OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 正戊烷
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhèngwùwán
    (Zhuyin): ㄓㄥˋ ㄨˋ ㄨㄢˊ
* Cantonese (Jyutping): zing$^3$ mou$^6$ jyun$^4$ / zing$^3$ mou$^6$ jyun$^{4-2}$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhèngwùwán
*** Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄨˋ ㄨㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: jhèngwùwán
*** Wade–Giles: chêng$^4$-wu$^4$-wan$^2$
*** Yale: jèng-wù-wán
*** Gwoyeu Romatzyh: jenqwuhwan
*** Palladius: чжэнъувань (čžɛnʺuvanʹ)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ wän³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zing$^3$ mou$^6$ jyun$^4$ / zing$^3$ mou$^6$ jyun$^{4-2}$
*** Yale: jing mouh yùhn / jing mouh yún
*** Cantonese Pinyin: dzing$^3$ mou$^6$ jyn$^4$ / dzing$^3$ mou$^6$ jyn$^{4-2}$
*** Guangdong Romanization: jing$^3$ mou$^6$ yun$^4$ / jing$^3$ mou$^6$ yun$^{4-2}$
*** Sinological IPA : /t͡sɪŋ³³ mou̯²² jyːn²¹/, /t͡sɪŋ³³ mou̯²² jyːn²¹⁻³⁵/

### Noun

正戊烷
* pentane

#### Synonyms

* 戊烷 (wùwán)
# 正房
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhèngfáng
    (Zhuyin): ㄓㄥˋ ㄈㄤˊ
* Cantonese (Jyutping): zing$^3$ fong$^{4-2}$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$tsen-vaon
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhèngfáng
*** Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄈㄤˊ
*** Tongyong Pinyin: jhèngfáng
*** Wade–Giles: chêng$^4$-fang$^2$
*** Yale: jèng-fáng
*** Gwoyeu Romatzyh: jenqfarng
*** Palladius: чжэнфан (čžɛnfan)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fɑŋ³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zing$^3$ fong$^{4-2}$
*** Yale: jing fóng
*** Cantonese Pinyin: dzing$^3$ fong$^{4-2}$
*** Guangdong Romanization: jing$^3$ fong$^{4-2}$
*** Sinological IPA : /t͡sɪŋ³³ fɔːŋ²¹⁻³⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$tsen-vaon
*** MiniDict: tsen$^去$ vaon
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$tsen-vaan
*** Sinological IPA (Shanghai): /t͡sən³³ vɑ̃⁴⁴/

### Noun

正房
* principal rooms in a quadrangle, usually facing south
* (historical) one's legal wife

#### Synonyms

* (principal room): 正屋 (zhèngwū); (Teochew) 大房
# 棟樑
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dòngliáng
    (Zhuyin): ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ
* Cantonese (Jyutping): dung$^3$ loeng$^4$ / dung$^6$ loeng$^4$
* Southern Min (Hokkien, POJ): tòng-liông / tòng-liâng / tòng-niû / tiòng-liông
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dòngliáng
*** Zhuyin: ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ
*** Tongyong Pinyin: dòngliáng
*** Wade–Giles: tung$^4$-liang$^2$
*** Yale: dùng-lyáng
*** Gwoyeu Romatzyh: donqliang
*** Palladius: дунлян (dunljan)
*** Sinological IPA : /tʊŋ⁵¹ li̯ɑŋ³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$棟梁 棟樑／栋梁
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dung$^3$ loeng$^4$ / dung$^6$ loeng$^4$
*** Yale: dung lèuhng / duhng lèuhng
*** Cantonese Pinyin: dung$^3$ loeng$^4$ / dung$^6$ loeng$^4$
*** Guangdong Romanization: dung$^3$ lêng$^4$ / dung$^6$ lêng$^4$
*** Sinological IPA : /tʊŋ³³ lœːŋ²¹/, /tʊŋ²² lœːŋ²¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: tòng-liông
*** Tâi-lô: tòng-liông
*** Phofsit Daibuun: dornglioong
*** IPA (Xiamen): /tɔŋ²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴/
*** IPA (Quanzhou): /tɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³/
*** IPA (Taipei): /tɔŋ¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tòng-liâng
*** Tâi-lô: tòng-liâng
*** Phofsit Daibuun: dorngliaang
*** IPA (Zhangzhou): /tɔŋ²¹⁻⁵³ liaŋ¹³/
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: tòng-niû
*** Tâi-lô: tòng-niû
*** Phofsit Daibuun: dorngniuu
*** IPA (Kaohsiung): /tɔŋ²¹⁻⁴¹ niũ²³/
*** IPA (Taipei): /tɔŋ¹¹⁻⁵³ niũ²⁴/
** (Hokkien: General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: tiòng-liông
*** Tâi-lô: tiòng-liông
*** Phofsit Daibuun: diornglioong
*** IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³/
*** IPA (Taipei): /tiɔŋ¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴/

