OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 街扒
## Chinese
### Pronunciation

* Eastern Min (BUC): gă̤-bà
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: gă̤-bà
*** Sinological IPA : /kɛ⁵⁵ $^{(p-)}$βa⁵³/

### Noun

街扒
* (Eastern Min) pickpocket

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 扒手 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鑷子把兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 扒手 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 三隻手 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 扒手 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 扒手 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 三隻手兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 扒手 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 三隻手 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 三隻手, 倆夾兒, 賆家子 dated |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 溜娃子, 溜娃兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 三隻手 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 扒手, 摸跟兒, 三隻手 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 三隻手, 剾包的, 剾巴手 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 扒手, 三隻手, 三隻眼 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 扒兒手 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 扒兒手, 三隻手 |
| Cantonese | Guangzhou | 三隻手, 扒手, 插手, 荷包友, 荷包仔 |
| Cantonese | Hong Kong | 三隻手, 扒手, 文雀, 老插 dated |
| Cantonese | Taishan | 插手 |
| Cantonese | Dongguan | 扒仔, 三隻手 |
| Gan | Nanchang | 扒子手 |
| Gan | Lichuan | 扒子手 |
| Gan | Pingxiang | 三隻手 |
| Hakka | Meixian | 撮仔, 爛仔, 撮仔賊 |
| Hakka | Yudu | 扒手, 拉手 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 剪綹仔 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 剪綹仔 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 剪綹仔 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 剪綹 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 剪綹仔 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 落子 |
| Huizhou | Jixi | 三隻手 |
| Jin | Xinzhou | 三隻手 |
| Northern Min | Jian'ou | 馬仔 |
| Eastern Min | Fuzhou | 街扒 |
| Southern Min | Xiamen | 三肢手, 剪綹仔, 剪綹 |
| Southern Min | Quanzhou | 三肢手, 剪綹 |
| Southern Min | Jinjiang | 佬仔 |
| Southern Min | Zhangzhou | 剪綹仔, 剪綹 |
| Southern Min | Zhao'an | 鉸仔 |
| Southern Min | Taipei | 剪綹仔, 飛鼠 GT |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 剪綹 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 剪綹仔 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kaohsiung | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Yilan | 剪綹仔 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 剪綹 |
| Southern Min | Taichung | 剪綹仔 |
| Southern Min | Tainan | 剪綹仔, 三肢手 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Hsinchu | 剪綹仔 |
| Southern Min | Kinmen | 剪綹仔 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 剪綹仔 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 拍沙包, 必搏結 |
| Southern Min | Shantou | 扒龜囝, 扒囝 |
| Southern Min | Jieyang | 扒龜囝 |
| Southern Min | Leizhou | 插手 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 扒手, 三隻手 |
| Wu | Shanghai | 扒兒手, 三隻手, 扒手, 鉗工, 戳兒手 |
| Wu | Suzhou | 扒兒手, 三隻手 |
| Wu | Danyang | 扒兒手, 三隻手, 扒耳手 |
| Wu | Hangzhou | 扒兒手, 三隻手 |
| Wu | Ningbo | 三隻手 |
| Wu | Wenzhou | 三隻手 |
| Wu | Jinhua | 三隻手, 腰弄 |
| Xiang | Changsha | 扒手, 三隻手 |
| Xiang | Loudi | 扒子手, 三隻手 |
# 倒泅
## Chinese
### Pronunciation

* Eastern Min (BUC): dō̤-sièu
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: dō̤-sièu
*** Sinological IPA : /to³³⁻²¹ $^{(s-)}$lieu⁵³/

