OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# คลุมโปง
## Thai
### Etymology

Compound of คลุม (klum, “to cover”) +‎ โปง (bpoong, “cloth that wraps an entire body”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | คลุมโปง g l u m o p ŋ |
| Phonemic | Phonemic | คฺลุม-โปง g ̥ l u m – o p ŋ |
| Romanization | Paiboon | klum-bpoong |
| Romanization | Royal Institute | khlum-pong |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰlum˧.poːŋ˧/ |

### Verb

คลุมโปง
* (idiomatic, transitive or intransitive) to hide under a blanket or cover (oneself) entirely with or as if with a blanket, as because of fear or chill.
** 1995, เหม เวชกร, “เมืองแม่วันทอง”, in เปิดกรุผีไทย เล่ม ๑, กรุงเทพฯ: ดอกหญ้า, →ISBN, page 194:
    ในเลื่อนที่ลากมานั้นเป็นคนห่มผ้าทำนอนนิ่ง...มีผ้าคลุมโปงเหมือนหนาวจัด
       nai lʉ̂ʉan tîi lâak maa nán bpen kon hòm pâa tam nɔɔn nîng ... mii pâa klum-bpoong mʉ̌ʉan nǎao jàt
       In the sledge that had been drawn in, there was a human figure wrapped in cloth, pretending to lie still... [He had himself] covered entirely with cloth as if being extremely cold.
** 2006, ณรงค์ จันทร์เรือง, ขนหัวลุก, กรุงเทพฯ: มติชน, →ISBN, page 338:
    หญิงแก่คนนั้นคงนอนคลุมโปงด้วยความหวาดกลัว
       yǐng gɛ̀ɛ kon nán kong nɔɔn klum-bpoong dûai kwaam-wàat-gluua
       That old woman might have lain [down], hiding [herself] under a blanket as a result of terror.

#### References

* ↑ กระทรวงธรรมการ, กรมตำรา (1927) ปทานุกรม (in Thai), 2nd edition, Bangkok: โรงพิมพ์กรมตำรา, page 466: “โปง น. ผ้าที่คลุมมิดทั้งตัว”
* ↑ Bradley, Dan Beach (1873) Dictionary of the Siamese Language (in Thai), Bangkok, page 394: “โปง, คนเอาผ้าผืนใหญ่ห่มหุ้มคลุมตัวให้มิดทั้งหัวด้วย, ว่าคลุมโปง”
* ↑ ราชบัณฑิตยสถาน (1950) พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๔๙๓ (in Thai), Bangkok: โรงพิมพ์บริษัทคณะช่างจำกัด, page 641: “โปง น. เรียกลักษณะแห่งสิ่งของที่ข้างในเป็นโพรงโป่งออก; คลุมผ้ามิดทั้งตัว เรียกว่า คุลมโปง”
# 有解
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yǒujiě
    (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yǒujiě [Phonetic: yóujiě]
*** Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˇ
*** Tongyong Pinyin: yǒujiě
*** Wade–Giles: yu$^3$-chieh$^3$
*** Yale: yǒu-jyě
*** Gwoyeu Romatzyh: yeoujiee
*** Palladius: юцзе (jucze)
*** Sinological IPA : /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

### Verb

有解
* (mathematics) to have solutions
* (by extension, of problems) to have solutions

#### Antonyms

* 無解／无解 (wújiě)
# งูสวัด
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | งูสวัด ŋ ū s w ạ ɗ |
| Phonemic | Phonemic | งู-สะ-หฺวัด ŋ ū – s a – h ̥ w ạ ɗ |
| Romanization | Paiboon | nguu-sà-wàt |
| Romanization | Royal Institute | ngu-sa-wat |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /ŋuː˧.sa˨˩.wat̚˨˩/ |

### Noun

งูสวัด • (nguu-sà-wàt)
* (โรค~) shingles; herpes zoster.
# ง่วง
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | ง่วง ŋ ˋ w ŋ |
| Romanization | Paiboon | ngûuang |
| Romanization | Royal Institute | nguang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /ŋua̯ŋ˥˩/ |