### Noun

棟樑
* (architecture) ridgepole
* (figurative) pillar; anchor; mainstay

#### Synonyms

* (mainstay):
* 人才 (réncái)
* 俊才 (jùncái)
* 天才 (tiāncái) (genius)
* 有天才的人 (yǒu tiāncái de rén)
* 材料 (cáiliào) (figurative)
* 菁英／精英 (jīngyīng) (elite)

#### Antonyms

* (antonym(s) of “mainstay”):
* 庸才 (yōngcái)

#### Derived terms

* 國家棟樑／国家栋梁
* 大廈棟樑／大厦栋梁
* 棟樑之任／栋梁之任
* 棟樑之器／栋梁之器
* 棟樑之材／栋梁之材
* 棟樑之臣／栋梁之臣
* 棟樑材／栋梁材

#### See also

* 橫樑／横梁 (héngliáng)
# 水管工
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shuǐguǎngōng
    (Zhuyin): ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ
* Cantonese (Jyutping): seoi$^2$ gun$^2$ gung$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shuǐguǎngōng [Phonetic: shuíguǎngōng]
*** Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ
*** Tongyong Pinyin: shuěiguǎngong
*** Wade–Giles: shui$^3$-kuan$^3$-kung$^1$
*** Yale: shwěi-gwǎn-gūng
*** Gwoyeu Romatzyh: shoeigoangong
*** Palladius: шуйгуаньгун (šujguanʹgun)
*** Sinological IPA : /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: seoi$^2$ gun$^2$ gung$^1$
*** Yale: séui gún gūng
*** Cantonese Pinyin: soey$^2$ gun$^2$ gung$^1$
*** Guangdong Romanization: sêu$^2$ gun$^2$ gung$^1$
*** Sinological IPA : /sɵy̯³⁵ kuːn³⁵ kʊŋ⁵⁵/

### Noun

水管工
* plumber

#### Synonyms

* (Cantonese) 通渠佬
# 比分
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): bǐfēn
    (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄈㄣ
* Cantonese (Jyutping): bei$^2$ fan$^1$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): pí-hun
    (Teochew, Peng'im): bi$^2$ hung$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: bǐfēn
*** Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄈㄣ
*** Tongyong Pinyin: bǐfen
*** Wade–Giles: pi$^3$-fên$^1$
*** Yale: bǐ-fēn
*** Gwoyeu Romatzyh: biifen
*** Palladius: бифэнь (bifɛnʹ)
*** Sinological IPA : /pi²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: bei$^2$ fan$^1$
*** Yale: béi fān
*** Cantonese Pinyin: bei$^2$ fan$^1$
*** Guangdong Romanization: béi$^2$ fen$^1$
*** Sinological IPA : /pei̯³⁵ fɐn⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: pí-hun
*** Tâi-lô: pí-hun
*** Phofsit Daibuun: py'hwn
*** IPA (Xiamen): /pi⁵³⁻⁴⁴ hun⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /pi⁵⁵⁴⁻²⁴ hun³³/
*** IPA (Zhangzhou): /pi⁵³⁻⁴⁴ hun⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /pi⁵³⁻⁴⁴ hun⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /pi⁴¹⁻⁴⁴ hun⁴⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: bi$^2$ hung$^1$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: pí hung
*** Sinological IPA : /pi⁵²⁻³⁵ huŋ³³/

### Noun

比分
* score (of a contest, game etc.)

