OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 有話好說
## Chinese

| | | to have; there is; there areto have; there is; there are; to exist; to be | spoken words; speech; dialectspoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said | good; well; be fond of | to speak; to say; persuade (politically) |
| trad. (有話好說) | trad. (有話好說) | 有 | 話 | 好 | 說 |
| simp. (有话好说) | simp. (有话好说) | 有 | 话 | 好 | 说 |

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): yǒuhuàhǎoshuō
    (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: yǒuhuàhǎoshuō
*** Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˇ ㄕㄨㄛ
*** Tongyong Pinyin: yǒuhuàhǎoshuo
*** Wade–Giles: yu$^3$-hua$^4$-hao$^3$-shuo$^1$
*** Yale: yǒu-hwà-hǎu-shwō
*** Gwoyeu Romatzyh: yeouhuahhaoshuo
*** Palladius: юхуахаошо (juxuaxaošo)
*** Sinological IPA : /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/

### Idiom

有話好說
* if you have something to say, say it
# งูเตะ
## Urak Lawoi'
### Etymology

Compare Malay kutip (“to collect, pick up”).

### Pronunciation

* IPA: /ŋuteʔ/, [ŋuˈteʔ~ŋuˈtɪʔ]

### Verb

งูเตะ (ngutëq)
* (Sangka-u) to collect
# ง่อย
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ง่อย ŋ ˋ ɒ y |
| Phonemic {Unorthographical; Short} | Phonemic {Unorthographical; Short} | ง็่อย ŋ ˘ ˋ ɒ y |
| Romanization | Paiboon | ngɔ̂i |
| Romanization | Royal Institute | ngoi |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /ŋɔj˥˩/ |

### Adjective

ง่อย • (ngɔ̂i) (abstract noun ความง่อย)
* crippled; disabled.
# 方亭
## Chinese

* Shifang (English)

### Etymology

The name alludes to the county's earlier names 汁方 (Zhīfāng) and 什邡 (Shífāng).

### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): Fāngtíng
    (Zhuyin): ㄈㄤ ㄊㄧㄥˊ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: Fāngtíng
*** Zhuyin: ㄈㄤ ㄊㄧㄥˊ
*** Tongyong Pinyin: Fangtíng
*** Wade–Giles: Fang$^1$-tʻing$^2$
*** Yale: Fāng-tíng
*** Gwoyeu Romatzyh: Fangtyng
*** Palladius: Фантин (Fantin)
*** Sinological IPA : /fɑŋ⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

### Proper noun

方亭
* (～縣) (historical) Fangting County, a county of the Northern Zhou Empire equivalent to the modern county-level city of Shifang (什邡市) in Sichuan

#### Synonyms

* 方寧／方宁 (Fāngníng)
# 朗潤
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): lǎngrùn
    (Zhuyin): ㄌㄤˇ ㄖㄨㄣˋ
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lǎngrùn
*** Zhuyin: ㄌㄤˇ ㄖㄨㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: lǎngrùn
*** Wade–Giles: lang$^3$-jun$^4$
*** Yale: lǎng-rwùn
*** Gwoyeu Romatzyh: laangruenn
*** Palladius: ланжунь (lanžunʹ)
*** Sinological IPA : /lɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐu̯ən⁵¹/

### Adjective

朗潤
* (literary) bright and moist
# ชะเนียง
## Thai
### Alternative forms

* พะเนียง

### Etymology

Possibly from Old Khmer jranyaṅ or jranyāṅ (“the tree Canthium didynum”). Compare Modern Khmer ច្រនៀង (crɑniəng), ជ្រនៀង (crɔniəng).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ชะเนียง d͡ʑ a e n ī y ŋ |
| Phonemic | Phonemic | ชะ-เนียง d͡ʑ a – e n ī y ŋ |
| Romanization | Paiboon | chá-niiang |
| Romanization | Royal Institute | cha-niang |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /t͡ɕʰa˦˥.nia̯ŋ˧/ |

### Noun

ชะเนียง • (chá-niiang)
* (botany, now dialectal) djenkol, the plants Archidendron pauciflorum or Archidendron jiringa (Jack) I.C. Nielsen), of the family Leguminosae.

