# embastar
## Catalan
### Etymology

From em- +‎ basta +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [əm.bəsˈta]
* IPA: (Valencia) [em.basˈtaɾ]

### Verb

embastar (first-person singular present embasto, first-person singular preterite embastí, past participle embastat)
* (transitive, sewing) to baste

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | embastar | embastar | embastar | embastar | embastar |
| gerund | gerund | gerund | embastant | embastant | embastant | embastant | embastant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | embastat | embastat | embastada | embastada |
| past participle | past participle | plural | plural | embastats | embastats | embastades | embastades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | embasto | embastes | embasta | embastem | embasteu | embasten |
| indicative | imperfect | embastava | embastaves | embastava | embastàvem | embastàveu | embastaven |
| indicative | future | embastaré | embastaràs | embastarà | embastarem | embastareu | embastaran |
| indicative | preterite | embastí | embastares | embastà | embastàrem | embastàreu | embastaren |
| indicative | conditional | embastaria | embastaries | embastaria | embastaríem | embastaríeu | embastarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | embasti | embastis | embasti | embastem | embasteu | embastin |
| subjunctive | imperfect | embastés | embastessis | embastés | embastéssim | embastéssiu | embastessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | embasta | embasti | embastem | embasteu | embastin |
| imperative | negative (no) | — | no embastis | no embasti | no embastem | no embasteu | no embastin |

#### Hypernyms

* cosir

#### Derived terms

* embasta

### Further reading

* “embastar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

## Spanish
### Pronunciation

* IPA: /embasˈtaɾ/ [ẽm.basˈt̪aɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: em‧bas‧tar

### Verb

embastar (first-person singular present embasto, first-person singular preterite embasté, past participle embastado)
* (sewing) to baste

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | embastar | embastar | embastar | embastar | embastar |
| gerund | gerund | gerund | embastando | embastando | embastando | embastando | embastando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | embastado | embastado | embastada | embastada |
| past participle | past participle | plural | plural | embastados | embastados | embastadas | embastadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | embasto | embastas$^{tú}$ embastás$^{vos}$ | embasta | embastamos | embastáis | embastan |
| indicative | imperfect | embastaba | embastabas | embastaba | embastábamos | embastabais | embastaban |
| indicative | preterite | embasté | embastaste | embastó | embastamos | embastasteis | embastaron |
| indicative | future | embastaré | embastarás | embastará | embastaremos | embastaréis | embastarán |
| indicative | conditional | embastaría | embastarías | embastaría | embastaríamos | embastaríais | embastarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | embaste | embastes$^{tú}$ embastés$^{vos2}$ | embaste | embastemos | embastéis | embasten |
| subjunctive | imperfect (ra) | embastara | embastaras | embastara | embastáramos | embastarais | embastaran |
| subjunctive | imperfect (se) | embastase | embastases | embastase | embastásemos | embastaseis | embastasen |
| subjunctive | future$^1$ | embastare | embastares | embastare | embastáremos | embastareis | embastaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | embasta$^{tú}$ embastá$^{vos}$ | embaste | embastemos | embastad | embasten |
| imperative | negative | | no embastes | no embaste | no embastemos | no embastéis | no embasten |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “embastar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014