# 著名
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhùmíng
    (Zhuyin): ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
* Cantonese (Jyutping): zyu$^3$ ming$^4$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): tù-miâ / tìr-miâ / tì-miâ / tù-bêng / tìr-bêng
    (Teochew, Peng'im): du$^3$ mian$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhùmíng
*** Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: jhùmíng
*** Wade–Giles: chu$^4$-ming$^2$
*** Yale: jù-míng
*** Gwoyeu Romatzyh: juhming
*** Palladius: чжумин (čžumin)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂu⁵¹ miŋ³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$注明 著名
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zyu$^3$ ming$^4$
*** Yale: jyu mìhng
*** Cantonese Pinyin: dzy$^3$ ming$^4$
*** Guangdong Romanization: ju$^3$ ming$^4$
*** Sinological IPA : /t͡syː³³ mɪŋ²¹/
*** Homophones: $^{edit}$注明 著名
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: tù-miâ
*** Tâi-lô: tù-miâ
*** Phofsit Daibuun: duomiaa
*** IPA (Xiamen): /tu²¹⁻⁵³ miã²⁴/
*** IPA (Taipei): /tu¹¹⁻⁵³ miã²⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /tu²¹⁻⁴¹ miã²³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tìr-miâ
*** Tâi-lô: tìr-miâ
*** IPA (Quanzhou): /tɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ miã²⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tì-miâ
*** Tâi-lô: tì-miâ
*** Phofsit Daibuun: diemiaa
*** IPA (Zhangzhou): /ti²¹⁻⁵³ miã¹³/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: tù-bêng
*** Tâi-lô: tù-bîng
*** Phofsit Daibuun: duo'beeng
*** IPA (Kaohsiung): /tu²¹⁻⁴¹ biɪŋ²³/
*** IPA (Taipei): /tu¹¹⁻⁵³ biɪŋ²⁴/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tìr-bêng
*** Tâi-lô: tìr-bîng
*** IPA (Quanzhou): /tɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ biɪŋ²⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: du$^3$ mian$^5$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: tù miâⁿ
*** Sinological IPA : /tu²¹³⁻⁵⁵ mĩã⁵⁵/

### Adjective

著名
* famous; well-known; noted; renowned
    著名藝術家／著名艺术家 ― zhùmíng yìshùjiā ― famous artist
       Zhè bù diànyǐng gǎibiān zì zhùmíng de tóngmíng xiǎoshuō. [Pinyin]
       The film is adapted from the well-known novel of the same name.
       Jīnyú shì shìjiè zhùmíng sān dà guānshǎng yúlèi zhīyī. [Pinyin]
       The goldfish is one of the three famous kinds of ornamental fish in the world.
       Bā Sǎomǎ, 13 shìjì de zhùmíng lǚxíngjiā, qí zújì dōng qǐ Běijīng, xī zhì Bālí. [Pinyin]
       The footmark of the famous 13th-century explorer Bar Sauma spans from Beijing in the East to Paris in the West.

#### Synonyms

* 出名 (chūmíng)
* 大牌 (dàpái) (figurative)
* 有名 (yǒumíng)
* 有名聲／有名声 (yǒu míngshēng)
* 知名 (zhīmíng)

## Japanese

Kanji in this term :
| 著 | 名 |
| ちょ Grade: 6 | めい Grade: 1 |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 著名 (kyūjitai)

### Adjective

著(ちょ)名(めい) • (chomei) -na (adnominal 著(ちょ)名(めい)な (chomei na), adverbial 著(ちょ)名(めい)に (chomei ni))
* noted, celebrated

#### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 著名だろ | ちょめいだろ | chomei daro |
| Continuative (連用形) | 著名で | ちょめいで | chomei de |
| Terminal (終止形) | 著名だ | ちょめいだ | chomei da |
| Attributive (連体形) | 著名な | ちょめいな | chomei na |
| Hypothetical (仮定形) | 著名なら | ちょめいなら | chomei nara |
| Imperative (命令形) | 著名であれ | ちょめいであれ | chomei de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 著名ではない 著名じゃない | ちょめいではない ちょめいじゃない | chomei de wa nai chomei ja nai |
| Informal past | 著名だった | ちょめいだった | chomei datta |
| Informal negative past | 著名ではなかった 著名じゃなかった | ちょめいではなかった ちょめいじゃなかった | chomei de wa nakatta chomei ja nakatta |
| Formal | 著名です | ちょめいです | chomei desu |
| Formal negative | 著名ではありません 著名じゃありません | ちょめいではありません ちょめいじゃありません | chomei de wa arimasen chomei ja arimasen |
| Formal past | 著名でした | ちょめいでした | chomei deshita |
| Formal negative past | 著名ではありませんでした 著名じゃありませんでした | ちょめいではありませんでした ちょめいじゃありませんでした | chomei de wa arimasen deshita chomei ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 著名で | ちょめいで | chomei de |
| Conditional | 著名なら（ば） | ちょめいなら（ば） | chomei nara (ba) |
| Provisional | 著名だったら | ちょめいだったら | chomei dattara |
| Volitional | 著名だろう | ちょめいだろう | chomei darō |
| Adverbial | 著名に | ちょめいに | chomei ni |
| Degree | 著名さ | ちょめいさ | chomeisa |

### Noun

著(ちょ)名(めい) • (chomei)
* fame