# desencadenar
## Catalan
### Etymology

From des- +‎ encadenar.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [də.zəŋ.kə.ðəˈna]
* IPA: (Valencia) [de.zeŋ.ka.ðeˈnaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

desencadenar (first-person singular present desencadeno, first-person singular preterite desencadení, past participle desencadenat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
* to unleash, to release

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desencadenar | desencadenar | desencadenar | desencadenar | desencadenar |
| gerund | gerund | gerund | desencadenant | desencadenant | desencadenant | desencadenant | desencadenant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desencadenat | desencadenat | desencadenada | desencadenada |
| past participle | past participle | plural | plural | desencadenats | desencadenats | desencadenades | desencadenades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | desencadeno | desencadenes | desencadena | desencadenem | desencadeneu | desencadenen |
| indicative | imperfect | desencadenava | desencadenaves | desencadenava | desencadenàvem | desencadenàveu | desencadenaven |
| indicative | future | desencadenaré | desencadenaràs | desencadenarà | desencadenarem | desencadenareu | desencadenaran |
| indicative | preterite | desencadení | desencadenares | desencadenà | desencadenàrem | desencadenàreu | desencadenaren |
| indicative | conditional | desencadenaria | desencadenaries | desencadenaria | desencadenaríem | desencadenaríeu | desencadenarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | desencadeni | desencadenis | desencadeni | desencadenem | desencadeneu | desencadenin |
| subjunctive | imperfect | desencadenés | desencadenessis | desencadenés | desencadenéssim | desencadenéssiu | desencadenessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | desencadena | desencadeni | desencadenem | desencadeneu | desencadenin |
| imperative | negative (no) | — | no desencadenis | no desencadeni | no desencadenem | no desencadeneu | no desencadenin |

## Spanish
### Etymology

From des- +‎ encadenar.

### Pronunciation

* IPA: /desenkadeˈnaɾ/ [d̪e.sẽŋ.ka.ð̞eˈnaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: de‧sen‧ca‧de‧nar

### Verb

desencadenar (first-person singular present desencadeno, first-person singular preterite desencadené, past participle desencadenado)
* (transitive) to unchain, to unleash, to release
    Antonym: encadenar
* (transitive) to trigger, unleash (to initiate something)
* (reflexive, of a storm) to burst; to erupt

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desencadenar | desencadenar | desencadenar | desencadenar | desencadenar |
| gerund | gerund | gerund | desencadenando | desencadenando | desencadenando | desencadenando | desencadenando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desencadenado | desencadenado | desencadenada | desencadenada |
| past participle | past participle | plural | plural | desencadenados | desencadenados | desencadenadas | desencadenadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | desencadeno | desencadenas$^{tú}$ desencadenás$^{vos}$ | desencadena | desencadenamos | desencadenáis | desencadenan |
| indicative | imperfect | desencadenaba | desencadenabas | desencadenaba | desencadenábamos | desencadenabais | desencadenaban |
| indicative | preterite | desencadené | desencadenaste | desencadenó | desencadenamos | desencadenasteis | desencadenaron |
| indicative | future | desencadenaré | desencadenarás | desencadenará | desencadenaremos | desencadenaréis | desencadenarán |
| indicative | conditional | desencadenaría | desencadenarías | desencadenaría | desencadenaríamos | desencadenaríais | desencadenarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | desencadene | desencadenes$^{tú}$ desencadenés$^{vos2}$ | desencadene | desencadenemos | desencadenéis | desencadenen |
| subjunctive | imperfect (ra) | desencadenara | desencadenaras | desencadenara | desencadenáramos | desencadenarais | desencadenaran |
| subjunctive | imperfect (se) | desencadenase | desencadenases | desencadenase | desencadenásemos | desencadenaseis | desencadenasen |
| subjunctive | future$^1$ | desencadenare | desencadenares | desencadenare | desencadenáremos | desencadenareis | desencadenaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | desencadena$^{tú}$ desencadená$^{vos}$ | desencadene | desencadenemos | desencadenad | desencadenen |
| imperative | negative | | no desencadenes | no desencadene | no desencadenemos | no desencadenéis | no desencadenen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “desencadenar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014