# 說話
## Chinese
### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): shuōhuà
       (Zhuyin): ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): so$^2$ hua$^4$
    (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)
* Cantonese (Jyutping): syut$^3$ waa$^6$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): soeh-ōe / serh-ōe / seh-ōe / soeh-ōa
    (Teochew, Peng'im): suêh$^4$ uê$^7$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^7$seq $^6$gho
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shuōhuà
*** Zhuyin: ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
*** Tongyong Pinyin: shuohuà
*** Wade–Giles: shuo$^1$-hua$^4$
*** Yale: shwō-hwà
*** Gwoyeu Romatzyh: shuohuah
*** Palladius: шохуа (šoxua)
*** Sinological IPA : /ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: so$^2$ hua$^4$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: so xua
*** Sinological IPA : /so²¹ xua²¹³/
** (Dungan)
*** Cyrillic and Wiktionary: фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)
*** Sinological IPA : /fə²⁴ xua⁴⁴/, /ʂə²⁴ xua⁴⁴/
    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: syut$^3$ waa$^6$
*** Yale: syut wah
*** Cantonese Pinyin: syt$^8$ waa$^6$
*** Guangdong Romanization: xud$^3$ wa$^6$
*** Sinological IPA : /syːt̚³ waː²²/
* Southern Min
** (Hokkien: Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: soeh-ōe
*** Tâi-lô: sueh-uē
*** Phofsit Daibuun: soeh'oe
*** IPA (Kaohsiung): /sue(ʔ)³²⁻⁴¹ ue³³/
** (Hokkien: Quanzhou, Hui'an)
*** Pe̍h-ōe-jī: serh-ōe
*** Tâi-lô: serh-uē
*** IPA (Hui'an): /sə(ʔ)⁴ ue²¹/
*** IPA (Quanzhou): /sə(ʔ)⁵ ue⁴¹/
** (Hokkien: Taipei, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: seh-ōe
*** Tâi-lô: seh-uē
*** Phofsit Daibuun: seh'oe
*** IPA (Taipei): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ue³³/
*** IPA (Xiamen): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ue²²/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: soeh-ōa
*** Tâi-lô: sueh-uā
*** Phofsit Daibuun: soeh'oa
*** IPA (Zhangzhou): /sue(ʔ)³²⁻⁵³ ua²²/
** (Teochew)
*** Peng'im: suêh$^4$ uê$^7$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: sueh uē
*** Sinological IPA : /sueʔ²⁻⁴ ue¹¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$seq $^6$gho
*** MiniDict: seh$^入$ gho$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$seq $^3$hho
*** Sinological IPA (Shanghai): /səʔ⁴⁴ ɦo²³/

#### Verb

說話
* to speak; to talk
    來不及說話／来不及说话 ― láibùjí shuōhuà ― to not have a chance to speak
       Tā shì nánfāngrén, suǒyǐ yī zhāngkǒu shuōhuà jiù dàiyǒu nánfāng kǒuyīn. [Pinyin]
       He is from the South, so when he opens his mouth to speak, you can hear his Southern accent.
       Zhè ge rén shuōhuà tài bàqì le! [Pinyin]
       The way this person speaks is too aggressive!
* to chat
* to scold; to berate
* (Teochew) to pray before a deity

