# hlokoloza
## Zulu
### Verb

-hlokoloza$^?$
* (transitive) to prod, to poke, to jab

#### Inflection

Tone unknown :
| Infinitive | ukuhlokoloza |
| | Positive | Negative |
| Infinitive | ukuhlokoloza | ukungahlokolozi |
| | Imperative | Imperative |
| | Simple | + object concord |
| Singular | hlokoloza | -hlokoloze |
| Plural | hlokolozani | -hlokolozeni |
| | Present | Present | Present | Present | Present | Present |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyahlokoloza, ngihlokoloza | engihlokolozayo, engihlokoloza | ngihlokoloza | angihlokolozi | engingahlokolozi | ngingahlokolozi |
| 2nd singular | uyahlokoloza, uhlokoloza | ohlokolozayo, ohlokoloza | uhlokoloza | awuhlokolozi | ongahlokolozi | ungahlokolozi |
| 1st plural | siyahlokoloza, sihlokoloza | esihlokolozayo, esihlokoloza | sihlokoloza | asihlokolozi | esingahlokolozi | singahlokolozi |
| 2nd plural | niyahlokoloza, nihlokoloza | enihlokolozayo, enihlokoloza | nihlokoloza | anihlokolozi | eningahlokolozi | ningahlokolozi |
| Class 1 | uyahlokoloza, uhlokoloza | ohlokolozayo, ohlokoloza | ehlokoloza | akahlokolozi | ongahlokolozi | engahlokolozi |
| Class 2 | bayahlokoloza, bahlokoloza | abahlokolozayo, abahlokoloza | behlokoloza | abahlokolozi | abangahlokolozi | bengahlokolozi |
| Class 3 | uyahlokoloza, uhlokoloza | ohlokolozayo, ohlokoloza | uhlokoloza | awuhlokolozi | ongahlokolozi | ungahlokolozi |
| Class 4 | iyahlokoloza, ihlokoloza | ehlokolozayo, ehlokoloza | ihlokoloza | ayihlokolozi | engahlokolozi | ingahlokolozi |
| Class 5 | liyahlokoloza, lihlokoloza | elihlokolozayo, elihlokoloza | lihlokoloza | alihlokolozi | elingahlokolozi | lingahlokolozi |
| Class 6 | ayahlokoloza, ahlokoloza | ahlokolozayo, ahlokoloza | ehlokoloza | awahlokolozi | angahlokolozi | engahlokolozi |
| Class 7 | siyahlokoloza, sihlokoloza | esihlokolozayo, esihlokoloza | sihlokoloza | asihlokolozi | esingahlokolozi | singahlokolozi |
| Class 8 | ziyahlokoloza, zihlokoloza | ezihlokolozayo, ezihlokoloza | zihlokoloza | azihlokolozi | ezingahlokolozi | zingahlokolozi |
| Class 9 | iyahlokoloza, ihlokoloza | ehlokolozayo, ehlokoloza | ihlokoloza | ayihlokolozi | engahlokolozi | ingahlokolozi |
| Class 10 | ziyahlokoloza, zihlokoloza | ezihlokolozayo, ezihlokoloza | zihlokoloza | azihlokolozi | ezingahlokolozi | zingahlokolozi |
| Class 11 | luyahlokoloza, luhlokoloza | oluhlokolozayo, oluhlokoloza | luhlokoloza | aluhlokolozi | olungahlokolozi | lungahlokolozi |
| Class 14 | buyahlokoloza, buhlokoloza | obuhlokolozayo, obuhlokoloza | buhlokoloza | abuhlokolozi | obungahlokolozi | bungahlokolozi |
| Class 15 | kuyahlokoloza, kuhlokoloza | okuhlokolozayo, okuhlokoloza | kuhlokoloza | akuhlokolozi | okungahlokolozi | kungahlokolozi |
| Class 17 | kuyahlokoloza, kuhlokoloza | okuhlokolozayo, okuhlokoloza | kuhlokoloza | akuhlokolozi | okungahlokolozi | kungahlokolozi |
| | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngihlokolozile, ngihlokolozē | engihlokolozile, engihlokolozē | ngihlokolozile, ngihlokolozē | angihlokolozanga | engingahlokolozanga | ngingahlokolozanga |
| 2nd singular | uhlokolozile, uhlokolozē | ohlokolozile, ohlokolozē | uhlokolozile, uhlokolozē | awuhlokolozanga | ongahlokolozanga | ungahlokolozanga |
