# qanda
## Northern Ndebele
### Verb

-qanda$^?$
* to be freezing cold

#### Inflection

This verb needs an inflection-table template.

## Zulu
### Verb

-qanda$^?$
* (intransitive) to be freezing cold

#### Inflection

Tone unknown :
| Infinitive | ukuqanda |
| | Positive | Negative |
| Infinitive | ukuqanda | ukungaqandi |
| | Imperative | Imperative |
| | Simple | + object concord |
| Singular | qanda | -qande |
| Plural | qandani | -qandeni |
| | Present | Present | Present | Present | Present | Present |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyaqanda, ngiqanda | engiqandayo, engiqanda | ngiqanda | angiqandi | engingaqandi | ngingaqandi |
| 2nd singular | uyaqanda, uqanda | oqandayo, oqanda | uqanda | awuqandi | ongaqandi | ungaqandi |
| 1st plural | siyaqanda, siqanda | esiqandayo, esiqanda | siqanda | asiqandi | esingaqandi | singaqandi |
| 2nd plural | niyaqanda, niqanda | eniqandayo, eniqanda | niqanda | aniqandi | eningaqandi | ningaqandi |
| Class 1 | uyaqanda, uqanda | oqandayo, oqanda | eqanda | akaqandi | ongaqandi | engaqandi |
| Class 2 | bayaqanda, baqanda | abaqandayo, abaqanda | beqanda | abaqandi | abangaqandi | bengaqandi |
| Class 3 | uyaqanda, uqanda | oqandayo, oqanda | uqanda | awuqandi | ongaqandi | ungaqandi |
| Class 4 | iyaqanda, iqanda | eqandayo, eqanda | iqanda | ayiqandi | engaqandi | ingaqandi |
| Class 5 | liyaqanda, liqanda | eliqandayo, eliqanda | liqanda | aliqandi | elingaqandi | lingaqandi |
| Class 6 | ayaqanda, aqanda | aqandayo, aqanda | eqanda | awaqandi | angaqandi | engaqandi |
| Class 7 | siyaqanda, siqanda | esiqandayo, esiqanda | siqanda | asiqandi | esingaqandi | singaqandi |
| Class 8 | ziyaqanda, ziqanda | eziqandayo, eziqanda | ziqanda | aziqandi | ezingaqandi | zingaqandi |
| Class 9 | iyaqanda, iqanda | eqandayo, eqanda | iqanda | ayiqandi | engaqandi | ingaqandi |
| Class 10 | ziyaqanda, ziqanda | eziqandayo, eziqanda | ziqanda | aziqandi | ezingaqandi | zingaqandi |
| Class 11 | luyaqanda, luqanda | oluqandayo, oluqanda | luqanda | aluqandi | olungaqandi | lungaqandi |
| Class 14 | buyaqanda, buqanda | obuqandayo, obuqanda | buqanda | abuqandi | obungaqandi | bungaqandi |
| Class 15 | kuyaqanda, kuqanda | okuqandayo, okuqanda | kuqanda | akuqandi | okungaqandi | kungaqandi |
| Class 17 | kuyaqanda, kuqanda | okuqandayo, okuqanda | kuqanda | akuqandi | okungaqandi | kungaqandi |
| | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past | Recent past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiqandile, ngiqandē | engiqandile, engiqandē | ngiqandile, ngiqandē | angiqandanga | engingaqandanga | ngingaqandanga |
| 2nd singular | uqandile, uqandē | oqandile, oqandē | uqandile, uqandē | awuqandanga | ongaqandanga | ungaqandanga |
| 1st plural | siqandile, siqandē | esiqandile, esiqandē | siqandile, siqandē | asiqandanga | esingaqandanga | singaqandanga |
| 2nd plural | niqandile, niqandē | eniqandile, eniqandē | niqandile, niqandē | aniqandanga | eningaqandanga | ningaqandanga |
| Class 1 | uqandile, uqandē | oqandile, oqandē | eqandile, eqandē | akaqandanga | ongaqandanga | engaqandanga |
| Class 2 | baqandile, baqandē | abaqandile, abaqandē | beqandile, beqandē | abaqandanga | abangaqandanga | bengaqandanga |
| Class 3 | uqandile, uqandē | oqandile, oqandē | uqandile, uqandē | awuqandanga | ongaqandanga | ungaqandanga |