##### Synonyms

* (to speak):
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 說話, 講話 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 說話, 言語 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 說話, 講話 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 講話, 說話 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 講話, 說話 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 說話 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 說話 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 說話, 言傳 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 說話 |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 說話 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 說話 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 說話 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 說話, 開腔 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 說話 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 講話, 說話 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 講話, 說話 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 講話 |
| Cantonese | Guangzhou | 講說話, 講話 |
| Cantonese | Hong Kong | 講嘢, 講說話 |
| Cantonese | Hong Kong (San Tin Weitou) | 講話 |
| Cantonese | Hong Kong (Ting Kok) | 講嘢 |
| Cantonese | Hong Kong (Tung Ping Chau) | 講話 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 講嘢 |
| Cantonese | Kaiping (Chikan) | 講話 |
| Cantonese | Dongguan | 講嘢, 講話 |
| Cantonese | Shenzhen (Dapeng) | 講嘢 |
| Cantonese | Yangjiang | 講事話, 講話 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 講話, 講說話 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 講話, 講說話 |
| Gan | Nanchang | 話事 |
| Gan | Lichuan | 話事 |
| Gan | Pingxiang | 講事, 話事 |
| Hakka | Meixian | 講話, 講事, 話事 |
| Hakka | Xingning | 話事 |
| Hakka | Huidong (Daling) | 話事 |
| Hakka | Dongguan (Qingxi) | 講話 |
| Hakka | Heyuan (Bendihua) | 講話 |
| Hakka | Wengyuan | 講話 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 話事 |
| Hakka | Lianshan (Xiaosanjiang) | 話事 |
| Hakka | Liannan | 講話 |
| Hakka | Jiexi | 講話 |
| Hakka | Zhao'an (Xiuzhuan) | 講話 |
| Hakka | Changting | 話事 |
| Hakka | Wuping | 講話 |
| Hakka | Wuping (Yanqian) | 話事 |
| Hakka | Wuping (Pingyu) | 講話 |
| Hakka | Liancheng | 話事, 講事 |
| Hakka | Ninghua | 話事 |
| Hakka | Yudu | 話事 |
| Hakka | Ningdu | 話事 |
| Hakka | Ruijin | 話事 |
| Hakka | Shicheng | 話事 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 話事 |
| Hakka | Tonggu (Sandu) | 話事 |
| Hakka | Ganzhou (Panlong) | 話事 |
| Hakka | Dayu | 話事 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 講話 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 講話 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 講話 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 講話, 講事 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 講話 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 講事 |
| Hakka | Hong Kong | 講話 |
| Hakka | Yangxi (Tangkou) | 講話 |
| Hakka | Yangchun (Sanjia) | 講話 |
| Hakka | Xinyi (Sihe) | 講話 |
| Hakka | Xinyi (Qianpai) | 講話 |
| Hakka | Gaozhou (Xindong) | 講話 |
| Hakka | Maoming (Shalang, Dianbai) | 講話 |
| Hakka | Huazhou (Xin'an) | 講話 |
| Hakka | Lianjiang (Shijiao) | 講話 |
| Hakka | Lianjiang (Qingping) | 講話 |
| Hakka | Mengshan (Xihe) | 講話 |
| Hakka | Senai (Huiyang) | 講話 |
| Huizhou | Jixi | 講話 |
| Huizhou | Shexian | 講話 |
| Huizhou | Huangshan (Tunxi) | 講話 |
| Huizhou | Xiuning | 講話 |
| Huizhou | Yixian | 講話 |
| Huizhou | Qimen | 講話 |
| Huizhou | Wuyuan | 講話 |
| Jin | Taiyuan | 說話 |
| Northern Min | Jian'ou | 話事 |
| Northern Min | Jian'ou (Dikou) | 話事 |
| Northern Min | Songxi | 話事 |
| Northern Min | Zhenghe | 話事 |
| Northern Min | Zhenghe (Zhenqian) | 話事, 講事 |
| Northern Min | Jianyang | 話事 |
| Northern Min | Wuyishan | 話事 |
| Northern Min | Pucheng (Shibei) | 話事 |