### Noun

倒泅
* (Eastern Min) backstroke (a swimming stroke swum on one's back)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 仰泳 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 揚脖兒洑 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 仰泳 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 漂洋 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 仰泳 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 仰泳 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 仰水鳧兒 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 仰泳 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 仰泳 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 漂秧 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 仰泳 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 仰泳 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 仰泳 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 仰泳 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 仰泳 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 仰游 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 仰游 |
| Cantonese | Hong Kong | 背泳 |
| Cantonese | Dongguan | 反昂刨, 仰泳 |
| Gan | Lichuan | 躺水 |
| Gan | Pingxiang | 衝向天, 射向天 |
| Hakka | Meixian | 挺鵝仔 |
| Jin | Taiyuan | 仰泳 |
| Jin | Xinzhou | 臉眉朝天浮 |
| Eastern Min | Fuzhou | 倒泅 |
| Southern Min | Xiamen | 反肚泅 |
| Southern Min | Quanzhou | 反肚泅 |
| Southern Min | Jinjiang | 䖙胸 |
| Southern Min | Taipei | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | Kaohsiung | 死囡仔䖙, 倒拋泅 |
| Southern Min | Yilan | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | Taichung | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | Tainan | 水雞仔弄鐃, 倒拋泅 |
| Southern Min | Hsinchu | 死囡仔䖙 |
| Southern Min | Kinmen | 乒乓泅 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 放死豬仔流 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 仰泳, 仰游 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 朝天游水 |
| Wu | Danyang | 仰泳 |
| Wu | Hangzhou | 仰泳 |
| Wu | Ningbo | 向天泅 |
| Wu | Wenzhou | 仰攤兒 |
| Wu | Jinhua | 仰天划 |
| Wu | Jinhua (Tangxi) | 仰死農兒 |
| Xiang | Changsha | 仰水 |
| Xiang | Loudi | 打向天浮泅, 蹠翻水 |
# 倒灌
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): dàoguàn
    (Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ
* Cantonese (Jyutping): dou$^2$ gun$^3$
* Southern Min (Teochew, Peng'im): do$^3$ guêng$^3$ / do$^3$ guang$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: dàoguàn
*** Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: dàoguàn
*** Wade–Giles: tao$^4$-kuan$^4$
*** Yale: dàu-gwàn
*** Gwoyeu Romatzyh: dawguann
*** Palladius: даогуань (daoguanʹ)
*** Sinological IPA : /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$倒灌 道觀／道观
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: dou$^2$ gun$^3$
*** Yale: dóu gun
*** Cantonese Pinyin: dou$^2$ gun$^3$
*** Guangdong Romanization: dou$^2$ gun$^3$
*** Sinological IPA : /tou̯³⁵ kuːn³³/
* Southern Min
** (Teochew)
*** Peng'im: do$^3$ guêng$^3$ / do$^3$ guang$^3$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: tò kuèng / tò kuàng
*** Sinological IPA : /to²¹³⁻⁵⁵ kueŋ²¹³/, /to²¹³⁻⁵⁵ kuaŋ²¹³/
* do3 guêng3 - Chaozhou;
* do3 guang3 - Shantou.

### Verb

倒灌
* (of floodwaters, tidal currents, etc.) to flow from a lower to a higher place
* (of smoke) to pour in down a chimney
# 列硈
## Chinese
### Pronunciation

* Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-kia̍t
* Southern Min
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-kia̍t
*** Tâi-lô: lia̍t-kia̍t
*** Phofsit Daibuun: liadkiat
*** IPA (Zhangzhou): /liɛt̚¹²¹⁻²¹ kiɛt̚¹²¹/

### Adjective

列硈
* (Zhangzhou Hokkien) able to withstand all kinds of difficulties
* (Zhangzhou Hokkien) capable of taking care of oneself (of a child)
# 元始
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 元始 – see 原始 (“original; first-hand; etc.”). (This term is a variant form of 原始).
# 出货
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 出货 – see 出貨 (“to dispatch goods; to take goods out of the warehouse; to manufacture”). (This term is the simplified form of 出貨).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 傭兵
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yōngbīng
    (Zhuyin): ㄩㄥ ㄅㄧㄥ
* Cantonese (Jyutping): jung$^4$ bing$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yōngbīng
*** Zhuyin: ㄩㄥ ㄅㄧㄥ
*** Tongyong Pinyin: yongbing
*** Wade–Giles: yung$^1$-ping$^1$
*** Yale: yūng-bīng
*** Gwoyeu Romatzyh: iongbing
*** Palladius: юнбин (junbin)
*** Sinological IPA : /jʊŋ⁵⁵ piŋ⁵⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$傭兵／佣兵 擁兵／拥兵
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jung$^4$ bing$^1$
*** Yale: yùhng bīng
*** Cantonese Pinyin: jung$^4$ bing$^1$
*** Guangdong Romanization: yung$^4$ bing$^1$
*** Sinological IPA : /jʊŋ²¹ pɪŋ⁵⁵/

### Noun

傭兵
* hired soldier; mercenary; lansquenet

#### Synonyms

* 僱傭兵／雇佣兵 (gùyōngbīng)