| Class 4 | iqandile, iqandē | eqandile, eqandē | iqandile, iqandē | ayiqandanga | engaqandanga | ingaqandanga |
| Class 5 | liqandile, liqandē | eliqandile, eliqandē | liqandile, liqandē | aliqandanga | elingaqandanga | lingaqandanga |
| Class 6 | aqandile, aqandē | aqandile, aqandē | eqandile, eqandē | awaqandanga | angaqandanga | engaqandanga |
| Class 7 | siqandile, siqandē | esiqandile, esiqandē | siqandile, siqandē | asiqandanga | esingaqandanga | singaqandanga |
| Class 8 | ziqandile, ziqandē | eziqandile, eziqandē | ziqandile, ziqandē | aziqandanga | ezingaqandanga | zingaqandanga |
| Class 9 | iqandile, iqandē | eqandile, eqandē | iqandile, iqandē | ayiqandanga | engaqandanga | ingaqandanga |
| Class 10 | ziqandile, ziqandē | eziqandile, eziqandē | ziqandile, ziqandē | aziqandanga | ezingaqandanga | zingaqandanga |
| Class 11 | luqandile, luqandē | oluqandile, oluqandē | luqandile, luqandē | aluqandanga | olungaqandanga | lungaqandanga |
| Class 14 | buqandile, buqandē | obuqandile, obuqandē | buqandile, buqandē | abuqandanga | obungaqandanga | bungaqandanga |
| Class 15 | kuqandile, kuqandē | okuqandile, okuqandē | kuqandile, kuqandē | akuqandanga | okungaqandanga | kungaqandanga |
| Class 17 | kuqandile, kuqandē | okuqandile, okuqandē | kuqandile, kuqandē | akuqandanga | okungaqandanga | kungaqandanga |
| | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past | Remote past |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngāqanda | engāqanda | ngāqanda | angiqandanga | engingaqandanga | ngingaqandanga |
| 2nd singular | wāqanda | owāqanda | wāqanda | awuqandanga | ongaqandanga | ungaqandanga |
| 1st plural | sāqanda | esāqanda | sāqanda | asiqandanga | esingaqandanga | singaqandanga |
| 2nd plural | nāqanda | enāqanda | nāqanda | aniqandanga | eningaqandanga | ningaqandanga |
| Class 1 | wāqanda | owāqanda | āqanda | akaqandanga | ongaqandanga | engaqandanga |
| Class 2 | bāqanda | abāqanda | bāqanda | abaqandanga | abangaqandanga | bengaqandanga |
| Class 3 | wāqanda | owāqanda | wāqanda | awuqandanga | ongaqandanga | ungaqandanga |
| Class 4 | yāqanda | eyāqanda | yāqanda | ayiqandanga | engaqandanga | ingaqandanga |
| Class 5 | lāqanda | elāqanda | lāqanda | aliqandanga | elingaqandanga | lingaqandanga |
| Class 6 | āqanda | āqanda | āqanda | awaqandanga | angaqandanga | engaqandanga |
| Class 7 | sāqanda | esāqanda | sāqanda | asiqandanga | esingaqandanga | singaqandanga |
| Class 8 | zāqanda | ezāqanda | zāqanda | aziqandanga | ezingaqandanga | zingaqandanga |
| Class 9 | yāqanda | eyāqanda | yāqanda | ayiqandanga | engaqandanga | ingaqandanga |
| Class 10 | zāqanda | ezāqanda | zāqanda | aziqandanga | ezingaqandanga | zingaqandanga |
| Class 11 | lwāqanda | olwāqanda | lwāqanda | aluqandanga | olungaqandanga | lungaqandanga |
| Class 14 | bāqanda | obāqanda | bāqanda | abuqandanga | obungaqandanga | bungaqandanga |
| Class 15 | kwāqanda | okwāqanda | kwāqanda | akuqandanga | okungaqandanga | kungaqandanga |
| Class 17 | kwāqanda | okwāqanda | kwāqanda | akuqandanga | okungaqandanga | kungaqandanga |
| | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential | Potential |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngingaqanda | — | ngingaqanda | ngingeqande | — | ngingeqande |