### Verb

ง่วง • (ngûuang) (abstract noun การง่วง or ความง่วง)
* to be sleepy; to be drowsy
# ความขี้ขลาด
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ความขี้ขลาด g w ā m kʰ ī ˆ kʰ l ā ɗ |
| Phonemic | Phonemic | คฺวาม-คี่-ขฺลาด g ̥ w ā m – g ī ˋ – kʰ ̥ l ā ɗ |
| Romanization | Paiboon | kwaam-kîi-klàat |
| Romanization | Royal Institute | khwam-khi-khlat |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰwaːm˧.kʰiː˥˩.kʰlaːt̚˨˩/ |

### Noun

ความขี้ขลาด • (kwaam-kîi-klàat)
* cowardice.
# ความขลัง
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ความขลัง g w ā m kʰ l ạ ŋ |
| Phonemic | Phonemic | คฺวาม-ขฺลัง g ̥ w ā m – kʰ ̥ l ạ ŋ |
| Romanization | Paiboon | kwaam-klǎng |
| Romanization | Royal Institute | khwam-khlang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰwaːm˧.kʰlaŋ˩˩˦/ |

### Noun

ความขลัง • (kwaam-klǎng)
* abstract noun of ขลัง (klǎng)
# පදාතු
## Pali
### Alternative forms

* padātu (Latin script)
* 𑀧𑀤𑀸𑀢𑀼 (Brahmi script)
* पदातु (Devanagari script)
* পদাতু (Bengali script)
* ပဒါတု or ပၻႃတု (Burmese script)
* ปทาตุ or ปะทาตุ (Thai script)
* ᨷᨴᩤᨲᩩ (Tai Tham script)
* ປທາຕຸ or ປະທາຕຸ (Lao script)
* បទាតុ (Khmer script)
* 𑄛𑄘𑄂𑄖𑄪 (Chakma script)

### Noun

පදාතු
* Sinhala script form of padātu, which is genitive/dative singular of පදාතර් (padātar, “bestower”)
# පන
## Pali
### Alternative forms

* pana (Latin script)
* 𑀧𑀦 (Brahmi script)
* पन (Devanagari script)
* পন (Bengali script)
* ပန or ပၼ (Burmese script)
* ปน or ปะนะ (Thai script)
* ᨷᨶ (Tai Tham script)
* ປນ or ປະນະ (Lao script)
* បន (Khmer script)
* 𑄛𑄚 (Chakma script)

### Particle

පන
* Sinhala script form of pana
** 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I)‎, page 2:සුප‍්පියස‍්ස පන පරිබ‍්බාජකස‍්ස අන‍්තෙවාසී බ්‍රහ‍්මදත‍්තො මාණවො අනෙකපරියායෙන බුද‍්ධස‍්ස වණ‍්ණං භාසති, ධම‍්මස‍්ස වණ‍්ණං භාසති, සඞ‍්ඝස‍්ස වණ‍්ණං භාසති.suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati.But young Brahmadatta, his pupil, gave utterance, in many ways to praise of the Buddha, to praise of the Doctrine, to praise of the Order.

## Sinhalese
### Etymology

From Sanskrit पर्ण (parṇa).

### Pronunciation

* IPA: /pənə/, [pənə]

### Noun

පන • (pana)
* leaf

#### Derived terms

* පන්සල (pansala)
# 朗聲
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): lǎngshēng
    (Zhuyin): ㄌㄤˇ ㄕㄥ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lǎngshēng
*** Zhuyin: ㄌㄤˇ ㄕㄥ
*** Tongyong Pinyin: lǎngsheng
*** Wade–Giles: lang$^3$-shêng$^1$
*** Yale: lǎng-shēng
*** Gwoyeu Romatzyh: laangsheng
*** Palladius: ланшэн (lanšɛn)
*** Sinological IPA : /lɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/

### Adverb

朗聲
* loudly and clearly (speaking, laughing, etc.)

