# நிறுத்து
## Tamil
### Etymology

Causative of நில் (nil). Cognate with Malayalam നിർത്തുക (niṟttuka).

### Pronunciation

* IPA: /n̪ɪrʊt̪ːʊ/, [n̪ɪrʊt̪ːɯ]

### Verb

நிறுத்து • (niṟuttu)
* (transitive) to erect, raise, set up, plant
* (transitive, intransitive) to stop, halt
* (transitive) to reestablish, reinvigorate, renew

#### Conjugation

| singular affective | first | second | third masculine | third feminine | third honorific | third neuter |
| singular affective | நான் | நீ | அவன் | அவள் | அவர் | அது |
| present | நிறுத்துகிறேன் niṟuttukiṟēṉ | நிறுத்துகிறாய் niṟuttukiṟāy | நிறுத்துகிறான் niṟuttukiṟāṉ | நிறுத்துகிறாள் niṟuttukiṟāḷ | நிறுத்துகிறார் niṟuttukiṟār | நிறுத்துகிறது niṟuttukiṟatu |
| past | நிறுத்தினேன் niṟuttiṉēṉ | நிறுத்தினாய் niṟuttiṉāy | நிறுத்தினான் niṟuttiṉāṉ | நிறுத்தினாள் niṟuttiṉāḷ | நிறுத்தினார் niṟuttiṉār | நிறுத்தினது niṟuttiṉatu |
| future | நிறுத்துவேன் niṟuttuvēṉ | நிறுத்துவாய் niṟuttuvāy | நிறுத்துவான் niṟuttuvāṉ | நிறுத்துவாள் niṟuttuvāḷ | நிறுத்துவார் niṟuttuvār | நிறுத்தும் niṟuttum |
| future negative | நிறுத்தமாட்டேன் niṟuttamāṭṭēṉ | நிறுத்தமாட்டாய் niṟuttamāṭṭāy | நிறுத்தமாட்டான் niṟuttamāṭṭāṉ | நிறுத்தமாட்டாள் niṟuttamāṭṭāḷ | நிறுத்தமாட்டார் niṟuttamāṭṭār | நிறுத்தாது niṟuttātu |
| negative | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai |
| plural affective | first | second (or singular polite) | third epicene | third epicene | third neuter | third neuter |
| plural affective | நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive) | நீங்கள் | அவர்கள் | அவர்கள் | அவை | அவை |
| present | நிறுத்துகிறோம் niṟuttukiṟōm | நிறுத்துகிறீர்கள் niṟuttukiṟīrkaḷ | நிறுத்துகிறார்கள் niṟuttukiṟārkaḷ | நிறுத்துகிறார்கள் niṟuttukiṟārkaḷ | நிறுத்துகின்றன niṟuttukiṉṟaṉa | நிறுத்துகின்றன niṟuttukiṉṟaṉa |
| past | நிறுத்தினோம் niṟuttiṉōm | நிறுத்தினீர்கள் niṟuttiṉīrkaḷ | நிறுத்தினார்கள் niṟuttiṉārkaḷ | நிறுத்தினார்கள் niṟuttiṉārkaḷ | நிறுத்தினன niṟuttiṉaṉa | நிறுத்தினன niṟuttiṉaṉa |
| future | நிறுத்துவோம் niṟuttuvōm | நிறுத்துவீர்கள் niṟuttuvīrkaḷ | நிறுத்துவார்கள் niṟuttuvārkaḷ | நிறுத்துவார்கள் niṟuttuvārkaḷ | நிறுத்துவன niṟuttuvaṉa | நிறுத்துவன niṟuttuvaṉa |
| future negative | நிறுத்தமாட்டோம் niṟuttamāṭṭōm | நிறுத்தமாட்டீர்கள் niṟuttamāṭṭīrkaḷ | நிறுத்தமாட்டார்கள் niṟuttamāṭṭārkaḷ | நிறுத்தமாட்டார்கள் niṟuttamāṭṭārkaḷ | நிறுத்தா niṟuttā | நிறுத்தா niṟuttā |
| negative | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai | நிறுத்தவில்லை niṟuttavillai |
| imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| imperative | நிறுத்து niṟuttu | நிறுத்து niṟuttu | நிறுத்து niṟuttu | நிறுத்துங்கள் niṟuttuṅkaḷ | நிறுத்துங்கள் niṟuttuṅkaḷ | நிறுத்துங்கள் niṟuttuṅkaḷ |
| negative imperative | singular | singular | singular | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) | plural (or singular polite) |
| negative imperative | நிறுத்தாதே niṟuttātē | நிறுத்தாதே niṟuttātē | நிறுத்தாதே niṟuttātē | நிறுத்தாதீர்கள் niṟuttātīrkaḷ | நிறுத்தாதீர்கள் niṟuttātīrkaḷ | நிறுத்தாதீர்கள் niṟuttātīrkaḷ |
| perfect | present | present | past | past | future | future |
| perfect | past of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) | past of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) | past of நிறுத்திவிட்டிரு (niṟuttiviṭṭiru) | past of நிறுத்திவிட்டிரு (niṟuttiviṭṭiru) | future of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) | future of நிறுத்திவிடு (niṟuttiviṭu) |
