# pigmentar
## Catalan
### Etymology

From pigment +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [piɡ.mənˈta]
* IPA: (Valencia) [piɡ.menˈtaɾ]
* Homophone: pigmentà
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

pigmentar (first-person singular present pigmento, first-person singular preterite pigmentí, past participle pigmentat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/
* (transitive) to pigment

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | pigmentar | pigmentar | pigmentar | pigmentar | pigmentar |
| gerund | gerund | gerund | pigmentant | pigmentant | pigmentant | pigmentant | pigmentant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | pigmentat | pigmentat | pigmentada | pigmentada |
| past participle | past participle | plural | plural | pigmentats | pigmentats | pigmentades | pigmentades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | pigmento | pigmentes | pigmenta | pigmentem | pigmenteu | pigmenten |
| indicative | imperfect | pigmentava | pigmentaves | pigmentava | pigmentàvem | pigmentàveu | pigmentaven |
| indicative | future | pigmentaré | pigmentaràs | pigmentarà | pigmentarem | pigmentareu | pigmentaran |
| indicative | preterite | pigmentí | pigmentares | pigmentà | pigmentàrem | pigmentàreu | pigmentaren |
| indicative | conditional | pigmentaria | pigmentaries | pigmentaria | pigmentaríem | pigmentaríeu | pigmentarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | pigmenti | pigmentis | pigmenti | pigmentem | pigmenteu | pigmentin |
| subjunctive | imperfect | pigmentés | pigmentessis | pigmentés | pigmentéssim | pigmentéssiu | pigmentessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | pigmenta | pigmenti | pigmentem | pigmenteu | pigmentin |
| imperative | negative (no) | — | no pigmentis | no pigmenti | no pigmentem | no pigmenteu | no pigmentin |

#### Derived terms

* pigmentació

### Further reading

* “pigmentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

## Portuguese
### Etymology

From pigmento +‎ -ar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /pi.ɡu.i.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡʊ.i.mẽˈta(h)], /pi.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡi.mẽˈta(h)]
* (Brazil) IPA: /pi.ɡu.i.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡʊ.i.mẽˈta(h)], /pi.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡi.mẽˈta(h)]
** (São Paulo) IPA: /pi.ɡu.i.mẽˈta(ɾ)/ [pi.ɡʊ.i.mẽˈta(ɾ)], /pi.ɡi.mẽˈta(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /pi.ɡu.i.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡʊ.i.mẽˈta(χ)], /pi.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [pi.ɡi.mẽˈta(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /pi.ɡu.i.mẽˈta(ɻ)/ [pi.ɡʊ.i.mẽˈta(ɻ)], /pi.ɡi.mẽˈta(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /pi.ɡi.mẽˈtaɾ/ [pi.ɣi.mẽˈtaɾ]
* (Portugal) IPA: /pi.ɡi.mẽˈtaɾ/ [pi.ɣi.mẽˈtaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /pi.ɡi.mẽˈta.ɾi/ [pi.ɣi.mẽˈta.ɾi]
* Hyphenation: pig‧men‧tar

### Verb

pigmentar (first-person singular present pigmento, first-person singular preterite pigmentei, past participle pigmentado)
* (transitive) to pigment (add pigment)

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Romanian
### Etymology

Borrowed from French pigmentaire.

### Adjective

pigmentar m or n (feminine singular pigmentară, masculine plural pigmentari, feminine and neuter plural pigmentare)
* pigmentary

#### Declension
## Spanish
### Etymology

From pigmento +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: /piɡmenˈtaɾ/ [piɣ̞.mẽn̪ˈt̪aɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: pig‧men‧tar

### Verb

pigmentar (first-person singular present pigmento, first-person singular preterite pigmenté, past participle pigmentado)
* (transitive) to pigment, dye

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | pigmentar | pigmentar | pigmentar | pigmentar | pigmentar |
| gerund | gerund | gerund | pigmentando | pigmentando | pigmentando | pigmentando | pigmentando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | pigmentado | pigmentado | pigmentada | pigmentada |
| past participle | past participle | plural | plural | pigmentados | pigmentados | pigmentadas | pigmentadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | pigmento | pigmentas$^{tú}$ pigmentás$^{vos}$ | pigmenta | pigmentamos | pigmentáis | pigmentan |
| indicative | imperfect | pigmentaba | pigmentabas | pigmentaba | pigmentábamos | pigmentabais | pigmentaban |
| indicative | preterite | pigmenté | pigmentaste | pigmentó | pigmentamos | pigmentasteis | pigmentaron |
| indicative | future | pigmentaré | pigmentarás | pigmentará | pigmentaremos | pigmentaréis | pigmentarán |
| indicative | conditional | pigmentaría | pigmentarías | pigmentaría | pigmentaríamos | pigmentaríais | pigmentarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | pigmente | pigmentes$^{tú}$ pigmentés$^{vos2}$ | pigmente | pigmentemos | pigmentéis | pigmenten |
| subjunctive | imperfect (ra) | pigmentara | pigmentaras | pigmentara | pigmentáramos | pigmentarais | pigmentaran |
| subjunctive | imperfect (se) | pigmentase | pigmentases | pigmentase | pigmentásemos | pigmentaseis | pigmentasen |
| subjunctive | future$^1$ | pigmentare | pigmentares | pigmentare | pigmentáremos | pigmentareis | pigmentaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | pigmenta$^{tú}$ pigmentá$^{vos}$ | pigmente | pigmentemos | pigmentad | pigmenten |
| imperative | negative | | no pigmentes | no pigmente | no pigmentemos | no pigmentéis | no pigmenten |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “pigmentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014