#### Derived terms

* เนียง (niiang)
# การบัญชี
## Thai
### Etymology

From การ (gaan, “affair, matter; duty, mission, task, work; etc”) +‎ บัญชี (ban-chii, “account”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | การบัญชี k ā r ɓ ạ ɲ d͡ʑ ī |
| Phonemic | Phonemic | กาน-บัน-ชี k ā n – ɓ ạ n – d͡ʑ ī |
| Romanization | Paiboon | gaan-ban-chii |
| Romanization | Royal Institute | kan-ban-chi |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kaːn˧.ban˧.t͡ɕʰiː˧/ |

### Noun

การบัญชี • (gaan-ban-chii)
* accountancy; accounting.
# การบูชา
## Thai
### Etymology

การ (gaan) +‎ บูชา (buu-chaa)

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | การบูชา k ā r ɓ ū d͡ʑ ā |
| Phonemic | Phonemic | กาน-บู-ชา k ā n – ɓ ū – d͡ʑ ā |
| Romanization | Paiboon | gaan-buu-chaa |
| Romanization | Royal Institute | kan-bu-cha |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kaːn˧.buː˧.t͡ɕʰaː˧/ |

### Noun

การบูชา • (gaan-buu-chaa)
* abstract noun of บูชา (buu-chaa)
# การบิน
## Thai
### Etymology

From การ (gaan) +‎ บิน (bin). Cognate with Lao ການບິນ (kān bin).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | การบิน k ā r ɓ i n |
| Phonemic | Phonemic | กาน-บิน k ā n – ɓ i n |
| Romanization | Paiboon | gaan-bin |
| Romanization | Royal Institute | kan-bin |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kaːn˧.bin˧/ |

### Noun

การบิน • (gaan-bin)
* abstract noun of บิน (bin): flying; flight.
# ดินสอพอง
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ดินสอพอง ɗ i n s ɒ b ɒ ŋ |
| Phonemic | Phonemic | ดิน-สอ-พอง ɗ i n – s ɒ – b ɒ ŋ |
| Romanization | Paiboon | din-sɔ̌ɔ-pɔɔng |
| Romanization | Royal Institute | din-so-phong |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /din˧.sɔː˩˩˦.pʰɔːŋ˧/ |

### Noun

ดินสอพอง • (din-sɔ̌ɔ-pɔɔng)
* marl.
# น้ำนางเอก
## Thai
### Etymology

From น้ำ (náam, “juice; drink”) +‎ นางเอก (naang-èek, “heroine”); literally, "heroine's juice" or "heroine's drink"; from the fact that heroines in Thai television dramas are often seen drinking this drink.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | น้ำนางเอก n ˆ å n ā ŋ e ɒ k |
| Phonemic | Phonemic | น้าม-นาง-เอก n ˆ ā m – n ā ŋ – e ɒ k |
| Romanization | Paiboon | náam-naang-èek |
| Romanization | Royal Institute | nam-nang-ek |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /naːm˦˥.naːŋ˧.ʔeːk̚˨˩/ |

### Noun

น้ำนางเอก • (náam-naang-èek)
* (slang, humorous) orange juice.

### References

* ↑ Hello คุณหมอ (2020 March 27) “น้ำส้ม น้ำนางเอก อร่อยชื่นใจ แถมดีต่อสุขภาพ”, in Hello คุณหมอ‎ (in Thai), กรุงเทพฯ: Hello Health Group, retrieved 2021-04-28
* ↑ พัฒนา เต็งอำนวย (2013) “ทำไมนางเอกชอบดื่มน้ำส้ม”, in โกเวล‎ (in Thai), กรุงเทพฯ: โกเวล, retrieved 2021-04-28
# น้ำปลาพริก
## Thai
### Etymology

From น้ำปลา (nám-bplaa, “fish sauce”) +‎ พริก (prík, “chili”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | น้ำปลาพริก n ˆ å p l ā b r i k |
| Phonemic | Phonemic | น้ำ-ปฺลา-พฺริก n ˆ å – p ̥ l ā – b ̥ r i k |
| Romanization | Paiboon | nám-bplaa-prík |
| Romanization | Royal Institute | nam-pla-phrik |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /nam˦˥.plaː˧.pʰrik̚˦˥/ |

### Noun

น้ำปลาพริก • (nám-bplaa-prík)
* Alternative form of พริกน้ำปลา (prík-nám-bplaa)
# บากู
## Thai
### Etymology

