# 暑假
## Chinese

* 暑假 (Written Standard Chinese)
* 暑假 (Cantonese)

### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): shǔjià
       (Zhuyin): ㄕㄨˇ ㄐㄧㄚˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): su$^3$ jia$^3$
    (Xi'an, Guanzhong Pinyin): fùjiā
    (Nanjing, Nanjing Pinyin): chǔjiā
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): syu$^2$ gaa$^3$
    (Taishan, Wiktionary): si$^2$ ga$^2$
* Gan (Wiktionary): 'xy$^3$ ga$^3$
* Hakka
    (Sixian, PFS): chhú-ká / sú-ká
    (Meixian, Guangdong): cu$^3$ ga$^3$
* Jin (Wiktionary): su$^2$ jia$^3$
* Northern Min (KCR): sṳ̿-gǎ
* Eastern Min (BUC): sṳ̄-gá
* Southern Min (Hokkien, POJ): sú-ká / sír-ká / sí-kée / sú-kà
* Wu (Northern, Wugniu): $^1$sy$_5$-ka$_5$; $^5$sy-ka$_5$; $^1$sy$_5$-cia$_5$ / $^1$syu$_3$-ka$_5$
* Xiang (Changsha, Wiktionary): xy$^3$ jia$^3$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: shǔjià
*** Zhuyin: ㄕㄨˇ ㄐㄧㄚˋ
*** Tongyong Pinyin: shǔjià
*** Wade–Giles: shu$^3$-chia$^4$
*** Yale: shǔ-jyà
*** Gwoyeu Romatzyh: shuujiah
*** Palladius: шуцзя (šuczja)
*** Sinological IPA : /ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: su$^3$ jia$^3$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sugia
*** Sinological IPA : /su⁵³ t͡ɕia⁵³/
** (Xi'an)
*** Guanzhong Pinyin: fùjiā
*** Sinological IPA : /fu⁵³ t͡ɕia⁵⁵/
** (Nanjing)
*** Nanjing Pinyin: chǔjiā
*** Nanjing Pinyin (numbered): chu$^3$ jia$^4$
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʰu¹¹ t͡ɕia⁴⁴/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: syu$^2$ gaa$^3$
*** Yale: syú ga
*** Cantonese Pinyin: sy$^2$ gaa$^3$
*** Guangdong Romanization: xu$^2$ ga$^3$
*** Sinological IPA : /syː³⁵ kaː³³/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: si$^2$ ga$^2$
*** Sinological IPA : /si⁵⁵ ka⁵⁵/
* Gan
** (Nanchang)
*** Wiktionary: 'xy$^3$ ga$^3$
*** Sinological IPA : /ˈɕy²¹³⁻²⁴ ka²¹³/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhú-ká
*** Hakka Romanization System: cu$^ˋ$ ga$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cu$^3$ ga$^3$
*** Sinological IPA: /t͡sʰu³¹ ka³¹/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhú-ká / sú-ká
*** Hakka Romanization System: cu$^ˋ$ ga$^ˋ$ / su$^ˋ$ ga$^ˋ$
*** Hagfa Pinyim: cu$^3$ ga$^3$ / su$^3$ ga$^3$
*** Sinological IPA: /t͡sʰu³¹ ka³¹/, /su³¹ ka³¹/
** (Meixian)
*** Guangdong: cu$^3$ ga$^3$
*** Sinological IPA: /t͡sʰu³¹ ka³¹/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: su$^2$ jia$^3$
*** Sinological IPA (old-style): /su⁵³ t͡ɕia⁴⁵/
* Northern Min
** (Jian'ou)
*** Kienning Colloquial Romanized: sṳ̿-gǎ
*** Sinological IPA : /sy³³ ka²¹/
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: sṳ̄-gá
*** Sinological IPA : /sy³³⁻⁵⁵ $^{(k-)}$ɑ²¹³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: sú-ká
*** Tâi-lô: sú-ká
*** Phofsit Daibuun: sw'kar
*** IPA (Kaohsiung): /su⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴¹/
*** IPA (Xiamen, Taipei): /su⁵³⁻⁴⁴ ka⁵³/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: sír-ká
*** Tâi-lô: sír-ká
*** IPA (Quanzhou): /sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ka⁵⁵⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: sí-kée
*** Tâi-lô: sí-kée
*** IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁵³/
** (Hokkien: Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: sú-kà
*** Tâi-lô: sú-kà
*** Phofsit Daibuun: sw'kax
*** IPA (Xiamen): /su⁵³⁻⁴⁴ ka²¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^1$sy$_5$-ka$_5$; $^5$sy-ka$_5$; $^1$sy$_5$-cia$_5$
*** MiniDict: sy$^去$ ka$^去$; sy$^去$ ka$^去$; sy$^去$ cia$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^1$sr$_2$-ka$_2$; $^2$sr-ka$_2$; $^1$sr$_2$-jia$_2$
*** Sinological IPA (Shanghai): /sz̩⁵⁵ ka²¹/, /sz̩³³ ka⁴⁴/, /sz̩⁵⁵ t͡ɕia²¹/
** (Northern: Suzhou)
*** Wugniu: $^1$syu$_3$-ka$_5$
*** MiniDict: syu$^上$ ka$^去$
*** Sinological IPA (Suzhou): /sz̩ʷ⁴⁴ kɑ/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: xy$^3$ jia$^3$
*** Sinological IPA : /ɕy⁴¹ t͡ɕi̯a̠⁴¹/

