OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# عارض
## Arabic

* Root
* ع ر ض (ʕ r ḍ)
* 15 terms

### Etymology

Derived from the active participle of عَرَضَ (ʕaraḍa, “to happen, to exhibit”).

### Pronunciation

* IPA: /ʕaː.ridˤ/

### Noun

عَارِض • (ʕāriḍ) m (plural عَارِضُون (ʕāriḍūn), feminine عَارِضَة (ʕāriḍa))
* exhibitor
* demonstrator

#### References

* Wehr, Hans (1979) “عرض”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

### Noun

عَارِض • (ʕāriḍ) m (plural عَوَارِض (ʕawāriḍ))
* obstacle
* accident (something that happens by chance)
* anomalous situation
* calamity
* attack (e.g. of nerves, of an illness)
* cheek, side of the face
* molar tooth
* something that intercepts the vision (mountain, cloud, etc.)
* present, gift

#### References

* Steingass, Francis Joseph (1884) “عارض”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
* Wehr, Hans (1979) “عرض”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

## Persian
### Noun

عارض • ('ârez)
* plaintiff; complainant

## South Levantine Arabic

* Root
* ع ر ض
* 5 terms

### Etymology

From Arabic عَارَضَ (ʕāraḍa).

### Pronunciation

* IPA: /ʕaː.radˤ/, [ˈʕɑː.rˤɑdˤ]
* Audio (al-Lidd):(file)

### Verb

عارض • (ʕāraḍ) I (present بعارض (biʕāreḍ))
* to disagree with or oppose (an opinion or idea)
    Synonym: خالف (ḵālaf)
    Antonyms: وافق (wāfaʔ), أيّد (ʔayyad)

#### Conjugation

Conjugation of عارض (ʕāraḍ) :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| past | m | عارضت (ʕāraḍt) | عارضت (ʕāraḍt) | عارض (ʕāraḍ) | عارضنا (ʕāraḍna) | عارضتو (ʕāraḍtu) | عارضو (ʕāraḍu) |
| past | f | عارضت (ʕāraḍt) | عارضتي (ʕāraḍti) | عارضت (ʕāraḍat) | عارضنا (ʕāraḍna) | عارضتو (ʕāraḍtu) | عارضو (ʕāraḍu) |
| present | m | بعارض (baʕāreḍ) | بتعارض (bitʕāreḍ) | بعارض (biʕāreḍ) | منعارض (minʕāreḍ) | بتعارضو (bitʕārḍu) | بعارضو (biʕārḍu) |
| present | f | بعارض (baʕāreḍ) | بتعارضي (bitʕārḍi) | بتعارض (bitʕāreḍ) | منعارض (minʕāreḍ) | بتعارضو (bitʕārḍu) | بعارضو (biʕārḍu) |
| subjunctive | m | اعارض (aʕāreḍ) | تعارض (tʕāreḍ) | يعارض (yʕāreḍ) | نعارض (nʕāreḍ) | تعارضو (tʕārḍu) | يعارضو (yʕārḍu) |
| subjunctive | f | اعارض (aʕāreḍ) | تعارضي (tʕārḍi) | تعارض (tʕāreḍ) | نعارض (nʕāreḍ) | تعارضو (tʕārḍu) | يعارضو (yʕārḍu) |
| imperative | m | | عارض (ʕāreḍ) | | | عارضو (ʕārḍu) | |
| imperative | f | | عارضي (ʕārḍi) | | | عارضو (ʕārḍu) | |
# فريز
## Moroccan Arabic
### Etymology

From French fraise.

### Pronunciation

* IPA: /friːz/
* This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

### Noun

فريز • (frīz) m (collective, singulative فريزة f (frīza), plural فريزات (frīzāt))
* strawberry
    Synonym: توت رومي (tūt rūmi)

## North Levantine Arabic
### Alternative forms

* فراز

### Etymology

From French fraise.

### Noun

فريز • (frēz) m
* strawberry
# فريزة
## Hijazi Arabic
### Etymology

From English freezer.