From English Baku.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | บากู ɓ ā k ū |
| Phonemic | Phonemic | บา-กู ɓ ā – k ū |
| Romanization | Paiboon | baa-guu |
| Romanization | Royal Institute | ba-ku |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /baː˧.kuː˧/ |

### Proper noun

บากู • (baa-guu)
* Baku (the capital city of Azerbaijan)
# 无以
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 无以 – see 無以 (“cannot”). (This term is the simplified form of 無以).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.
# บาลัก
## Urak Lawoi'
### Etymology

By haplology from Proto-Malayic *bəlalaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *balalaŋ (“grasshopper, locust”); compare Malay belalang, Javanese walang, Tagalog bálang.

### Pronunciation

* IPA: /balak/, [baˈlʌk̚]

### Noun

บาลัก (balak)
* (Sangka-u) grasshopper
# บ่อน้ำร้อน
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | บ่อน้ำร้อน ɓ ˋ ɒ n ˆ å r ˆ ɒ n |
| Phonemic | Phonemic | บ่อ-น้าม-ร้อน ɓ ˋ ɒ – n ˆ ā m – r ˆ ɒ n |
| Romanization | Paiboon | bɔ̀ɔ-náam-rɔ́ɔn |
| Romanization | Royal Institute | bo-nam-ron |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /bɔː˨˩.naːm˦˥.rɔːn˦˥/ |

### Noun

บ่อน้ำร้อน • (bɔ̀ɔ-náam-rɔ́ɔn)
* hot spring.
# พส
## Thai
### Alternative forms

* พส. (pɔɔ-sɔ̌ɔ.)

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พส b s |
| Phonemic | Phonemic | พอ-สอ b ɒ – s ɒ |
| Romanization | Paiboon | pɔɔ-sɔ̌ɔ |
| Romanization | Royal Institute | pho-so |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰɔː˧.sɔː˩˩˦/ |

### Etymology 1
#### Noun

พส • (pɔɔ-sɔ̌ɔ)
* (Internet slang, text messaging, humorous) Initialism of เพื่อนสาว (pʉ̂ʉan-sǎao, “girlfriend: female friend”).
* (Internet slang, text messaging, humorous) Initialism of พี่สาว (pîi-sǎao, “older sister; older woman; person regarded as one's older sister”).

##### Usage notes

Often found used to address people in general, irrespective of the sex or age, roughly equivalent to the English terms friends, folk, guys, etc. For example:
* 2021 July 19, ภัทรานิษฐ์ ลิ้มปติยากร, loverrukk‎, retrieved 2021-07-19:
    มองไม่เห็นแสงสว่างหรืออะไรที่จะดีขึ้นได้จากรัฐบาลชุดนี้เลยค่ะ พส
       mɔɔng-mâi-hěn sɛ̌ɛng-sà-wàang rʉ̌ʉ à-rai tîi jà dii kʉ̂n dâai jàak rát-tà-baan chút níi ləəi kâ · pɔɔ-sɔ̌ɔ
       [I] can't see the light or anything which will [make the situation] better from the present government at all, gfs.
* 2021 July 18, Feat.อยากฉีดไฟเซอร์, mineko_do‎, retrieved 2021-07-19:
    เลือกเอาสักแอพ พส
       lʉ̂ʉak ao sàk ɛ́p · pɔɔ-sɔ̌ɔ
       Choose [one of these] apps, gfs.

### Etymology 2

First used in September 2021.

#### Noun

พส • (pɔɔ-sɔ̌ɔ)
* (Internet slang, text messaging, humorous) Initialism of พระสงฆ์ (prá-sǒng, “Buddhist monk”).
** 2021 September 9, ข่าวสด, “2 พส. แจงสภาปรับแนวทางไลฟ์ ลั่นเสียงหัวเราะไม่น่าเป็นปัญหาระดับชาติ”, in msn.com‎, msn.com, retrieved 2021-09-09:2 พส. แจงสภาsɔ̌ɔng · pɔɔ-sɔ̌ɔ jɛɛng sà-paaTwo monks give explanation to parliament
# พวงกุญแจ
## Thai
### Etymology

