# repisar
## Portuguese
### Etymology

From re- +‎ pisar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ʁe.piˈza(ʁ)/ [he.piˈza(h)]
* (Brazil) IPA: /ʁe.piˈza(ʁ)/ [he.piˈza(h)]
** (São Paulo) IPA: /ʁe.piˈza(ɾ)/ [he.piˈza(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /ʁe.piˈza(ʁ)/ [χe.piˈza(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /ʁe.piˈza(ɻ)/ [he.piˈza(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.piˈzaɾ/
* (Portugal) IPA: /ʁɨ.piˈzaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ʁɨ.piˈza.ɾi/
* Hyphenation: re‧pi‧sar

### Verb

repisar (first-person singular present repiso, first-person singular preterite repisei, past participle repisado)
* to step back or again
* to trample

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From re- +‎ pisar.

### Verb

repisar (first-person singular present repiso, first-person singular preterite repisé, past participle repisado)
* (transitive) to step back or again
* (transitive) to commit to memory

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | repisar | repisar | repisar | repisar | repisar |
| gerund | gerund | gerund | repisando | repisando | repisando | repisando | repisando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | repisado | repisado | repisada | repisada |
| past participle | past participle | plural | plural | repisados | repisados | repisadas | repisadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | repiso | repisas$^{tú}$ repisás$^{vos}$ | repisa | repisamos | repisáis | repisan |
| indicative | imperfect | repisaba | repisabas | repisaba | repisábamos | repisabais | repisaban |
| indicative | preterite | repisé | repisaste | repisó | repisamos | repisasteis | repisaron |
| indicative | future | repisaré | repisarás | repisará | repisaremos | repisaréis | repisarán |
| indicative | conditional | repisaría | repisarías | repisaría | repisaríamos | repisaríais | repisarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | repise | repises$^{tú}$ repisés$^{vos2}$ | repise | repisemos | repiséis | repisen |
| subjunctive | imperfect (ra) | repisara | repisaras | repisara | repisáramos | repisarais | repisaran |
| subjunctive | imperfect (se) | repisase | repisases | repisase | repisásemos | repisaseis | repisasen |
| subjunctive | future$^1$ | repisare | repisares | repisare | repisáremos | repisareis | repisaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | repisa$^{tú}$ repisá$^{vos}$ | repise | repisemos | repisad | repisen |
| imperative | negative | | no repises | no repise | no repisemos | no repiséis | no repisen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

#### Further reading

* “repisar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014