# 白白
## Chinese
### Pronunciation 1

* Mandarin
    (Pinyin): báibái
    (Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ
* Cantonese (Jyutping): baak$^6$ baak$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): pha̍k-pha̍k
* Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-pe̍h / pe̍eh-pe̍eh
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: báibái
*** Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ
*** Tongyong Pinyin: báibái
*** Wade–Giles: pai$^2$-pai$^2$
*** Yale: bái-bái
*** Gwoyeu Romatzyh: bairbair
*** Palladius: байбай (bajbaj)
*** Sinological IPA : /paɪ̯³⁵ paɪ̯³⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: baak$^6$ baak$^6$
*** Yale: baahk baahk
*** Cantonese Pinyin: baak$^9$ baak$^9$
*** Guangdong Romanization: bag$^6$ bag$^6$
*** Sinological IPA : /paːk̚² paːk̚²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-pha̍k
*** Hakka Romanization System: pag pag
*** Hagfa Pinyim: pag$^6$ pag$^6$
*** Sinological IPA: /pʰak̚⁵ pʰak̚⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-pe̍h
*** Tâi-lô: pe̍h-pe̍h
*** Phofsit Daibuun: peqpeh
*** IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ peʔ⁴/
*** IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻² peʔ²⁴/
*** IPA (Xiamen, Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ peʔ⁴/
** (Hokkien: Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: pe̍eh-pe̍eh
*** Tâi-lô: pe̍eh-pe̍eh
*** IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ pɛʔ¹²¹/
* “without compensation” - Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou;
* “in vain; groundless; helplessly; very white” - Taiwan.

#### Adverb

白白
* in vain; to no purpose; for nothing; unsuccessfully
* without compensation; without payment
* (Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka) without any cause or reason; groundless
* (Taiwanese Hokkien) helplessly; having no way out

##### Synonyms

* (in vain): 徒然 (túrán); (Hokkien) 干焦, 干白
* (groundless): 平白 (píngbái), 平白無故／平白无故 (píngbáiwúgù)

##### Derived terms

* 白白食

#### Adjective

白白
* (Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka) very white

### Pronunciation 2

* Mandarin
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): be$^2$ be$^{2-1}$
* Mandarin
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: be$^2$ be$^{2-1}$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bebe
*** Sinological IPA : /pɛ²¹ pɛ²¹⁻⁵⁵/

#### Noun

白白
* (Sichuanese) egg white

##### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 蛋白, 卵白 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 蛋清兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 蛋白 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 蛋清兒 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 蛋白 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 雞蛋清兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 蛋白兒, 蛋清兒 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 雞蛋清 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 雞蛋清兒 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 清子 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 清子 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 雞蛋清兒 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 白白, 蛋清清, 蛋清, 蛋白白, 蛋白 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 蛋清 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 蛋白子 |
| Cantonese | Guangzhou | 蛋白 |
| Cantonese | Hong Kong | 蛋白 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 蛋白 |
| Gan | Nanchang | 蛋白 |
| Gan | Lichuan | 蛋白 |
| Gan | Pingxiang | 架架白 |
| Hakka | Meixian | 卵白 |
| Hakka | Wuhua (Huacheng) | 春白 |
| Hakka | Yudu | 蛋白 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 卵白 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 卵白 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) | 卵白 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 卵白 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 雞卵白 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 卵白 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 雞春白 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 卵白 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 卵白 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 卵白 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 卵白 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 卵白 |
| Huizhou | Jixi | 雞子清 |
| Jin | Xinzhou | 雞清, 清子 |
| Northern Min | Jian'ou | 卵白 |
| Eastern Min | Fuzhou | 卵清 |
| Southern Min | Xiamen | 卵清 |
| Southern Min | Quanzhou | 卵清 |
| Southern Min | Zhangzhou | 卵清 |
| Southern Min | Zhao'an | 卵清 †, 卵白 ‡ |
| Southern Min | Taipei | 卵清 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 卵清 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 卵清 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 卵清 |
| Southern Min | Kaohsiung | 卵清 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 卵清 |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | 卵清 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 卵清 |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | 卵清 |
| Southern Min | Yilan | 卵清 |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 卵清 †, 卵白 ‡ |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 卵清 †, 卵白 ‡ |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 卵清 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | 卵清 |
| Southern Min | Taichung | 卵清 |
| Southern Min | Tainan | 卵清 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 卵清 |
| Southern Min | Hsinchu | 卵清 |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | 卵清 |
| Southern Min | Kinmen | 卵清 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 卵清 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 卵清 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 卵清 |
| Southern Min | Longyan | 卵白 |
| Southern Min | Jieyang | 卵清 †, 卵白 ‡ |
| Southern Min | Leizhou | 白仁 |
| Southern Min | Haikou | 白仁 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 卵白 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 蛋白, 蛋清 |
| Wu | Shanghai | 蛋白, 蛋清 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 蛋白 |
| Wu | Suzhou | 蛋白 |
| Wu | Danyang | 子白, 蛋清 |
| Wu | Hangzhou | 蛋清 |
| Wu | Ningbo | 蛋白 |
| Wu | Wenzhou | 卵清 †, 卵白 ‡ |
| Note | † - raw; ‡ - cooked | † - raw; ‡ - cooked |