From พวง (puuang, “cluster; bunch”) +‎ กุญแจ (gun-jɛɛ, “key”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | พวงกุญแจ b w ŋ k u ɲ æ t͡ɕ |
| Phonemic | Phonemic | พวง-กุน-แจ b w ŋ – k u n – æ t͡ɕ |
| Romanization | Paiboon | puuang-gun-jɛɛ |
| Romanization | Royal Institute | phuang-kun-chae |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰua̯ŋ˧.kun˧.t͡ɕɛː˧/ |

### Noun

พวงกุญแจ • (puuang-gun-jɛɛ)
* keyring.
* keychain.
# ปล่อง
## Thai
### Etymology

Cognate with Northern Thai ᨸᩖᩬ᩵ᨦ, Khün ᨸᩬ᩵ᨦ, Lao ປ່ອງ (pǭng), Lü ᦔᦸᧂᧈ (ṗoang¹).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ปล่อง p l ˋ ɒ ŋ |
| Phonemic {Unorthographical; Short} | Phonemic {Unorthographical; Short} | ปฺล็่อง p ̥ l ˘ ˋ ɒ ŋ |
| Romanization | Paiboon | bplɔ̀ng |
| Romanization | Royal Institute | plong |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /plɔŋ˨˩/ |

### Noun

ปล่อง • (bplɔ̀ng) (classifier ปล่อง)
* chimney; funnel

#### Derived terms

* ปล่องควัน (bplɔ̀ng-kwan)
* ปล่องไฟ (bplɔ̀ng-fai)
* ปล่องภูเขาไฟ (bplɔ̀ng-puu-kǎo-fai)
# ฆาตกร
## Thai
### Etymology

From ฆาต (kâat, “destruction; hitting; killing; striking”) +‎ กร (gɔɔn, “one who does; one who makes”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ฆาตกร gʰ ā t k r |
| Phonemic | Phonemic | คาด-ตะ-กอน g ā ɗ – t a – k ɒ n |
| Romanization | Paiboon | kâat-dtà-gɔɔn |
| Romanization | Royal Institute | khat-ta-kon |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /kʰaːt̚˥˩.ta˨˩.kɔːn˧/ |

### Noun

ฆาตกร • (kâat-dtà-gɔɔn)
* (formal) murderer.

#### Related terms

* ฆาตกรรม (kâat-dtà-gam, “murder”)
# ปุริสปุคฺคล
## Pali
### Alternative forms

* purisapuggala (Latin script)
* 𑀧𑀼𑀭𑀺𑀲𑀧𑀼𑀕𑁆𑀕𑀮 (Brahmi script)
* पुरिसपुग्गल (Devanagari script)
* পুরিসপুগ্গল (Bengali script)
* පුරිසපුග‍්ගල (Sinhalese script)
* ပုရိသပုဂ္ဂလ or ပုရိသပုၷ္ၷလ or ပုရိသပုၷ်ၷလ (Burmese script)
* ปุริสะปุคคะละ (Thai script)
* ᨷᩩᩁᩥᩈᨷᩩᨣ᩠ᨣᩃ (Tai Tham script)
* ປຸຣິສປຸຄ຺ຄລ or ປຸຣິສະປຸຄຄະລະ (Lao script)
* បុរិសបុគ្គល (Khmer script)
* 𑄛𑄪𑄢𑄨𑄥𑄛𑄪𑄉𑄴𑄉𑄣 (Chakma script)

### Noun

ปุริสปุคฺคล m
* Thai script form of purisapuggala (“individual”)
** 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 188:ยทิทํ จตฺตาริ ปุริสยุคานิ อฏฺฐ ปุริสปุคฺคลา, เอส ภควโต สาวกสงฺโฆ, อาหุเนยฺโย ปาหุเนยฺโย ทกฺขิเณยฺโย อญฺชลีกรณีโย, อนุตฺตรํ ปุญฺญกเขตฺตํ โลกัสฺสาติ.yadidaṃ cattāri purisayugāni aṭṭha purisapuggalā, esa bhagavato sāvakasaṅgho, āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjalīkaraṇīyo, anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassāti.Which is this, the four pairs of persons, the eight types of individuals, this assembly of the Fortunate One's disciples is worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of reverential salutation, the unsurpassed field of merit for the world.
# รังแค
## Thai
### Etymology