| 2nd singular | ungaqanda | — | ungaqanda | ungeqande | — | ungeqande |
| 1st plural | singaqanda | — | singaqanda | singeqande | — | singeqande |
| 2nd plural | ningaqanda | — | ningaqanda | ningeqande | — | ningeqande |
| Class 1 | angaqanda | — | engaqanda | angeqande | — | engeqande |
| Class 2 | bangaqanda | — | bengaqanda | bangeqande | — | bengeqande |
| Class 3 | ungaqanda | — | ungaqanda | ungeqande | — | ungeqande |
| Class 4 | ingaqanda | — | ingaqanda | ingeqande | — | ingeqande |
| Class 5 | lingaqanda | — | lingaqanda | lingeqande | — | lingeqande |
| Class 6 | angaqanda | — | engaqanda | angeqande | — | engeqande |
| Class 7 | singaqanda | — | singaqanda | singeqande | — | singeqande |
| Class 8 | zingaqanda | — | zingaqanda | zingeqande | — | zingeqande |
| Class 9 | ingaqanda | — | ingaqanda | ingeqande | — | ingeqande |
| Class 10 | zingaqanda | — | zingaqanda | zingeqande | — | zingeqande |
| Class 11 | lungaqanda | — | lungaqanda | lungeqande | — | lungeqande |
| Class 14 | bungaqanda | — | bungaqanda | bungeqande | — | bungeqande |
| Class 15 | kungaqanda | — | kungaqanda | kungeqande | — | kungeqande |
| Class 17 | kungaqanda | — | kungaqanda | kungeqande | — | kungeqande |
| | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future | Immediate future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngizoqanda | engizoqanda | ngizoqanda | angizuqanda | engingezuqanda | ngingezuqanda |
| 2nd singular | uzoqanda | ozoqanda | uzoqanda | awuzuqanda | ongezuqanda | ungezuqanda |
| 1st plural | sizoqanda | esizoqanda | sizoqanda | asizuqanda | esingezuqanda | singezuqanda |
| 2nd plural | nizoqanda | enizoqanda | nizoqanda | anizuqanda | eningezuqanda | ningezuqanda |
| Class 1 | uzoqanda | ozoqanda | ezoqanda | akazuqanda | ongezuqanda | engezuqanda |
| Class 2 | bazoqanda | abazoqanda | bezoqanda | abazuqanda | abangezuqanda | bengezuqanda |
| Class 3 | uzoqanda | ozoqanda | uzoqanda | awuzuqanda | ongezuqanda | ungezuqanda |
| Class 4 | izoqanda | ezoqanda | izoqanda | ayizuqanda | engezuqanda | ingezuqanda |
| Class 5 | lizoqanda | elizoqanda | lizoqanda | alizuqanda | elingezuqanda | lingezuqanda |
| Class 6 | azoqanda | azoqanda | ezoqanda | awazuqanda | angezuqanda | engezuqanda |
| Class 7 | sizoqanda | esizoqanda | sizoqanda | asizuqanda | esingezuqanda | singezuqanda |
| Class 8 | zizoqanda | ezizoqanda | zizoqanda | azizuqanda | ezingezuqanda | zingezuqanda |
| Class 9 | izoqanda | ezoqanda | izoqanda | ayizuqanda | engezuqanda | ingezuqanda |
| Class 10 | zizoqanda | ezizoqanda | zizoqanda | azizuqanda | ezingezuqanda | zingezuqanda |
| Class 11 | luzoqanda | oluzoqanda | luzoqanda | aluzuqanda | olungezuqanda | lungezuqanda |
| Class 14 | buzoqanda | obuzoqanda | buzoqanda | abuzuqanda | obungezuqanda | bungezuqanda |
| Class 15 | kuzoqanda | okuzoqanda | kuzoqanda | akuzuqanda | okungezuqanda | kungezuqanda |
| Class 17 | kuzoqanda | okuzoqanda | kuzoqanda | akuzuqanda | okungezuqanda | kungezuqanda |
| | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future | Remote future |
| | Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial |
| 1st singular | ngiyoqanda | engiyoqanda | ngiyoqanda | angiyuqanda | engingeyuqanda | ngingeyuqanda |
| 2nd singular | uyoqanda | oyoqanda | uyoqanda | awuyuqanda | ongeyuqanda | ungeyuqanda |
