# 官蘭花
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): guānlánhuā
    (Zhuyin): ㄍㄨㄢ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ
* Southern Min (Hokkien, POJ): koaⁿ-lân-hoe
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guānlánhuā
*** Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ
*** Tongyong Pinyin: guanlánhua
*** Wade–Giles: kuan$^1$-lan$^2$-hua$^1$
*** Yale: gwān-lán-hwā
*** Gwoyeu Romatzyh: guanlanhua
*** Palladius: гуаньланьхуа (guanʹlanʹxua)
*** Sinological IPA : /ku̯än⁵⁵ län³⁵ xu̯ä⁵⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: koaⁿ-lân-hoe
*** Tâi-lô: kuann-lân-hue
*** Phofsit Daibuun: kvoalanhoef
*** IPA (Taipei): /kuã⁴⁴⁻³³ lan²⁴⁻¹¹ hue⁴⁴/
*** IPA (Kaohsiung): /kuã⁴⁴⁻³³ lan²³⁻³³ hue⁴⁴/
*** IPA (Xiamen): /kuã⁴⁴⁻²² lan²⁴⁻²² hue⁴⁴/

### Noun

官蘭花
* (chiefly Hokkien) orchid (Classifier: 蕊 mn)
** 1934, 《三伯探英臺新歌》‎, Taichung: 瑞成書局, page 1b:
       kok-hāng mi̍h-kiāⁿ chin-chiàⁿ chōe, lân-kan sì phûn koaⁿ-lân-hoe, chi̍t chiah eng-ko ē kóng-ōe, m̄-chai kim-ji̍t beh saⁿ-hōe [Pe̍h-ōe-jī]
       There are many items altogether, four pots of orchids by the railings, a parrot who can speak, they had no idea they would meet today
** 2001, 陳守敬, 《劍底鴛鴦》, Taipei: 國立傳統藝術中心籌備處, →ISBN, page 96:
       Chhun beh kau-hē ji̍t-thâu tn̂g, koaⁿ-lân-hoe khui góa sim-sng, keng-chú chhut keng bô hôe-tńg, m̄-chai tòa tī tó chi̍t chng. [Pe̍h-ōe-jī]
       Springtime is about to become the summer, when the sun shines long; the orchids bloom while my heart aches. The lord of the palace leaves the palace and has not returned; no one knows the village in which he resides.
** 2021, “蘭姨”, 亦辰兒 (lyrics), 林從胤 (music)‎performed by 黃妃 [Huang Fei]:
       liàm, liàm chi̍t lúi koaⁿ-lân-hoe, tām-po̍h chheng-phang thàu kui ke [Pe̍h-ōe-jī]
       Pluck, pluck an orchid, its slight fragrance fills the entire street
** 2022, 泉州古城保护发展工作协调组办公室, editor, 《自在西街》, Fuzhou: 海峡文艺出版社, →ISBN, page 46:
       Sān jìn de gǔ dàcuò, lòuguāng de tiānjǐng lǐ zhòngmǎnle guānlánhuā, Wēnxīngjūn jiù jìngfèng zài dì sān jìn de “gōngmātīng” biān, miàn cháo zhěngge tiānjǐng de lǜyì, gòngzhe sìshí de xiānhuā. [Pinyin]
       In the ancient residence with three rows of houses, orchids are grown in the sunlit courtyard. Beside the ancestral hall in the third row was the shrine of Wenxingjun, facing the greenery of the courtyard, presented with offerings of fresh flowers throughout the year.

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 蘭花兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Langfang | 蘭花兒 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 蘭草 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 蘭花, 蘭草, 玉蘭 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 蘭花, 蘭草, 玉蘭 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 蘭花兒, 玉蘭花兒 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 蘭草 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 蘭花兒, 蘭草 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 蘭花, 蘭草 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 蘭花 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 蘭花, 蘭草 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 蘭花 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 蘭花兒 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 蘭花 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 蘭花兒 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 蘭草 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 蘭花 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 蘭花兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 蘭草 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 蘭花兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 蘭花兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 蘭草 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 蘭花兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 蘭花 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 蘭花, 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Daming | 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 蘭花, 玉蘭 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 蘭花兒, 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 蘭花兒 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 蘭草花兒 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 蘭花 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 蘭花, 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 蘭花, 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 蘭花, 蘭草 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 蘭花, 蘭草 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 玉蘭花 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 蘭花, 蘭草, 玉蘭 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 蘭花 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 蘭花 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 蘭花, 玉蘭 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 蘭花, 蘭草, 玉蘭 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 蘭花, 玉蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 蘭花 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 蘭花, 蘭草, 玉蘭 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 蘭花, 蘭草 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 蘭草, 白玉蘭 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 蘭花 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 蘭花, 蘭草 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 蘭花, 蘭草 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 蘭花, 蘭草 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 蘭花, 蘭草, 蘭草花 |
| Cantonese | Hong Kong | 蘭花 |
| Cantonese | Dongguan | 蘭花 |
| Gan | Nanchang | 蘭花 |
| Hakka | Yudu | 蘭花 |
| Huizhou | Jixi | 蘭花 |
| Huizhou | Shexian | 蘭花 |
| Jin | Taiyuan | 蘭花 |
| Jin | Yangyuan | 玉蘭花兒 |
| Jin | Datong | 蘭花兒, 蘭草 |
| Jin | Xinzhou | 蘭花 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 蘭花 |
| Jin | Changzhi | 蘭花 |
| Jin | Linhe | 玉蘭 |
| Jin | Jining | 蘭花 |
| Jin | Hohhot | 蘭花兒 |
| Jin | Erenhot | 蘭花兒 |
| Jin | Pingshan | 蘭草 |
| Jin | Zhangjiakou | 蘭花 |
| Jin | Handan | 蘭花, 蘭草 |
| Jin | Linzhou | 蘭花兒 |
| Jin | Suide | 蘭花 |
| Eastern Min | Fuzhou | 蘭 |
| Southern Min | Xiamen | 官蘭花, 蘭花 |
| Southern Min | Quanzhou | 蘭花 |
| Southern Min | Zhangzhou | 蘭花 |
| Southern Min | Zhao'an | 蘭花 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 蘭花 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 蘭花 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 蘭花 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 蘭花 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 蘭花 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 蘭花 |
| Southern Min | Tainan | 蘭花 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 蘭花 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 蘭花 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 蘭花 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 胡姬, 蘭花 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蘭花 |
| Wu | Shanghai | 蘭花 |
| Wu | Suzhou | 蘭花 |
| Wu | Hangzhou | 蘭花 |
| Wu | Ningbo | 蘭花 |