# desbotonar
## Catalan
### Etymology

From des- +‎ botonar.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [dəz.bu.tuˈna]
* IPA: (Balearic) [dəz.bo.toˈna]
* IPA: (Valencia) [dez.bo.toˈnaɾ]

### Verb

desbotonar (first-person singular present desbotono, first-person singular preterite desbotoní, past participle desbotonat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/
* (transitive) to unbutton
    Antonym: botonar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desbotonar | desbotonar | desbotonar | desbotonar | desbotonar |
| gerund | gerund | gerund | desbotonant | desbotonant | desbotonant | desbotonant | desbotonant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desbotonat | desbotonat | desbotonada | desbotonada |
| past participle | past participle | plural | plural | desbotonats | desbotonats | desbotonades | desbotonades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | desbotono | desbotones | desbotona | desbotonem | desbotoneu | desbotonen |
| indicative | imperfect | desbotonava | desbotonaves | desbotonava | desbotonàvem | desbotonàveu | desbotonaven |
| indicative | future | desbotonaré | desbotonaràs | desbotonarà | desbotonarem | desbotonareu | desbotonaran |
| indicative | preterite | desbotoní | desbotonares | desbotonà | desbotonàrem | desbotonàreu | desbotonaren |
| indicative | conditional | desbotonaria | desbotonaries | desbotonaria | desbotonaríem | desbotonaríeu | desbotonarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | desbotoni | desbotonis | desbotoni | desbotonem | desbotoneu | desbotonin |
| subjunctive | imperfect | desbotonés | desbotonessis | desbotonés | desbotonéssim | desbotonéssiu | desbotonessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | desbotona | desbotoni | desbotonem | desbotoneu | desbotonin |
| imperative | negative (no) | — | no desbotonis | no desbotoni | no desbotonem | no desbotoneu | no desbotonin |

### Further reading

* “desbotonar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “desbotonar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
* “desbotonar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “desbotonar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /desbotoˈnaɾ/ [d̪ez.β̞o.t̪oˈnaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: des‧bo‧to‧nar

### Verb

desbotonar (first-person singular present desbotono, first-person singular preterite desbotoné, past participle desbotonado)
* Rare form of desabotonar.

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desbotonar | desbotonar | desbotonar | desbotonar | desbotonar |
| gerund | gerund | gerund | desbotonando | desbotonando | desbotonando | desbotonando | desbotonando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desbotonado | desbotonado | desbotonada | desbotonada |
| past participle | past participle | plural | plural | desbotonados | desbotonados | desbotonadas | desbotonadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | desbotono | desbotonas$^{tú}$ desbotonás$^{vos}$ | desbotona | desbotonamos | desbotonáis | desbotonan |
| indicative | imperfect | desbotonaba | desbotonabas | desbotonaba | desbotonábamos | desbotonabais | desbotonaban |
| indicative | preterite | desbotoné | desbotonaste | desbotonó | desbotonamos | desbotonasteis | desbotonaron |
| indicative | future | desbotonaré | desbotonarás | desbotonará | desbotonaremos | desbotonaréis | desbotonarán |
| indicative | conditional | desbotonaría | desbotonarías | desbotonaría | desbotonaríamos | desbotonaríais | desbotonarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | desbotone | desbotones$^{tú}$ desbotonés$^{vos2}$ | desbotone | desbotonemos | desbotonéis | desbotonen |
| subjunctive | imperfect (ra) | desbotonara | desbotonaras | desbotonara | desbotonáramos | desbotonarais | desbotonaran |
| subjunctive | imperfect (se) | desbotonase | desbotonases | desbotonase | desbotonásemos | desbotonaseis | desbotonasen |
| subjunctive | future$^1$ | desbotonare | desbotonares | desbotonare | desbotonáremos | desbotonareis | desbotonaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | desbotona$^{tú}$ desbotoná$^{vos}$ | desbotone | desbotonemos | desbotonad | desbotonen |
| imperative | negative | | no desbotones | no desbotone | no desbotonemos | no desbotonéis | no desbotonen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

### Further reading

* “desbotonar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014