### Pronunciation

* This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

### Noun

فريزة • (firēza) f
* freezer

#### See also

* ثلاجة (ṯallāja, tallāja, “fridge”)
# 作派
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zuòpai
    (Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ˙ㄆㄞ
* Cantonese (Jyutping): zok$^3$ paai$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zuòpai
*** Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ˙ㄆㄞ
*** Tongyong Pinyin: zuòpåi
*** Wade–Giles: tso$^4$-pʻai$^5$
*** Yale: dzwò-pai
*** Gwoyeu Romatzyh: tzuoh.pai
*** Palladius: цзопай (czopaj)
*** Sinological IPA : /t͡su̯ɔ⁵¹ pʰaɪ̯¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zok$^3$ paai$^3$
*** Yale: jok paai
*** Cantonese Pinyin: dzok$^8$ paai$^3$
*** Guangdong Romanization: zog$^3$ pai$^3$
*** Sinological IPA : /t͡sɔːk̚³ pʰaːi̯³³/

### Noun

作派
* style; manner; appearance; panache
# 佉卢文字
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 佉卢文字 – see 佉盧文字 (“Kharoshthi script”). (This term is the simplified form of 佉盧文字).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 佉盧文字
## Chinese

| | | | written symbols; writing; scriptwritten symbols; writing; script; text; characters |
| trad. (佉盧文字) | trad. (佉盧文字) | 佉盧 | 文字 |
| simp. (佉卢文字) | simp. (佉卢文字) | 佉卢 | 文字 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Qūlú Wénzì
    (Zhuyin): ㄑㄩ ㄌㄨˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Qūlú Wénzì
*** Zhuyin: ㄑㄩ ㄌㄨˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ
*** Tongyong Pinyin: Cyulú Wúnzìh
*** Wade–Giles: Chʻü$^1$-lu$^2$ Wên$^2$-tzŭ$^4$
*** Yale: Chyū-lú Wén-dz̀
*** Gwoyeu Romatzyh: Chiulu Wentzyh
*** Palladius: Цюйлу Вэньцзы (Cjujlu Vɛnʹczy)
*** Sinological IPA : /t͡ɕʰy⁵⁵ lu³⁵ wən³⁵ t͡sz̩⁵¹/

### Proper noun

佉盧文字
* Kharoshthi script
# عسس
## Persian
### Etymology

Borrowed from Arabic عَسَس (ʕasas).

### Pronunciation

* (Classical Persian) IPA: [ʔa.ˈsas]
* (Dari, formal) IPA: [ʔä.sǽs]
* (Dari, formal) IPA: [ʔä.sǽs]
** (Kabuli) IPA: [ʔä.sǽs]
** (Hazaragi) IPA: [ʔä.sǽs]
* (Iran, formal) IPA: [ʔæ.sǽs]
* (Tajik, formal) IPA: [ʔä.sǽs]

### Noun

عسس • (asas)
* (historical) night watch, nocturnal patrol, nocturnal police
** c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 267”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]‎, archived from the original on 2023-12-09:عشرت شبگیر کن، می نوش کاندر راه عشق شبروان را آشنایی‌هاست با میر عسسišrat-i šabgīr kun, may nōš k-andar rāh-i išq šabrawān rā āšnāyī-hāst bā mīr-i asasBe happy all night long and drink wine! For on the road of love, The night watch commander is acquainted with those who walk during night.(Classical Persian transliteration)
** c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 97:گر ماه کند شب عسسی بر سر کویت بنما رخ و شرمنده خود ساز عسس راgar māh kunad šab asasī bar sar-i kōyat binmā rux u šarmanda-yi xwad sāz asas rāIf the moon should make the night watch at the end of your alleyway, Show your face to it and make that watchman ashamed of himself.(Classical Persian transliteration)

### Further reading

* Hayyim, Sulayman (1934) “عسس”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
# عسبق
## Arabic
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Pronunciation

* IPA: /ʕas.baq/, /ʕas.biq/

### Noun

عَسْبَق or عَسْبِق • (ʕasbaq or ʕasbiq) m
* Euphorbia larica
# قولاغه قاچان
## Ottoman Turkish
### Etymology

From قولاغه (kulağa), dative form of قولاق (kulak, “ear”), + قاچان (kaçan, “fleeing, escaping”).

### Noun

قولاغه قاچان • (kulağa kaçan)
* earwig, any of various insects of the order Dermaptera, having characteristic forceps-like pincers on their abdomen
    Synonym: قولاق بتی (kulak biti)

#### Descendants

* Turkish: kulağakaçan

### Further reading

* Çağbayır, Yaşar (2007) “kulağakaçan”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2825
* Kélékian, Diran (1911) “قولاغه قاچان”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 987
* Redhouse, James W. (1890) “قولاغه قاچان”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1493
# قوكور
## Ottoman Turkish
### Etymology

From Proto-Turkic *koŋur (“brown”).