#### Synonyms

* 大聲／大声 (dàshēng)
# ทัณฑสถาน
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ทัณฑสถาน d ạ ɳ ɖ s tʰ ā n |
| Phonemic | Phonemic | ทัน-ทะ-สะ-ถาน d ạ n – d a – s a – tʰ ā n |
| Romanization | Paiboon | tan-tá-sà-tǎan |
| Romanization | Royal Institute | than-tha-sa-than |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /tʰan˧.tʰa˦˥.sa˨˩.tʰaːn˩˩˦/ |

### Noun

ทัณฑสถาน • (tan-tá-sà-tǎan)
* prison, jail
# ดินเหนียว
## Thai
### Etymology

ดิน (din) +‎ เหนียว (nǐao)

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ดินเหนียว ɗ i n e h n ī y w |
| Phonemic | Phonemic | ดิน-เหฺนียว ɗ i n – e h ̥ n ī y w |
| Romanization | Paiboon | din-nǐao |
| Romanization | Royal Institute | din-niao |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /din˧.nia̯w˩˩˦/ |

### Noun

ดินเหนียว • (din-nǐao)
* clay.
# 旅客車
## Japanese

Kanji in this term :
| 旅 | 客 | 車 |
| りょ Grade: 3 | きゃく Grade: 3 | しゃ Grade: 1 |
| on'yomi |||

### Pronunciation

* IPA: [ɾʲo̞kʲa̠kɯ̟̊ɕa̠]

### Noun

旅(りょ)客(きゃく)車(しゃ) • (ryokyakusha)
* railway passenger car

## Korean

Hanja in this term :
| 旅 | 客 | 車 |

### Noun

旅客車 • (yeogaekcha) (hangeul 여객차)
* hanja form of 여객차 (“(South Korea) railway passenger car”)

### Noun

旅客車 • (ryeogaekcha) (hangeul 려객차)
* hanja form of 려객차 (“(North Korea) railway passenger car”)
# น้ำปูนใส
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | น้ำปูนใส n ˆ å p ū n au s |
| Phonemic | Phonemic | น้าม-ปูน-ไส n ˆ ā m – p ū n – ai s |
| Romanization | Paiboon | náam-bpuun-sǎi |
| Romanization | Royal Institute | nam-pun-sai |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /naːm˦˥.puːn˧.saj˩˩˦/ |

### Noun

น้ำปูนใส • (náam-bpuun-sǎi)
* limewater.
# น้ำประปา
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | น้ำประปา n ˆ å p r a p ā |
| Phonemic | Phonemic | น้าม-ปฺระ-ปา n ˆ ā m – p ̥ r a – p ā |
| Romanization | Paiboon | náam-bprà-bpaa |
| Romanization | Royal Institute | nam-pra-pa |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /naːm˦˥.pra˨˩.paː˧/ |

### Noun

น้ำประปา • (náam-bprà-bpaa)
* tap water.
# บา
## Gong
### Pronunciation

* IPA: /ba/

### Noun

บา (transliteration needed)
* frog in genus Rana, family Ranidae

## Thai
### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | บา ɓ ā |
| Romanization | Paiboon | baa |
| Romanization | Royal Institute | ba |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /baː˧/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | บาร์ |

### Noun

บา • (baa)
* (dialect) teacher; instructor; preceptor.
* (dialect) young man.

#### Derived terms

* ครูบา
* ครูบาอาจารย์ (kruu-baa-aa-jaan)
* บาธรรม
# บากัก
## Urak Lawoi'
### Etymology

From Proto-Malayic *bəlakaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *balakaŋ (“hips”); compare Malay belakang, Tagalog balakáng, Malagasy valahana.

