# deflorar
## Portuguese
### Alternative forms

* desflorar

### Etymology

Borrowed from Latin dēflōrāre (“to deprive of flowers”), from dē (“from, away”) + flōs (“flower”).

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /de.floˈɾa(ʁ)/ [de.floˈɾa(h)]
* (Brazil) IPA: /de.floˈɾa(ʁ)/ [de.floˈɾa(h)]
** (São Paulo) IPA: /de.floˈɾa(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /de.floˈɾa(ʁ)/ [de.floˈɾa(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /de.floˈɾa(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /dɨ.fluˈɾaɾ/
* (Portugal) IPA: /dɨ.fluˈɾaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /dɨ.fluˈɾa.ɾi/
* Hyphenation: de‧flo‧rar

### Verb

deflorar (first-person singular present defloro, first-person singular preterite deflorei, past participle deflorado)
* (transitive) to deflower, to take away the sexual virginity
    Synonym: desvirginar

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

### Further reading

* “deflorar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
* “deflorar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
* “deflorar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
* “deflorar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
* “deflorar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
* “deflorar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Alternative forms

* desflorar

### Etymology

Borrowed from Latin dēflōrāre, present active infinite of dēflōrō (“to deprive of flowers”), from dē (“from, away”) + flōs, flōris (“flower”).

### Pronunciation

* IPA: /defloˈɾaɾ/ [d̪e.floˈɾaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: de‧flo‧rar

### Verb

deflorar (first-person singular present defloro, first-person singular preterite defloré, past participle deflorado)
* (transitive) to deflower, to take away the sexual virginity

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | deflorar | deflorar | deflorar | deflorar | deflorar |
| gerund | gerund | gerund | deflorando | deflorando | deflorando | deflorando | deflorando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | deflorado | deflorado | deflorada | deflorada |
| past participle | past participle | plural | plural | deflorados | deflorados | defloradas | defloradas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | defloro | defloras$^{tú}$ deflorás$^{vos}$ | deflora | defloramos | defloráis | defloran |
| indicative | imperfect | defloraba | deflorabas | defloraba | deflorábamos | deflorabais | defloraban |
| indicative | preterite | defloré | defloraste | defloró | defloramos | deflorasteis | defloraron |
| indicative | future | defloraré | deflorarás | deflorará | defloraremos | defloraréis | deflorarán |
| indicative | conditional | defloraría | deflorarías | defloraría | defloraríamos | defloraríais | deflorarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | deflore | deflores$^{tú}$ deflorés$^{vos2}$ | deflore | defloremos | defloréis | defloren |
| subjunctive | imperfect (ra) | deflorara | defloraras | deflorara | defloráramos | deflorarais | defloraran |
| subjunctive | imperfect (se) | deflorase | deflorases | deflorase | deflorásemos | defloraseis | deflorasen |
| subjunctive | future$^1$ | deflorare | deflorares | deflorare | defloráremos | deflorareis | defloraren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | deflora$^{tú}$ deflorá$^{vos}$ | deflore | defloremos | deflorad | defloren |
| imperative | negative | | no deflores | no deflore | no defloremos | no defloréis | no defloren |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.