#### Antonyms

* 義務兵／义务兵 (yìwùbīng)

## Japanese

Kanji in this term :
| 傭 | 兵 |
| よう Jinmeiyō | へい Grade: 4 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) よーへー [yòóhéé] (Heiban – [0])
* IPA: [jo̞ːhe̞ː]

### Noun

傭(よう)兵(へい) • (yōhei)
* a mercenary (person employed to fight)
** 2007 October 20, Izawa, Hiroshi with Yamada, Kotaro, “最(さい)終(しゅう)話(わ)　それぞれの道(みち)へ [Final Chapter: Epilog]”, in ファイアーエムブレム 覇者の剣 [Fire Emblem: Sword of Champions], Jump Remix edition, volume 5 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 354:
    鬣(たてがみ)の傭(よう)兵(へい)クルザード
       Tategami no Yōhei Kuruzādo
       Cruzado, Maned Mercenary

### References

* ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 傭 | 兵 |

### Noun

傭兵 • (yongbyeong) (hangeul 용병)
* hanja form of 용병 (“hired soldier; mercenary”)
# 催辦
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): cuībàn
    (Zhuyin): ㄘㄨㄟ ㄅㄢˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: cuībàn
*** Zhuyin: ㄘㄨㄟ ㄅㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: cueibàn
*** Wade–Giles: tsʻui$^1$-pan$^4$
*** Yale: tswēi-bàn
*** Gwoyeu Romatzyh: tsueibann
*** Palladius: цуйбань (cujbanʹ)
*** Sinological IPA : /t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ pän⁵¹/

### Verb

催辦
* to press someone into doing something
# 催阵
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 催阵 – see 催陣 (“labour pain”). (This term is the simplified form of 催陣).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 傭人
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yōngrén, yòngrén, yòngren
    (Zhuyin): ㄩㄥ ㄖㄣˊ, ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ, ㄩㄥˋ ˙ㄖㄣ
* Cantonese (Jyutping): jung$^4$ jan$^4$
* Gan (Wiktionary): iung$^5$ nyin
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$yon-gnin
* Xiang (Changsha, Wiktionary): iong$^1$ ren$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese, Standard)
*** Hanyu Pinyin: yōngrén
*** Zhuyin: ㄩㄥ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: yongrén
*** Wade–Giles: yung$^1$-jên$^2$
*** Yale: yūng-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: iongren
*** Palladius: юнжэнь (junžɛnʹ)
*** Sinological IPA : /jʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$傭人／佣人 庸人
** (Standard Chinese, common variant)
*** Hanyu Pinyin: yòngrén
*** Zhuyin: ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: yòngrén
*** Wade–Giles: yung$^4$-jên$^2$
*** Yale: yùng-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: yonqren
*** Palladius: юнжэнь (junžɛnʹ)
*** Sinological IPA : /jʊŋ⁵¹ ʐən³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$傭人／佣人 用人
** (Standard Chinese, common variant)
*** Hanyu Pinyin: yòngren
*** Zhuyin: ㄩㄥˋ ˙ㄖㄣ
*** Tongyong Pinyin: yòngre̊n
*** Wade–Giles: yung$^4$-jên$^5$
*** Yale: yùng-ren
*** Gwoyeu Romatzyh: yonq.ren
*** Palladius: юнжэнь (junžɛnʹ)
*** Sinological IPA : /jʊŋ⁵¹ ʐən¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: jung$^4$ jan$^4$
*** Yale: yùhng yàhn
*** Cantonese Pinyin: jung$^4$ jan$^4$
*** Guangdong Romanization: yung$^4$ yen$^4$
*** Sinological IPA : /jʊŋ²¹ jɐn²¹/
*** Homophones: $^{edit}$傭人／佣人 庸人 用人
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: iung$^5$ nyin
*** Sinological IPA : /iuŋ¹¹ n̠ʲin¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$yon-gnin
*** MiniDict: yon$^去$ nyin
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$hhion-nyin
*** Sinological IPA (Shanghai): /ɦioŋ²² n̠ʲin⁴⁴/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: iong$^1$ ren$^2$
*** Sinological IPA (old-style): /i̯ʊŋ³³ ʐən¹³/
*** Sinological IPA (new-style): /in³³ ʐən¹³/