### Pronunciation

* IPA: /bakak/, [baˈkʌk̚]

### Noun

บากัก (bakak)
* (Sangka-u) back

### Preposition

บากัก (bakak)
* (Sangka-u) behind
# พริกไทยดำ
## Thai
### Etymology

From พริกไทย (prík-tai) +‎ ดำ (dam).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พริกไทยดำ b r i k ai d y ɗ å |
| Phonemic | Phonemic | พฺริก-ไท-ดำ b ̥ r i k – ai d – ɗ å |
| Romanization | Paiboon | prík-tai-dam |
| Romanization | Royal Institute | phrik-thai-dam |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰrik̚˦˥.tʰaj˧.dam˧/ |

### Noun

พริกไทยดำ • (prík-tai-dam)
* black pepper.
# พริบ
## Thai
### Etymology

Uncertain. Compare Khmer ព្រិច (prɨc); Lao ພິບ (phip).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พริบ b r i ɓ |
| Phonemic | Phonemic | พฺริบ b ̥ r i ɓ |
| Romanization | Paiboon | príp |
| Romanization | Royal Institute | phrip |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰrip̚˦˥/ |

### Verb

พริบ • (príp) (abstract noun การพริบ)
* (of an eye) to blink; to wink.

### Noun

พริบ • (príp)
* (of an eye) blink; wink.

#### Derived terms

* กะพริบ (gà-príp)
* พริบตา
* พริบตาเดียว
# พริชตีนา
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พริชตีนา b r i d͡ʑ t ī n ā | พริชตีนา b r i d͡ʑ t ī n ā |
| Phonemic | Phonemic | พฺริช-ตี-นา b ̥ r i d͡ʑ – t ī – n ā | พฺริด-ตี-นา b ̥ r i ɗ – t ī – n ā |
| Romanization | Paiboon | prích-dtii-naa | prít-dtii-naa |
| Romanization | Royal Institute | phrich-ti-na | phrit-ti-na |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰrit͡ɕʰ˦˥.tiː˧.naː˧/ | /pʰrit̚˦˥.tiː˧.naː˧/ |

### Proper noun

พริชตีนา • (prích-dtii-naa)
* Prishtina (the capital city of Kosovo)
# พริกน้ำปลา
## Thai
### Alternative forms

* น้ำปลาพริก (nám-bplaa-prík)

### Etymology

From พริก (prík, “chili”) +‎ น้ำปลา (nám-bplaa, “fish sauce”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พริกน้ำปลา b r i k n ˆ å p l ā |
| Phonemic | Phonemic | พฺริก-น้ำ-ปฺลา b ̥ r i k – n ˆ å – p ̥ l ā |
| Romanization | Paiboon | prík-nám-bplaa |
| Romanization | Royal Institute | phrik-nam-pla |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰrik̚˦˥.nam˦˥.plaː˧/ |

### Noun

พริกน้ำปลา • (prík-nám-bplaa)
* fish sauce containing sliced chilis, served and eaten with almost every dish of the Thai cuisine.
# บ่อน
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | บ่อน ɓ ˋ ɒ n |
| Phonemic {Unorthographical; Short} | Phonemic {Unorthographical; Short} | บ็่อน ɓ ˘ ˋ ɒ n |
| Romanization | Paiboon | bɔ̀n |
| Romanization | Royal Institute | bon |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /bɔn˨˩/ |

### Etymology 1
#### Verb

บ่อน • (bɔ̀n) (abstract noun การบ่อน)
* (of a worm, insect, etc) to gnaw within or from within.
** 1831, “โคลงโลกนิติ”, in ประชุมโคลงโลกนิติ, Bangkok: สถาบันภาษาไทย กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ, published 2000, →ISBN, page 72:
    ผลเดื่อเมื่อสุกไซร้ มีพรรณ ภายนอกแดงดูฉัน ชาดบ้าย ภายในย่อมแมลงวัน หนอนบ่อน ดุจดั่งคนใจร้าย นอกนั้นดูงาม
       pǒn dʉ̀ʉa mʉ̂ʉa sùk-gà-sái · mii pan · paai-nɔ̂ɔk dɛɛng duu chǎn · cháat bâai · paai-nai yɔ̂m má-lɛɛng wan · nɔ̌ɔn bɔ̀n · dùt-dàng kon jai-ráai · nɔ̂ɔk nán duu ngaam
       Fig fruits, once ripened, get red external skin, looking as if painted with cinnabar, [but] are often [full of] gnawing flies [and] worms inside; just like people of ill hearts – [often] looking good on the outside.

