# 得閒
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): déxián
    (Zhuyin): ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): dak$^1$ haan$^4$
    (Taishan, Wiktionary): ak$^1$ han$^3$ / ak$^1$ kan$^3$
* Hakka (Meixian, Guangdong): dêd$^5$ han$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: déxián
*** Zhuyin: ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: désián
*** Wade–Giles: tê$^2$-hsien$^2$
*** Yale: dé-syán
*** Gwoyeu Romatzyh: dershyan
*** Palladius: дэсянь (dɛsjanʹ)
*** Sinological IPA : /tɤ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dak$^1$ haan$^4$
*** Yale: dāk hàahn
*** Cantonese Pinyin: dak$^7$ haan$^4$
*** Guangdong Romanization: deg$^1$ han$^4$
*** Sinological IPA : /tɐk̚⁵ haːn²¹/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: ak$^1$ han$^3$ / ak$^1$ kan$^3$
*** Sinological IPA : /ak̚³³ han²²/, /ak̚³³ kʰan²²/
* Hakka
** (Meixian)
*** Guangdong: dêd$^5$ han$^2$
*** Sinological IPA: /tɛt̚¹ han¹¹/

### Verb

得閒
* (chiefly Cantonese, Hakka, Hainanese) to have the time; to be available; to have extra free time
       jyu$^4$ gwo$^2$ nei$^5$ dak$^1$ haan$^4$, ngo$^5$ soeng$^2$ ceng$^2$ nei$^5$ jam$^2$ caa$^4$. [Jyutping]
       If you are free, I would like to ask you out for yum cha.

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 有空 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 有空兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 有空 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 得空 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 有空 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 得空兒 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 有空兒 |
| Cantonese | Guangzhou | 得閒 |
| Cantonese | Hong Kong | 得閒 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 得閒 |
| Cantonese | Taishan | 得閒 |
| Cantonese | Dongguan | 得閒 |
| Cantonese | Nanning | 得空 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 得閒 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 得閒 |
| Hakka | Meixian | 得閒 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 有閒 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 有閒 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 有閒 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 有閒 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 有閒 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 有閒 |
| Hakka | Hong Kong | 得閒 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 得閒 |
| Eastern Min | Fuzhou | 有閒 |
| Southern Min | Xiamen | 有閒 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 有閒 |
| Southern Min | Quanzhou | 有閒 |
| Southern Min | Zhangzhou | 有閒 |
| Southern Min | Zhao'an | 有閒 |
| Southern Min | Taipei | 有閒 |
| Southern Min | Kaohsiung | 有閒 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 有閒 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 有閒 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 有閒 |
| Southern Min | Chaozhou | 有閒 |
| Southern Min | Shantou | 有閒 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 有閒 |
| Southern Min | Jieyang | 有閒 |
| Southern Min | Haifeng | 有閒 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 有閒 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 有閒 |
| Southern Min | Wenchang | 有閒 |
| Southern Min | Haikou | 得閒 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 有閒 |
| Wu | Shanghai | 有空 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 有空 |
| Wu | Danyang | 有空 |
| Wu | Hangzhou | 有空 |
| Wu | Wenzhou | 有空 |

#### Antonyms

* 唔得閒／唔得闲 (m$^4$ dak$^1$ haan$^4$)

#### Derived terms

* 得閒死唔得閒病／得闲死唔得闲病