# recapturar
## Galician
### Etymology

From re- +‎ capturar.

### Verb

recapturar (first-person singular present recapturo, first-person singular preterite recapturei, past participle recapturado)
* to recapture, recatch

#### Conjugation

$^1$Less recommended.

## Portuguese
### Etymology

From re- +‎ capturar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ʁe.ka.pi.tuˈɾa(ʁ)/ [he.ka.pi.tuˈɾa(h)], /ʁe.kap.tuˈɾa(ʁ)/ [he.kap.tuˈɾa(h)]
* (Brazil) IPA: /ʁe.ka.pi.tuˈɾa(ʁ)/ [he.ka.pi.tuˈɾa(h)], /ʁe.kap.tuˈɾa(ʁ)/ [he.kap.tuˈɾa(h)]
** (São Paulo) IPA: /ʁe.ka.pi.tuˈɾa(ɾ)/ [he.ka.pi.tuˈɾa(ɾ)], /ʁe.kap.tuˈɾa(ɾ)/ [he.kap.tuˈɾa(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /ʁe.ka.pi.tuˈɾa(ʁ)/ [χe.ka.pi.tuˈɾa(χ)], /ʁe.kap.tuˈɾa(ʁ)/ [χe.kap.tuˈɾa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /ʁe.kap.tuˈɾa(ɻ)/ [he.kap.tuˈɾa(ɻ)], /ʁe.ka.pi.tuˈɾa(ɻ)/ [he.ka.pi.tuˈɾa(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.kɐ.ptuˈɾaɾ/
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.kɐ.ptuˈɾaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ʁɨ.kɐ.ptuˈɾa.ɾi/
* Hyphenation: re‧cap‧tu‧rar

### Verb

recapturar (first-person singular present recapturo, first-person singular preterite recapturei, past participle recapturado)
* to recapture, recatch

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

### Further reading

* “recapturar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Etymology

From re- +‎ capturar.

### Pronunciation

* IPA: /rekabtuˈɾaɾ/ [re.kaβ̞.t̪uˈɾaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: re‧cap‧tu‧rar

### Verb

recapturar (first-person singular present recapturo, first-person singular preterite recapturé, past participle recapturado)
* to recapture, recatch

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | recapturar | recapturar | recapturar | recapturar | recapturar |
| gerund | gerund | gerund | recapturando | recapturando | recapturando | recapturando | recapturando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | recapturado | recapturado | recapturada | recapturada |
| past participle | past participle | plural | plural | recapturados | recapturados | recapturadas | recapturadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | recapturo | recapturas$^{tú}$ recapturás$^{vos}$ | recaptura | recapturamos | recapturáis | recapturan |
| indicative | imperfect | recapturaba | recapturabas | recapturaba | recapturábamos | recapturabais | recapturaban |
| indicative | preterite | recapturé | recapturaste | recapturó | recapturamos | recapturasteis | recapturaron |
| indicative | future | recapturaré | recapturarás | recapturará | recapturaremos | recapturaréis | recapturarán |
| indicative | conditional | recapturaría | recapturarías | recapturaría | recapturaríamos | recapturaríais | recapturarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | recapture | recaptures$^{tú}$ recapturés$^{vos2}$ | recapture | recapturemos | recapturéis | recapturen |
| subjunctive | imperfect (ra) | recapturara | recapturaras | recapturara | recapturáramos | recapturarais | recapturaran |
| subjunctive | imperfect (se) | recapturase | recapturases | recapturase | recapturásemos | recapturaseis | recapturasen |
| subjunctive | future$^1$ | recapturare | recapturares | recapturare | recapturáremos | recapturareis | recapturaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | recaptura$^{tú}$ recapturá$^{vos}$ | recapture | recapturemos | recapturad | recapturen |
| imperative | negative | | no recaptures | no recapture | no recapturemos | no recapturéis | no recapturen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.