
## Japanese
### Etymology

From German Zeitgeist (“zeitgeist”).

### Pronunciation

* (Tokyo) ツァイトガイスト [tsàítógáꜜìsùtò] (Nakadaka – [4])
* IPA: [t͡sa̠ito̞ɡa̠isɨto̞]

### Noun

ツァイトガイスト • (tsaitogaisuto)
* zeitgeist

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# 小良姜
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 小良姜 – see 小良薑. (This term is the simplified form of 小良薑).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 带身人
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 带身人 – see 帶身人 (“pregnant woman”). (This term is the simplified form of 帶身人).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 带路党
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 带路党 – see 帶路黨 (“person who leads the way for enemies invading one's country”). (This term is the simplified form of 帶路黨).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 㓱

| 㓱 | U+34F1, &#13553; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-34F1 |
| ← 㓰 [U+34F0] | CJK Unified Ideographs Extension A | 㓲 → [U+34F2] |

## Translingual
### Han character

㓱 (Kangxi radical 18, 刀+9, 11 strokes, cangjie input 人弓中弓 (ONLN), composition ⿰俞刂)

#### Derived characters

* 𢆂

#### References

* Kangxi Dictionary: page 142, character 5
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 349, character 2
* Unihan data for U+34F1

## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tóu (tou$^2$)
    (Zhuyin): ㄊㄡˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tóu
*** Zhuyin: ㄊㄡˊ
*** Tongyong Pinyin: tóu
*** Wade–Giles: tʻou$^2$
*** Yale: tóu
*** Gwoyeu Romatzyh: tour
*** Palladius: тоу (tou)
*** Sinological IPA : /tʰoʊ̯³⁵/
* Middle Chinese: duw
Rime :
| Character | 㓱 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 定 (7) |
| Final (韻) | 侯 (137) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 度侯切 |
| Baxter | duw |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /dəu/ |
| Pan Wuyun | /dəu/ |
| Shao Rongfen | /dəu/ |
| Edwin Pulleyblank | /dəw/ |
| Li Rong | /du/ |
| Wang Li | /dəu/ |
| Bernard Karlgren | /dʱə̯u/ |
| Expected Mandarin Reflex | tóu |
| Expected Cantonese Reflex | tau$^4$ |

#### Definitions

㓱
* to cut
* to cut out
* to pick out
* to scoop out

### Etymology 2

* For pronunciation and definitions of 㓱 – see 鄃 (“name of a county in today's Shandong province”). (This character is a variant form of 鄃).