# 神妙
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): shénmiào
    (Zhuyin): ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ
* Cantonese (Jyutping): san$^4$ miu$^6$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shénmiào
*** Zhuyin: ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: shénmiào
*** Wade–Giles: shên$^2$-miao$^4$
*** Yale: shén-myàu
*** Gwoyeu Romatzyh: shernmiaw
*** Palladius: шэньмяо (šɛnʹmjao)
*** Sinological IPA : /ʂən³⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$神妙 神廟／神庙
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: san$^4$ miu$^6$
*** Yale: sàhn miuh
*** Cantonese Pinyin: san$^4$ miu$^6$
*** Guangdong Romanization: sen$^4$ miu$^6$
*** Sinological IPA : /sɐn²¹ miːu̯²²/
* Middle Chinese: zyin mjiewH
Rime :
| Character | 神 | 妙 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 船 (27) | 明 (4) |
| Final (韻) | 眞 (43) | 宵 (91) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Departing (H) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | III | III |
| Fanqie | 食鄰切 | 彌笑切 |
| Baxter | zyin | mjiewH |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /ʑiɪn/ | /miᴇu$^H$/ |
| Pan Wuyun | /ʑin/ | /miɛu$^H$/ |
| Shao Rongfen | /ʑjen/ | /mjæu$^H$/ |
| Edwin Pulleyblank | /ʑin/ | /miaw$^H$/ |
| Li Rong | /d͡ʑiĕn/ | /miɛu$^H$/ |
| Wang Li | /d͡ʑĭĕn/ | /mĭɛu$^H$/ |
| Bernard Karlgren | /d͡ʑʰi̯ĕn/ | /mi̯ɛu$^H$/ |
| Expected Mandarin Reflex | shén | miào |
| Expected Cantonese Reflex | san$^4$ | miu$^6$ |

### Adjective

神妙
* marvelous; wondrous

#### Synonyms

* 奇妙 (qímiào)
* 奇巧 (qíqiǎo)
* 妙 (miào) (literary, or in compounds)
* 巧妙 (qiǎomiào)
* 神奇 (shénqí)
* 神秘 (shénmì)

## Japanese
### Etymology 1

Kanji in this term :
| 神 | 妙 |
| しん Grade: 3 | みょう Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 神妙 (kyūjitai)

#### Alternative forms

* 神妙(しんびょう) (shinbyō)

#### Pronunciation

* (Tokyo) しんみょー [shìńmyóó] (Heiban – [0])
* IPA: [ɕĩmʲːo̞ː]

#### Adjective

神(しん)妙(みょう) • (shinmyō) -na (adnominal 神(しん)妙(みょう)な (shinmyō na), adverbial 神(しん)妙(みょう)に (shinmyō ni))
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    神妙(しんみょう)な面持(おもも)ち
       shinmyō na omomochi
       solemn expression

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 神妙だろ | しんみょうだろ | shinmyō daro |
| Continuative (連用形) | 神妙で | しんみょうで | shinmyō de |
| Terminal (終止形) | 神妙だ | しんみょうだ | shinmyō da |
| Attributive (連体形) | 神妙な | しんみょうな | shinmyō na |
| Hypothetical (仮定形) | 神妙なら | しんみょうなら | shinmyō nara |
| Imperative (命令形) | 神妙であれ | しんみょうであれ | shinmyō de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 神妙ではない 神妙じゃない | しんみょうではない しんみょうじゃない | shinmyō de wa nai shinmyō ja nai |
| Informal past | 神妙だった | しんみょうだった | shinmyō datta |
| Informal negative past | 神妙ではなかった 神妙じゃなかった | しんみょうではなかった しんみょうじゃなかった | shinmyō de wa nakatta shinmyō ja nakatta |
| Formal | 神妙です | しんみょうです | shinmyō desu |
| Formal negative | 神妙ではありません 神妙じゃありません | しんみょうではありません しんみょうじゃありません | shinmyō de wa arimasen shinmyō ja arimasen |
| Formal past | 神妙でした | しんみょうでした | shinmyō deshita |
| Formal negative past | 神妙ではありませんでした 神妙じゃありませんでした | しんみょうではありませんでした しんみょうじゃありませんでした | shinmyō de wa arimasen deshita shinmyō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 神妙で | しんみょうで | shinmyō de |
| Conditional | 神妙なら（ば） | しんみょうなら（ば） | shinmyō nara (ba) |
| Provisional | 神妙だったら | しんみょうだったら | shinmyō dattara |
| Volitional | 神妙だろう | しんみょうだろう | shinmyō darō |
| Adverbial | 神妙に | しんみょうに | shinmyō ni |
| Degree | 神妙さ | しんみょうさ | shinmyōsa |

#### Noun

神(しん)妙(みょう) • (shinmyō)
* This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

### Etymology 2

Kanji in this term :
| 神 | 妙 |
| しん Grade: 3 | びょう Grade: S |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 神妙 (kyūjitai)

#### Pronunciation

* (Tokyo) しんびょー [shìńbyóó] (Heiban – [0])
* IPA: [ɕĩmbʲo̞ː]

#### Adjective

神(しん)妙(びょう) • (shinbyō) -na (adnominal 神(しん)妙(びょう)な (shinbyō na), adverbial 神(しん)妙(びょう)に (shinbyō ni))
* Alternative form of 神妙 (shinmyō)

##### Inflection

Stem forms :
| Imperfective (未然形) | 神妙だろ | しんびょうだろ | shinbyō daro |
| Continuative (連用形) | 神妙で | しんびょうで | shinbyō de |
| Terminal (終止形) | 神妙だ | しんびょうだ | shinbyō da |
| Attributive (連体形) | 神妙な | しんびょうな | shinbyō na |
| Hypothetical (仮定形) | 神妙なら | しんびょうなら | shinbyō nara |
| Imperative (命令形) | 神妙であれ | しんびょうであれ | shinbyō de are |
| Key constructions ||||
| Informal negative | 神妙ではない 神妙じゃない | しんびょうではない しんびょうじゃない | shinbyō de wa nai shinbyō ja nai |
| Informal past | 神妙だった | しんびょうだった | shinbyō datta |
| Informal negative past | 神妙ではなかった 神妙じゃなかった | しんびょうではなかった しんびょうじゃなかった | shinbyō de wa nakatta shinbyō ja nakatta |
| Formal | 神妙です | しんびょうです | shinbyō desu |
| Formal negative | 神妙ではありません 神妙じゃありません | しんびょうではありません しんびょうじゃありません | shinbyō de wa arimasen shinbyō ja arimasen |
| Formal past | 神妙でした | しんびょうでした | shinbyō deshita |
| Formal negative past | 神妙ではありませんでした 神妙じゃありませんでした | しんびょうではありませんでした しんびょうじゃありませんでした | shinbyō de wa arimasen deshita shinbyō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 神妙で | しんびょうで | shinbyō de |
| Conditional | 神妙なら（ば） | しんびょうなら（ば） | shinbyō nara (ba) |
| Provisional | 神妙だったら | しんびょうだったら | shinbyō dattara |
| Volitional | 神妙だろう | しんびょうだろう | shinbyō darō |
| Adverbial | 神妙に | しんびょうに | shinbyō ni |
| Degree | 神妙さ | しんびょうさ | shinbyōsa |

#### Noun

神(しん)妙(びょう) • (shinbyō)
* Alternative form of 神妙 (shinmyō)

### References

* 1 2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN