# hidrogenar
## Catalan
### Etymology

From hidrogen +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [i.ðɾu.ʒəˈna]
* IPA: (Balearic) [i.ðɾo.ʒəˈna]
* IPA: (Valencia) [i.ðɾo.d͡ʒeˈnaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

hidrogenar (first-person singular present hidrogeno, first-person singular preterite hidrogení, past participle hidrogenat); root stress: (Central, Balearic) /ɛ/; (Valencia) /e/
* (transitive, chemistry) to hydrogenate

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar |
| gerund | gerund | gerund | hidrogenant | hidrogenant | hidrogenant | hidrogenant | hidrogenant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | hidrogenat | hidrogenat | hidrogenada | hidrogenada |
| past participle | past participle | plural | plural | hidrogenats | hidrogenats | hidrogenades | hidrogenades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | hidrogeno | hidrogenes | hidrogena | hidrogenem | hidrogeneu | hidrogenen |
| indicative | imperfect | hidrogenava | hidrogenaves | hidrogenava | hidrogenàvem | hidrogenàveu | hidrogenaven |
| indicative | future | hidrogenaré | hidrogenaràs | hidrogenarà | hidrogenarem | hidrogenareu | hidrogenaran |
| indicative | preterite | hidrogení | hidrogenares | hidrogenà | hidrogenàrem | hidrogenàreu | hidrogenaren |
| indicative | conditional | hidrogenaria | hidrogenaries | hidrogenaria | hidrogenaríem | hidrogenaríeu | hidrogenarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | hidrogeni | hidrogenis | hidrogeni | hidrogenem | hidrogeneu | hidrogenin |
| subjunctive | imperfect | hidrogenés | hidrogenessis | hidrogenés | hidrogenéssim | hidrogenéssiu | hidrogenessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | hidrogena | hidrogeni | hidrogenem | hidrogeneu | hidrogenin |
| imperative | negative (no) | — | no hidrogenis | no hidrogeni | no hidrogenem | no hidrogeneu | no hidrogenin |

## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /i.dɾo.ʒeˈna(ʁ)/ [i.dɾo.ʒeˈna(h)]
* (Brazil) IPA: /i.dɾo.ʒeˈna(ʁ)/ [i.dɾo.ʒeˈna(h)]
** (São Paulo) IPA: /i.dɾo.ʒeˈna(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /i.dɾo.ʒeˈna(ʁ)/ [i.dɾo.ʒeˈna(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /i.dɾo.ʒeˈna(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /i.dɾu.ʒɨˈnaɾ/ [i.ðɾu.ʒɨˈnaɾ]
* (Portugal) IPA: /i.dɾu.ʒɨˈnaɾ/ [i.ðɾu.ʒɨˈnaɾ]
** (Southern Portugal) IPA: /i.dɾu.ʒɨˈna.ɾi/ [i.ðɾu.ʒɨˈna.ɾi]
* Hyphenation: hi‧dro‧ge‧nar

### Verb

hidrogenar (first-person singular present hidrogeno, first-person singular preterite hidrogenei, past participle hidrogenado)
* (chemistry) to hydrogenate

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

#### Derived terms

* hidrogenação

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /idɾoxeˈnaɾ/ [i.ð̞ɾo.xeˈnaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: hi‧dro‧ge‧nar

### Verb

hidrogenar (first-person singular present hidrogeno, first-person singular preterite hidrogené, past participle hidrogenado)
* (chemistry) to hydrogenate

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar | hidrogenar |
| gerund | gerund | gerund | hidrogenando | hidrogenando | hidrogenando | hidrogenando | hidrogenando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | hidrogenado | hidrogenado | hidrogenada | hidrogenada |
| past participle | past participle | plural | plural | hidrogenados | hidrogenados | hidrogenadas | hidrogenadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | hidrogeno | hidrogenas$^{tú}$ hidrogenás$^{vos}$ | hidrogena | hidrogenamos | hidrogenáis | hidrogenan |
| indicative | imperfect | hidrogenaba | hidrogenabas | hidrogenaba | hidrogenábamos | hidrogenabais | hidrogenaban |
| indicative | preterite | hidrogené | hidrogenaste | hidrogenó | hidrogenamos | hidrogenasteis | hidrogenaron |
| indicative | future | hidrogenaré | hidrogenarás | hidrogenará | hidrogenaremos | hidrogenaréis | hidrogenarán |
| indicative | conditional | hidrogenaría | hidrogenarías | hidrogenaría | hidrogenaríamos | hidrogenaríais | hidrogenarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | hidrogene | hidrogenes$^{tú}$ hidrogenés$^{vos2}$ | hidrogene | hidrogenemos | hidrogenéis | hidrogenen |
| subjunctive | imperfect (ra) | hidrogenara | hidrogenaras | hidrogenara | hidrogenáramos | hidrogenarais | hidrogenaran |
| subjunctive | imperfect (se) | hidrogenase | hidrogenases | hidrogenase | hidrogenásemos | hidrogenaseis | hidrogenasen |
| subjunctive | future$^1$ | hidrogenare | hidrogenares | hidrogenare | hidrogenáremos | hidrogenareis | hidrogenaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | hidrogena$^{tú}$ hidrogená$^{vos}$ | hidrogene | hidrogenemos | hidrogenad | hidrogenen |
| imperative | negative | | no hidrogenes | no hidrogene | no hidrogenemos | no hidrogenéis | no hidrogenen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “hidrogenar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014