#### Hypernyms

* 分數／分数 (fēnshù)
# 比利亚雷亚尔
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 比利亚雷亚尔 – see 比利亞雷亞爾 (“Villarreal”). (This term is the simplified form of 比利亞雷亞爾).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 正賞
## Japanese

Kanji in this term :
| 正 | 賞 |
| せい Grade: 1 | しょう Grade: 5 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) せーしょー [sèéshóó] (Heiban – [0])
* IPA: [se̞ːɕo̞ː]

### Noun

正(せい)賞(しょう) • (seishō)
* primary award

#### Coordinate terms

* 副賞(ふくしょう) (fukushō)

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# 林檎病
## Japanese

Kanji in this term :
| 林 | 檎 | 病 |
| りん Grade: 1 | ご Jinmeiyō | びょう Grade: 3 |
| on'yomi |||

### Noun

林(りん)檎(ご)病(びょう) • (ringobyō)
* (pathology) fifth disease
# 枧

| 枧 | U+67A7, &#26535; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-67A7 |
| ← 枦 [U+67A6] | CJK Unified Ideographs | 枨 → [U+67A8] |

## Translingual
### Han character

枧 (Kangxi radical 75, 木+4, 8 strokes, cangjie input 木月竹山 (DBHU), composition ⿰木见)

#### References

* Kangxi Dictionary: not present, would follow page 517, character 1
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1170, character 6
* Unihan data for U+67A7

## Chinese

* For pronunciation and definitions of 枧 – see 梘. (This character is the simplified form of 梘).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 氽

| 氽 | U+6C3D, &#27709; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6C3D |
| ← 氼 [U+6C3C] | CJK Unified Ideographs | 氾 → [U+6C3E] |

## Translingual
### Han character

氽 (Kangxi radical 85, 水+2, 6 strokes, cangjie input 人水 (OE) or 難難人水 (XXOE), composition ⿱𠆢水)

#### Derived characters

* 𠲈, 𨹉, 𦮭, 𣷖, 㴝, 𠞘

#### References

* Kangxi Dictionary: page 603, character 13
* Dai Kanwa Jiten: character 17100
* Dae Jaweon: page 997, character 8
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1547, character 3
* Unihan data for U+6C3D

## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tǔn (tun$^3$)
    (Zhuyin): ㄊㄨㄣˇ
* Cantonese (Jyutping): tan$^2$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$then
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tǔn
*** Zhuyin: ㄊㄨㄣˇ
*** Tongyong Pinyin: tǔn
*** Wade–Giles: tʻun$^3$
*** Yale: twǔn
*** Gwoyeu Romatzyh: toen
*** Palladius: тунь (tunʹ)
*** Sinological IPA : /tʰu̯ən²¹⁴/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tan$^2$
*** Yale: tán
*** Cantonese Pinyin: tan$^2$
*** Guangdong Romanization: ten$^2$
*** Sinological IPA : /tʰɐn³⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$then
*** MiniDict: then$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$then
*** Sinological IPA (Shanghai): /tʰən³⁴/

### Definitions

氽
* (dialectal) to float
* (dialectal) to deep-fry
* (Cantonese) to turn inside out

#### Compounds

* 氽湯／氽汤 (tǔntāng)
* 氽燙／氽烫 (tǔntàng)

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* On (unclassified): とん (ton)
* Kun: うかべる (ukaberu)