| Eastern Min | Fuzhou | 講話 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 講話 |
| Eastern Min | Lianjiang | 講話 |
| Eastern Min | Fuqing | 講話 |
| Eastern Min | Pingtan | 講話 |
| Eastern Min | Yongtai | 講話 |
| Eastern Min | Minqing | 講話 |
| Eastern Min | Gutian | 講話 |
| Eastern Min | Pingnan | 講話 |
| Eastern Min | Luoyuan | 講話 |
| Eastern Min | Fu'an | 講話 |
| Eastern Min | Ningde | 講話 |
| Eastern Min | Xiapu | 講話 |
| Eastern Min | Zherong | 講話 |
| Eastern Min | Shouning | 講話 |
| Eastern Min | Zhouning | 講話 |
| Eastern Min | Fuding | 講話 |
| Eastern Min | Matsu | 講話 |
| Southern Min | Xiamen | 講話 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 講話 |
| Southern Min | Quanzhou | 說話, 講話 |
| Southern Min | Jinjiang | 講話, 說話 |
| Southern Min | Nan'an | 說話 |
| Southern Min | Shishi | 講話, 說話 |
| Southern Min | Hui'an | 說話 |
| Southern Min | Anxi | 說話 |
| Southern Min | Yongchun | 說話, 講話 |
| Southern Min | Dehua | 說話 |
| Southern Min | Zhangzhou | 講話 |
| Southern Min | Zhangzhou (Longhai) | 講話 |
| Southern Min | Zhangzhou (Changtai) | 講話 |
| Southern Min | Hua'an | 講話 |
| Southern Min | Nanjing | 講話 |
| Southern Min | Pinghe | 講話 |
| Southern Min | Zhangpu | 講話 |
| Southern Min | Yunxiao | 講話 |
| Southern Min | Zhao'an | 呾話, 講話 |
| Southern Min | Dongshan | 講話, 沫話 |
| Southern Min | Tainan | 講話 |
| Southern Min | Kinmen | 講話 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 講話 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 講話, 說話 |
| Southern Min | Longyan | 講話 |
| Southern Min | Zhangping | 講話 |
| Southern Min | Datian | 講話 |
| Southern Min | Chaozhou | 呾話 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 呾話 |
| Southern Min | Jieyang | 呾話 |
| Southern Min | Haifeng | 講話 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 呾話 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 呾話 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 呾話 |
| Southern Min | Wenchang | 講話 |
| Southern Min | Haikou | 講話 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 講話 |
| Puxian Min | Putian | 講話 |
| Puxian Min | Xianyou | 講話 |
| Central Min | Yong'an | 話事 |
| Central Min | Sanming (Sanyuan) | 話事 |
| Central Min | Sanming (Shaxian) | 話事 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 講話 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 講話 |
| Wu | Shanghai | 講閒話, 說話 |
| Wu | Suzhou | 講閒話 |
| Wu | Danyang | 講話 |
| Wu | Ningbo | 講閒話, 講說話, 話說話 |
| Wu | Wenzhou | 講話, 講說話 |
| Wu | Jinhua | 講水話, 講話 |
| Xiang | Changsha | 講話 |
| Xiang | Shuangfeng | 話話, 講話 |
* (to scold):
* 僝僽 (chánzhòu) (literary)
* 叱罵／叱骂 (chìmà)
* 叱責／叱责 (chìzé)
* 吆喝 (colloquial)
* 呲 (cī)
* 呲兒／呲儿 (cīr)
* 呵叱 (hēchì)
* 呼喝 (hūhè) (literary)
* 呲打 (cīda) (Northeastern Mandarin)
* 呵斥 (hēchì)
* 呵責／呵责 (hēzé) (literary)
* 喝叱
* 嗔怪 (chēnguài) (literary)
* 嗔著／嗔着 (chēnzhe) (colloquial)
* 怒 (nù) (Classical Chinese)
* 怪 (guài)
* 怨怪 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
* 怪罪 (guàizuì)
* 批評／批评 (pīpíng)
* 指摘 (zhǐzhāi)
* 指斥 (zhǐchì)
* 指責／指责 (zhǐzé)
* 指點／指点 (zhǐdiǎn)
* 捋 (Quanzhou Hokkien)
* 摘 (literary, or in compounds)
* 撻伐／挞伐 (tàfá) (literary, figurative)
* 數落／数落 (shǔluo) (informal)
* 數說／数说 (shǔshuō)
* 斥斥 (Xiamen Hokkien)
* 斥罵／斥骂 (chìmà)
* 斥責／斥责 (chìzé)
* 歸咎／归咎 (guījiù)
* 歸罪／归罪 (guīzuì)
* 派
* 激勵／激励 (jīlì) (literary)
* 熊 (xióng) (colloquial)
* 申斥 (shēnchì)
* 痛罵／痛骂 (tòngmà)
* 聲討／声讨 (shēngtǎo)
* 訓／训 (xùn) (literary, or in compounds)
* 訓斥／训斥 (xùnchì)
* 詬病／诟病 (gòubìng) (literary)
* 說／说
* 謗議／谤议 (bàngyì) (literary)
* 譴責／谴责 (qiǎnzé)
* 責備／责备 (zébèi)
* 責怪／责怪 (zéguài)
* 責罵／责骂 (zémà)
* 責難／责难 (zénàn)
* 貶斥／贬斥 (biǎnchì) (literary)
* 貶責／贬责 (biǎnzé)
* 賴／赖 (lài)
* 非議／非议 (fēiyì)
* 非難／非难 (fēinàn)
* 體斥／体斥 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