| 1st plural | sihlokolozile, sihlokolozē | esihlokolozile, esihlokolozē | sihlokolozile, sihlokolozē | asihlokolozanga | esingahlokolozanga | singahlokolozanga |
| 2nd plural | nihlokolozile, nihlokolozē | enihlokolozile, enihlokolozē | nihlokolozile, nihlokolozē | anihlokolozanga | eningahlokolozanga | ningahlokolozanga |
| Class 1 | uhlokolozile, uhlokolozē | ohlokolozile, ohlokolozē | ehlokolozile, ehlokolozē | akahlokolozanga | ongahlokolozanga | engahlokolozanga |
| Class 2 | bahlokolozile, bahlokolozē | abahlokolozile, abahlokolozē | behlokolozile, behlokolozē | abahlokolozanga | abangahlokolozanga | bengahlokolozanga |
| Class 3 | uhlokolozile, uhlokolozē | ohlokolozile, ohlokolozē | uhlokolozile, uhlokolozē | awuhlokolozanga | ongahlokolozanga | ungahlokolozanga |
| Class 4 | ihlokolozile, ihlokolozē | ehlokolozile, ehlokolozē | ihlokolozile, ihlokolozē | ayihlokolozanga | engahlokolozanga | ingahlokolozanga |
| Class 5 | lihlokolozile, lihlokolozē | elihlokolozile, elihlokolozē | lihlokolozile, lihlokolozē | alihlokolozanga | elingahlokolozanga | lingahlokolozanga |
| Class 6 | ahlokolozile, ahlokolozē | ahlokolozile, ahlokolozē | ehlokolozile, ehlokolozē | awahlokolozanga | angahlokolozanga | engahlokolozanga |
| Class 7 | sihlokolozile, sihlokolozē | esihlokolozile, esihlokolozē | sihlokolozile, sihlokolozē | asihlokolozanga | esingahlokolozanga | singahlokolozanga |
| Class 8 | zihlokolozile, zihlokolozē | ezihlokolozile, ezihlokolozē | zihlokolozile, zihlokolozē | azihlokolozanga | ezingahlokolozanga | zingahlokolozanga |
| Class 9 | ihlokolozile, ihlokolozē | ehlokolozile, ehlokolozē | ihlokolozile, ihlokolozē | ayihlokolozanga | engahlokolozanga | ingahlokolozanga |
| Class 10 | zihlokolozile, zihlokolozē | ezihlokolozile, ezihlokolozē | zihlokolozile, zihlokolozē | azihlokolozanga | ezingahlokolozanga | zingahlokolozanga |
| Class 11 | luhlokolozile, luhlokolozē | oluhlokolozile, oluhlokolozē | luhlokolozile, luhlokolozē | aluhlokolozanga | olungahlokolozanga | lungahlokolozanga |
| Class 14 | buhlokolozile, buhlokolozē | obuhlokolozile, obuhlokolozē | buhlokolozile, buhlokolozē | abuhlokolozanga | obungahlokolozanga | bungahlokolozanga |
| Class 15 | kuhlokolozile, kuhlokolozē | okuhlokolozile, okuhlokolozē | kuhlokolozile, kuhlokolozē | akuhlokolozanga | okungahlokolozanga | kungahlokolozanga |
| Class 17 | kuhlokolozile, kuhlokolozē | okuhlokolozile, okuhlokolozē | kuhlokolozile, kuhlokolozē | akuhlokolozanga | okungahlokolozanga | kungahlokolozanga |
| | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngāhlokoloza | engāhlokoloza | ngāhlokoloza | angihlokolozanga | engingahlokolozanga | ngingahlokolozanga |
| 2nd singular | wāhlokoloza | owāhlokoloza | wāhlokoloza | awuhlokolozanga | ongahlokolozanga | ungahlokolozanga |
| 1st plural | sāhlokoloza | esāhlokoloza | sāhlokoloza | asihlokolozanga | esingahlokolozanga | singahlokolozanga |
| 2nd plural | nāhlokoloza | enāhlokoloza | nāhlokoloza | anihlokolozanga | eningahlokolozanga | ningahlokolozanga |
| Class 1 | wāhlokoloza | owāhlokoloza | āhlokoloza | akahlokolozanga | ongahlokolozanga | engahlokolozanga |
| Class 2 | bāhlokoloza | abāhlokoloza | bāhlokoloza | abahlokolozanga | abangahlokolozanga | bengahlokolozanga |
