# desenroscar
## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁosˈka(ʁ)/ [de.zẽ.hosˈka(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁosˈka(ʁ)/ [de.zĩ.hosˈka(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁosˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.hosˈka(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁosˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.hosˈka(h)]
* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁosˈka(ʁ)/ [de.zẽ.hosˈka(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁosˈka(ʁ)/ [de.zĩ.hosˈka(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁosˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.hosˈka(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁosˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.hosˈka(h)]
** (São Paulo) IPA: (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁosˈka(ɾ)/ [de.zẽ.hosˈka(ɾ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁosˈka(ɾ)/ [de.zĩ.hosˈka(ɾ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁosˈka(ɾ)/ [d͡ʒi.zẽ.hosˈka(ɾ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁosˈka(ɾ)/ [d͡ʒi.zĩ.hosˈka(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁoʃˈka(ʁ)/ [de.zẽ.χoʃˈka(χ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁoʃˈka(ʁ)/ [de.zĩ.χoʃˈka(χ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁoʃˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.χoʃˈka(χ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁoʃˈka(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.χoʃˈka(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁosˈka(ɻ)/ [de.zẽ.hosˈka(ɻ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁosˈka(ɻ)/ [de.zĩ.hosˈka(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.ʁuʃˈkaɾ/
* (Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.ʁuʃˈkaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /dɨ.zẽ.ʁuʃˈka.ɾi/

### Verb

desenroscar (first-person singular present desenrosco, first-person singular preterite desenrosquei, past participle desenroscado)
* (transitive, reflexive) to unscrew

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From des- +‎ enroscar.

### Pronunciation

* IPA: /desenrosˈkaɾ/ [d̪e.sẽn.rosˈkaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: de‧sen‧ros‧car

### Verb

desenroscar (first-person singular present desenrosco, first-person singular preterite desenrosqué, past participle desenroscado)
* (transitive) to unscrew
    Antonym: enroscar
* (transitive) to uncoil
    Antonym: enroscar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desenroscar | desenroscar | desenroscar | desenroscar | desenroscar |
| gerund | gerund | gerund | desenroscando | desenroscando | desenroscando | desenroscando | desenroscando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desenroscado | desenroscado | desenroscada | desenroscada |
| past participle | past participle | plural | plural | desenroscados | desenroscados | desenroscadas | desenroscadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | desenrosco | desenroscas$^{tú}$ desenroscás$^{vos}$ | desenrosca | desenroscamos | desenroscáis | desenroscan |
| indicative | imperfect | desenroscaba | desenroscabas | desenroscaba | desenroscábamos | desenroscabais | desenroscaban |
| indicative | preterite | desenrosqué | desenroscaste | desenroscó | desenroscamos | desenroscasteis | desenroscaron |
| indicative | future | desenroscaré | desenroscarás | desenroscará | desenroscaremos | desenroscaréis | desenroscarán |
| indicative | conditional | desenroscaría | desenroscarías | desenroscaría | desenroscaríamos | desenroscaríais | desenroscarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | desenrosque | desenrosques$^{tú}$ desenrosqués$^{vos2}$ | desenrosque | desenrosquemos | desenrosquéis | desenrosquen |
| subjunctive | imperfect (ra) | desenroscara | desenroscaras | desenroscara | desenroscáramos | desenroscarais | desenroscaran |
| subjunctive | imperfect (se) | desenroscase | desenroscases | desenroscase | desenroscásemos | desenroscaseis | desenroscasen |
| subjunctive | future$^1$ | desenroscare | desenroscares | desenroscare | desenroscáremos | desenroscareis | desenroscaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | desenrosca$^{tú}$ desenroscá$^{vos}$ | desenrosque | desenrosquemos | desenroscad | desenrosquen |
| imperative | negative | | no desenrosques | no desenrosque | no desenrosquemos | no desenrosquéis | no desenrosquen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “desenroscar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014