Compare Khmer អង្គែ (ʼɑngkɛɛ).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | รังแค r ạ ŋ æ g |
| Phonemic | Phonemic | รัง-แค r ạ ŋ – æ g |
| Romanization | Paiboon | rang-kɛɛ |
| Romanization | Royal Institute | rang-khae |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /raŋ˧.kʰɛː˧/ |

### Noun

รังแค • (rang-kɛɛ)
* dandruff

#### Synonyms

* ขี้รังแค
* ขี้ลม
# รัชกาล
## Thai
### Alternative forms

* (obsolete) รัชชกาล

### Etymology

From รัช (rách) +‎ กาล (gaan).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | รัชกาล r ạ d͡ʑ k ā l |
| Phonemic | Phonemic | รัด-ชะ-กาน r ạ ɗ – d͡ʑ a – k ā n |
| Romanization | Paiboon | rát-chá-gaan |
| Romanization | Royal Institute | rat-cha-kan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /rat̚˦˥.t͡ɕʰa˦˥.kaːn˧/ |

### Noun

รัชกาล • (rát-chá-gaan)
* reign.
* king of the reign.
# ที่หก
## Thai
### Etymology

Cognate with Lao ທີ່ຫົກ (thī hok) and Shan တီႈႁူၵ်း (tīi húuk).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ที่หก d ī ˋ h k |
| Phonemic | Phonemic | ที่-หก d ī ˋ – h k |
| Romanization | Paiboon | tîi-hòk |
| Romanization | Royal Institute | thi-hok |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /tʰiː˥˩.hok̚˨˩/ |

### Numeral

ที่หก • (tîi-hòk)
* the sixth (ordinal number)
# ที่สิบห้า
## Thai
### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ที่สิบห้า d ī ˋ s i ɓ h ˆ ā |
| Phonemic | Phonemic | ที่-สิบ-ห้า d ī ˋ – s i ɓ – h ˆ ā |
| Romanization | Paiboon | tîi-sìp-hâa |
| Romanization | Royal Institute | thi-sip-ha |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /tʰiː˥˩.sip̚˨˩.haː˥˩/ |

### Numeral

ที่สิบห้า • (tîi-sìp-hâa)
* the fifteenth (ordinal number)
# หวังดี
## Thai
### Etymology

From หวัง (wǎng, “to hope for”) +‎ ดี (dii, “good”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | หวังดี h w ạ ŋ ɗ ī |
| Phonemic | Phonemic | หฺวัง-ดี h ̥ w ạ ŋ – ɗ ī |
| Romanization | Paiboon | wǎng-dii |
| Romanization | Royal Institute | wang-di |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /waŋ˩˩˦.diː˧/ |

### Verb

หวังดี • (wǎng-dii) (abstract noun การหวังดี or ความหวังดี)
* (intransitive) to wish someone well, to have good wishes, to mean well

#### Antonyms

* ประสงค์ร้าย (bprà-sǒng-ráai)
* มุ่งร้าย (mûng-ráai)
* มุ่งร้ายหมายขวัญ
# หวน
## Thai
### Etymology

From Middle Chinese 還 (MC hwaen|zjwen). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᩅᩁ or ᩉᩫ᩠ᨶ, Lao ຫວນ (huan) or ຫົນ (hon), Shan ႁူၼ် (hǔun).

### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | หวน h w n |
| Romanization | Paiboon | hǔuan |
| Romanization | Royal Institute | huan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /hua̯n˩˩˦/ |

### Verb

หวน • (hǔuan) (abstract noun การหวน)
* (now chiefly in combination) to bring, turn, or move around, back, or back and forth: to revolve, to rotate; to return, to reappear, to recur; to recall, to recollect; etc.

#### Derived terms

* กระหวน
* คระหวน
* พระทองหวน
* ลมหวน
* หวนกลับ
* หวนคำนึง
* หวนคิด
* หวนคืน
* หวนนึก
* หวนระลึก
* หวนรำลึก
* หอมหวน
* โหยหวน
# ฟิน
## Thai
### Etymology 1

Shortened from English finale.

#### Pronunciation

| Orthographic/Phonemic | Orthographic/Phonemic | ฟิน f i n |
| Romanization | Paiboon | fin |
| Romanization | Royal Institute | fin |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /fin˧/ |

#### Adjective

ฟิน • (fin) (abstract noun ความฟิน)
* (slang) blissful, joyful, happy; best, excellent, perfect, peak, top.

