# 反対
## Japanese

Kanji in this term :
| 反 | 対 |
| はん Grade: 3 | たい Grade: 3 |
| on'yomi ||
* Alternative spelling
* 反對 (kyūjitai)

### Etymology

From Sinitic 反對.

### Pronunciation

* (Tokyo) はんたい [hàńtáí] (Heiban – [0])
* IPA: [hã̠nta̠i]

### Noun

反(はん)対(たい) • (hantai)
* opposite, reverse
    Synonym: あべこべ
    反(はん)対(たい)の意(い)味(み)。
       Hantai no imi.
       The opposite meaning.
    「暑(あつ)い」の反対(はんたい)は「寒(さむ)い」。
       “Atsui” no hantai wa “samui”.
       The opposite of “hot” is “cold”.
* opposition; disagreement; defiance
    Synonyms: 異議, 対抗, 拒否, 拒絶
    Antonyms: 賛成, 賛同, 容認, 承諾
    もちろん、戦(せん)争(そう)には反(はん)対(たい)だ。
       Mochiron, sensō ni wa hantai da.
       Of course I'm against the war.
    暴(ぼう)力(りょく)反(はん)対(たい)。
       Bōryoku hantai.
       An opposition to violence.
** 2008 April 20 [2008 March 31], Hidekaz Himaruya, “Meeting of the World”, in Axis Powers ヘタリア [Axis Powers Hetalia], 3rd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Gentosha, →ISBN:
    俺(おれ)は反(はん)対(たい)だ！そんな現(げん)実(じつ)味(み)のない案(あん)賛(さん)成(せい)できるか！それとlearned(ラーンド)って言(い)うな！何(なん)だよlearned(ラーンド)ってlearnt(ラーント)だバカ！
       Ore wa hantai da! Sonna genjitsumi no nai an sansei dekiru ka! Sore to rāndo tte iu na! Nan da yo rāndo tte rānto da baka!
       I disagree! Who would approve such a nonsensical idea!? And stop saying ‘learned’! It’s ‘learnt’, not ‘learned’, you bloody idiot!
** 2008 April 20 [2008 March 31], Hidekaz Himaruya, “Meeting of the World”, in Axis Powers ヘタリア [Axis Powers Hetalia], 3rd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Gentosha, →ISBN:
    じゃあ　お兄(にい)さんはアメリカとイギリスに反(はん)対(たい)ってことで。どっちだよ！
       Jā onī-san wa Amerika to Igirisu ni hantai tte koto de.
       Then I, as big brother, disagree with America and Britain.
       Dotchi da yo!
       You can’t disagree with both!
* contrary to one’s expectations or intentions
    否(いな)、丘(おか)の裾(すそ)に添(そ)つたやうな道(みち)をぐるぐると廻(まわ)るやうに、行(い)つても行(い)つてもその岸(きし)には出(で)ずに、却(け)つて反対(はんたい)に松(まつ)の木(き)の疎(まば)らに生(は)えた丘(おか)の上(うえ)へと出(で)て行(い)くのを見(み)るであらう。（Akai Torii, Katai Tayama）
       Ina, oka no suso ni sotta you na michi o guruguru to mawaru you ni, itte mo itte mo sono kishi ni wa dezu ni, kette hantai ni matsu no ki no mabara ni haeta oka no ue e to dete iku no o miru de arō.
       (please add an English translation of this example)

#### See also

* 逆(ぎゃく) (gyaku)

### Verb

反(はん)対(たい)する • (hantai suru) suru (stem 反(はん)対(たい)し (hantai shi), past 反(はん)対(たい)した (hantai shita))
* to be opposite to
* to oppose to; to object to

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 反対し | はんたいし | hantai shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 反対し | はんたいし | hantai shi |
| Shūshikei ("terminal") | 反対する | はんたいする | hantai suru |
| Rentaikei ("attributive") | 反対する | はんたいする | hantai suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 反対すれ | はんたいすれ | hantai sure |
| Meireikei ("imperative") | 反対せよ¹ 反対しろ² | はんたいせよ¹ はんたいしろ² | hantai seyo¹ hantai shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 反対される | はんたいされる | hantai sareru |
| Causative | 反対させる 反対さす | はんたいさせる はんたいさす | hantai saseru hantai sasu |
| Potential | 反対できる | はんたいできる | hantai dekiru |
| Volitional | 反対しよう | はんたいしよう | hantai shiyō |
| Negative | 反対しない | はんたいしない | hantai shinai |
| Negative continuative | 反対せず | はんたいせず | hantai sezu |
| Formal | 反対します | はんたいします | hantai shimasu |
| Perfective | 反対した | はんたいした | hantai shita |
| Conjunctive | 反対して | はんたいして | hantai shite |
| Hypothetical conditional | 反対すれば | はんたいすれば | hantai sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

### References

* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.