## Korean
### Hanja

氽 (eum 탄 (tan))
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

## Vietnamese
### Han character

氽: Hán Nôm readings: thộn, thoản
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
# 栅格化
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 栅格化 – see 柵格化 (“rasterization; to rasterize”). (This term is the simplified form of 柵格化).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 水银柱
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 水银柱 – see 水銀柱 (“mercury column”). (This term is the simplified form of 水銀柱).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 欧楂
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 欧楂 – see 歐楂 (“medlar”). (This term is the simplified form of 歐楂).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 欧母画荻
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 欧母画荻 – see 歐母畫荻. (This term is the simplified form of 歐母畫荻).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 法式
## Chinese
### Etymology 1
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): fǎshì
    (Zhuyin): ㄈㄚˇ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): faat$^3$ sik$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: fǎshì
*** Zhuyin: ㄈㄚˇ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: fǎshìh
*** Wade–Giles: fa$^3$-shih$^4$
*** Yale: fǎ-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: faashyh
*** Palladius: фаши (faši)
*** Sinological IPA : /fä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: faat$^3$ sik$^1$
*** Yale: faat sīk
*** Cantonese Pinyin: faat$^8$ sik$^7$
*** Guangdong Romanization: fad$^3$ xig$^1$
*** Sinological IPA : /faːt̚³ sɪk̚⁵/

#### Noun

法式
* model; rule; method

##### Synonyms

* 典型 (diǎnxíng)
* 典範／典范 (diǎnfàn)
* 旗幟／旗帜 (qízhì)
* 書式／书式 (shūshì) (literary)
* 格式 (géshì)
* 楷模 (kǎimó)
* 榜樣／榜样 (bǎngyàng)
* 標兵／标兵 (biāobīng) (figurative)
* 樣板／样板 (yàngbǎn)
* 標竿／标竿 (biāogān)
* 模範／模范 (mófàn)
* 程式 (chéngshì)
* 範例／范例 (fànlì)
* 表率 (biǎoshuài)
* 訓／训 (xùn) (literary, or in compounds)

### Etymology 2
#### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Fǎshì, Fàshì
    (Zhuyin): ㄈㄚˇ ㄕˋ, ㄈㄚˋ ㄕˋ
* Cantonese (Jyutping): faat$^3$ sik$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: Fǎshì
*** Zhuyin: ㄈㄚˇ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: fǎshìh
*** Wade–Giles: fa$^3$-shih$^4$
*** Yale: fǎ-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: faashyh
*** Palladius: фаши (faši)
*** Sinological IPA : /fä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/
** (Standard Chinese, common variant in Taiwan)
*** Hanyu Pinyin: fàshì
*** Zhuyin: ㄈㄚˋ ㄕˋ
*** Tongyong Pinyin: fàshìh
*** Wade–Giles: fa$^4$-shih$^4$
*** Yale: fà-shr̀
*** Gwoyeu Romatzyh: fahshyh
*** Palladius: фаши (faši)
*** Sinological IPA : /fä⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: faat$^3$ sik$^1$
*** Yale: faat sīk
*** Cantonese Pinyin: faat$^8$ sik$^7$
*** Guangdong Romanization: fad$^3$ xig$^1$
*** Sinological IPA : /faːt̚³ sɪk̚⁵/

#### Adjective

法式
* (attributive) French-style

##### Derived terms

* 法式薯條／法式薯条 (fǎshì shǔtiáo)
* 法式酸奶油 (fǎshì suānnǎiyóu)
* 法式鹹派／法式咸派 (fǎshì xiápài, “quiche”)
# 每暗晡
## Chinese
### Pronunciation

* Hakka (Sixian, PFS): mî-am-pû
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: mî-am-pû
*** Hakka Romanization System: mi$^ˊ$ am bu$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: mi$^1$ am$^4$ bu$^1$
*** Sinological IPA: /mi²⁴⁻¹¹ am⁵⁵ pu²⁴/