##### Derived terms

* ฟินจิกหมอน

##### Descendants

* → Lao: ຟິນ (fin)

### Etymology 2

Shortened from English finish.

#### Verb

ฟิน • (fin) (abstract noun การฟิน)
* (slang) to finish.
# หน้าด้าน
## Thai
### Etymology

From หน้า (nâa, “face”) +‎ ด้าน (dâan, “hard; hardened”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | หน้าด้าน h n ˆ ā ɗ ˆ ā n |
| Phonemic | Phonemic | น่า-ด้าน n ˋ ā – ɗ ˆ ā n |
| Romanization | Paiboon | nâa-dâan |
| Romanization | Royal Institute | na-dan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /naː˥˩.daːn˥˩/ |

### Adjective

หน้าด้าน • (nâa-dâan) (abstract noun ความหน้าด้าน)
* (derogatory, very offensive) brazen-faced.

#### Synonyms

* หน้าทน
* หน้าหนา (nâa-nǎa)

#### Antonyms

* หน้าบาง (nâa-baang)

### Anagrams

* ด้านหน้า
# ผิดผี
## Thai
### Etymology

From ผิด (pìt, “to breach; to violate; to offend”) +‎ ผี (pǐi, “deity, god; ghost, spirit; corpse, remains”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ผิดผี pʰ i ɗ pʰ ī |
| Phonemic | Phonemic | ผิด-ผี pʰ i ɗ – pʰ ī |
| Romanization | Paiboon | pìt-pǐi |
| Romanization | Royal Institute | phit-phi |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰit̚˨˩.pʰiː˩˩˦/ |

### Verb

ผิดผี • (pìt-pǐi) (abstract noun การผิดผี)
* to break a taboo, especially one concerning sexual misconduct

#### Related terms

* เสียผี (sǐia-pǐi)
# มู่
## Thavung
### Etymology

Compare Lao ໝູ່ (mū).

### Noun

มู่ (transliteration needed)
* friend.
# ผู้แทนโดยชอบธรรม
## Thai
### Etymology

From ผู้แทน (pûu-tɛɛn, “representative”, literally “one who represents”) +‎ โดย (dooi, “by; through; in a manner”) +‎ ชอบธรรม (chɔ̂ɔp-tam, “legitimate; lawful; legal; statutory”); calque of English legal representative.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ผู้แทนโดยชอบธรรม pʰ ū ˆ æ d n o ɗ y d͡ʑ ɒ ɓ dʰ r r m |
| Phonemic | Phonemic | พู่-แทน-โดย-ชอบ-ทำ b ū ˋ – æ d n – o ɗ y – d͡ʑ ɒ ɓ – d å |
| Romanization | Paiboon | pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam |
| Romanization | Royal Institute | phu-thaen-doi-chop-tham |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰuː˥˩.tʰɛːn˧.doːj˧.t͡ɕʰɔːp̚˥˩.tʰam˧/ |

### Noun

ผู้แทนโดยชอบธรรม • (pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam) (classifier คน)
* (law) legal representative; statutory agent.
** 1976 October 15, “ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์”, in ห้องสมุดกฎหมาย‎, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, published 2017-06-07, archived from the original on 5 July 2020:
    มาตรา ๑๕๖๙ ผู้ใช้อำนาจปกครองเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของบุตร ในกรณีที่บุตรถูกศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถหรือเสมือนไร้ความสามารถ ผู้ใช้อำนาจปกครองย่อมเป็นผู้อนุบาลหรือผู้พิทักษ์แล้วแต่กรณี
       mâat-dtraa · nʉ̀ng-pan hâa-rɔ́ɔi hòk-sìp gâao · pûu chái am-nâat-bpòk-krɔɔng bpen pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam kɔ̌ɔng bùt · nai gà-rá-nii tîi bùt tùuk sǎan sàng hâi bpen kon-rái-kwaam-sǎa-mâat rʉ̌ʉ sà-mʉ̌ʉan-rái-kwaam-sǎa-mâat · pûu chái am-nâat-bpòk-krɔɔng yɔ̂m bpen pûu-à-nú-baan rʉ̌ʉ pûu-pí-ták lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-gà-rá-nii
       Section 1569 The person exercising parental authority [over a child] is the statutory agent of the child. In the event that the child has been adjudged by the court to be an incompetent or quasi-incompetent person, the person exercising parental authority shall become the custodian or curator [of the child], as the case may be.
    มาตรา ๑๕๙๘/๓ ผู้ปกครองเป็นผู้แทนโดยชอบธรรมของผู้อยู่ในปกครอง
       mâat-dtraa · nʉ̀ng-pan hâa-rɔ́ɔi gâao-sìp bpɛ̀ɛt / sǎam · pûu-bpòk-krɔɔng bpen pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam kɔ̌ɔng pûu yùu nai bpòk-krɔɔng
       Section 1598/3 A guardian is the statutory agent of the person under [his] guardianship.
# ผู้แทนราษฎร
## Thai
### Etymology

