# 花旦
## Chinese

* 花旦

### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): huādàn
       (Zhuyin): ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): hua$^1$ dan$^4$
* Cantonese (Jyutping): faa$^1$ daan$^{3-2}$
* Gan (Wiktionary): 'fa$^1$ dan$^4$
* Hakka
    (Sixian, PFS): fâ-tan
    (Meixian, Guangdong): fa$^1$ dan$^4$
* Jin (Wiktionary): hua$^1$ dan$^3$
* Northern Min (KCR): huá-dui̿ng
* Eastern Min (BUC): huă-dáng
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): hoe-tòaⁿ / hoa-tòaⁿ
    (Teochew, Peng'im): huê$^1$ duan$^3$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^1$ho-te
* Xiang (Changsha, Wiktionary): fa$^1$ dan$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: huādàn
*** Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: huadàn
*** Wade–Giles: hua$^1$-tan$^4$
*** Yale: hwā-dàn
*** Gwoyeu Romatzyh: huadann
*** Palladius: хуадань (xuadanʹ)
*** Sinological IPA : /xu̯ä⁵⁵ tän⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: hua$^1$ dan$^4$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuadan
*** Sinological IPA : /xua⁵⁵ tan²¹³/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: faa$^1$ daan$^{3-2}$
*** Yale: fā dáan
*** Cantonese Pinyin: faa$^1$ daan$^{3-2}$
*** Guangdong Romanization: fa$^1$ dan$^{3-2}$
*** Sinological IPA : /faː⁵⁵ taːn³³⁻³⁵/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: 'fa$^1$ dan$^4$
*** Sinological IPA : /ˈfa⁴² tan³⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: fâ-tan
*** Hakka Romanization System: fa$^ˊ$ dan
*** Hagfa Pinyim: fa$^1$ dan$^4$
*** Sinological IPA: /fa²⁴⁻¹¹ tan⁵⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: fa$^1$ dan$^4$
*** Sinological IPA: /fa⁴⁴⁻³⁵ tan⁵³/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: hua$^1$ dan$^3$
*** Sinological IPA (old-style): /xua¹¹ tæ̃⁴⁵/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: huá-dui̿ng
*** Sinological IPA : /xua⁵⁴ tuiŋ³³/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: huă-dáng
*** Sinological IPA : /hua⁵⁵⁻⁵³ $^{(t-)}$lɑŋ²¹³/
* Southern Min
** (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Singapore)
*** Pe̍h-ōe-jī: hoe-tòaⁿ
*** Tâi-lô: hue-tuànn
*** Phofsit Daibuun: hoe'dvoax
*** IPA (Xiamen, Singapore): /hue⁴⁴⁻²² tuã²¹/
*** IPA (Taipei): /hue⁴⁴⁻³³ tuã¹¹/
*** IPA (Kaohsiung): /hue⁴⁴⁻³³ tuã²¹/
*** IPA (Quanzhou): /hue³³ tuã⁴¹/
** (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
*** Pe̍h-ōe-jī: hoa-tòaⁿ
*** Tâi-lô: hua-tuànn
*** Phofsit Daibuun: hoa'dvoax
*** IPA (Zhangzhou): /hua⁴⁴⁻²² tuã²¹/
*** IPA (Penang): /hua³³⁻²¹ tuã²¹/
** (Teochew)
*** Peng'im: huê$^1$ duan$^3$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: hue tuàⁿ
*** Sinological IPA : /hue³³⁻²³ tũã²¹³/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$ho-te
*** MiniDict: ho$^平$ te
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$ho-te
*** Sinological IPA (Shanghai): /ho⁵⁵ te²¹/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: fa$^1$ dan$^4$
*** Sinological IPA : /ɸa̠³³ tan⁴⁵/

### Noun

花旦
* (opera) one of the main divisions of the 旦 or female role in traditional opera (traditionally the role of a woman of questionable morals, notably a coquettish maidservant or an amorous young woman, bold, seductive, and charming; great emphasis being placed on acting)
* (by extension) young actress

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 花旦 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 花旦 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 花旦 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 花旦 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 花旦 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 花旦 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 花旦 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 花旦 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 花旦 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 花旦 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 花旦 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 花旦 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 花旦 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 花旦, 花旦兒 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 花旦 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 花旦 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 花旦 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 花旦 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 花旦 |
| Cantonese | Hong Kong | 花旦 |
| Cantonese | Dongguan | 花旦 |
| Gan | Nanchang | 花旦 |
| Gan | Lichuan | 花旦 |
| Gan | Pingxiang | 花旦 |
| Hakka | Meixian | 花旦 |
| Hakka | Yudu | 小旦 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 花旦 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 花旦 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 花旦 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 花旦 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 花旦 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 花旦 |
| Jin | Taiyuan | 花旦 |
| Northern Min | Jian'ou | 花旦 |
| Eastern Min | Fuzhou | 花旦 |
| Southern Min | Xiamen | 花旦 |
| Southern Min | Quanzhou | 花旦 |
| Southern Min | Zhangzhou | 花旦 |
| Southern Min | Tainan | 花旦 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 花旦 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 花旦 |
| Southern Min | Chaozhou | 花旦 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 花旦 |
| Wu | Shanghai | 花旦 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 花旦 |
| Wu | Suzhou | 花旦 |
| Wu | Danyang | 花旦 |
| Wu | Hangzhou | 花旦 |
| Wu | Ningbo | 花旦 |
| Wu | Wenzhou | 花旦 |
| Wu | Jinhua | 花旦 |
| Xiang | Changsha | 花旦 |
| Xiang | Loudi | 花旦 |

#### Derived terms

* 當家花旦／当家花旦 (dāngjiāhuādàn)