| progressive | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru | நிறுத்திக்கொண்டிரு niṟuttikkoṇṭiru |
| effective | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu | நிறுத்தப்படு niṟuttappaṭu |
| non-finite forms | plain | plain | plain | negative | negative | negative |
| infinitive | நிறுத்த niṟutta | நிறுத்த niṟutta | நிறுத்த niṟutta | நிறுத்தாமல் இருக்க niṟuttāmal irukka | நிறுத்தாமல் இருக்க niṟuttāmal irukka | நிறுத்தாமல் இருக்க niṟuttāmal irukka |
| potential | நிறுத்தலாம் niṟuttalām | நிறுத்தலாம் niṟuttalām | நிறுத்தலாம் niṟuttalām | நிறுத்தாமல் இருக்கலாம் niṟuttāmal irukkalām | நிறுத்தாமல் இருக்கலாம் niṟuttāmal irukkalām | நிறுத்தாமல் இருக்கலாம் niṟuttāmal irukkalām |
| cohortative | நிறுத்தட்டும் niṟuttaṭṭum | நிறுத்தட்டும் niṟuttaṭṭum | நிறுத்தட்டும் niṟuttaṭṭum | நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும் niṟuttāmal irukkaṭṭum | நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும் niṟuttāmal irukkaṭṭum | நிறுத்தாமல் இருக்கட்டும் niṟuttāmal irukkaṭṭum |
| casual conditional | நிறுத்துவதால் niṟuttuvatāl | நிறுத்துவதால் niṟuttuvatāl | நிறுத்துவதால் niṟuttuvatāl | நிறுத்தாத்தால் niṟuttāttāl | நிறுத்தாத்தால் niṟuttāttāl | நிறுத்தாத்தால் niṟuttāttāl |
| conditional | நிறுத்தினால் niṟuttiṉāl | நிறுத்தினால் niṟuttiṉāl | நிறுத்தினால் niṟuttiṉāl | நிறுத்தாவிட்டால் niṟuttāviṭṭāl | நிறுத்தாவிட்டால் niṟuttāviṭṭāl | நிறுத்தாவிட்டால் niṟuttāviṭṭāl |
| adverbial participle | நிறுத்தி niṟutti | நிறுத்தி niṟutti | நிறுத்தி niṟutti | நிறுத்தாமல் niṟuttāmal | நிறுத்தாமல் niṟuttāmal | நிறுத்தாமல் niṟuttāmal |
| adjectival participle | present | past | future | negative | negative | negative |
| adjectival participle | நிறுத்துகிற niṟuttukiṟa | நிறுத்தின niṟuttiṉa | நிறுத்தும் niṟuttum | நிறுத்தாத niṟuttāta | நிறுத்தாத niṟuttāta | நிறுத்தாத niṟuttāta |
| verbal noun | singular | singular | singular | singular | plural | plural |
| verbal noun | masculine | feminine | honorific | neuter | epicene | neuter |
| present | நிறுத்துகிறவன் niṟuttukiṟavaṉ | நிறுத்துகிறவள் niṟuttukiṟavaḷ | நிறுத்துகிறவர் niṟuttukiṟavar | நிறுத்துகிறது niṟuttukiṟatu | நிறுத்துகிறவர்கள் niṟuttukiṟavarkaḷ | நிறுத்துகிறவை niṟuttukiṟavai |
| past | நிறுத்தினவன் niṟuttiṉavaṉ | நிறுத்தினவள் niṟuttiṉavaḷ | நிறுத்தினவர் niṟuttiṉavar | நிறுத்தினது niṟuttiṉatu | நிறுத்தினவர்கள் niṟuttiṉavarkaḷ | நிறுத்தினவை niṟuttiṉavai |
| future | நிறுத்துபவன் niṟuttupavaṉ | நிறுத்துபவள் niṟuttupavaḷ | நிறுத்துபவர் niṟuttupavar | நிறுத்துவது niṟuttuvatu | நிறுத்துபவர்கள் niṟuttupavarkaḷ | நிறுத்துபவை niṟuttupavai |
| negative | நிறுத்தாதவன் niṟuttātavaṉ | நிறுத்தாதவள் niṟuttātavaḷ | நிறுத்தாதவர் niṟuttātavar | நிறுத்தாதது niṟuttātatu | நிறுத்தாதவர்கள் niṟuttātavarkaḷ | நிறுத்தாதவை niṟuttātavai |
| gerund | Form I | Form I | Form II | Form II | Form III | Form III |
| gerund | நிறுத்துவது niṟuttuvatu | நிறுத்துவது niṟuttuvatu | நிறுத்துதல் niṟuttutal | நிறுத்துதல் niṟuttutal | நிறுத்தல் niṟuttal | நிறுத்தல் niṟuttal |

### References

* University of Madras (1924–1936) “நிறுத்து-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press