ผู้ (pûu) +‎ แทน (tɛɛn) +‎ ราษฎร (râat-sà-dɔɔn).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | ผู้แทนราษฎร pʰ ū ˆ æ d n r ā ʂ ᶑ r |
| Phonemic | Phonemic | พู่-แทน-ราด-สะ-ดอน b ū ˋ – æ d n – r ā ɗ – s a – ɗ ɒ n |
| Romanization | Paiboon | pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn |
| Romanization | Royal Institute | phu-thaen-rat-sa-don |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /pʰuː˥˩.tʰɛːn˧.raːt̚˥˩.sa˨˩.dɔːn˧/ |

### Noun

ผู้แทนราษฎร • (pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn)
* (parliamentary) representative
# ချွေးမ
## Burmese
### Etymology

From ချွေး (hkywe:, “sweat”) +‎ -မ (-ma., feminine suffix), with the former element from Proto-Tibeto-Burman *krwəy (“son-in-law, daughter-in-law”). Can be decomposed to literally mean “sweat woman,” in reference to the subordinate status of the daughter-in-law living with her in-laws. Cognate with Nuosu ꑮꃀ (xyp mop, “daughter-in-law”), Lolopo cirmu (“daughter-in-law”).

### Pronunciation

* IPA: /t͡ɕʰwéma̰/
* Romanization: MLCTS: hkywe:ma. • ALA-LC: khyveʺma • BGN/PCGN: chwe:ma. • Okell: hcweìmá

### Noun

ချွေးမ • (hkywe:ma.)
* daughter-in-law
# รัชทายาท
## Thai
### Etymology

From รัช (rách, “royal”) +‎ ทายาท (taa-yâat, “heir”). Compare Khmer រជ្ជទាយាទ (rɔɔccɔɔtiəyiət).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | รัชทายาท r ạ d͡ʑ d ā y ā d |
| Phonemic | Phonemic | รัด-ชะ-ทา-ยาด r ạ ɗ – d͡ʑ a – d ā – y ā ɗ |
| Romanization | Paiboon | rát-chá-taa-yâat |
| Romanization | Royal Institute | rat-cha-tha-yat |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /rat̚˦˥.t͡ɕʰa˦˥.tʰaː˧.jaːt̚˥˩/ |

### Noun

รัชทายาท • (rát-chá-taa-yâat) (classifier พระองค์ or องค์)
* (formal) (พระ, องค์~) heir to the throne.
** 1976, คำสั่งของคณะปฏิรูปการปกครองแผ่นดิน ฉบับที่ ๔๑ ลงวันที่ ๒๑ ตุลาคม ๒๕๑๙:
    ข้อ ๑ ให้ยกเลิกความในมาตรา ๑๑๒ แห่งประมวลกฎหมายอาญา และให้ใช้ความต่อไปนี้แทน "มาตรา ๑๑๒ ผู้ใดหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท หรือผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องระวางโทษจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบห้าปี"kɔ̂ɔ nʉ̀ng hâi yók-lə̂ək kwaam nai mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi sìp-sɔ̌ɔng hɛ̀ng bprà-muuan-gòt-mǎai-aa-yaa lɛ́ hâi chái kwaam dtɔ̀ɔ-bpai-níi tɛɛn "mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi sìp-sɔ̌ɔng pûu-dai mìn-bprà-màat duu-mìn rʉ̌ʉ sà-dɛɛng kwaam-aa-kâat-mâat-ráai prá-má-hǎa-gà-sàt prá-raa-chí-nii rát-chá-taa-yâat rʉ̌ʉ pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan-tɛɛn-prá-ong dtɔ̂ng rá-waang-tôot jam-kúk dtâng-dtɛ̀ɛ sǎam bpii tʉ̌ng sìp-hâa bpiiArticle 1 The provision of Section 112 of the Criminal Code shall be repealed and replaced by the following: "Section 112 Any person who defames, insults, or expresses rancour or ill will towards the king, queen, heir to the throne, or regent, must be liable to imprisonment from three years to fifteen years."
# รัฐบรรณาการ
## Thai
### Etymology