### Adjective

قوڭور • (koñur)
* swarthy
* brown
    Synonym: یاغیز (yağız)

#### Descendants

* Turkish: konur (dialectal)

### See also

Colors in Ottoman Turkish · بویا بویلر (boyalar) (layout · text) :
| آق (ak) | بوز (boz) | قره (kara) |
| قزل (kızıl); آل (al) | ترنجی (türünci); قوڭور (koñur) | صاری (sarı) |
| | یشیل (yeşil) | |
| | گوك (gök) | ماوی (mavi) |
| مور (mor) | افلاطون (eflatun) | پنبه (pembe) |

### Further reading

* Redhouse, James W. (1890) “قوكور”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1491
# مِٹھر
## Kohistani Shina
### Noun

مِٹھر (miṭhar)
* neck dress
# نحال
## Arabic
### Etymology 1

Occupational noun from نَحْل (naḥl, “bee”).

#### Pronunciation

* IPA: /naħ.ħaːl/

#### Noun

نَحَّال • (naḥḥāl) m (plural نَحَّالُون (naḥḥālūn), feminine نَحَّالَة (naḥḥāla))
* beekeeper

##### Declension
### Etymology 2
#### Verb

نحال (form IV)
* نُحَالُ (nuḥālu) /nu.ħaː.lu/: first-person plural non-past passive indicative of أَحَالَ (ʔaḥāla)
* نُحَالَ (nuḥāla) /nu.ħaː.la/: first-person plural non-past passive subjunctive of أَحَالَ (ʔaḥāla)

## South Levantine Arabic

* Root
* ن ح ل
* 2 terms

### Etymology

From Arabic نحّال.

### Pronunciation

* IPA: /naħ.ħaːl/, [naħˈħæːl]
* Audio (Ramallah):(file)

### Noun

نحّال • (naḥḥāl) m (plural نحّالين (naḥḥālīn), feminine نحّالة (naḥḥāle))
* beekeeper
# لياڠ
## Malay
### Noun

لياڠ (plural لياڠ-لياڠ or لياڠ۲, informal 1st possessive لياڠکو, 2nd possessive لياڠمو, 3rd possessive لياڠڽ)
* Jawi spelling of liang‎
# ليبرالية
## Arabic
### Noun

لِيبْرَالِيَّة • (lībrāliyya) f
* liberalism

#### Declension
### Adjective

لِيبِرَالِيَّة • (lībirāliyya) f
* feminine singular of لِيبِرَالِيّ (lībirāliyy)
# ليبية
## Arabic
### Adjective

لِيبِيَّة • (lībiyya) f
* feminine singular of لِيبِيّ (lībiyy)
# 使恁娘
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): sái-lín-niâ
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: sái-lín-niâ
*** Tâi-lô: sái-lín-niâ
*** Phofsit Daibuun: saylynniaa
*** IPA (Quanzhou): /sai⁵⁵⁴⁻²⁴ lin⁵⁵⁴⁻²⁴ niã²⁴/
*** IPA (Xiamen): /sai⁵³⁻⁴⁴ lin⁵³⁻⁴⁴ niã²⁴/

### Interjection

使恁娘
* (Xiamen, Quanzhou, Taiwanese, Singapore and Philippine Hokkien, vulgar, slang, offensive) fuck your mother; fuck you

