# 決裂
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): juéliè
    (Zhuyin): ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝˋ
* Cantonese (Jyutping): kyut$^3$ lit$^6$
* Southern Min (Hokkien, POJ): koat-lia̍t
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: juéliè
*** Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄝˋ
*** Tongyong Pinyin: jyuéliè
*** Wade–Giles: chüeh$^2$-lieh$^4$
*** Yale: jywé-lyè
*** Gwoyeu Romatzyh: jyuelieh
*** Palladius: цзюэле (czjuele)
*** Sinological IPA : /t͡ɕy̯ɛ³⁵ li̯ɛ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: kyut$^3$ lit$^6$
*** Yale: kyut liht
*** Cantonese Pinyin: kyt$^8$ lit$^9$
*** Guangdong Romanization: küd$^3$ lid$^6$
*** Sinological IPA : /kʰyːt̚³ liːt̚²/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: koat-lia̍t
*** Tâi-lô: kuat-lia̍t
*** Phofsit Daibuun: koatliat
*** IPA (Xiamen): /kuat̚³²⁻⁴ liɛt̚⁴/
*** IPA (Quanzhou): /kuat̚⁵⁻²⁴ liɛt̚²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /kuat̚³²⁻⁵ liɛt̚¹²¹/
*** IPA (Taipei): /kuat̚³²⁻⁴ liɛt̚⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kuat̚³²⁻⁴ liɛt̚⁴/

### Verb

決裂
* to break with; to break off relations with
* (archaic) to divide; to cut apart; to break up; to partition; to split
* (archaic) to damage; to destroy; to ruin; to vandalize; to sabotage

#### Synonyms

* (to break with): 分裂 (fēnliè), 破裂 (pòliè), (Hokkien) 迸盤／迸盘
* (to divide):
* 分割 (fēngē)
* 𠜺 (Zhangzhou Hokkien)
* 割
* 割裂 (gēliè)
* (to damage):
* 亂／乱 (luàn) (literary, or in compounds)
* 僝僽 (chánzhòu) (literary)
* 圮毀／圮毁 (pǐhuǐ) (literary)
* 壞／坏 (huài)
* 打掉 (dǎdiào)
* 損壞／损坏 (sǔnhuài)
* 損毀／损毁 (sǔnhuǐ)
* 搗砸／捣砸 (dau$^2$ zah$^5$) (Jin)
* 摧殘／摧残 (cuīcán)
* 摧毀／摧毁 (cuīhuǐ)
* 毀／毁 (huǐ)
* 毀壞／毁坏 (huǐhuài)
* 毀損／毁损 (huǐsǔn)
* 破 (pò) (literary, or in compounds)
* 破壞／破坏 (pòhuài)
* 糟 (zāo) (literary, or in compounds)
* 糟蹋 (zāotà)
* 隳 (huī) (literary, or in compounds)

#### Antonyms

* (antonym(s) of “to break with”): 統一／统一 (tǒngyī), 團結／团结 (tuánjié)
* (antonym(s) of “to damage”): 保護／保护 (bǎohù)

## Japanese

Kanji in this term :
| 決 | 裂 |
| けつ Grade: 3 | れつ Grade: S |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* IPA: [ke̞t͡sɨɾe̞t͡sɨ]

### Noun

決(けつ)裂(れつ) • (ketsuretsu)
* rupture
* breakdown
    交渉(こうしょう)の決裂(けつれつ)
       kōshō no ketsuretsu
       a breakdown in negotiations

### Verb

決(けつ)裂(れつ)する • (ketsuretsu suru) intransitive suru (stem 決(けつ)裂(れつ)し (ketsuretsu shi), past 決(けつ)裂(れつ)した (ketsuretsu shita))
* break down

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 決裂し | けつれつし | ketsuretsu shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 決裂し | けつれつし | ketsuretsu shi |
| Shūshikei ("terminal") | 決裂する | けつれつする | ketsuretsu suru |
| Rentaikei ("attributive") | 決裂する | けつれつする | ketsuretsu suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 決裂すれ | けつれつすれ | ketsuretsu sure |
| Meireikei ("imperative") | 決裂せよ¹ 決裂しろ² | けつれつせよ¹ けつれつしろ² | ketsuretsu seyo¹ ketsuretsu shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 決裂される | けつれつされる | ketsuretsu sareru |
| Causative | 決裂させる 決裂さす | けつれつさせる けつれつさす | ketsuretsu saseru ketsuretsu sasu |
| Potential | 決裂できる | けつれつできる | ketsuretsu dekiru |
| Volitional | 決裂しよう | けつれつしよう | ketsuretsu shiyō |
| Negative | 決裂しない | けつれつしない | ketsuretsu shinai |
| Negative continuative | 決裂せず | けつれつせず | ketsuretsu sezu |
| Formal | 決裂します | けつれつします | ketsuretsu shimasu |
| Perfective | 決裂した | けつれつした | ketsuretsu shita |
| Conjunctive | 決裂して | けつれつして | ketsuretsu shite |
| Hypothetical conditional | 決裂すれば | けつれつすれば | ketsuretsu sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

## Korean

Hanja in this term :
| 決 | 裂 |

### Noun

決裂 • (gyeollyeol) (hangeul 결렬)
* hanja form of 결렬