### Noun

傭人
* servant
    From: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《整頓黨的作風》 (Rectify the Party's Style of Work), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
    Yīnwèi jiàotiáo zhǔyì róngyì zhuāngchū Mǎkèsī zhǔyì de miànkǒng, xiàhu gōngnóng gànbù, bǎ tāmen fúlǔ qilai, chōng zuò zìjǐ de yòngrén, ér gōngnóng gànbù bù yì shípò tāmen; yě kěyǐ xiàhu tiānzhēnlànmàn de qīngnián, bǎ tāmen chōngdāng fúlǔ. [Pinyin]
    For dogmatists can easily assume a Marxist guise to bluff, capture and make servitors of cadres of working-class and peasant origin who cannot easily see through them; they can also bluff and ensnare the naive youth.

#### Synonyms

* 使人 (literary)
* 僕人／仆人 (púrén)
* 僕役／仆役 (púyì)
* 僕隸／仆隶 (púlì) (literary)
* 太保 (tàibǎo) (literary, honorific)
* 奴僕／奴仆 (núpú)
* 奴役 (núyì) (literary)
* 家人 (jiārén) (archaic)
* 底下人 (dǐxiarén)
* 臣僕／臣仆 (chénpú) (literary)
* 蒼頭／苍头 (cŏng-tàu) (Eastern Min, dated, derogatory)
# 芦头
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 芦头 – see 蘆頭 (“common reed”). (This term is the simplified form of 蘆頭).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 冢子
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhǒngzǐ
    (Zhuyin): ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhǒngzǐ [Phonetic: zhóngzǐ]
*** Zhuyin: ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ
*** Tongyong Pinyin: jhǒngzǐh
*** Wade–Giles: chung$^3$-tzŭ$^3$
*** Yale: jǔng-dž
*** Gwoyeu Romatzyh: joongtzyy
*** Palladius: чжунцзы (čžunczy)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$冢子 種子／种子

### Noun

冢子
* (literary) eldest son of one's legal wife
* (literary) crown prince

#### Synonyms

* (eldest son from the first wife): 嫡長子／嫡长子 (dízhǎngzǐ), 冢息, 冢嗣
* (crown prince): 太子 (tàizǐ)
# 冤冤相報何時了，得饒人處且饒人
## Chinese

| | | vengeance begets vengeance | when; what time | to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause)to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) | | sometimes it's better to forgive someone than to persist on looking further into the mistake made by the said person |
| trad. (冤冤相報何時了，得饒人處且饒人) | trad. (冤冤相報何時了，得饒人處且饒人) | 冤冤相報 | 何時 | 了 | ， | 得饒人處且饒人 |
| simp. (冤冤相报何时了，得饶人处且饶人) | simp. (冤冤相报何时了，得饶人处且饶人) | 冤冤相报 | 何时 | 了 | ， | 得饶人处且饶人 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yuānyuānxiàngbào héshí liǎo, déráorénchùqiěráorén
    (Zhuyin): ㄩㄢ ㄩㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄧㄠˇ , ㄉㄜˊ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄝˇ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yuānyuānxiàngbào héshí liǎo, déráorénchùqiěráorén
*** Zhuyin: ㄩㄢ ㄩㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄧㄠˇ , ㄉㄜˊ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄝˇ ㄖㄠˊ ㄖㄣˊ
*** Tongyong Pinyin: yuanyuansiàngbào héshíh liǎo, déráorénchùciěráorén
*** Wade–Giles: yüan$^1$-yüan$^1$-hsiang$^4$-pao$^4$ ho$^2$-shih$^2$ liao$^3$, tê$^2$-jao$^2$-jên$^2$-chʻu$^4$-chʻieh$^3$-jao$^2$-jên$^2$
*** Yale: ywān-ywān-syàng-bàu hé-shŕ lyǎu-, dé-ráu-rén-chù-chyě-ráu-rén
*** Gwoyeu Romatzyh: iuaniuanshianqbaw hershyr leau, derraurenchuhchieerauren
*** Palladius: юаньюаньсянбао хэши ляо, дэжаожэньчуцежаожэнь (juanʹjuanʹsjanbao xɛši ljao, dɛžaožɛnʹčucežaožɛnʹ)
*** Sinological IPA : /ɥɛn⁵⁵ ɥɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹ xɤ³⁵ ʂʐ̩³⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ ʐɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵/