### Adverb

每暗晡
* (Hakka) every night; nightly

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 每晚, 每夜, 夜夜 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 每天晚上 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 每晚 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 每天晚上, 每天後晌 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 天天黑子兒, 天天光晌黑兒 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 天天黑間 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 天天兒黑咧 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 天天晚夕, 見天晚夕 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 天天晚上, 見天兒黑裡, 天天黑裡 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 天天晚上, 每天晚上 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 天天夜晚, 天天晚上 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 天天晚上, 每天晚上 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 夜夜, 晚晚, 晚晚夜 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 每天晚上 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 每天晚上, 天天晚上 |
| Cantonese | Guangzhou | 晚晚 |
| Cantonese | Hong Kong | 晚晚 |
| Cantonese | Dongguan | 日日晚頭 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 晚晚 |
| Gan | Nanchang | 夜夜 |
| Gan | Lichuan | 夜夜 |
| Gan | Pingxiang | 日日夜晡 |
| Hakka | Meixian | 每暗晡 |
| Hakka | Yudu | 每日夜晡, 日日夜晡 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 每暗晡 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 每暗晡 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 每暗晡 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 每暗晡 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 每暗晡 |
| Huizhou | Jixi | 日日夜夜 |
| Jin | Taiyuan | 天天黑夜 |
| Jin | Xinzhou | 天每黑夜, 天每黑勞, 見天黑夜, 見天黑勞 |
| Eastern Min | Fuzhou | 每日晡, 每日暝晡, 日日晡, 日日暝晡 |
| Southern Min | Xiamen | 逐暗 |
| Southern Min | Quanzhou | 逐暗 |
| Southern Min | Zhangzhou | 逐暗 |
| Southern Min | Taipei | 逐暗 GT, 逐暝 GT |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 逐暝 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 逐暗 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 逐暝 |
| Southern Min | Haikou | 每夜, 每日夜頭, 每夜昏 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 晚晚夜, 每夜 |
| Wu | Shanghai | 每日夜裡, 每天夜裡 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 日夜頭, 日日夜頭 |
| Wu | Hangzhou | 日日廂是晚上 |
| Wu | Wenzhou | 日日黃昏 |
| Wu | Jinhua | 每日夜裡, 每日夜頭, 日日夜裡, 日日夜頭, 日日夜夜 |
| Xiang | Changsha | 每天晚上, 每天夜間子, 每天晚間子 |
| Xiang | Loudi | 日日夜裡 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
# 泉币
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 泉币 – see 泉幣 (“currency; money”). (This term is the simplified form of 泉幣).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 泉州話
## Chinese

* 泉州話

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Quánzhōuhuà
    (Zhuyin): ㄑㄩㄢˊ ㄓㄡ ㄏㄨㄚˋ
* Cantonese (Jyutping): cyun$^4$ zau$^1$ waa$^{6-2}$
* Southern Min (Hokkien, POJ): Choân-chiu-ōe / Chôaⁿ-chiu-ōa
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Quánzhōuhuà
*** Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ ㄓㄡ ㄏㄨㄚˋ
*** Tongyong Pinyin: Cyuánjhouhuà
*** Wade–Giles: Chʻüan$^2$-chou$^1$-hua$^4$
*** Yale: Chywán-jōu-hwà
*** Gwoyeu Romatzyh: Chyuanjouhuah
*** Palladius: Цюаньчжоухуа (Cjuanʹčžouxua)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: cyun$^4$ zau$^1$ waa$^{6-2}$
*** Yale: chyùhn jāu wá
*** Cantonese Pinyin: tsyn$^4$ dzau$^1$ waa$^{6-2}$
*** Guangdong Romanization: qun$^4$ zeo$^1$ wa$^{6-2}$
*** Sinological IPA : /t͡sʰyːn²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ waː²²⁻³⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese, Philippines)
*** Pe̍h-ōe-jī: Choân-chiu-ōe
*** Tâi-lô: Tsuân-tsiu-uē
*** Phofsit Daibuun: zoanciu'oe
*** IPA (Xiamen): /t͡suan²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² ue²²/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡suan²³⁻³³ t͡siu⁴⁴⁻³³ ue³³/
*** IPA (Taipei): /t͡suan²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴⁻³³ ue³³/
*** IPA (Quanzhou, Philippines): /t͡suan²⁴⁻²² t͡siu³³ ue⁴¹/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: Chôaⁿ-chiu-ōa
*** Tâi-lô: Tsuânn-tsiu-uā
*** Phofsit Daibuun: zvoaciu'oa
*** IPA (Zhangzhou): /t͡suã¹³⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² ua²²/

### Noun

泉州話
* the Quanzhou dialect of Hokkien Chinese
# 氷コップ
## Japanese

* Kanji in this term
* 氷
* こおり Grade: 3
* kun'yomi

### Etymology

From 氷(こおり) (kōri, “ice”) + コップ (koppu, “tumbler”).

