# tener más paciencia que el santo Job
## Spanish
### Pronunciation

* IPA: (Spain) /teˌneɾ ˌmas paˌθjenθja ke el ˌsanto ˈxob/ [t̪eˌneɾ ˌmas paˌθjẽn̟.θja ke el ˌsãn̪.t̪o ˈxoβ̞]
* IPA: (Latin America, Philippines) /teˌneɾ ˌmas paˌsjensja ke el ˌsanto ˈxob/ [t̪eˌneɾ ˌmas paˌsjẽn.sja ke el ˌsãn̪.t̪o ˈxoβ̞]
* Syllabification: te‧ner más pa‧cien‧cia que el san‧to Job

### Verb

tener más paciencia que el santo Job (first-person singular present tengo más paciencia que el santo Job, first-person singular preterite tuve más paciencia que el santo Job, past participle tenido más paciencia que el santo Job)
* (idiomatic) to have the patience of Job

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | tener más paciencia que el santo Job | tener más paciencia que el santo Job | tener más paciencia que el santo Job | tener más paciencia que el santo Job | tener más paciencia que el santo Job |
| gerund | gerund | gerund | teniendo más paciencia que el santo Job | teniendo más paciencia que el santo Job | teniendo más paciencia que el santo Job | teniendo más paciencia que el santo Job | teniendo más paciencia que el santo Job |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | tenido más paciencia que el santo Job | tenido más paciencia que el santo Job | tenida más paciencia que el santo Job | tenida más paciencia que el santo Job |
| past participle | past participle | plural | plural | tenidos más paciencia que el santo Job | tenidos más paciencia que el santo Job | tenidas más paciencia que el santo Job | tenidas más paciencia que el santo Job |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | tengo más paciencia que el santo Job | tienes más paciencia que el santo Job$^{tú}$ tenés más paciencia que el santo Job$^{vos}$ | tiene más paciencia que el santo Job | tenemos más paciencia que el santo Job | tenéis más paciencia que el santo Job | tienen más paciencia que el santo Job |
| indicative | imperfect | tenía más paciencia que el santo Job | tenías más paciencia que el santo Job | tenía más paciencia que el santo Job | teníamos más paciencia que el santo Job | teníais más paciencia que el santo Job | tenían más paciencia que el santo Job |
| indicative | preterite | tuve más paciencia que el santo Job | tuviste más paciencia que el santo Job | tuvo más paciencia que el santo Job | tuvimos más paciencia que el santo Job | tuvisteis más paciencia que el santo Job | tuvieron más paciencia que el santo Job |
| indicative | future | tendré más paciencia que el santo Job | tendrás más paciencia que el santo Job | tendrá más paciencia que el santo Job | tendremos más paciencia que el santo Job | tendréis más paciencia que el santo Job | tendrán más paciencia que el santo Job |
| indicative | conditional | tendría más paciencia que el santo Job | tendrías más paciencia que el santo Job | tendría más paciencia que el santo Job | tendríamos más paciencia que el santo Job | tendríais más paciencia que el santo Job | tendrían más paciencia que el santo Job |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | tenga más paciencia que el santo Job | tengas más paciencia que el santo Job$^{tú}$ tengás más paciencia que el santo Job$^{vos2}$ | tenga más paciencia que el santo Job | tengamos más paciencia que el santo Job | tengáis más paciencia que el santo Job | tengan más paciencia que el santo Job |
| subjunctive | imperfect (ra) | tuviera más paciencia que el santo Job | tuvieras más paciencia que el santo Job | tuviera más paciencia que el santo Job | tuviéramos más paciencia que el santo Job | tuvierais más paciencia que el santo Job | tuvieran más paciencia que el santo Job |
| subjunctive | imperfect (se) | tuviese más paciencia que el santo Job | tuvieses más paciencia que el santo Job | tuviese más paciencia que el santo Job | tuviésemos más paciencia que el santo Job | tuvieseis más paciencia que el santo Job | tuviesen más paciencia que el santo Job |
| subjunctive | future$^1$ | tuviere más paciencia que el santo Job | tuvieres más paciencia que el santo Job | tuviere más paciencia que el santo Job | tuviéremos más paciencia que el santo Job | tuviereis más paciencia que el santo Job | tuvieren más paciencia que el santo Job |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | ten más paciencia que el santo Job$^{tú}$ tené más paciencia que el santo Job$^{vos}$ | tenga más paciencia que el santo Job | tengamos más paciencia que el santo Job | tened más paciencia que el santo Job | tengan más paciencia que el santo Job |
| imperative | negative | | no tengas más paciencia que el santo Job | no tenga más paciencia que el santo Job | no tengamos más paciencia que el santo Job | no tengáis más paciencia que el santo Job | no tengan más paciencia que el santo Job |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

### See also

* pasar las de Caín