### Proverb

冤冤相報何時了，得饒人處且饒人
* vengeance begets vengenace, so it is often better to forgive

#### Usage notes

In common usage, the second part of the proverb is often dropped or used separately.
# 冷颼颼
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): lěngsōusōu
    (Zhuyin): ㄌㄥˇ ㄙㄡ ㄙㄡ
* Cantonese (Jyutping): laang$^5$ sau$^1$ sau$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lěngsōusōu
*** Zhuyin: ㄌㄥˇ ㄙㄡ ㄙㄡ
*** Tongyong Pinyin: lěngsousou
*** Wade–Giles: lêng$^3$-sou$^1$-sou$^1$
*** Yale: lěng-sōu-sōu
*** Gwoyeu Romatzyh: leengsousou
*** Palladius: лэнсоусоу (lɛnsousou)
*** Sinological IPA : /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ soʊ̯⁵⁵ soʊ̯⁵⁵/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: lěngsōursōur
*** Zhuyin: ㄌㄥˇ ㄙㄡㄦ ㄙㄡㄦ
*** Tongyong Pinyin: lěngsoursour
*** Wade–Giles: lêng$^3$-sou$^1$-ʼrh-sou$^1$-ʼrh
*** Yale: lěng-sōur-sōur
*** Gwoyeu Romatzyh: leengsoulsoul
*** Palladius: лэнсоурсоур (lɛnsoursour)
*** Sinological IPA : /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ sɤʊ̯ɻʷ⁵⁵ sɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: laang$^5$ sau$^1$ sau$^1$
*** Yale: láahng sāu sāu
*** Cantonese Pinyin: laang$^5$ sau$^1$ sau$^1$
*** Guangdong Romanization: lang$^5$ seo$^1$ seo$^1$
*** Sinological IPA : /laːŋ¹³ sɐu̯⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/

### Adjective

冷颼颼
* (ideophonic, especially of wind) chilly; cold
# 花塔
## Chinese
### Pronunciation

* Hakka (Meixian, Guangdong): fa$^1$ tab$^5$
* Hakka
** (Meixian)
*** Guangdong: fa$^1$ tab$^5$
*** Sinological IPA: /fa⁴⁴⁻³⁵ tʰap̚¹/

### Noun

花塔
* (Hakka) pagoda

#### Synonyms

* 寶塔／宝塔 (bǎotǎ)
* 佛塔 (fótǎ)
* 塔 (tǎ)
# 花坪
## Chinese

* 花坪

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Huāpíng
    (Zhuyin): ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Huāpíng
*** Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: Huapíng
*** Wade–Giles: Hua$^1$-pʻing$^2$
*** Yale: Hwā-píng
*** Gwoyeu Romatzyh: Huapyng
*** Palladius: Хуапин (Xuapin)
*** Sinological IPA : /xu̯ä⁵⁵ pʰiŋ³⁵/

### Proper noun

花坪
* (～鎮, formerly ～鄉) Huaping (a town in Jianshi, Enshi prefecture, Hubei, China, formerly a township)
# 分析员
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 分析员 – see 分析員 (“analyst”). (This term is the simplified form of 分析員).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 误用
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 误用 – see 誤用 (“to misuse”). (This term is the simplified form of 誤用).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 凶手
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 凶手 – see 兇手 (“murderer; killer”). (This term is the simplified and variant traditional form of 兇手).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

## Japanese

Kanji in this term :
| 凶 | 手 |
| きょう Grade: S | しゅ Grade: 1 |
| kan'on | goon |
* Alternative spelling
* 兇手

### Etymology

凶 is a daiyōji replacing 兇.

### Pronunciation

* (Tokyo) きょーしゅ [kyóꜜòshù] (Atamadaka –)
* IPA: [kʲo̞ːɕɨ]

### Noun

凶(きょう)手(しゅ) • (kyōshu)
* murderer

### References

* ↑ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
# 设宴
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 设宴 – see 設宴 (“to throw a banquet”). (This term is the simplified form of 設宴).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 词穷
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 词穷 – see 詞窮 (“to be unable to give a response as one is in the wrong or has given flawed arguments”). (This term is the simplified form of 詞窮).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 词缀
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 词缀 – see 詞綴 (“affix”). (This term is the simplified form of 詞綴).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 词章
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 词章 – see 辭章 (“poetry and prose; prose and verse; art of writing; rhetoric”). (This term is the simplified form of 詞章, which is in turn a variant form of 辭章).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 词牌
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 词牌 – see 詞牌 (“name of the tune to which a ci poem is composed”). (This term is the simplified form of 詞牌).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 词类
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 词类 – see 詞類 (“part of speech”). (This term is the simplified form of 詞類).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 谢票
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 谢票 – see 謝票 (“to display gratitude towards voters who voted them into office; etc.”). (This term is the simplified form of 謝票).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 谢菲尔德
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 谢菲尔德 – see 謝菲爾德 (“Sheffield”). (This term is the simplified form of 謝菲爾德).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 行行企企
## Chinese