| Class 3 | wāhlokoloza | owāhlokoloza | wāhlokoloza | awuhlokolozanga | ongahlokolozanga | ungahlokolozanga |
| Class 4 | yāhlokoloza | eyāhlokoloza | yāhlokoloza | ayihlokolozanga | engahlokolozanga | ingahlokolozanga |
| Class 5 | lāhlokoloza | elāhlokoloza | lāhlokoloza | alihlokolozanga | elingahlokolozanga | lingahlokolozanga |
| Class 6 | āhlokoloza | āhlokoloza | āhlokoloza | awahlokolozanga | angahlokolozanga | engahlokolozanga |
| Class 7 | sāhlokoloza | esāhlokoloza | sāhlokoloza | asihlokolozanga | esingahlokolozanga | singahlokolozanga |
| Class 8 | zāhlokoloza | ezāhlokoloza | zāhlokoloza | azihlokolozanga | ezingahlokolozanga | zingahlokolozanga |
| Class 9 | yāhlokoloza | eyāhlokoloza | yāhlokoloza | ayihlokolozanga | engahlokolozanga | ingahlokolozanga |
| Class 10 | zāhlokoloza | ezāhlokoloza | zāhlokoloza | azihlokolozanga | ezingahlokolozanga | zingahlokolozanga |
| Class 11 | lwāhlokoloza | olwāhlokoloza | lwāhlokoloza | aluhlokolozanga | olungahlokolozanga | lungahlokolozanga |
| Class 14 | bāhlokoloza | obāhlokoloza | bāhlokoloza | abuhlokolozanga | obungahlokolozanga | bungahlokolozanga |
| Class 15 | kwāhlokoloza | okwāhlokoloza | kwāhlokoloza | akuhlokolozanga | okungahlokolozanga | kungahlokolozanga |
| Class 17 | kwāhlokoloza | okwāhlokoloza | kwāhlokoloza | akuhlokolozanga | okungahlokolozanga | kungahlokolozanga |
| | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngingahlokoloza | — | ngingahlokoloza | ngingehlokoloze | — | ngingehlokoloze |
| 2nd singular | ungahlokoloza | — | ungahlokoloza | ungehlokoloze | — | ungehlokoloze |
| 1st plural | singahlokoloza | — | singahlokoloza | singehlokoloze | — | singehlokoloze |
| 2nd plural | ningahlokoloza | — | ningahlokoloza | ningehlokoloze | — | ningehlokoloze |
| Class 1 | angahlokoloza | — | engahlokoloza | angehlokoloze | — | engehlokoloze |
| Class 2 | bangahlokoloza | — | bengahlokoloza | bangehlokoloze | — | bengehlokoloze |
| Class 3 | ungahlokoloza | — | ungahlokoloza | ungehlokoloze | — | ungehlokoloze |
| Class 4 | ingahlokoloza | — | ingahlokoloza | ingehlokoloze | — | ingehlokoloze |
| Class 5 | lingahlokoloza | — | lingahlokoloza | lingehlokoloze | — | lingehlokoloze |
| Class 6 | angahlokoloza | — | engahlokoloza | angehlokoloze | — | engehlokoloze |
| Class 7 | singahlokoloza | — | singahlokoloza | singehlokoloze | — | singehlokoloze |
| Class 8 | zingahlokoloza | — | zingahlokoloza | zingehlokoloze | — | zingehlokoloze |
| Class 9 | ingahlokoloza | — | ingahlokoloza | ingehlokoloze | — | ingehlokoloze |
| Class 10 | zingahlokoloza | — | zingahlokoloza | zingehlokoloze | — | zingehlokoloze |
| Class 11 | lungahlokoloza | — | lungahlokoloza | lungehlokoloze | — | lungehlokoloze |
| Class 14 | bungahlokoloza | — | bungahlokoloza | bungehlokoloze | — | bungehlokoloze |
| Class 15 | kungahlokoloza | — | kungahlokoloza | kungehlokoloze | — | kungehlokoloze |
| Class 17 | kungahlokoloza | — | kungahlokoloza | kungehlokoloze | — | kungehlokoloze |
| | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngizohlokoloza | engizohlokoloza | ngizohlokoloza | angizuhlokoloza | engingezuhlokoloza | ngingezuhlokoloza |
| 2nd singular | uzohlokoloza | ozohlokoloza | uzohlokoloza | awuzuhlokoloza | ongezuhlokoloza | ungezuhlokoloza |