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 肏你媽 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 幹你娘, 幹你媽, 肏你媽 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 肏你媽, 我日媽 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 窄你媽, 失你媽 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 屌你媽 |
| Southwestern Mandarin | Mae Salong (Lancang) | 日你媽 |
| Southwestern Mandarin | Mae Sai (Tengchong) | 日你媽 |
| Cantonese | Guangzhou | 屌那媽, 屌你老母, 屌你老味, 屌那星 |
| Cantonese | Hong Kong | 屌你老母, 屌你老母閪, 屌你老母臭閪, 屌你老味, 屌那星, 屌那媽 |
| Cantonese | Dongguan | 屌那媽 |
| Cantonese | Beihai | 屌那媽 |
| Cantonese | Beihai (Nankang) | 屌死你老乸閪 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 屌你老乸閪 |
| Cantonese | Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 屌你老乸閪 |
| Cantonese | Fangchenggang (Fangcheng) | 屌你老乸閪 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 屌那媽 |
| Cantonese | Penang (Guangfu) | 屌你老母 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 屌你老母, 屌那媽, 屌你老母嘅臭閪 |
| Cantonese | Ho Chi Minh City (Guangfu) | 屌你老母 |
| Cantonese | Móng Cái | 屌你老母 |
| Hakka | Meixian | 屌厥姆, 屌若姆 |
| Eastern Min | Fuzhou | 𠚺汝奶 |
| Southern Min | Xiamen | 使恁娘, 使恁母, 使恁殼, 姦恁娘 |
| Southern Min | Quanzhou | 使恁娘, 使恁母, 使恁殼 |
| Southern Min | Taipei | 姦恁娘 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 姦恁娘 |
| Southern Min | Kaohsiung | 姦恁娘膣屄 |
| Southern Min | Yilan | 姦恁娘, 姦恁娘膣屄 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 姦恁娘 |
| Southern Min | Taichung | 姦恁娘 |
| Southern Min | Tainan | 姦恁娘, 姦恁娘膣屄 |
| Southern Min | Hsinchu | 姦恁娘 |
| Southern Min | Kinmen | 姦恁娘 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 姦恁娘 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 姦恁娘, 姦恁娘母 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 姦恁娘, 姦恁娘母, 姦恁娘膣屄, 姦恁娘母臭膣屄, 使恁娘, 使恁母 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 使恁娘 |
| Southern Min | Chaozhou | 甫母, 甫領母, 甫領姨 |
| Southern Min | Jieyang | 甫母, 甫𡟓 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 甫母 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 甫母 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 甫母, 甫領𡟓, 甫領姨 |
| Southern Min | Leizhou | 肏汝奶 |
| Wu | Shanghai | 戳㑚娘個屄, 戳㑚娘 |
| Wu | Ningbo | 娘戲屄, 娘戳屄 |
| Xiang | Changsha | 肏你娘 |
# می‌پوشی
## Persian
### Verb

می‌پوشی • (mi-puši)
* second-person singular present indicative of پوشیدن (pušidan)
# كتبنا
## Arabic
### Etymology 1
#### Verb

كتبنا (form I)
* كَتَبْنَا (katabnā) /ka.tab.naː/: first-person plural past active of كَتَبَ (kataba)
* كُتِبْنَا (kutibnā) /ku.tib.naː/: first-person plural past passive of كَتَبَ (kataba)

### Etymology 2
#### Verb

كتبنا (form II)
* كَتَّبْنَا (kattabnā) /kat.tab.naː/: first-person plural past active of كَتَّبَ (kattaba)
* كُتِّبْنَا (kuttibnā) /kut.tib.naː/: first-person plural past passive of كَتَّبَ (kattaba)
# يتغيب
## Arabic
### Verb

يتغيب (form V)
* يَتَغَيَّبُ (yataḡayyabu) /ja.ta.ɣaj.ja.bu/: third-person masculine singular non-past active indicative of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
* يُتَغَيَّبُ (yutaḡayyabu) /ju.ta.ɣaj.ja.bu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
* يَتَغَيَّبَ (yataḡayyaba) /ja.ta.ɣaj.ja.ba/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
* يُتَغَيَّبَ (yutaḡayyaba) /ju.ta.ɣaj.ja.ba/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
* يَتَغَيَّبْ (yataḡayyab) /ja.ta.ɣaj.jab/: third-person masculine singular non-past active jussive of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
* يُتَغَيَّبْ (yutaḡayyab) /ju.ta.ɣaj.jab/: third-person masculine singular non-past passive jussive of تَغَيَّبَ (taḡayyaba)
# قرضن
## Arabic
### Etymology 1
#### Verb

قرضن (form I)
* قَرَضْنَ (qaraḍna) /qa.radˤ.na/: third-person feminine plural past active of قَرَضَ (qaraḍa)
* قُرِضْنَ (quriḍna) /qu.ridˤ.na/: third-person feminine plural past passive of قَرَضَ (qaraḍa)
* قَرِضْنَ (qariḍna) /qa.ridˤ.na/: third-person feminine plural past active of قَرِضَ (qariḍa)
* قَرُضْنَ (qaruḍna) /qa.rudˤ.na/: third-person feminine plural past active of قَرُضَ (qaruḍa)