| 1st plural | siyoqanda | esiyoqanda | siyoqanda | asiyuqanda | esingeyuqanda | singeyuqanda |
| 2nd plural | niyoqanda | eniyoqanda | niyoqanda | aniyuqanda | eningeyuqanda | ningeyuqanda |
| Class 1 | uyoqanda | oyoqanda | eyoqanda | akayuqanda | ongeyuqanda | engeyuqanda |
| Class 2 | bayoqanda | abayoqanda | beyoqanda | abayuqanda | abangeyuqanda | bengeyuqanda |
| Class 3 | uyoqanda | oyoqanda | uyoqanda | awuyuqanda | ongeyuqanda | ungeyuqanda |
| Class 4 | iyoqanda | eyoqanda | iyoqanda | ayiyuqanda | engeyuqanda | ingeyuqanda |
| Class 5 | liyoqanda | eliyoqanda | liyoqanda | aliyuqanda | elingeyuqanda | lingeyuqanda |
| Class 6 | ayoqanda | ayoqanda | eyoqanda | awayuqanda | angeyuqanda | engeyuqanda |
| Class 7 | siyoqanda | esiyoqanda | siyoqanda | asiyuqanda | esingeyuqanda | singeyuqanda |
| Class 8 | ziyoqanda | eziyoqanda | ziyoqanda | aziyuqanda | ezingeyuqanda | zingeyuqanda |
| Class 9 | iyoqanda | eyoqanda | iyoqanda | ayiyuqanda | engeyuqanda | ingeyuqanda |
| Class 10 | ziyoqanda | eziyoqanda | ziyoqanda | aziyuqanda | ezingeyuqanda | zingeyuqanda |
| Class 11 | luyoqanda | oluyoqanda | luyoqanda | aluyuqanda | olungeyuqanda | lungeyuqanda |
| Class 14 | buyoqanda | obuyoqanda | buyoqanda | abuyuqanda | obungeyuqanda | bungeyuqanda |
| Class 15 | kuyoqanda | okuyoqanda | kuyoqanda | akuyuqanda | okungeyuqanda | kungeyuqanda |
| Class 17 | kuyoqanda | okuyoqanda | kuyoqanda | akuyuqanda | okungeyuqanda | kungeyuqanda |
| | Present subjunctive | Present subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngiqande | ngingaqandi |
| 2nd singular | uqande | ungaqandi |
| 1st plural | siqande | singaqandi |
| 2nd plural | niqande | ningaqandi |
| Class 1 | aqande | angaqandi |
| Class 2 | baqande | bangaqandi |
| Class 3 | uqande | ungaqandi |
| Class 4 | iqande | ingaqandi |
| Class 5 | liqande | lingaqandi |
| Class 6 | aqande | angaqandi |
| Class 7 | siqande | singaqandi |
| Class 8 | ziqande | zingaqandi |
| Class 9 | iqande | ingaqandi |
| Class 10 | ziqande | zingaqandi |
| Class 11 | luqande | lungaqandi |
| Class 14 | buqande | bungaqandi |
| Class 15 | kuqande | kungaqandi |
| Class 17 | kuqande | kungaqandi |
| | Past subjunctive | Past subjunctive |
| | Positive | Negative |
| 1st singular | ngaqanda | ngangaqanda, angaqanda, angangaqanda |
| 2nd singular | waqanda | wangaqanda, awaqanda, awangaqanda |
| 1st plural | saqanda | sangaqanda, asaqanda, asangaqanda |
| 2nd plural | naqanda | nangaqanda, anaqanda, anangaqanda |
| Class 1 | waqanda | wangaqanda, akaqanda, akangaqanda |
| Class 2 | baqanda | bangaqanda, abaqanda, abangaqanda |
| Class 3 | waqanda | wangaqanda, awaqanda, awangaqanda |
| Class 4 | yaqanda | yangaqanda, ayaqanda, ayangaqanda |
| Class 5 | laqanda | langaqanda, alaqanda, alangaqanda |
| Class 6 | aqanda | angaqanda, awaqanda, awangaqanda |
| Class 7 | saqanda | sangaqanda, asaqanda, asangaqanda |
| Class 8 | zaqanda | zangaqanda, azaqanda, azangaqanda |
| Class 9 | yaqanda | yangaqanda, ayaqanda, ayangaqanda |
| Class 10 | zaqanda | zangaqanda, azaqanda, azangaqanda |
| Class 11 | lwaqanda | lwangaqanda, alwaqanda, alwangaqanda |
| Class 14 | baqanda | bangaqanda, abaqanda, abangaqanda |
| Class 15 | kwaqanda | kwangaqanda, akwaqanda, akwangaqanda |
| Class 17 | kwaqanda | kwangaqanda, akwaqanda, akwangaqanda |