# fornejar
## Catalan
### Etymology

From forn (“oven”) +‎ -ejar.

### Pronunciation

* IPA: (Central) [fur.nəˈʒa]
* IPA: (Balearic) [for.nəˈʒa]
* IPA: (Valencia) [foɾ.neˈd͡ʒaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

fornejar (first-person singular present fornejo, first-person singular preterite fornegí, past participle fornejat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
* (transitive, intransitive) to bake

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | fornejar | fornejar |
| gerund | gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | fornejant | fornejant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | fornejat | fornejat | fornejada | fornejada |
| past participle | past participle | plural | plural | fornejats | fornejats | fornejades | fornejades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | fornejo | forneges | forneja | fornegem | fornegeu | fornegen |
| indicative | imperfect | fornejava | fornejaves | fornejava | fornejàvem | fornejàveu | fornejaven |
| indicative | future | fornejaré | fornejaràs | fornejarà | fornejarem | fornejareu | fornejaran |
| indicative | preterite | fornegí | fornejares | fornejà | fornejàrem | fornejàreu | fornejaren |
| indicative | conditional | fornejaria | fornejaries | fornejaria | fornejaríem | fornejaríeu | fornejarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | fornegi | fornegis | fornegi | fornegem | fornegeu | fornegin |
| subjunctive | imperfect | fornegés | fornegessis | fornegés | fornegéssim | fornegéssiu | fornegessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | forneja | fornegi | fornegem | fornegeu | fornegin |
| imperative | negative (no) | — | no fornegis | no fornegi | no fornegem | no fornegeu | no fornegin |

### Further reading

* “fornejar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
* “fornejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
* “fornejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
* “fornejar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