### Noun

暑假
* summer holiday; summer vacation
    放暑假 ― fàng shǔjià ― to be on summer vacation
       Wǒ xiǎng zài shǔjià dǎgōng. [Pinyin]
       I'm planning to get a job for the summer.

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 暑假 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 暑假, 伏假 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 暑假, 伏假 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 暑假, 伏假 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 暑假, 伏假 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 暑假 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 暑假, 伏假 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 暑假 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 暑假, 伏假 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 暑假 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 暑假 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 暑假, 伏假 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 暑假, 伏假 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 暑假, 伏假 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 暑假, 伏假 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 暑假, 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 暑假, 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 暑假, 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 暑假, 伏假 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 暑假 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 暑假, 伏假 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 暑假 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 暑假 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 暑假 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 暑假 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 暑假, 伏假 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 暑假, 伏假 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 暑假 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 暑假 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 暑假, 伏假 |
| Cantonese | Hong Kong | 暑假 |
| Cantonese | Taishan | 暑假 |
| Cantonese | Dongguan | 暑假 |
| Gan | Nanchang | 暑假 |
| Gan | Lichuan | 暑假 |
| Gan | Pingxiang | 暑假 |
| Hakka | Meixian | 暑假 |
| Hakka | Yudu | 暑假 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 暑假 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 暑假 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 暑假 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 暑假 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 暑假 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 暑假 |
| Huizhou | Jixi | 暑假 |
| Huizhou | Shexian | 暑假 |
| Jin | Taiyuan | 暑假, 伏假 |
| Jin | Yangyuan | 暑假, 伏假 |
| Jin | Datong | 暑假 |
| Jin | Xinzhou | 暑假, 伏假 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 暑假 |
| Jin | Changzhi | 暑假 |
| Jin | Linhe | 暑假 |
| Jin | Jining | 暑假 |
| Jin | Hohhot | 暑假 |
| Jin | Erenhot | 暑假, 伏假 |
| Jin | Pingshan | 伏假 |
| Jin | Zhangjiakou | 暑假, 伏假 |
| Jin | Handan | 暑假, 伏假 |
| Jin | Linzhou | 暑假 |
| Jin | Suide | 暑假 |
| Northern Min | Jian'ou | 暑假 |
| Eastern Min | Fuzhou | 暑假 |
| Southern Min | Xiamen | 熱冬, 暑假 |
| Southern Min | Quanzhou | 暑假 |
| Southern Min | Zhangzhou | 熱冬, 暑假 |
| Southern Min | Tainan | 暑假 |
| Southern Min | Leizhou | 熱假 |
| Southern Min | Haikou | 熱假 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 暑假 |
| Wu | Shanghai | 暑假 |
| Wu | Suzhou | 暑假 |
| Wu | Danyang | 暑假 |
| Wu | Hangzhou | 暑假 |
| Wu | Ningbo | 暑假 |
| Wu | Wenzhou | 暑假 |
| Wu | Jinhua | 暑假 |
| Xiang | Changsha | 暑假 |
| Xiang | Loudi | 暑假 |

#### Antonyms

* 寒假 (hánjià)

#### See also

* (Hokkien) 歇熱／歇热