##### Derived terms

* 好說話／好说话 (hǎoshuōhuà)
* 站著說話不腰疼／站着说话不腰疼 (zhànzhe shuōhuà bù yāoténg)

#### Adverb

說話
* (dialectal) an instant

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): shuōhuà
       (Zhuyin): ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
    (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)
* Cantonese (Jyutping): syut$^3$ waa$^6$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): soeh-ōe / serh-ōe / seh-ōe / soeh-ōa
    (Teochew, Peng'im): suêh$^4$ uê$^7$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^7$seq-gho
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shuōhuà
*** Zhuyin: ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ
*** Tongyong Pinyin: shuohuà
*** Wade–Giles: shuo$^1$-hua$^4$
*** Yale: shwō-hwà
*** Gwoyeu Romatzyh: shuohuah
*** Palladius: шохуа (šoxua)
*** Sinological IPA : /ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
** (Dungan)
*** Cyrillic and Wiktionary: фә хуа (fə hua, I-III) / шә хуа (šə hua, I-III)
*** Sinological IPA : /fə²⁴ xua⁴⁴/, /ʂə²⁴ xua⁴⁴/
    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: syut$^3$ waa$^6$
*** Yale: syut wah
*** Cantonese Pinyin: syt$^8$ waa$^6$
*** Guangdong Romanization: xud$^3$ wa$^6$
*** Sinological IPA : /syːt̚³ waː²²/
* Southern Min
** (Hokkien: Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: soeh-ōe
*** Tâi-lô: sueh-uē
*** Phofsit Daibuun: soeh'oe
*** IPA (Kaohsiung): /sue(ʔ)³²⁻⁴¹ ue³³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: serh-ōe
*** Tâi-lô: serh-uē
*** IPA (Quanzhou): /sə(ʔ)⁵ ue⁴¹/
** (Hokkien: Taipei, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: seh-ōe
*** Tâi-lô: seh-uē
*** Phofsit Daibuun: seh'oe
*** IPA (Taipei): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ue³³/
*** IPA (Xiamen): /se(ʔ)³²⁻⁵³ ue²²/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: soeh-ōa
*** Tâi-lô: sueh-uā
*** Phofsit Daibuun: soeh'oa
*** IPA (Zhangzhou): /sue(ʔ)³²⁻⁵³ ua²²/
** (Teochew)
*** Peng'im: suêh$^4$ uê$^7$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: sueh uē
*** Sinological IPA : /sueʔ²⁻⁴ ue¹¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$seq-gho
*** MiniDict: seh$^入$ gho
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$seq-hho
*** Sinological IPA (Shanghai): /səʔ³³ ɦo⁴⁴/

#### Noun

說話
* (archaic or dialectal) words; what one says
       m$^4$ hou$^2$ zoi$^3$ tung$^4$ ngo$^5$ gong$^2$ ni$^1$ di$^1$ syut$^3$ waa$^6$. [Jyutping]
       Don't say those words to me ever again.
* (archaic, Tang and Song dynasties) a genre of traditional storytelling
* (Cantonese) saying (Classifier: 句 c)
       zi$^6$ gu$^2$ jau$^5$ geoi$^3$ syut$^3$ waa$^6$, “[…]” [Jyutping]
       there is a saying that " […] "
* (Linshao Wu, Nantong Wu and Quzhou Wu) language; dialect
    崇明說話／崇明说话 [Northern Wu] ― Chongmingese