| 1st plural | sizohlokoloza | esizohlokoloza | sizohlokoloza | asizuhlokoloza | esingezuhlokoloza | singezuhlokoloza |
| 2nd plural | nizohlokoloza | enizohlokoloza | nizohlokoloza | anizuhlokoloza | eningezuhlokoloza | ningezuhlokoloza |
| Class 1 | uzohlokoloza | ozohlokoloza | ezohlokoloza | akazuhlokoloza | ongezuhlokoloza | engezuhlokoloza |
| Class 2 | bazohlokoloza | abazohlokoloza | bezohlokoloza | abazuhlokoloza | abangezuhlokoloza | bengezuhlokoloza |
| Class 3 | uzohlokoloza | ozohlokoloza | uzohlokoloza | awuzuhlokoloza | ongezuhlokoloza | ungezuhlokoloza |
| Class 4 | izohlokoloza | ezohlokoloza | izohlokoloza | ayizuhlokoloza | engezuhlokoloza | ingezuhlokoloza |
| Class 5 | lizohlokoloza | elizohlokoloza | lizohlokoloza | alizuhlokoloza | elingezuhlokoloza | lingezuhlokoloza |
| Class 6 | azohlokoloza | azohlokoloza | ezohlokoloza | awazuhlokoloza | angezuhlokoloza | engezuhlokoloza |
| Class 7 | sizohlokoloza | esizohlokoloza | sizohlokoloza | asizuhlokoloza | esingezuhlokoloza | singezuhlokoloza |
| Class 8 | zizohlokoloza | ezizohlokoloza | zizohlokoloza | azizuhlokoloza | ezingezuhlokoloza | zingezuhlokoloza |
| Class 9 | izohlokoloza | ezohlokoloza | izohlokoloza | ayizuhlokoloza | engezuhlokoloza | ingezuhlokoloza |
| Class 10 | zizohlokoloza | ezizohlokoloza | zizohlokoloza | azizuhlokoloza | ezingezuhlokoloza | zingezuhlokoloza |
| Class 11 | luzohlokoloza | oluzohlokoloza | luzohlokoloza | aluzuhlokoloza | olungezuhlokoloza | lungezuhlokoloza |
| Class 14 | buzohlokoloza | obuzohlokoloza | buzohlokoloza | abuzuhlokoloza | obungezuhlokoloza | bungezuhlokoloza |
| Class 15 | kuzohlokoloza | okuzohlokoloza | kuzohlokoloza | akuzuhlokoloza | okungezuhlokoloza | kungezuhlokoloza |
| Class 17 | kuzohlokoloza | okuzohlokoloza | kuzohlokoloza | akuzuhlokoloza | okungezuhlokoloza | kungezuhlokoloza |
| | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyohlokoloza | engiyohlokoloza | ngiyohlokoloza | angiyuhlokoloza | engingeyuhlokoloza | ngingeyuhlokoloza |
| 2nd singular | uyohlokoloza | oyohlokoloza | uyohlokoloza | awuyuhlokoloza | ongeyuhlokoloza | ungeyuhlokoloza |
| 1st plural | siyohlokoloza | esiyohlokoloza | siyohlokoloza | asiyuhlokoloza | esingeyuhlokoloza | singeyuhlokoloza |
| 2nd plural | niyohlokoloza | eniyohlokoloza | niyohlokoloza | aniyuhlokoloza | eningeyuhlokoloza | ningeyuhlokoloza |
| Class 1 | uyohlokoloza | oyohlokoloza | eyohlokoloza | akayuhlokoloza | ongeyuhlokoloza | engeyuhlokoloza |
| Class 2 | bayohlokoloza | abayohlokoloza | beyohlokoloza | abayuhlokoloza | abangeyuhlokoloza | bengeyuhlokoloza |
| Class 3 | uyohlokoloza | oyohlokoloza | uyohlokoloza | awuyuhlokoloza | ongeyuhlokoloza | ungeyuhlokoloza |
| Class 4 | iyohlokoloza | eyohlokoloza | iyohlokoloza | ayiyuhlokoloza | engeyuhlokoloza | ingeyuhlokoloza |
| Class 5 | liyohlokoloza | eliyohlokoloza | liyohlokoloza | aliyuhlokoloza | elingeyuhlokoloza | lingeyuhlokoloza |
| Class 6 | ayohlokoloza | ayohlokoloza | eyohlokoloza | awayuhlokoloza | angeyuhlokoloza | engeyuhlokoloza |
| Class 7 | siyohlokoloza | esiyohlokoloza | siyohlokoloza | asiyuhlokoloza | esingeyuhlokoloza | singeyuhlokoloza |
