# сьӧм
## Komi-Permyak
### Etymology

From Proto-Permic *śȯm, from Proto-Uralic *śëme. Cognates include Udmurt сьӧм (śöm) and Komi-Zyrian сьӧм (śöm).

### Pronunciation

* IPA: /ˈɕɘm/, [ˈɕɘm]
* Hyphenation: сьӧм

### Noun

сьӧм • (śöm)
* scales (of a fish)
* (dated) money

#### Declension

Possessive declension of сьӧм :

### References

* R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]‎, Moscow: Русский язык

## Komi-Zyrian
### Etymology

From Proto-Permic *śȯm, from Proto-Uralic *śëme. Cognates include Finnish suomu and Northern Sami čuopma.
Permic cognates include Udmurt сьӧм (śöm) and Komi-Permyak сьӧм (śöm).

### Pronunciation

* IPA: /ˈɕɘm/, [ˈɕɘm]
* Hyphenation: сьӧм

### Noun

сьӧм • (śöm)
* scales (of a fish)
* (uncountable) money

#### Declension

Possessive declension of сьӧм :

### References

* A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 185
* Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 7
* L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 622

## Udmurt
### Alternative forms

* сем (śem) — Beserman

### Etymology

From Proto-Permic *śȯm, from Proto-Uralic *śëme. Cognates include Eastern Mari шӱм (šüm) and Kildin Sami чӯмм (čūmm).
Permic cognates include Komi-Zyrian сьӧм (śöm) and Komi-Permyak сьӧм (śöm).

### Pronunciation

* IPA: [ˈɕɘm]
* Rhymes: -ɘm
* Hyphenation: сьӧм

### Noun

сьӧм • (śöm)
* scales (of fish)
* shell (of an egg or animal), hull

#### Declension

| | singular | plural |
| nominative | сьӧм śöm | сьӧмъёс śömjos |
| accusative | сьӧмез śömez | сьӧмъёсыз śömjosyz |
| genitive | сьӧмлэн śömlen | сьӧмъёслэн śömjoslen |
| dative | сьӧмлы śömly | сьӧмъёслы śömjosly |
| ablative | сьӧмлэсь śömleś | сьӧмъёслэсь śömjosleś |
| instrumental | сьӧмен śömen | сьӧмъёсын śömjosyn |
| abessive | сьӧмтэк śömtek | сьӧмъёстэк śömjostek |
| adverbial | сьӧмъя śömja | сьӧмъёсъя śömjosja |
| inessive | сьӧмын śömyn | сьӧмъёсын śömjosyn |
| illative | сьӧме śöme | сьӧмъёсы śömjosy |
| elative | сьӧмысь śömyś | сьӧмъёсысь śömjosyś |
| egressive | сьӧмысьен śömyśjen | сьӧмъёсысьен śömjosyśjen |
| terminative | сьӧмозь śömoź | сьӧмъёсозь śömjosoź |
| prolative | сьӧметӥ śömeti | сьӧмъёсытӥ śömjosyti |
| allative | сьӧмлань śömlań | сьӧмъёслань śömjoslań |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧме śöme | сьӧмъёсы śömjosy |
| accusative | сьӧмме śömme | сьӧмъёсме śömjosme |
| genitive | сьӧмелэн śömelen | сьӧмъёсылэн śömjosylen |
| dative | сьӧмелы śömely | сьӧмъёсылы śömjosyly |
| ablative | сьӧмелэсь śömeleś | сьӧмъёсылэсь śömjosyleś |
| instrumental | сьӧменым śömenym | сьӧмъёсыным śömjosynym |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧмед śömed | сьӧмъёсыд śömjosyd |
| accusative | сьӧмдэ śömde | сьӧмъёстэ śömjoste |
| genitive | сьӧмедлэн śömedlen | сьӧмъёсыдлэн śömjosydlen |
| dative | сьӧмедлы śömedly | сьӧмъёсыдлы śömjosydly |
| ablative | сьӧмедлэсь śömedleś | сьӧмъёсыдлэсь śömjosydleś |
| instrumental | сьӧменыд śömenyd | сьӧмъёсыныд śömjosynyd |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧмез śömez | сьӧмъёсыз śömjosyz |
| accusative | сьӧмзэ śömze | сьӧмъёссэ śömjosse |
| genitive | сьӧмезлэн śömezlen | сьӧмъёсызлэн śömjosyzlen |
| dative | сьӧмезлы śömezly | сьӧмъёсызлы śömjosyzly |
| ablative | сьӧмезлэсь śömezleś | сьӧмъёсызлэсь śömjosyzleś |
| instrumental | сьӧменыз śömenyz | сьӧмъёсыныз śömjosynyz |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧммы śömmy | сьӧмъёсмы śömjosmy |
| accusative | сьӧммэс śömmes | сьӧмъёсмес śömjosmes |
| genitive | сьӧммылэн śömmylen | сьӧмъёсмылэн śömjosmylen |
| dative | сьӧммылы śömmyly | сьӧмъёсмылы śömjosmyly |
| ablative | сьӧммылэсь śömmyleś | сьӧмъёсмылэсь śömjosmyleś |
| instrumental | сьӧменымы śömenymy | сьӧмъёсынымы śömjosynymy |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧмды śömdy | сьӧмъёсты śömjosty |
| accusative | сьӧмдэс śömdes | сьӧмъёстэс śömjostes |
| genitive | сьӧмдылэн śömdylen | сьӧмъёстылэн śömjostylen |
| dative | сьӧмдылы śömdyly | сьӧмъёстылы śömjostyly |
| ablative | сьӧмдылэсь śömdyleś | сьӧмъёстылэсь śömjostyleś |
| instrumental | сьӧменыды śömenydy | сьӧмъёсыныды śömjosynydy |
| | singular | plural |
| nominative | сьӧмзы śömzy | сьӧмъёссы śömjossy |
| accusative | сьӧмзэс śömzes | сьӧмъёссэс śömjosses |
| genitive | сьӧмзылэн śömzylen | сьӧмъёссылэн śömjossylen |
| dative | сьӧмзылы śömzyly | сьӧмъёссылы śömjossyly |
| ablative | сьӧмзылэсь śömzyleś | сьӧмъёссылэсь śömjossyleś |
| instrumental | сьӧменызы śömenyzy | сьӧмъёсынызы śömjosynyzy |

#### Derived terms

* лысьӧм (lyśöm)

### References

* L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “сьӧм”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 623
* T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 70
* Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 232