### Etymology 2
#### Verb

قرضن (form II)
* قَرَّضْنَ (qarraḍna) /qar.radˤ.na/: third-person feminine plural past active of قَرَّضَ (qarraḍa)
* قُرِّضْنَ (qurriḍna) /qur.ridˤ.na/: third-person feminine plural past passive of قَرَّضَ (qarraḍa)
* قَرِّضْنَ (qarriḍna) /qar.ridˤ.na/: second-person feminine plural imperative of قَرَّضَ (qarraḍa)
# قرضوا
## Arabic
### Etymology 1
#### Verb

قرضوا (form I)
* قَرَضُوا (qaraḍū) /qa.ra.dˤuː/: third-person masculine plural past active of قَرَضَ (qaraḍa)
* قُرِضُوا (quriḍū) /qu.ri.dˤuː/: third-person masculine plural past passive of قَرَضَ (qaraḍa)
* قَرِضُوا (qariḍū) /qa.ri.dˤuː/: third-person masculine plural past active of قَرِضَ (qariḍa)
* قَرُضُوا (qaruḍū) /qa.ru.dˤuː/: third-person masculine plural past active of قَرُضَ (qaruḍa)

### Etymology 2
#### Verb

قرضوا (form II)
* قَرَّضُوا (qarraḍū) /qar.ra.dˤuː/: third-person masculine plural past active of قَرَّضَ (qarraḍa)
* قُرِّضُوا (qurriḍū) /qur.ri.dˤuː/: third-person masculine plural past passive of قَرَّضَ (qarraḍa)
* قَرِّضُوا (qarriḍū) /qar.ri.dˤuː/: second-person masculine plural imperative of قَرَّضَ (qarraḍa)
# قرضہ
## Urdu
### Etymology

Borrowed from Classical Persian قرضه (qarza). By surface analysis, قرض (qarẓ, “loan”) +‎ ہ (ah).

### Pronunciation

* (Standard Urdu) IPA: /qəɾ.zɑ(ː)/
* Rhymes: -ɑː
* Hyphenation: قَرْ‧ضَہ

### Noun

قَرْضَہ • (qarẓa) m (Hindi spelling क़र्ज़ा)
* debt (loan)
    Synonyms: قَرْض (qarz), اُدھار (udhār)

#### Declension

Declension of قرضہ :
| | singular | plural |
| direct | قرضہ (qarẓah) | قرضے (qarẓe) |
| oblique | قرضے (qarẓe) | قرضوں (qarẓõ) |
| vocative | قرضے (qarẓe) | قرضو (qarẓo) |

### Further reading

* “قرضہ”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
* “قرضہ”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
* Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “قرض”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
# نربى
## Arabic
### Verb

نُرَبَّى • (nurabbā) (form II) /nu.rab.baː/
* first-person plural non-past passive indicative/subjunctive of رَبَّى (rabbā)
# نرتبك
## Arabic
### Verb

نرتبك (form VIII)
* نَرْتَبِكُ (nartabiku) /nar.ta.bi.ku/: first-person plural non-past active indicative of اِرْتَبَكَ (irtabaka)
* نَرْتَبِكَ (nartabika) /nar.ta.bi.ka/: first-person plural non-past active subjunctive of اِرْتَبَكَ (irtabaka)
* نَرْتَبِكْ (nartabik) /nar.ta.bik/: first-person plural non-past active jussive of اِرْتَبَكَ (irtabaka)
# متخبي
## Hijazi Arabic

* Root
* خ ب ي
* 1 term

### Etymology

From Arabic مُتَخَبِّئ (mutaḵabbiʔ).

### Pronunciation

* IPA: /mut.xab.bi/, [mʊt.xab.bi]

### Adjective

متخبي • (mutḵabbi) (feminine مُتْخَبِّيَّة (mutḵabbiyya), common plural مُتْخَبِّيِّين (mutḵabbiyyīn) or مُتْخَبِّيِين (mutḵabbiyīn))
* hidden
    Synonym: مُسْتَخَبِّى (mustaḵabbi)

#### See also

* خَبَّى (ḵabba, “to hide”)
# متدافق
## Arabic

* Root
* د ف ق (d f q)
* 10 terms

### Etymology

Derived from the active participle of the verb تَدَافَقَ (tadāfaqa).

