# fortaigh
## Irish
### Alternative forms

* fortachtaigh

### Etymology

From Middle Irish fortaigid, furtaigid (“helps, succours”), a late form of Old Irish for·tét (the verbal noun of which is fortacht).

### Verb

fortaigh (present analytic fortaíonn, future analytic fortóidh, verbal noun fortacht, past participle fortaithe)
* (transitive, intransitive) aid, succour; relieve, comfort

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | fortaím | fortaíonn tú; fortaír$^†$ | fortaíonn sé, sí | fortaímid; fortaíonn muid | fortaíonn sibh | fortaíonn siad; fortaíd$^†$ | a fhortaíonn; a fhortaíos / a bhfortaíonn* | fortaítear |
| indicative | past | d'fhortaigh mé; d'fhortaíos / fhortaigh mé‡; fhortaíos‡ | d'fhortaigh tú; d'fhortaís / fhortaigh tú‡; fhortaís‡ | d'fhortaigh sé, sí / fhortaigh sé, sí‡ | d'fhortaíomar; d'fhortaigh muid / fhortaíomar‡; fhortaigh muid‡ | d'fhortaigh sibh; d'fhortaíobhair / fhortaigh sibh‡; fhortaíobhair‡ | d'fhortaigh siad; d'fhortaíodar / fhortaigh siad‡; fhortaíodar‡ | a d'fhortaigh / ar fhortaigh* | fortaíodh |
| indicative | past habitual | d'fhortaínn / fhortaínn‡; bhfortaínn‡‡ | d'fhortaíteá / fhortaíteá‡; bhfortaíteá‡‡ | d'fhortaíodh sé, sí / fhortaíodh sé, sí‡; bhfortaíodh sé, sí‡‡ | d'fhortaímis; d'fhortaíodh muid / fhortaímis‡; fhortaíodh muid‡; bhfortaímis‡‡; bhfortaíodh muid‡‡ | d'fhortaíodh sibh / fhortaíodh sibh‡; bhfortaíodh sibh‡‡ | d'fhortaídís; d'fhortaíodh siad / fhortaídís; fhortaíodh siad‡; bhfortaídís‡‡; bhfortaíodh siad‡‡ | a d'fhortaíodh / a bhfortaíodh* | d'fhortaítí / fhortaítí‡; bhfortaítí‡‡ |
| future | future | fortóidh mé; fortód; fortóchaidh mé$^†$ | fortóidh tú; fortóir$^†$; fortóchaidh tú$^†$ | fortóidh sé, sí; fortóchaidh sé, sí$^†$ | fortóimid; fortóidh muid; fortóchaimid$^†$; fortóchaidh muid$^†$ | fortóidh sibh; fortóchaidh sibh$^†$ | fortóidh siad; fortóid$^†$; fortóchaidh siad$^†$ | a fhortóidh; a fhortós; a fhortóchaidh$^†$; a fhortóchas$^†$ / a bhfortóidh*; a bhfortóchaidh*$^†$ | fortófar; fortóchar$^†$ |
| conditional | conditional | d'fhortóinn; d'fhortóchainn$^†$ / fhortóinn‡; fhortóchainn$^†$‡; bhfortóinn‡‡; bhfortóchainn$^†$‡‡ | d'fhortófá; d'fhortóchthá$^†$ / fhortófá‡; fhortóchthá$^†$‡; bhfortófá‡‡; bhfortóchthá$^†$‡‡ | d'fhortódh sé, sí; d'fhortóchadh sé, sí$^†$ / fhortódh sé, sí‡; fhortóchadh sé, sí$^†$‡; bhfortódh sé, sí‡‡; bhfortóchadh sé, sí$^†$‡‡ | d'fhortóimis; d'fhortódh muid; d'fhortóchaimis$^†$; d'fhortóchadh muid$^†$ / fhortóimis‡; fhortódh muid‡; fhortóchaimis$^†$‡; fhortóchadh muid$^†$‡; bhfortóimis‡‡; bhfortódh muid‡‡; bhfortóchaimis$^†$‡‡; bhfortóchadh muid$^†$‡‡ | d'fhortódh sibh; d'fhortóchadh sibh$^†$ / fhortódh sibh‡; fhortóchadh sibh$^†$‡; bhfortódh sibh‡‡; bhfortóchadh sibh$^†$‡‡ | d'fhortóidís; d'fhortódh siad; d'fhortóchadh siad$^†$ / fhortóidís‡; fhortódh siad‡; fhortóchadh siad$^†$‡; bhfortóidís‡‡; bhfortódh siad‡‡; bhfortóchadh siad$^†$‡‡ | a d'fhortódh; a d'fhortóchadh$^†$ / a bhfortódh*; a bhfortóchadh*$^†$ | d'fhortófaí; d'fhortóchthaí$^†$ / fhortófaí‡; fhortóchthaí$^†$‡; bhfortófaí‡‡; bhfortóchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go bhfortaí mé; go bhfortaíod$^†$ | go bhfortaí tú; go bhfortaír$^†$ | go bhfortaí sé, sí | go bhfortaímid; go bhfortaí muid | go bhfortaí sibh | go bhfortaí siad; go bhfortaíd$^†$ | — | go bhfortaítear |
| subjunctive | past | dá bhfortaínn | dá bhfortaíteá | dá bhfortaíodh sé, sí | dá bhfortaímis; dá bhfortaíodh muid | dá bhfortaíodh sibh | dá bhfortaídís; dá bhfortaíodh siad | — | dá bhfortaítí |
| imperative | imperative | fortaím | fortaigh | fortaíodh sé, sí | fortaímis | fortaígí; fortaídh$^†$ | fortaídís | — | fortaítear |
| verbal noun | verbal noun | fortacht | fortacht | fortacht | fortacht | fortacht | fortacht | fortacht | fortacht |
| past participle | past participle | fortaithe | fortaithe | fortaithe | fortaithe | fortaithe | fortaithe | fortaithe | fortaithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡ dependent form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
* Alternative verbal noun: fortú

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “fortaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 fortaigid, furtaigid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language