## Occitan
### Etymology

forn (“oven”) +‎ -ejar

### Verb

fornejar
* to bake

#### Conjugation

| | | simple | simple | simple | compound | compound | compound |
| infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | aver fornejat | aver fornejat | aver fornejat |
| gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle |
| past participle | past participle | fornejat | fornejat | fornejat | — | — | — |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles |
| indicative | present | fornegi | fornejas | forneja | fornejam | fornejatz | fornejan |
| indicative | imperfect | fornejavi | fornejavas | fornejava | fornejàvem | fornejàvetz | fornejavan |
| indicative | preterite | fornegèri | fornegères | fornegèt | fornegèrem | fornegèretz | fornegèron |
| indicative | future | fornejarai | fornejaràs | fornejarà | fornejarem | fornejaretz | fornejaràn |
| indicative | conditional | fornejariái | fornejariás | fornejariá | fornejariam | fornejariatz | fornejarián |
| indicative | conditional 2nd form$^1$ | fornegèra | fornegèras | fornegèra | fornegeram | fornegeratz | fornegèran |
| compound tenses | present perfect | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle |
| compound tenses | past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle |
| compound tenses | future perfect | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle |
| compound tenses | conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle |
| subjunctive | | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles |
| subjunctive | present | fornege | forneges | fornege | fornegem | fornegetz | fornegen |
| subjunctive | imperfect | fornegèssi | fornegèsses | fornegèsse | fornegèssem | fornegèssetz | fornegèsson |
| compound tenses | past | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle |
| imperative | imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — |
| imperative | imperative | | forneja | | fornegem | fornejatz | $^1$Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects |
| | | simple | simple | simple | compound | compound | compound |
| infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | aver fornejat | aver fornejat | aver fornejat |
| gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle |
| past participle | past participle | fornejat | fornejat | fornejat | — | — | — |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles |
| indicative | present | fornege | forneges | forneja | fornejam | fornejatz | fornejon |
| indicative | imperfect | fornejave | fornejaves | fornejava | fornejaviam | fornejaviatz | fornejavon |
| indicative | preterite | fornegere | fornegeres | forneget | fornegem | fornegetz | fornegeron |
| indicative | future | fornejarai | fornejaràs | fornejará | fornejarem | fornejaretz | fornejarán |
| indicative | conditional | fornejariá | fornejariás | fornejariá | fornejariam | fornejariatz | fornejarián |
| indicative | conditional 2nd form$^1$ | fornegèra | fornegèras | fornegèra | fornegeram | fornegeratz | fornegèran |
| compound tenses | present perfect | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle |
| compound tenses | past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle |
| compound tenses | future perfect | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle |
| compound tenses | conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle |
| subjunctive | | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles |
| subjunctive | present | fornege | forneges | fornege | fornejassiam | fornejassiatz | fornejon |
| subjunctive | imperfect | fornegesse | fornegesses | fornegesse | fornegessiam | fornegessiatz | fornegesson |
| compound tenses | past | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle |
| imperative | imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — |
| imperative | imperative | | forneja | | fornejassiam | fornejatz | $^1$Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects |
| | | simple | simple | simple | compound | compound | compound |
| infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | aver fornejat | aver fornejat | aver fornejat |
| gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle |
| past participle | past participle | fornejat | fornejat | fornejat | — | — | — |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles |
| indicative | present | fornegi | fornejas | forneja | fornejam | fornejatz | fornejan |
| indicative | imperfect | fornejavi | fornejavas | fornejava | fornejàvam | fornejàvatz | fornejavan |
| indicative | preterite | fornegèi | fornegès | fornegè | fornegèm | fornegètz | fornegèn |
| indicative | future | fornejarèi | fornejaràs | fornejarà | fornejaram | fornejaratz | fornejaràn |
| indicative | conditional | fornejarí | fornejarés | fornejaré | fornejarem | fornejaretz | fornejarén |
| indicative | conditional 2nd form$^1$ | fornegèra | fornegèras | fornegèra | fornegeram | fornegeratz | fornegèran |
| compound tenses | present perfect | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle |
| compound tenses | past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle |
| compound tenses | future perfect | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle |
| compound tenses | conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle |
| subjunctive | | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles |
| subjunctive | present | fornegi | forneges | fornege | fornegem | fornegetz | fornegen |
| subjunctive | imperfect | fornegèssi | fornegèsses | fornegèsse | fornegèssem | fornegèssetz | fornegèssen |
| compound tenses | past | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle |
| imperative | imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — |
| imperative | imperative | | forneja | | fornegem | fornejatz | $^1$Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects |
| | | simple | simple | simple | compound | compound | compound |
| infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | aver fornejat | aver fornejat | aver fornejat |
| gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle |
| past participle | past participle | fornejat | fornejat | fornejat | — | — | — |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles |
| indicative | present | fornege | fornejas | forneja | fornejam | fornejatz | fornejan |
| indicative | imperfect | fornejava | fornejavas | fornejava | fornejàvam | fornejàvatz | fornejavan |
| indicative | preterite | fornegei | fornegeras | forneget | fornegèram | fornegèratz | fornegeran |
| indicative | future | fornejarai | fornejaràs | fornejará | fornejarem | fornejaretz | fornejarán |
| indicative | conditional | fornejariá | fornejariàs | fornejariá | fornejariam | fornejariatz | fornejarián |
| indicative | conditional 2nd form$^1$ | fornegèra | fornegèras | fornegèra | fornegeram | fornegeratz | fornegèran |
| compound tenses | present perfect | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle |
| compound tenses | past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle |
| compound tenses | future perfect | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle |
| compound tenses | conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle |
| subjunctive | | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles |
| subjunctive | present | fornege | forneges | fornege | fornegem | fornegetz | fornegen |
| subjunctive | imperfect | fornegèsse | fornegèsses | fornegèsse | fornegèssem | fornegèssetz | fornegèssen |
| compound tenses | past | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle |
| imperative | imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — |
| imperative | imperative | | forneja | | fornegem | fornejatz | $^1$Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects |
| | | simple | simple | simple | compound | compound | compound |
| infinitive | infinitive | fornejar | fornejar | fornejar | aver fornejat | aver fornejat | aver fornejat |
| gerund | gerund | fornejant | fornejant | fornejant | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle | use gerund of aver + past participle |
| past participle | past participle | fornejat | fornejat | fornejat | — | — | — |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles |
| indicative | present | fornege | forneges | forneja | fornejam | fornejatz | fornejan |
| indicative | imperfect | fornejavi | fornejavas | fornejava | fornejàvem | fornejàvetz | fornejavan |
| indicative | preterite | fornegère | fornegères | fornegèt | fornegeriam | fornegeriatz | fornegèron |
| indicative | future | fornejarai | fornejaràs | fornejarà | fornejarem | fornejaretz | fornejaràn |
| indicative | conditional | fornejariáu | fornejariás | fornejariá | fornejariam | fornejariatz | fornejarián |
| indicative | conditional 2nd form$^1$ | fornegèra | fornegèras | fornegèra | fornegeram | fornegeratz | fornegèran |
| compound tenses | present perfect | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle | use the present tense of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle | use the imperfect tense of aver + past participle |
| compound tenses | past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle | use the preterite tense of aver + past participle |
| compound tenses | future perfect | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle | use the future tense of aver + past participle |
| compound tenses | conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle | use the conditional tense of aver + past participle |
| subjunctive | | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles |
| subjunctive | present | fornege | forneges | fornege | fornegem | fornegetz | fornejan |
| subjunctive | imperfect | fornegèsse | fornegèsses | fornegèsse | fornegessiam | fornegessiatz | fornegèsson |
| compound tenses | past | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle | use the present subjunctive of aver + past participle |
| compound tenses | pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | use the imperfect subjunctive of aver + past participle |
| imperative | imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — |
| imperative | imperative | | forneja | | fornegem | fornejatz | $^1$Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects |

### Further reading

* Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎, 2 edition, →ISBN, page 496.