### Pronunciation

* IPA: /mu.ta.daː.fiq/

### Adjective

مُتَدَافِق • (mutadāfiq) (feminine مُتَدَافِقَة (mutadāfiqa), masculine plural مُتَدَافِقُونَ (mutadāfiqūna), feminine plural مُتَدَافِقَات (mutadāfiqāt))
* active participle of تَدَافَقَ (tadāfaqa).
* crowding, outpouring (of people)
# متداولون
## Arabic
### Adjective

مُتَدَاوَلُون • (mutadāwalūn) m pl
* masculine plural of مُتَدَاوَل (mutadāwal)
# 便门
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 便门 – see 便門 (“side door”). (This term is the simplified form of 便門).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# يضطرر
## Arabic
### Verb

يضطرر (form VIII)
* يَضْطَرِرْ (yaḍṭarir) /jadˤ.tˤa.rir/: third-person masculine singular non-past active jussive of اِضْطَرَّ (iḍṭarra)
* يُضْطَرَرْ (yuḍṭarar) /judˤ.tˤa.rar/: third-person masculine singular non-past passive jussive of اِضْطَرَّ (iḍṭarra)
# 住校
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhùxiào
    (Zhuyin): ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠˋ
* Cantonese (Jyutping): zyu$^6$ haau$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhùxiào
*** Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: jhùsiào
*** Wade–Giles: chu$^4$-hsiao$^4$
*** Yale: jù-syàu
*** Gwoyeu Romatzyh: juhshiaw
*** Palladius: чжусяо (čžusjao)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zyu$^6$ haau$^6$
*** Yale: jyuh haauh
*** Cantonese Pinyin: dzy$^6$ haau$^6$
*** Guangdong Romanization: ju$^6$ hao$^6$
*** Sinological IPA : /t͡syː²² haːu̯²²/

### Verb

住校
* to board at school; to live in a dormitory
# 信友
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xìnyǒu
    (Zhuyin): ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ
* Cantonese (Jyutping): seon$^3$ jau$^5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xìnyǒu
*** Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ
*** Tongyong Pinyin: sìnyǒu
*** Wade–Giles: hsin$^4$-yu$^3$
*** Yale: syìn-yǒu
*** Gwoyeu Romatzyh: shinnyeou
*** Palladius: синью (sinʹju)
*** Sinological IPA : /ɕin⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: seon$^3$ jau$^5$
*** Yale: seun yáuh
*** Cantonese Pinyin: soen$^3$ jau$^5$
*** Guangdong Romanization: sên$^3$ yeo$^5$
*** Sinological IPA : /sɵn³³ jɐu̯¹³/

### Noun

信友
* (Christianity) the faithful; fellow believer
* (Cantonese) pen pal

#### Synonyms

* (fellow believer): 教友 (jiàoyǒu)
* (pen pal): 筆友／笔友 (bǐyǒu)
# 信口开阖
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 信口开阖 – see 信口開河 (“to speak carelessly, rapidly and voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened; to talk nonsense; to talk at random”). (This term is the simplified form of 信口開闔, which is in turn a variant form of 信口開河).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# يعصرون
## Arabic
### Verb

يعصرون (form II)
* يُعَصِّرُونَ (yuʕaṣṣirūna) /ju.ʕasˤ.sˤi.ruː.na/: third-person masculine plural non-past active indicative of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصَّرُونَ (yuʕaṣṣarūna) /ju.ʕasˤ.sˤa.ruː.na/: third-person masculine plural non-past passive indicative of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
# يعصر
## Arabic
### Verb

يعصر (form II)
* يُعَصِّرُ (yuʕaṣṣiru) /ju.ʕasˤ.sˤi.ru/: third-person masculine singular non-past active indicative of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصَّرُ (yuʕaṣṣaru) /ju.ʕasˤ.sˤa.ru/: third-person masculine singular non-past passive indicative of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصِّرَ (yuʕaṣṣira) /ju.ʕasˤ.sˤi.ra/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصَّرَ (yuʕaṣṣara) /ju.ʕasˤ.sˤa.ra/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصِّرْ (yuʕaṣṣir) /ju.ʕasˤ.sˤir/: third-person masculine singular non-past active jussive of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
* يُعَصَّرْ (yuʕaṣṣar) /ju.ʕasˤ.sˤar/: third-person masculine singular non-past passive jussive of عَصَّرَ (ʕaṣṣara)
# قورداشنی
## Old Anatolian Turkish
### Alternative forms

* قردشنی (kurdeşeni)

### Etymology

Literally, "maggot itch". For the constituents see Ottoman Turkish قورت (kurt, “maggot, grub”) and اشمك (eşmek, “to itch, scratch”).