From รัฐ (rát, “state”) +‎ บรรณาการ (ban-naa-gaan, “tribute”); perhaps calque of English tributary state.

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | รัฐบรรณาการ r ạ ʈʰ ɓ r r ɳ ā k ā r |
| Phonemic | Phonemic | รัด-บัน-นา-กาน r ạ ɗ – ɓ ạ n – n ā – k ā n |
| Romanization | Paiboon | rát-ban-naa-gaan |
| Romanization | Royal Institute | rat-ban-na-kan |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /rat̚˦˥.ban˧.naː˧.kaːn˧/ |

### Noun

รัฐบรรณาการ • (rát-ban-naa-gaan) (classifier รัฐ or แห่ง)
* tributary state.

#### Related terms

* ประเทศราช (bprà-têet-sà-râat)
* พระยามหานคร
* เมืองขึ้น (mʉʉang-kʉ̂n)
* เมืองออก
* รัฐในอารักขา (rát-nai-aa-rák-kǎa)
* สามนตราช
* อาณานิคม (aa-naa-ní-kom)
# รัฐบัญญัติ
## Thai
### Etymology

From รัฐ (rát, “state”) +‎ บัญญัติ (ban-yàt, “commandment; definition; determination; enactment; regulation”).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | รัฐบัญญัติ r ạ ʈʰ ɓ ạ ɲ ɲ ạ t i |
| Phonemic | Phonemic | รัด-ถะ-บัน-หฺยัด r ạ ɗ – tʰ a – ɓ ạ n – h ̥ y ạ ɗ |
| Romanization | Paiboon | rát-tà-ban-yàt |
| Romanization | Royal Institute | rat-tha-ban-yat |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /rat̚˦˥.tʰa˨˩.ban˧.jat̚˨˩/ |

### Noun

รัฐบัญญัติ • (rát-tà-ban-yàt)
* (law) act: law adopted by a national legislature.
    ประธานาธิบดีโอบามาลงนามในรัฐบัญญัติสตีฟ กลีสัน เมื่อวานนี้bprà-taa-naa-tí-bɔɔ-dii oo-baa-mâa long naam nai rát-tà-ban-yàt sà-dtíip glii-sǎn mʉ̂ʉa waan níiPresident Obama signed the Steve Gleason Act yesterday.

#### Usage notes

* The term only refers to acts promulgated in any other state than a monarchy, such as a republic.
* As for a monarchy, the term พระราชบัญญัติ (prá-râat-chá-ban-yàt) is used.
# สัญลักษณ์
## Thai
### Etymology

From สัญ (sǎn) +‎ ลักษณ์ (lák).

### Pronunciation

| Orthographic | Orthographic | สัญลักษณ์ s ạ ɲ l ạ k ʂ ɳ ʻ |
| Phonemic | Phonemic | สัน-ยะ-ลัก s ạ n – y a – l ạ k |
| Romanization | Paiboon | sǎn-yá-lák |
| Romanization | Royal Institute | san-ya-lak |
| (standard) IPA | (standard) IPA | /san˩˩˦.ja˦˥.lak̚˦˥/ |

### Noun

สัญลักษณ์ • (sǎn-yá-lák)
* sign; symbol; emblem; badge.
# 月内婆
## Chinese

* For pronunciation and definitions of 月内婆 – see 月內婆 (“woman hired to take care of a newborn baby and its mother for one month following childbirth, as is custom in traditional Chinese culture; postpartum recovery matron”). (This term is the simplified form of 月內婆).
* Notes:Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore.Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.