# 終結
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): zhōngjié
    (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ
* Cantonese (Jyutping): zung$^1$ git$^3$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): chiong-kiat
    (Teochew, Peng'im): zong$^1$ gag$^4$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: zhōngjié
*** Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ
*** Tongyong Pinyin: jhongjié
*** Wade–Giles: chung$^1$-chieh$^2$
*** Yale: jūng-jyé
*** Gwoyeu Romatzyh: jongjye
*** Palladius: чжунцзе (čžuncze)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$忠節／忠节 終結／终结
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: zung$^1$ git$^3$
*** Yale: jūng git
*** Cantonese Pinyin: dzung$^1$ git$^8$
*** Guangdong Romanization: zung$^1$ gid$^3$
*** Sinological IPA : /t͡sʊŋ⁵⁵ kiːt̚³/
* Southern Min
** (Hokkien)
*** Pe̍h-ōe-jī: chiong-kiat
*** Tâi-lô: tsiong-kiat
*** Phofsit Daibuun: ciongkiad
*** IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
*** IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ³³ kiɛt̚⁵/
*** IPA (Zhangzhou): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² kiɛt̚³²/
*** IPA (Taipei): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ kiɛt̚³²/
*** IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ kiɛt̚³²/
** (Teochew)
*** Peng'im: zong$^1$ gag$^4$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: tsong kak
*** Sinological IPA : /t͡soŋ³³⁻²³ kak̚²/

### Verb

終結
* to end; to come to a close; to be terminated; to conclude
    話題終結者／话题终结者 ― huàtí zhōngjié zhě ― topic terminator; conversation killer
       Běn yuàn xiàn yǐ shěnlǐ zhōngjié. [Pinyin]
       This court has now concluded the proceedings.

## Japanese

Kanji in this term :
| 終 | 結 |
| しゅう Grade: 3 | けつ Grade: 4 |
| on'yomi ||

### Pronunciation

* (Tokyo) しゅうけつ [shùúkétsú] (Heiban – [0])
* IPA: [ɕɨːke̞t͡sɨ]

### Noun

終(しゅう)結(けつ) • (shūketsu)
* end; conclusion

#### Synonyms

* 終了(しゅうりょう) (shūryō)
* 完結(かんけつ) (kanketsu)

#### Antonyms

* 勃発(ぼっぱつ) (boppatsu)
* 到来(とうらい) (tōrai)
* 始動(しどう) (shidō)
* 開始(かいし) (kaishi)

### Verb

終(しゅう)結(けつ)する • (shūketsu suru) suru (stem 終(しゅう)結(けつ)し (shūketsu shi), past 終(しゅう)結(けつ)した (shūketsu shita))
* end; come to a close; be concluded
    戦争(せんそう)が終結(しゅうけつ)した。
       Sensō ga shūketsu shita.
       The war has ended.

#### Conjugation

Katsuyōkei ("stem forms") :
| Mizenkei ("imperfective") | 終結し | しゅうけつし | shūketsu shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 終結し | しゅうけつし | shūketsu shi |
| Shūshikei ("terminal") | 終結する | しゅうけつする | shūketsu suru |
| Rentaikei ("attributive") | 終結する | しゅうけつする | shūketsu suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 終結すれ | しゅうけつすれ | shūketsu sure |
| Meireikei ("imperative") | 終結せよ¹ 終結しろ² | しゅうけつせよ¹ しゅうけつしろ² | shūketsu seyo¹ shūketsu shiro² |
| Key constructions ||||
| Passive | 終結される | しゅうけつされる | shūketsu sareru |
| Causative | 終結させる 終結さす | しゅうけつさせる しゅうけつさす | shūketsu saseru shūketsu sasu |
| Potential | 終結できる | しゅうけつできる | shūketsu dekiru |
| Volitional | 終結しよう | しゅうけつしよう | shūketsu shiyō |
| Negative | 終結しない | しゅうけつしない | shūketsu shinai |
| Negative continuative | 終結せず | しゅうけつせず | shūketsu sezu |
| Formal | 終結します | しゅうけつします | shūketsu shimasu |
| Perfective | 終結した | しゅうけつした | shūketsu shita |
| Conjunctive | 終結して | しゅうけつして | shūketsu shite |
| Hypothetical conditional | 終結すれば | しゅうけつすれば | shūketsu sureba |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ||||

#### Synonyms

* 終(お)わる (owaru)

#### Antonyms

* 始(はじ)まる (hajimaru)

### References

* ↑ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

## Korean

Hanja in this term :
| 終 | 結 |

### Noun

終結 • (jonggyeol) (hangeul 종결)
* hanja form of 종결 (“end; conclusion”)

## Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term :
| 終 | 結 |

### Noun

終結
* chữ Hán form of chung kết (“final”).