| | | to walk | to walk | to stand | to stand |
| simp. and trad. (行行企企) | simp. and trad. (行行企企) | 行 | 行 | 企 | 企 |

### Pronunciation

* Cantonese (Jyutping): haang$^4$ haang$^4$ kei$^5$ kei$^5$
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: haang$^4$ haang$^4$ kei$^5$ kei$^5$
*** Yale: hàahng hàahng kéih kéih
*** Cantonese Pinyin: haang$^4$ haang$^4$ kei$^5$ kei$^5$
*** Guangdong Romanization: hang$^4$ hang$^4$ kéi$^5$ kéi$^5$
*** Sinological IPA : /haːŋ²¹ haːŋ²¹ kʰei̯¹³ kʰei̯¹³/

### Verb

行行企企
* (Cantonese) to walk around aimlessly and have nothing to do
# 凄惶
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 凄惶 – see 悽惶 (“sad and afraid”). (This term is the simplified form of 悽惶).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# 凄惻
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 凄惻 – see 淒惻 (“sad; grieved; sorrowful”). (This term is the simplified form of 淒惻).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# chorões
## Portuguese
### Noun

chorões m
* plural of chorão

### Adjective

chorões
* masculine plural of chorão
# recaudarme
## Spanish
### Verb

recaudarme
* infinitive of recaudar combined with me
# rebaptiser
## English
### Noun

rebaptiser (plural rebaptisers)
* Alternative form of rebaptizer

## French
### Etymology

From re- +‎ baptiser.

### Pronunciation

* IPA: /ʁə.ba.ti.ze/
* Audio:(file)

### Verb

rebaptiser
* to rechristen

#### Conjugation
### Further reading

* “rebaptiser”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
# divdabim
## Latvian
### Noun

divdabim m
* dative singular of divdabis
# 鷄頭粟
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 鷄頭粟 – see 雞頭粟 (“sweetcorn; maize”). (This term is a variant form of 雞頭粟).
# frollasse
## Italian
### Verb

frollasse
* third-person singular imperfect subjunctive of frollare
# recalentem
## Latin
### Participle

recalentem
* accusative masculine/feminine singular of recalēns
# recalentibus
## Latin
### Participle

recalentibus
* dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of recalēns
# lernon
## Old Dutch
### Etymology

From Proto-West Germanic *liʀnōn.

### Verb

lernon
* to learn
* to teach

#### Derived terms

* gilernon

#### Descendants

* Middle Dutch: lēernen

#### Further reading

* “lernon”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
# lernontaj
## Esperanto
### Adjective

lernontaj
* plural future active participle of lerni
# realtoit
## Romanian
### Etymology

Past participle of realtoi.

### Adjective

realtoit m or n (feminine singular realtoită, masculine plural realtoiți, feminine and neuter plural realtoite)
* regrafted

#### Declension
### Verb

realtoit (past participle of realtoi)
* past participle of realtoi
# contionemini
## Latin
### Verb

cōntiōnēminī
* second-person plural present active subjunctive of cōntiōnor
# contionaturus
## Latin
### Etymology

Future active participle of cōntiōnor.

### Participle

cōntiōnātūrus (feminine cōntiōnātūra, neuter cōntiōnātūrum); first/second-declension participle
* about to convene

#### Declension

First/second-declension adjective.
# librando
## Galician
### Verb

librando
* gerund of librar

## Latin
### Verb

lībrandō
* dative gerund of lībrō

## Spanish
### Verb

librando
* gerund of librar
# reaprovecharles
## Spanish
### Verb

reaprovecharles
* infinitive of reaprovechar combined with les
# reaprovecharemos
## Spanish
### Verb

reaprovecharemos
* first-person plural future indicative of reaprovechar
# contornearais
## Spanish
### Verb

contornearais
* second-person plural imperfect subjunctive of contornear