### Noun

قورداشنی (kurdeşeni)
* nettle-rash, urticaria

#### Descendants

* Azerbaijani: qurdeşənəyi, qurdeşənək
* Gagauz: kurdeşen
* Ottoman Turkish: قورداشنی (kurdeşeni), قوردآشنی (kurdeşeni), قوردشنی (kurdeşeni), قورت اشنی (kurd eşeni), قورداشن (kurdeşen), قوردشن (kurdeşen)
** Turkish: kurdeşen
** → Armenian: քուռթեշ (kʻuṙtʻeš), քուրթեշ (kʻurtʻeš)
** → Bulgarian: курди́шан (kurdíšan), курде́ш (kurdéš)
** → Northern Kurdish: qurdêşan
* → Georgian: ქუნთრუშა (kuntruša)
* → Middle Armenian: քութէշ (kʻutʻēš)
** → Armenian: քութեշ (kʻutʻeš)

### References

* Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “քութէշ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 590b
* Fīrūzābādī (1834) Al-uqiyānūs al-basīt‎, 2nd edition, volume III, translated from Arabic into Ottoman Turkish by Aḥmad ʻĀṣim, Constantinople, pages 99, 848
* Nişanyan, Sevan (2002–) “kurdeşen”, in Nişanyan Sözlük, retrieved 2020-08-22
* Pōzačean, Yakovbos (1841) “գուրթ էշէն”, in Hamaṙōt baṙaran i tačkakanē i hay [Concise Ottoman–Armenian Dictionary]‎, Vienna: Mekhitarist Press, page 96a
* Redhouse, James W. (1890) “قورت”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1482
* “kurdeşeni”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)‎ (in Turkish), volume IV, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1969, pages 2735–2736
# وفقت
## Arabic
### Etymology 1
#### Verb

وفقت (form I)
* وَفِقْتُ (wafiqtu) /wa.fiq.tu/: first-person singular past active of وَفِقَ (wafiqa)
* وَفِقْتَ (wafiqta) /wa.fiq.ta/: second-person masculine singular past active of وَفِقَ (wafiqa)
* وَفِقْتِ (wafiqti) /wa.fiq.ti/: second-person feminine singular past active of وَفِقَ (wafiqa)
* وَفِقَتْ (wafiqat) /wa.fi.qat/: third-person feminine singular past active of وَفِقَ (wafiqa)
* وُفِقْتُ (wufiqtu) /wu.fiq.tu/: first-person singular past passive of وَفِقَ (wafiqa)
* وُفِقْتَ (wufiqta) /wu.fiq.ta/: second-person masculine singular past passive of وَفِقَ (wafiqa)
* وُفِقْتِ (wufiqti) /wu.fiq.ti/: second-person feminine singular past passive of وَفِقَ (wafiqa)
* وُفِقَتْ (wufiqat) /wu.fi.qat/: third-person feminine singular past passive of وَفِقَ (wafiqa)

### Etymology 2
#### Verb

وفقت (form II)
* وَفَّقْتُ (waffaqtu) /waf.faq.tu/: first-person singular past active of وَفَّقَ (waffaqa)
* وَفَّقْتَ (waffaqta) /waf.faq.ta/: second-person masculine singular past active of وَفَّقَ (waffaqa)
* وَفَّقْتِ (waffaqti) /waf.faq.ti/: second-person feminine singular past active of وَفَّقَ (waffaqa)
* وَفَّقَتْ (waffaqat) /waf.fa.qat/: third-person feminine singular past active of وَفَّقَ (waffaqa)
* وُفِّقْتُ (wuffiqtu) /wuf.fiq.tu/: first-person singular past passive of وَفَّقَ (waffaqa) and وُفِّقَ (wuffiqa)
* وُفِّقْتَ (wuffiqta) /wuf.fiq.ta/: second-person masculine singular past passive of وَفَّقَ (waffaqa) and وُفِّقَ (wuffiqa)
* وُفِّقْتِ (wuffiqti) /wuf.fiq.ti/: second-person feminine singular past passive of وَفَّقَ (waffaqa) and وُفِّقَ (wuffiqa)
* وُفِّقَتْ (wuffiqat) /wuf.fi.qat/: third-person feminine singular past passive of وَفَّقَ (waffaqa) and وُفِّقَ (wuffiqa)