##### Derived terms

* บ่อนทำลาย
* หนอนบ่อนไส้ (nɔ̌ɔn-bɔ̀n-sâi)

### Etymology 2

Cognate with Isan บ่อน, Lao ບ່ອນ (bǭn), Tai Dam ꪚ꪿ꪮꪙ.

#### Noun

บ่อน • (bɔ̀n)
* gambling house; gambling den (usually illegal).
* (archaic) place of gathering for a social or entertaining activity.

##### Derived terms

* ไก่รองบ่อน
* ติดบ่อน
* นายบ่อน
* บ่อนแตก
* บ่อนเบี้ย
* รองบ่อน
* โรงบ่อน
* ลูกบ่อน
# ยกย่อง
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ยกย่อง y k y ˋ ɒ ŋ |
| Phonemic {Unorthographical; Short} | Phonemic {Unorthographical; Short} | ยก-ย็่อง y k – y ˘ ˋ ɒ ŋ |
| Romanization | Paiboon | yók-yɔ̂ng |
| Romanization | Royal Institute | yok-yong |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /jok̚˦˥.jɔŋ˥˩/ |

### Verb

ยกย่อง • (yók-yɔ̂ng) (abstract noun การยกย่อง)
* to praise; to extol.
# ย

| ย | U+0E22, &#3618; THAI CHARACTER YO YAK |
| ← ม [U+0E21] | Thai | ร → [U+0E23] |

## Translingual
### Letter

ย
* Ya, a letter of the Thai script.

## Pali
### Alternative forms

* ya (Latin script)
* 𑀬 (Brahmi script)
* य (Devanagari script)
* য (Bengali script)
* ය (Sinhalese script)
* ယ (Burmese script)
* ยะ (Thai script)
* ᨿ (Tai Tham script)
* ຍ or ຍະ or ຢະ (Lao script)
* យ (Khmer script)
* 𑄠 (Chakma script)

### Pronoun

ย m
* Thai script form of ya (“who (relative)”)
** 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:(๒) สุณนฺตุ โภนฺโต เย เทวา อสฺมึ ฐาเน อาทิคตา* ทีฆายุกา สทา โหนฺตุ. (๓) สพฺพสตฺตานํ สุขี อตฺตานํ ปริหรนฺตุ.(2) suṇantu bhonto ye devā asmiṃ ṭhāne ādigatā* dīghāyukā sadā hontu, (3) sabbasattānaṃ sukhī attānaṃ pariharantu. * Translated as though adhigatāListen, Lords! May the devas who stay at this place always be long-lived, and live happily for themselves and for the benefit of all beings.

#### Declension
### Pronoun

ย n
* Thai script form of ya (“which (relative)”)
** 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 188:ยทิทํ จตฺตาริ ปุริสยุคานิ อฏฺฐ ปุริสปุคฺคลา, เอส ภควโต สาวกสงฺโฆ, อาหุเนยฺโย ปาหุเนยฺโย ทกฺขิเณยฺโย อญฺชลีกรณีโย, อนุตฺตรํ ปุญฺญกเขตฺตํ โลกัสฺสาติ.yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā, esa bhagavato sāvakasaṅgho, āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalīkaraṇīyo, anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti.Which is this, the four pairs of persons, the eight types of individuals, this assembly of the Fortunate One's disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.
** 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 192:(๑) ยงฺกิญฺจิ กุสลํ กตฺตพฺพํ กมฺมํ สพฺเพหิ กเตหิ กตํ ปุญฺญํ โน อนุโมทนฺตุ.(1) yaṅkiñci kusalaṃ kattabbaṃ kammaṃ sabbehi katehi kataṃ puññaṃ no anumodantuWhatever wholesome action will be done by us, may they rejoice in the merit produced by all the deeds;

#### Usage notes

The case form ยทฺ (yad) is only used before vowels and as the prefixed combining form. Before vowels, the phinthu and independent vowel coalesce to the corresponding dependent vowel.

