# 冠病
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): guānbìng, guànbìng
    (Zhuyin): ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥˋ, ㄍㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ
* Cantonese (Jyutping): gun$^1$ beng$^6$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): koan-pīⁿ
    (Teochew, Peng'im): guang$^3$ bên$^7$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guānbìng
*** Zhuyin: ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: guanbìng
*** Wade–Giles: kuan$^1$-ping$^4$
*** Yale: gwān-bìng
*** Gwoyeu Romatzyh: guanbinq
*** Palladius: гуаньбин (guanʹbin)
*** Sinological IPA : /ku̯än⁵⁵ piŋ⁵¹/
** (Standard Chinese, common misreading)
*** Hanyu Pinyin: guànbìng
*** Zhuyin: ㄍㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ
*** Tongyong Pinyin: guànbìng
*** Wade–Giles: kuan$^4$-ping$^4$
*** Yale: gwàn-bìng
*** Gwoyeu Romatzyh: guannbinq
*** Palladius: гуаньбин (guanʹbin)
*** Sinological IPA : /ku̯än⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gun$^1$ beng$^6$
*** Yale: gūn behng
*** Cantonese Pinyin: gun$^1$ beng$^6$
*** Guangdong Romanization: gun$^1$ béng$^6$
*** Sinological IPA : /kuːn⁵⁵ pɛːŋ²²/
* Southern Min
** (Hokkien: Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: koan-pīⁿ
*** Tâi-lô: kuan-pīnn
*** Phofsit Daibuun: koanpvi
*** IPA (Singapore): /kuan⁴⁴⁻²² pĩ²²/
** (Teochew)
*** Peng'im: guang$^3$ bên$^7$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: kuàng pēⁿ
*** Sinological IPA : /kuaŋ²¹³⁻⁵⁵ pẽ¹¹/

### Noun

冠病
* (neologism, pathology, informal, chiefly Singapore and Malaysia) coronavirus disease, especially COVID-19
    From: 2020 Feburary 17, 杨萌 and 杨浚鑫, 国家传染病中心临床主任华素医生：本地冠病患者多数发烧咳嗽不太流鼻涕, in 《联合早报》 (Lianhe Zaobao), page 5
    Wǒguó chuánrǎnbìng zhōngxīn de guānbìng bìnglì zhōng, dàyuē sān fēn zhī yī yǒu fùxiè, dàn fùxiè wèibì shì zhè ge xīn bìngdú zàochéng de. [Pinyin]
    Of the Covid-19 cases in the National Centre for Infectious Diseases, approximately one third [of the patients] have diarrhoea, but diarrhoea may not be caused by this new virus.
    From: 2020 July 16, 许俊杰, 李嘉汶：眼痛呕吐腹痛 蚊症比冠病更多症狀, in 《星洲日报》 (Sin Chew Daily)
    Guójì Yīyào Dàxué (IMU) jiātíng bǎojiàn yīxué zhuānjiā jiān fùjiàoshòu Lǐ Jiāwèn shuō, suīrán tóngyàng huì chūxiàn fāshāo, píbèi, jīròu yǔ guānjié suāntòng bìngzhēng, dànshì gǔtòngrèzhèng bǐ guānbìng yǒu gèng duō zhèngzhuàng, qízhōng yòu yǐ yǎnqiú zhōubiān jí yǎnjīng hòubù téngtòng zuìwéi chángjiàn. [Pinyin]
    Dr. Verna Lee, expert and associate professor in family medicine at the International Medical University, said that even though both will show signs such as fever, fatigue and sore muscles and joints, dengue fever has more symptoms than Covid-19, the most common being pain around the eyeball and in the back of the eye.
    From: 2020 December 17, 林宝莲 (Lim Poh Lian) and 王建忠 (Benjamin Ong), translated by 黄金顺, 冠病疫苗若干事 (Covid-19 vaccines: Priorities, processes and practicalities), in 《联合早报》 (Lianhe Zaobao), page 23, originally in English in The Straits Times (December 1)
    Yóuyú quánqiú xūqiú qiángjìng hé miànlín guānbìng bìnglì jīzēng de guójiā de pòqiè xūqiú, guānbìng yìmiáo de chūqī gōngyìng jiāng shì yǒuxiàn de. [Pinyin]
    Initial supplies of Covid-19 vaccines will be limited because of strong global demand and urgent needs in countries facing Covid-19 surges.
    From: 2021 January 9, 中总调查显示 商家对经济不乐观, 《诗华日报》 (See Hua Daily News), page A3
    Yóuyú guónèi hé quánqiú jīngjì shòudào guānbìng yìqíng bàofā de yǐngxiǎng, shāngjiā pǔbiàn duì wǒguó de jīngjì gǎndào bēiguān. [Pinyin]
    Because the domestic and global economy has been affected by the outbreak of the Covid-19 pandemic, businesses are generally pessimistic towards the Malaysian economy.
    From: 2021 February 19, 《德國冰淇淋廠大爆發 近25%員工確診》, in Harian Indonesia, page A5
    Déguó Xià Sàkèsēn Zhōu Àosīnàbùlǚkè Dìqū, jìnrì yī jiā bīngqílìn gōngchǎng fāshēng dàguīmó jùjíxìng guānbìng gǎnrǎn shìjiàn. [Pinyin]
    (please add an English translation of this usage example)

#### Quotations

For quotations using this term, see Citations:冠病.