# apantallar
## Spanish
### Etymology

From a- +‎ pantalla +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: /apantaˈʝaɾ/ [a.pãn̪.t̪aˈʝaɾ]
* IPA: (most of Spain and Latin America) /apantaˈʝaɾ/ [a.pãn̪.t̪aˈʝaɾ]
* IPA: (rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines) /apantaˈʎaɾ/ [a.pãn̪.t̪aˈʎaɾ]
* IPA: (Buenos Aires and environs) /apantaˈʃaɾ/ [a.pãn̪.t̪aˈʃaɾ]
* IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /apantaˈʒaɾ/ [a.pãn̪.t̪aˈʒaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: a‧pan‧ta‧llar

### Verb

apantallar (first-person singular present apantallo, first-person singular preterite apantallé, past participle apantallado)
* (transitive, Spain) to screen (put up a screen)
* (transitive, Argentina, Paraguay) to fan (move wind with a hand fan to cool someone down)
* (transitive, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua) to impress (someone), to cause awe to (someone).
    Me apantallaste con lo que conocías del programa.You impressed me with what you knew of the software.
* (transitive, intransitive, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua) to show off, or do something as a way to brag to (someone).
    A él le gusta apantallar a otros con su ropa cara.He likes to show off with his expensive clothes.
    A Juan le gusta apantallar todo el tiempo cuando conduce.Juan likes to show off all the time when he drives.

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | apantallar | apantallar | apantallar | apantallar | apantallar |
| gerund | gerund | gerund | apantallando | apantallando | apantallando | apantallando | apantallando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | apantallado | apantallado | apantallada | apantallada |
| past participle | past participle | plural | plural | apantallados | apantallados | apantalladas | apantalladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | apantallo | apantallas$^{tú}$ apantallás$^{vos}$ | apantalla | apantallamos | apantalláis | apantallan |
| indicative | imperfect | apantallaba | apantallabas | apantallaba | apantallábamos | apantallabais | apantallaban |
| indicative | preterite | apantallé | apantallaste | apantalló | apantallamos | apantallasteis | apantallaron |
| indicative | future | apantallaré | apantallarás | apantallará | apantallaremos | apantallaréis | apantallarán |
| indicative | conditional | apantallaría | apantallarías | apantallaría | apantallaríamos | apantallaríais | apantallarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | apantalle | apantalles$^{tú}$ apantallés$^{vos2}$ | apantalle | apantallemos | apantalléis | apantallen |
| subjunctive | imperfect (ra) | apantallara | apantallaras | apantallara | apantalláramos | apantallarais | apantallaran |
| subjunctive | imperfect (se) | apantallase | apantallases | apantallase | apantallásemos | apantallaseis | apantallasen |
| subjunctive | future$^1$ | apantallare | apantallares | apantallare | apantalláremos | apantallareis | apantallaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | apantalla$^{tú}$ apantallá$^{vos}$ | apantalle | apantallemos | apantallad | apantallen |
| imperative | negative | | no apantalles | no apantalle | no apantallemos | no apantalléis | no apantallen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “apantallar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014