### Noun

氷(こおり)コップ • (kōrikoppu)
* a type of glassware historically used for shaved ice
# 氷室
## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 氷 | 室 |
| こおり Grade: 3 | むろ Grade: 2 |
| kun'yomi ||

#### Pronunciation

* IPA: [ko̞ːɾʲimɯ̟ɾo̞]

#### Noun

氷(こおり)室(むろ) • (kōrimuro)
* icehouse

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 氷 | 室 |
| ひ Grade: 3 | むろ Grade: 2 |
| kun'yomi ||

#### Pronunciation

* IPA: [çimɯ̟ɾo̞]

#### Noun

氷(ひ)室(むろ) • (himuro)
* icehouse

### Etymology 3

Kanji in this term :
| 氷 | 室 |
| ひょう Grade: 3 | しつ Grade: 2 |
| on'yomi ||

#### Pronunciation

* IPA: [ço̞ːɕit͡sɨ]

#### Noun

氷(ひょう)室(しつ) • (hyōshitsu)
* icehouse
# 洛神花
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): luòshénhuā
    (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚ
* Southern Min (Hokkien, POJ): lo̍k-sîn-hoe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: luòshénhuā
*** Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚ
*** Tongyong Pinyin: luòshénhua
*** Wade–Giles: lo$^4$-shên$^2$-hua$^1$
*** Yale: lwò-shén-hwā
*** Gwoyeu Romatzyh: luohshernhua
*** Palladius: лошэньхуа (lošɛnʹxua)
*** Sinological IPA : /lu̯ɔ⁵¹ ʂən³⁵ xu̯ä⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: lo̍k-sîn-hoe
*** Tâi-lô: lo̍k-sîn-hue
*** Phofsit Daibuun: logsinhoef
*** IPA (Xiamen): /lɔk̚⁴⁻³² sin²⁴⁻²² hue⁴⁴/
*** IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴⁻² sin²⁴⁻²² hue³³/
*** IPA (Zhangzhou): /lɔk̚¹²¹⁻²¹ sin¹³⁻²² hue⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /lɔk̚⁴⁻³² sin²⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /lɔk̚⁴⁻³² sin²³⁻³³ hue⁴⁴/

### Noun

洛神花
* Alternative name for 山茄 (shānqié, “roselle”).
# 洛美
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Luòměi
    (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Luòměi
*** Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˇ
*** Tongyong Pinyin: Luòměi
*** Wade–Giles: Lo$^4$-mei$^3$
*** Yale: Lwò-měi
*** Gwoyeu Romatzyh: Luohmeei
*** Palladius: Ломэй (Lomɛj)
*** Sinological IPA : /lu̯ɔ⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Proper noun

