# desembolsar
## Portuguese
### Etymology

From des- +‎ embolsar, fom bolso (“pocket”) or bolsa (“purse, handbag”).

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /de.zẽ.bowˈsa(ʁ)/ [de.zẽ.boʊ̯ˈsa(h)], /d͡ʒi.zĩ.bowˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.boʊ̯ˈsa(h)]
* (Brazil) IPA: /de.zẽ.bowˈsa(ʁ)/ [de.zẽ.boʊ̯ˈsa(h)], /d͡ʒi.zĩ.bowˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.boʊ̯ˈsa(h)]
** (São Paulo) IPA: /de.zẽ.bowˈsa(ɾ)/ [de.zẽ.boʊ̯ˈsa(ɾ)], /d͡ʒi.zĩ.bowˈsa(ɾ)/ [d͡ʒi.zĩ.boʊ̯ˈsa(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /de.zẽ.bowˈsa(ʁ)/ [de.zẽ.boʊ̯ˈsa(χ)], /d͡ʒi.zĩ.bowˈsa(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.boʊ̯ˈsa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /de.zẽ.bowˈsa(ɻ)/ [de.zẽ.boʊ̯ˈsa(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.bolˈsaɾ/ [dɨ.zẽ.boɫˈsaɾ], /dɨ.zẽ.bɔlˈsaɾ/ [dɨ.zẽ.bɔɫˈsaɾ]
* (Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.bolˈsaɾ/ [dɨ.zẽ.boɫˈsaɾ], /dɨ.zẽ.bɔlˈsaɾ/ [dɨ.zẽ.bɔɫˈsaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.bolˈsa.ɾi/ [dɨ.zẽ.boɫˈsa.ɾi], /dɨ.zẽ.bɔlˈsa.ɾi/ [dɨ.zẽ.bɔɫˈsa.ɾi]
* Hyphenation: de‧sem‧bol‧sar

### Verb

desembolsar (first-person singular present desembolso, first-person singular preterite desembolsei, past participle desembolsado)
* to disburse, to pay out, to spend
* to take (usually money) out of one's pocket or purse

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

### Further reading

* “desembolsar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
* “desembolsar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
* “desembolsar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Verb

desembolsar (first-person singular present desembolso, first-person singular preterite desembolsé, past participle desembolsado)
* (transitive) to disburse

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desembolsar | desembolsar | desembolsar | desembolsar | desembolsar |
| gerund | gerund | gerund | desembolsando | desembolsando | desembolsando | desembolsando | desembolsando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desembolsado | desembolsado | desembolsada | desembolsada |
| past participle | past participle | plural | plural | desembolsados | desembolsados | desembolsadas | desembolsadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | desembolso | desembolsas$^{tú}$ desembolsás$^{vos}$ | desembolsa | desembolsamos | desembolsáis | desembolsan |
| indicative | imperfect | desembolsaba | desembolsabas | desembolsaba | desembolsábamos | desembolsabais | desembolsaban |
| indicative | preterite | desembolsé | desembolsaste | desembolsó | desembolsamos | desembolsasteis | desembolsaron |
| indicative | future | desembolsaré | desembolsarás | desembolsará | desembolsaremos | desembolsaréis | desembolsarán |
| indicative | conditional | desembolsaría | desembolsarías | desembolsaría | desembolsaríamos | desembolsaríais | desembolsarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | desembolse | desembolses$^{tú}$ desembolsés$^{vos2}$ | desembolse | desembolsemos | desembolséis | desembolsen |
| subjunctive | imperfect (ra) | desembolsara | desembolsaras | desembolsara | desembolsáramos | desembolsarais | desembolsaran |
| subjunctive | imperfect (se) | desembolsase | desembolsases | desembolsase | desembolsásemos | desembolsaseis | desembolsasen |
| subjunctive | future$^1$ | desembolsare | desembolsares | desembolsare | desembolsáremos | desembolsareis | desembolsaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | desembolsa$^{tú}$ desembolsá$^{vos}$ | desembolse | desembolsemos | desembolsad | desembolsen |
| imperative | negative | | no desembolses | no desembolse | no desembolsemos | no desembolséis | no desembolsen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

### Further reading

* “desembolsar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014