##### Synonyms

* (dialect, language):
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 話 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 話, 話兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 話 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 話 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 話 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 話 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 話 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 話 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 話 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 話 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 話 |
| Cantonese | Guangzhou | 話 |
| Cantonese | Hong Kong | 話 |
| Cantonese | Taishan | 話 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 話 |
| Cantonese | Penang (Guangfu) | 話 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 話 |
| Hakka | Meixian | 話 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 話 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 話 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 話 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 話 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 話 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 事 |
| Hakka | Hong Kong | 話 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 話 |
| Hakka | Singapore (Dabu) | 話 |
| Southern Min | Xiamen | 話 |
| Southern Min | Taipei | 話 |
| Southern Min | Tainan | 話 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 話 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 話 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 話 |
| Southern Min | Longyan | 話 |
| Southern Min | Chaozhou | 話 |
| Southern Min | Jieyang | 話 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 話 |
| Southern Min | Leizhou | 話 |
| Southern Min | Wenchang | 話 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 話 |
| Wu | Shanghai | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Songjiang) | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Zhoupu, Pudong) | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Jiading) | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan) | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Luodian, Baoshan) | 閒話 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 說話 |
| Wu | Suzhou | 閒話 |
| Wu | Suzhou (Wujiang) | 閒話 |
| Wu | Suzhou (Lili, Wujiang) | 閒話 |
| Wu | Suzhou (Shengze, Wujiang) | 閒話 |
| Wu | Wuxi | 閒話 |
| Wu | Changshu | 說話 |
| Wu | Kunshan | 閒話 |
| Wu | Taicang | 閒話 |
| Wu | Nantong (Tongzhou) | 說話 |
| Wu | Qidong | 談話 |
| Wu | Nantong (Haimen) | 說話 |
| Wu | Jiaxing | 閒話 |
| Wu | Jiashan | 閒話 |
| Wu | Pinghu | 閒話 |
| Wu | Haining (Yanguan) | 閒話 |
| Wu | Tongxiang | 閒話 |
| Wu | Haiyan | 閒話 |
| Wu | Changzhou | 話 |
| Wu | Liyang | 話 |
| Wu | Changzhou (Jintan) | 話 |
| Wu | Yixing | 話 |
| Wu | Danyang | 說話 |
| Wu | Danyang (Tongjiaqiao) | 說話 |
| Wu | Jingjiang | 話 |
| Wu | Jiangyin | 閒話 |
| Wu | Nanjing (Gaochun) | 話 |
| Wu | Nanjing (Zhongbao, Gaochun) | 話 |
| Wu | Huzhou | 閒話 |
| Wu | Huzhou (Shuanglin) | 閒話 |
| Wu | Changxing | 閒話 |
| Wu | Anji | 閒話 |
| Wu | Deqing | 說話 |
| Wu | Hangzhou | 話語 |
| Wu | Hangzhou (Yuhang) | 說話 |
| Wu | Hangzhou (Lin'an) | 說話 |
| Wu | Hangzhou (Fuyang) | 說話 |
| Wu | Hangzhou (Xiaoshan) | 說話 |
| Wu | Tonglu | 說話 |
| Wu | Tonglu (Wusheng) | 說話 |
| Wu | Shaoxing | 說話 |
| Wu | Zhuji | 談頭 |
| Wu | Zhuji (Wangjiajing) | 談頭 |
| Wu | Shengzhou | 說話 |
| Wu | Shengzhou (Chongren) | 說話 |
| Wu | Shengzhou (Taiping) | 說話 |
| Wu | Xinchang | 話 |
| Wu | Ningbo | 閒話 |
| Wu | Ningbo (Zhenhai) | 閒話 |
| Wu | Ningbo (Fenghua) | 閒話 |
| Wu | Yuyao | 閒話 |
| Wu | Cixi | 閒話 |
| Wu | Xiangshan | 閒話 |
| Wu | Zhoushan | 閒話 |
| Wu | Taizhou (Huangyan) | 話 |
| Wu | Tiantai | 話 |
| Wu | Xianju | 話 |
| Wu | Sanmen | 話 |
| Wu | Linhai | 話 |
| Wu | Wenling | 話 |
| Wu | Yuhuan (Damaiyu) | 話 |
| Wu | Yuhuan (Chumen) | 話 |
| Wu | Wenzhou | 話 |
| Wu | Yueqing | 話 |
| Wu | Yongjia (Fenglin) | 話 |
| Wu | Rui'an | 話 |
| Wu | Longgang | 話 |
| Wu | Cangnan (Jinxiang) | 話 |
| Wu | Pingyang | 話 |
| Wu | Taishun | 話 |
| Wu | Wencheng | 話 |
| Wu | Lishui | 話 |
| Wu | Qingtian | 話 |
| Wu | Jinyun | 話 |
| Wu | Wuyi (Liucheng) | 話 |
| Wu | Songyang (Xiping) | 話 |
| Wu | Songyang (Gushi) | 話 |
| Wu | Yunhe | 話 |
| Wu | Jingning | 話 |
| Wu | Qingyuan | 話 |
| Wu | Longquan | 話 |
| Wu | Quzhou | 話 |
| Wu | Suichang | 話 |
| Wu | Jiangshan | 腔 |
| Wu | Changshan | 腔 |
| Wu | Kaihua | 話 |
| Wu | Longyou | 說話 |
| Wu | Jinhua | 話 |
| Wu | Jinhua (Tangxi) | 話 |
| Wu | Yiwu | 話 |
| Wu | Yongkang | 話 |
| Wu | Pujiang | 話 |
| Wu | Dongyang | 話 |
| Wu | Pan'an | 話 |
| Wu | Wuyi | 話 |
| Wu | Lanxi | 話 |
| Wu | Shangrao | 腔 |
| Wu | Shangrao (Guangfeng) | 腔 |
| Wu | Yushan | 腔 |
| Wu | Xuancheng (Yanchi) | 話 |
| Wu | Xuancheng (Jinpai) | 話 |
| Wu | Wuhu (Liulang) | 話 |
| Wu | Tongling (Xihu & Shun'an) | 話 |
| Wu | Jingxian (Zhaji) | 話 |
| Wu | Pucheng | 腔 |
| Xiang | Changsha | 話 |

##### Derived terms

* 乜說話／乜说话
* 嘢可以亂食，說話唔可以亂講／嘢可以乱食，说话唔可以乱讲