#### Declension
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ย y | ย y |
| Phonemic | Phonemic | ยอ y ɒ | ยอ ยัก y ɒ   y ạ k |
| Romanization | Paiboon | yɔɔ | yɔɔ yák |
| Romanization | Royal Institute | yo | yo yak |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /jɔː˧/ | /jɔː˧.jak̚˦˥/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | ญ ญ. ยอ | |

### Letter

ย • (yɔɔ)
* yɔɔ yák (ย ยักษ์), the 34th consonant letter of the Thai alphabet

#### Usage notes

* This letter belongs to the Thai low consonant class
# 明厕
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 明厕 – see 明廁 (“bathroom with windows”). (This term is the simplified form of 明廁).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 明告
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): mínggào
    (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: mínggào
*** Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: mínggào
*** Wade–Giles: ming$^2$-kao$^4$
*** Yale: míng-gàu
*** Gwoyeu Romatzyh: minggaw
*** Palladius: мингао (mingao)
*** Sinological IPA : /miŋ³⁵ kɑʊ̯⁵¹/

### Verb

明告
* (literary) to clearly notify
# ปลุกปั่น
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ปลุกปั่น p l u k p ạ ˋ n |
| Phonemic | Phonemic | ปฺลุก-ปั่น p ̥ l u k – p ạ ˋ n |
| Romanization | Paiboon | bplùk-bpàn |
| Romanization | Royal Institute | pluk-pan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pluk̚˨˩.pan˨˩/ |

### Verb

ปลุกปั่น • (bplùk-bpàn) (abstract noun การปลุกปั่น)
* To agitate.
# ปล็อง
## Chong
### Noun

ปล็อง (transliteration needed)
* cooked rice
# คมน
## Pali
### Alternative forms

* gamana (Latin script)
* 𑀕𑀫𑀦 (Brahmi script)
* गमन (Devanagari script)
* গমন (Bengali script)
* ගමන (Sinhalese script)
* ဂမန or ၷမၼ (Burmese script)
* คะมะนะ (Thai script)
* ᨣᨾᨶ (Tai Tham script)
* ຄມນ or ຄະມະນະ (Lao script)
* គមន (Khmer script)
* 𑄉𑄟𑄚 (Chakma script)

### Noun

คมน n
* Thai script form of gamana (“going”)

#### Declension
## Thai
### Alternative forms

* คมน์

### Etymology

From Pali gamana.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | คมน g m n | คมน g m n |
| Phonemic | Phonemic | [bound form] คะ-มะ-นะ- g a – m a – n a – | [bound form] คม-มะ-นะ- g m – m a – n a – |
| Romanization | Paiboon | ká-má-ná- | kom-má-ná- |
| Romanization | Royal Institute | kha-ma-na- | khom-ma-na- |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰa˦˥.ma˦˥.na˦˥./ | /kʰom˧.ma˦˥.na˦˥./ |

### Noun

คมน • (ká-má-ná-)
* going; reaching
# คบเพลิง
## Thai
### Etymology

From คบ (kóp) +‎ เพลิง (pləəng).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | คบเพลิง g ɓ e b l i ŋ |
| Phonemic | Phonemic | คบ-เพฺลิง g ɓ – e b ̥ l i ŋ |
| Romanization | Paiboon | kóp-pləəng |
| Romanization | Royal Institute | khop-phloeng |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰop̚˦˥.pʰlɤːŋ˧/ |

### Noun

คบเพลิง • (kóp-pləəng)
* (formal) torch (on fire).