| Class 8 | ziyohlokoloza | eziyohlokoloza | ziyohlokoloza | aziyuhlokoloza | ezingeyuhlokoloza | zingeyuhlokoloza |
| Class 9 | iyohlokoloza | eyohlokoloza | iyohlokoloza | ayiyuhlokoloza | engeyuhlokoloza | ingeyuhlokoloza |
| Class 10 | ziyohlokoloza | eziyohlokoloza | ziyohlokoloza | aziyuhlokoloza | ezingeyuhlokoloza | zingeyuhlokoloza |
| Class 11 | luyohlokoloza | oluyohlokoloza | luyohlokoloza | aluyuhlokoloza | olungeyuhlokoloza | lungeyuhlokoloza |
| Class 14 | buyohlokoloza | obuyohlokoloza | buyohlokoloza | abuyuhlokoloza | obungeyuhlokoloza | bungeyuhlokoloza |
| Class 15 | kuyohlokoloza | okuyohlokoloza | kuyohlokoloza | akuyuhlokoloza | okungeyuhlokoloza | kungeyuhlokoloza |
| Class 17 | kuyohlokoloza | okuyohlokoloza | kuyohlokoloza | akuyuhlokoloza | okungeyuhlokoloza | kungeyuhlokoloza |
| | Present subjunctive | Present subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngihlokoloze | ngingahlokolozi |
| 2nd singular | uhlokoloze | ungahlokolozi |
| 1st plural | sihlokoloze | singahlokolozi |
| 2nd plural | nihlokoloze | ningahlokolozi |
| Class 1 | ahlokoloze | angahlokolozi |
| Class 2 | bahlokoloze | bangahlokolozi |
| Class 3 | uhlokoloze | ungahlokolozi |
| Class 4 | ihlokoloze | ingahlokolozi |
| Class 5 | lihlokoloze | lingahlokolozi |
| Class 6 | ahlokoloze | angahlokolozi |
| Class 7 | sihlokoloze | singahlokolozi |
| Class 8 | zihlokoloze | zingahlokolozi |
| Class 9 | ihlokoloze | ingahlokolozi |
| Class 10 | zihlokoloze | zingahlokolozi |
| Class 11 | luhlokoloze | lungahlokolozi |
| Class 14 | buhlokoloze | bungahlokolozi |
| Class 15 | kuhlokoloze | kungahlokolozi |
| Class 17 | kuhlokoloze | kungahlokolozi |
| | Past subjunctive | Past subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngahlokoloza | ngangahlokoloza, angahlokoloza, angangahlokoloza |
| 2nd singular | wahlokoloza | wangahlokoloza, awahlokoloza, awangahlokoloza |
| 1st plural | sahlokoloza | sangahlokoloza, asahlokoloza, asangahlokoloza |
| 2nd plural | nahlokoloza | nangahlokoloza, anahlokoloza, anangahlokoloza |
| Class 1 | wahlokoloza | wangahlokoloza, akahlokoloza, akangahlokoloza |
| Class 2 | bahlokoloza | bangahlokoloza, abahlokoloza, abangahlokoloza |
| Class 3 | wahlokoloza | wangahlokoloza, awahlokoloza, awangahlokoloza |
| Class 4 | yahlokoloza | yangahlokoloza, ayahlokoloza, ayangahlokoloza |
| Class 5 | lahlokoloza | langahlokoloza, alahlokoloza, alangahlokoloza |
| Class 6 | ahlokoloza | angahlokoloza, awahlokoloza, awangahlokoloza |
| Class 7 | sahlokoloza | sangahlokoloza, asahlokoloza, asangahlokoloza |
| Class 8 | zahlokoloza | zangahlokoloza, azahlokoloza, azangahlokoloza |
| Class 9 | yahlokoloza | yangahlokoloza, ayahlokoloza, ayangahlokoloza |
| Class 10 | zahlokoloza | zangahlokoloza, azahlokoloza, azangahlokoloza |
| Class 11 | lwahlokoloza | lwangahlokoloza, alwahlokoloza, alwangahlokoloza |
| Class 14 | bahlokoloza | bangahlokoloza, abahlokoloza, abangahlokoloza |
| Class 15 | kwahlokoloza | kwangahlokoloza, akwahlokoloza, akwangahlokoloza |
| Class 17 | kwahlokoloza | kwangahlokoloza, akwahlokoloza, akwangahlokoloza |

### References

* C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “hlokoloza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “hlokoloza (3.3.2.9)”