# 屋檐
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): wūyán
       (Zhuyin): ㄨ ㄧㄢˊ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): wu$^2$ yan$^2$
* Cantonese (Jyutping): uk$^1$ jim$^4$ / uk$^1$ sim$^4$ / uk$^1$ jam$^4$
* Gan (Wiktionary): uh$^6$ ien$^4$
* Hakka
    (Sixian, PFS): vuk-yàm
    (Meixian, Guangdong): vug$^5$ yam$^2$
* Southern Min (Hokkien, POJ): ok-iâm
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^7$oq-yi
* Xiang (Changsha, Wiktionary): u$^6$ ienn$^2$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: wūyán
*** Zhuyin: ㄨ ㄧㄢˊ
*** Tongyong Pinyin: wuyán
*** Wade–Giles: wu$^1$-yen$^2$
*** Yale: wū-yán
*** Gwoyeu Romatzyh: uyan
*** Palladius: уянь (ujanʹ)
*** Sinological IPA : /u⁵⁵ jɛn³⁵/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: wu$^2$ yan$^2$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ujan
*** Sinological IPA : /vu²¹ iɛn²¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: uk$^1$ jim$^4$ / uk$^1$ sim$^4$ / uk$^1$ jam$^4$
*** Yale: ūk yìhm / ūk sìhm / ūk yàhm
*** Cantonese Pinyin: uk$^7$ jim$^4$ / uk$^7$ sim$^4$ / uk$^7$ jam$^4$
*** Guangdong Romanization: ug$^1$ yim$^4$ / ug$^1$ xim$^4$ / ug$^1$ yem$^4$
*** Sinological IPA : /ʊk̚⁵ jiːm²¹/, /ʊk̚⁵ siːm²¹/, /ʊk̚⁵ jɐm²¹/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: uh$^6$ ien$^4$
*** Sinological IPA : /uʔ⁵ iɛn³⁵/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: vuk-yàm
*** Hakka Romanization System: vug$^ˋ$ iam$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: vug$^5$ yam$^2$
*** Sinological IPA: /vuk̚² i̯am¹¹/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: vuk-yàm
*** Hakka Romanization System: vug$^ˋ$ (r)iam$^ˇ$
*** Hagfa Pinyim: vug$^5$ yam$^2$
*** Sinological IPA: /vuk̚² (j)i̯am¹¹/
** (Meixian)
*** Guangdong: vug$^5$ yam$^2$
*** Sinological IPA: /ʋʊk̚¹ iam¹¹/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: ok-iâm
*** Tâi-lô: ok-iâm
*** Phofsit Daibuun: ok'iaam
*** IPA (Quanzhou): /ɔk̚⁵⁻²⁴ iam²⁴/
*** IPA (Zhangzhou): /ɔk̚³²⁻⁵ iam¹³/
*** IPA (Xiamen): /ɔk̚³²⁻⁴ iam²⁴/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$oq-yi
*** MiniDict: oh$^入$ yi
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$oq-hhi
*** Sinological IPA (Shanghai): /oʔ³³ ɦi⁴⁴/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: u$^6$ ienn$^2$
*** Sinological IPA : /u²⁴ i̯ẽ¹³/
* Middle Chinese: 'uwk yem
Rime :
| Character | 屋 | 檐 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 影 (34) | 以 (36) |
| Final (韻) | 屋 (3) | 鹽 (153) |
| Tone (調) | Checked (Ø) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | I | III |
| Fanqie | 烏谷切 | 余廉切 |
| Baxter | 'uwk | yem |
| Reconstructions |||
| Zhengzhang Shangfang | /ʔuk̚/ | /jiᴇm/ |
| Pan Wuyun | /ʔuk̚/ | /jiɛm/ |
| Shao Rongfen | /ʔuk̚/ | /jæm/ |
| Edwin Pulleyblank | /ʔəwk̚/ | /jiam/ |
| Li Rong | /ʔuk̚/ | /iɛm/ |
| Wang Li | /uk̚/ | /jĭɛm/ |
| Bernard Karlgren | /ʔuk̚/ | /i̯ɛm/ |
| Expected Mandarin Reflex | wu | yán |
| Expected Cantonese Reflex | uk$^1$ | jim$^4$ |

### Noun

屋檐
* eaves

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 屋檐, 房檐 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 房檐兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 房檐, 屋檐 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 房檐 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 廈檐 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 房檐兒 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 房檐 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 屋檐, 廈檐 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 房檐 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 房檐子 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 屋檐, 房檐 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 屋檐, 屋檐子 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 屋檐 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 屋檐 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 屋檐 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 屋檐 |
| Cantonese | Guangzhou | 屋檐, 瓦檐 |
| Cantonese | Hong Kong | 屋檐 |
| Gan | Nanchang | 屋檐 |
| Gan | Lichuan | 屋檐 |
| Gan | Pingxiang | 屋檐 |
| Hakka | Meixian | 屋檐 |
| Hakka | Yudu | 飄檐, 寮檐 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 屋檐 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 屋檐 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 屋檐 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 屋檐 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 屋檐 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 屋檐 |
| Huizhou | Jixi | 屋檐 |
| Jin | Taiyuan | 房檐檐 |
| Jin | Xinzhou | 房檐, 房檐頭兒 |
| Northern Min | Jian'ou | 厝檐, 厝檐沿 |
| Eastern Min | Fuzhou | 檐墘, 檐墘頭 |
| Southern Min | Xiamen | 簾檐, 厝檐, 厝檐口 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 簾檐 |
| Southern Min | Quanzhou | 厝檐墘 |
| Southern Min | Zhangzhou | 簾檐, 厝檐 |
| Southern Min | Tainan | 簾檐 |
| Southern Min | Haikou | 檐頭 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 屋檐 |
| Wu | Shanghai | 屋檐 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 屋檐 |
| Wu | Suzhou | 橑檐 |
| Wu | Danyang | 屋檐 |
| Wu | Hangzhou | 屋檐, 寮檐 |
| Wu | Ningbo | 檐楯, 屋檐 |
| Wu | Wenzhou | 瓦檐頭 |
| Xiang | Changsha | 屋檐 |
| Xiang | Loudi | 屋檐 |

#### Derived terms

* 人在屋檐下，不得不低頭／人在屋檐下，不得不低头 (rén zài wūyán xià, bùdébù dītóu)
* 屋檐鳥／屋檐鸟