#### Synonyms

* คบไฟ (kóp-fai)
* ไต้ (dtâai)
# ฆาฏ
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ฆาฏ gʰ ā ʈ | ฆาฏ gʰ ā ʈ |
| Phonemic | Phonemic | คาด g ā ɗ | [bound form] คาด-ตะ- g ā ɗ – t a – |
| Romanization | Paiboon | kâat | kâat-dtà- |
| Romanization | Royal Institute | khat | khat-ta- |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰaːt̚˥˩/ | /kʰaːt̚˥˩.ta˨˩./ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | คาด คาธ คาส ฆาต | |

### Noun

ฆาฏ • (kâat)
* Obsolete form of ฆาต (kâat).

### Verb

ฆาฏ • (kâat)
* Obsolete form of ฆาต (kâat).
# ฆาตกรต่อเนื่อง
## Thai
### Etymology

From ฆาตกร (kâat-dtà-gɔɔn, “killer”) +‎ ต่อเนื่อง (dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang, “continuous”); perhaps calque of English serial killer.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ฆาตกรต่อเนื่อง gʰ ā t k r t ˋ ɒ e n ụ̄ ˋ ɒ ŋ |
| Phonemic | Phonemic | คาด-ตะ-กอน-ต่อ-เนื่อง g ā ɗ – t a – k ɒ n – t ˋ ɒ – e n ụ̄ ˋ ɒ ŋ |
| Romanization | Paiboon | kâat-dtà-gɔɔn-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang |
| Romanization | Royal Institute | khat-ta-kon-to-nueang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰaːt̚˥˩.ta˨˩.kɔːn˧.tɔː˨˩.nɯa̯ŋ˥˩/ |

### Noun

ฆาตกรต่อเนื่อง • (kâat-dtà-gɔɔn-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang) (classifier คน)
* serial killer.
# ฆ่าช้างเอางา
## Thai
### Etymology

From ฆ่า (kâa, “to kill”) +‎ ช้าง (cháang, “elephant”) +‎ เอา (ao, “to take”) +‎ งา (ngaa, “tusk”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ฆ่าช้างเอางา gʰ ˋ ā d͡ʑ ˆ ā ŋ e ɒ ā ŋ ā |
| Phonemic | Phonemic | ค่า-ช้าง-เอา-งา g ˋ ā – d͡ʑ ˆ ā ŋ – e ɒ ā – ŋ ā |
| Romanization | Paiboon | kâa-cháang-ao-ngaa |
| Romanization | Royal Institute | kha-chang-ao-nga |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰaː˥˩.t͡ɕʰaːŋ˦˥.ʔaw˧.ŋaː˧/ |

### Verb

ฆ่าช้างเอางา • (kâa-cháang-ao-ngaa)
* (idiomatic) to destroy or sacrifice a significant thing for a trifling thing; to waste a large amount of resources for an insignificant or unworthy purpose.

#### Related terms

* ขี่ช้างจับตั๊กแตน (kìi-cháang-jàp-dták-gà-dtɛɛn)
* ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ (dtam-náam-prík-lá-laai-mɛ̂ɛ-náam)
# ฮา-อูม
## Western Lawa
### Pronunciation

* IPA: /hau̯m/

### Verb

ฮา-อูม (haum)
* to bathe; to shower (oneself).
# ฮัว
## Eastern Lawa
### Pronunciation

* IPA: /hua̯/

### Verb

ฮัว (hua)
* to vomit.
# 曃

| 曃 | U+66C3, &#26307; CJK UNIFIED IDEOGRAPH-66C3 |
| ← 曂 [U+66C2] | CJK Unified Ideographs | 曄 → [U+66C4] |

## Translingual
### Han character

曃 (Kangxi radical 72, 日+12, 16 strokes, cangjie input 日卜中水 (AYLE), composition ⿰日逮)
* dusky (used in 曖曃)

#### References

* Kangxi Dictionary: page 500, character 7
* Dai Kanwa Jiten: character 14168
* Dae Jaweon: page 870, character 5
* Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1534, character 19
* Unihan data for U+66C3

## Chinese
### Glyph origin

| | Old Chinese |
| 曃 | *l̥ʰɯːds |
| 埭 | *l'ɯːds |
| 逮 | *l'ɯːds, *l'ɯːds |
| 靆 | *l'ɯːds |
| 齂 | *hmrɯːds, *hmrɯds, *mrɯːd |
| 棣 | *l'ɯːds |
| 隸 | *rɯːds |
| 肆 | *hljɯds |
| 蕼 | *hljɯds |
| 肂 | *hljɯds |
| 殔 | *lɯds |
| 隶 | *lɯds |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dài (dai$^4$)
    (Zhuyin): ㄉㄞˋ
* Cantonese (Jyutping): doi$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dài
*** Zhuyin: ㄉㄞˋ
*** Tongyong Pinyin: dài
*** Wade–Giles: tai$^4$
*** Yale: dài
*** Gwoyeu Romatzyh: day
*** Palladius: дай (daj)
*** Sinological IPA : /taɪ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: doi$^6$
*** Yale: doih
*** Cantonese Pinyin: doi$^6$
*** Guangdong Romanization: doi$^6$
*** Sinological IPA : /tɔːi̯²²/
* Middle Chinese: thojH
Rime :
| Character | 曃 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 透 (6) |
| Final (韻) | 咍 (41) |
| Tone (調) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 他代切 |
| Baxter | thojH |
| Reconstructions ||
| Zhengzhang Shangfang | /tʰʌi$^H$/ |
| Pan Wuyun | /tʰəi$^H$/ |
| Shao Rongfen | /tʰɒi$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /tʰəj$^H$/ |
| Li Rong | /tʰᴀi$^H$/ |
| Wang Li | /tʰɒi$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /tʰɑ̆i$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | tài |
| Expected Cantonese Reflex | toi$^3$ |
* Old Chinese
    (Zhengzhang): /*l̥ʰɯːds/
Zhengzhang system (2003) :
| Character | 曃 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 7953 |
| Phonetic component | 隶 |
| Rime group | 隊 |
| Rime subdivision | 1 |
| Corresponding MC rime | 貸 |
| Old Chinese | /*l̥ʰɯːds/ |

### Definitions

曃
* Only used in 曖曃／暧曃 (àidài).

## Japanese
### Kanji

(Hyōgai kanji)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

#### Readings

* On (unclassified): たい (tai)、だい (dai)
* Kun: あきらかでないさま (akirakadenaisama)
# ที่สิบแปด
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ที่สิบแปด d ī ˋ s i ɓ æ p ɗ |
| Phonemic | Phonemic | ที่-สิบ-แปด d ī ˋ – s i ɓ – æ p ɗ |
| Romanization | Paiboon | tîi-sìp-bpɛ̀ɛt |
| Romanization | Royal Institute | thi-sip-paet |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /tʰiː˥˩.sip̚˨˩.pɛːt̚˨˩/ |

### Numeral

ที่สิบแปด • (tîi-sìp-bpɛ̀ɛt)
* the eighteenth (ordinal number)
# หวัง
## Thai
### Etymology

Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᩅᩢᨦ, Lao ຫວັງ (wang), Lü ᦛᧂ (v̇ang).
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | หวัง h w ạ ŋ |
| Phonemic | Phonemic | หฺวัง h ̥ w ạ ŋ |
| Romanization | Paiboon | wǎng |
| Romanization | Royal Institute | wang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /waŋ˩˩˦/ |

### Verb

หวัง • (wǎng) (abstract noun การหวัง or ความหวัง)
* to hope.
# หวะ
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | หวะ h w a |
| Phonemic | Phonemic | หฺวะ h ̥ w a |
| Romanization | Paiboon | wà |
| Romanization | Royal Institute | wa |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /waʔ˨˩/ |

### Adjective

หวะ • (wà) (abstract noun ความหวะ)
* deeply wounded.
# ฟาย
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | ฟาย f ā y |
| Romanization | Paiboon | faai |
| Romanization | Royal Institute | fai |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /faːj˧/ |
| Homophonesedit | Homophonesedit | ไฟล์ |

### Verb

ฟาย • (faai) (abstract noun การฟาย)
* to scoop with hand.