洛美
* Lomé (a city, the capital city of Togo)
# 洛邑
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Luòyì
    (Zhuyin): ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): lok$^3$ jap$^1$ / lok$^6$ jap$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Luòyì
*** Zhuyin: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: Luòyì
*** Wade–Giles: Lo$^4$-i$^4$
*** Yale: Lwò-yì
*** Gwoyeu Romatzyh: Luohyih
*** Palladius: Лои (Loi)
*** Sinological IPA : /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: lok$^3$ jap$^1$ / lok$^6$ jap$^1$
*** Yale: lok yāp / lohk yāp
*** Cantonese Pinyin: lok$^8$ jap$^7$ / lok$^9$ jap$^7$
*** Guangdong Romanization: log$^3$ yeb$^1$ / log$^6$ yeb$^1$
*** Sinological IPA : /lɔːk̚³ jɐp̚⁵/, /lɔːk̚² jɐp̚⁵/
* Middle Chinese: lak 'ip
Rime :
| Character | 洛 | 邑 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 來 (37) | 影 (34) |
| Final (韻) | 鐸 (103) | 緝 (142) |
| Tone (調) | Checked (Ø) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | I | III |
| Fanqie | 盧各切 | 於汲切 |
| Baxter | lak | 'ip |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /lɑk̚/ | /ʔˠiɪp̚/ |
| Pan Wuyun | /lɑk̚/ | /ʔᵚip̚/ |
| Shao Rongfen | /lɑk̚/ | /ʔiep̚/ |
| Edwin Pulleyblank | /lak̚/ | /ʔjip̚/ |
| Li Rong | /lɑk̚/ | /ʔjəp̚/ |
| Wang Li | /lɑk̚/ | /ĭĕp̚/ |
| Bernard Karlgren | /lɑk̚/ | /ʔi̯əp̚/ |
| Expected Mandarin Reflex | luò | yi |
| Expected Cantonese Reflex | lok$^6$ | jap$^1$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*ɡ·raːɡ qrɯb/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) :
| Character | 邑 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | yì |
| Middle Chinese | ‹ ʔip › |
| Old Chinese | /*q(r)[ə]p/ |
| English | city, town |
| Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "" indicate uncertain presence; * Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. ||
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 洛 | 邑 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| No. | 3866 | 15021 |
| Phonetic component | 各 | 邑 |
| Rime group | 鐸 | 緝 |
| Rime subdivision | 0 | 1 |
| Corresponding MC rime | 落 | 邑 |
| Old Chinese | /*ɡ·raːɡ/ | /*qrɯb/ |

### Proper noun

洛邑
* (historical) Luoyang (a city in present-day Henan)

#### Synonyms

* 洛陽／洛阳 (Luòyáng)
# 海馬旁迴
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 海馬旁迴 – see 海馬旁回 (“parahippocampal gyrus”). (This term is a variant traditional form of 海馬旁回).
# 沙疥
## Korean

Hanja in this term :
| 沙 | 疥 |

### Alternative forms

* 砂疥 (sagae)

### Noun

沙疥 • (sagae) (hangeul 사개)
* hanja form of 사개 (“skin rash disease”)
# 清奈
## Chinese

* 清奈

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Qīngnài
    (Zhuyin): ㄑㄧㄥ ㄋㄞˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Qīngnài
*** Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄋㄞˋ
*** Tongyong Pinyin: Cingnài
*** Wade–Giles: Chʻing$^1$-nai$^4$
*** Yale: Chīng-nài
*** Gwoyeu Romatzyh: Chingnay
*** Palladius: Циннай (Cinnaj)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ naɪ̯⁵¹/

### Proper noun

清奈
* (Taiwan) Chennai (a city, the capital city of Tamil Nadu, India)

#### Synonyms

* (Mainland China) 金奈 (Jīnnài)
# 漏风
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 漏风 – see 漏風 (“to leak air; to not be airtight; to speak indistinctly through having one or more front teeth missing; etc.”). (This term is the simplified form of 漏風).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 漏项
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 漏项 – see 漏項 (“overlooked item or thing”). (This term is the simplified form of 漏項).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 点津
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 点津 – see 點津 (“to provide guidance; to enlighten; to point out the right way”). (This term is the simplified form of 點津).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 海伦公式
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 海伦公式 – see 海倫公式 (“Heron's formula”). (This term is the simplified form of 海倫公式).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 海产
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 海产 – see 海產 (“seafood”). (This term is the simplified form of 海產).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 海伍德
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Hǎiwǔdé
    (Zhuyin): ㄏㄞˇ ㄨˇ ㄉㄜˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Hǎiwǔdé [Phonetic: háiwǔdé]
*** Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄨˇ ㄉㄜˊ
*** Tongyong Pinyin: Hǎiwǔdé
*** Wade–Giles: Hai$^3$-wu$^3$-tê$^2$
*** Yale: Hǎi-wǔ-dé
*** Gwoyeu Romatzyh: Haewuuder
*** Palladius: Хайудэ (Xajudɛ)
*** Sinological IPA : /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/

### Proper noun

海伍德
* A transliteration of the English surname Haywood

### References

* Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (1993), “Haywood 海伍德 [英]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 1240.