# 邪氣
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): xiéqì
    (Zhuyin): ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˋ
* Cantonese (Jyutping): ce$^4$ hei$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): siâ-khì / siâ-khùi
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^6$zhia-chi$_5$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: xiéqì
*** Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˋ
*** Tongyong Pinyin: siécì
*** Wade–Giles: hsieh$^2$-chʻi$^4$
*** Yale: syé-chì
*** Gwoyeu Romatzyh: shyechih
*** Palladius: сеци (seci)
*** Sinological IPA : /ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: ce$^4$ hei$^3$
*** Yale: chèh hei
*** Cantonese Pinyin: tse$^4$ hei$^3$
*** Guangdong Romanization: cé$^4$ héi$^3$
*** Sinological IPA : /t͡sʰɛː²¹ hei̯³³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: siâ-khì
*** Tâi-lô: siâ-khì
*** Phofsit Daibuun: sia'qix
*** IPA (Zhangzhou): /sia¹³⁻²² kʰi²¹/
*** IPA (Taipei): /sia²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹/
*** IPA (Quanzhou): /sia²⁴⁻²² kʰi⁴¹/
*** IPA (Xiamen): /sia²⁴⁻²² kʰi²¹/
*** IPA (Kaohsiung): /sia²³⁻³³ kʰi²¹/
** (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
*** Pe̍h-ōe-jī: siâ-khùi
*** Tâi-lô: siâ-khuì
*** Phofsit Daibuun: sia'quix
*** IPA (Taipei): /sia²⁴⁻¹¹ kʰui¹¹/
*** IPA (Kaohsiung): /sia²³⁻³³ kʰui²¹/
*** IPA (Xiamen): /sia²⁴⁻²² kʰui²¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^6$zhia-chi$_5$
*** MiniDict: zhia$^去$ chi$^去$
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^3$xxia-qi$_2$
*** Sinological IPA (Shanghai): /ʑia²² t͡ɕʰi⁴⁴/

### Noun

邪氣
* evil influence; unhealthy trend
* (traditional Chinese medicine) pathogenic factor

#### Derived terms

* 歪風邪氣／歪风邪气
* 無邪氣／无邪气

#### Descendants

* → Japanese: 邪気(じゃき) (jaki)
* → Korean: 사기(邪氣) (sagi)
* → Vietnamese: tà khí (邪氣)

### Adverb

邪氣
* (Shanghainese) very, too
    邪氣壞／邪气坏 [Shanghainese] ― $^6$zhia-chi $^6$wa [Wugniu] ― very bad
    好吃來邪氣／好吃来邪气 [Shanghainese] ― $^5$hau-chiq $^6$le $^6$zhia-chi [Wugniu] ― very tasty

#### Synonyms

* 不要太 (bùyàotài) (slang)
* 十分 (shífēn)
* 危險／危险 (Wu)
* 壞／坏 (huài)
* 孔 (kǒng) (literary, or in compounds)
* 很 (hěn)
* 極其／极其 (jíqí)
* 極度／极度 (jídù)
* 極為／极为 (jíwéi)
* 極端／极端 (jíduān)
* 滾／滚 (gǔn) (literary, or in compounds)
* 異常／异常 (yìcháng)
* 老大 (lǎodà) (colloquial, usually in the negative)
* 良
* 超 (chāo)
* 非常 (fēicháng)
* 頗／颇 (pō) (literary)
* 頗為／颇为 (pōwéi) (literary)
| Variety | Location | Words |
| Classical Chinese | Classical Chinese | 甚, 孔 |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 很, 非常, 十分 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 挺, 很, 倍兒, 怪 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 很, 好, 非常, 超, 蠻, 超級 |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 很 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 很, 蠻, 非常 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 挺, 很, 傻, 老, 倍兒, 齁兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 挺, 楞 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 很 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 很, 好 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 很 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 蠻, 很 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 蠻, 稀, 很 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 很 |
| Cantonese | Guangzhou | 好, 非常之 |
| Cantonese | Hong Kong | 好, 非常, 非常之, 超, 勁, 十分之, 無敵 |
| Cantonese | Zhongshan (Shiqi) | 好 |
| Cantonese | Taishan | 好, 十分之 |
| Cantonese | Yangjiang | 好 |
| Cantonese | Kuala Lumpur (Guangfu) | 好 |
| Cantonese | Singapore (Guangfu) | 好, 非常之, 非常 |
| Gan | Nanchang | 蠻 |
| Hakka | Meixian | 好, 刮, 已, 還, 異, 還 exclamation |
| Hakka | Huidong (Daling) | 好 |
| Hakka | Wuhua (Meilin) | 好 |
| Hakka | Shaoguan (Qujiang) | 頂 |
| Hakka | Lianshan (Xiaosanjiang) | 好 |
| Hakka | Changting | 野 |
| Hakka | Wuping (Pingyu) | 已, 刮 |
| Hakka | Liancheng | 樣 |
| Hakka | Ninghua | 好 |
| Hakka | Ruijin | 蠻 |
| Hakka | Shicheng | 蠻 |
| Hakka | Shangyou (Shexi) | 蠻 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 當, 已, 還 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 蓋, 盡, 還 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 當, 盡, 已, 還 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 當, 已, 還 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 當, 已, 還 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 足, 真, 實在 |
| Hakka | Hong Kong | 好 |
| Hakka | Sabah (Bao'an) | 好 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 很 |
| Hakka | Singapore (Dabu) | 好 |
| Jin | Taiyuan | 很, 挺 |
| Northern Min | Jian'ou | 盡 |
| Eastern Min | Fuzhou | 野, 真 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 真 |
| Eastern Min | Sitiawan (Gutian) | 真 |
| Southern Min | Xiamen | 真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人, 非常, 真正, 設汰, 一 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 真 |
| Southern Min | Quanzhou | 真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人, 設汰 |
| Southern Min | Jinjiang | 野 |
| Southern Min | Zhangzhou | 盡, 蓋, 足, 足範, 有夠, 出奇, 極死, 見死, 死了了, 死人, 設汰, 設汰仔 |
| Southern Min | Zhao'an | 很, 真, 死絕, 好, 非常 |
| Southern Min | Dongshan | 真, 非常 |
| Southern Min | Taipei | 真, 誠 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 真, 誠 |
| Southern Min | Kaohsiung | 有夠, 足, 真, 誠, 蓋 |
| Southern Min | Yilan | 有夠, 足, 誠, 盡 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 真, 誠 |
| Southern Min | Taichung | 誠, 蓋, 足 |
| Southern Min | Tainan | 有夠, 足, 真, 誠, 蓋 |
| Southern Min | Hsinchu | 真, 誠 |
| Southern Min | Kinmen | 足, 誠 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 真, 誠 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 真, 誠, 真正 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 真, 死爸, 真正, 誠, 足, 有夠 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 野, 真, 萬代, 真誠, 誠, 有夠 |
| Southern Min | Chaozhou | 過, 好, 非常, 死爸 |
| Southern Min | Shantou | 過, 鐵, 好, 很, 死爸, 死絕 |
| Southern Min | Shantou (Chenghai) | 好, 死絕 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 好, 非常 |
| Southern Min | Jieyang | 過, 好, 死爸, 死絕 |
| Southern Min | Bangkok (Teochew) | 好 |
| Southern Min | Johor Bahru (Teochew) | 好 |
| Southern Min | Singapore (Teochew) | 真, 死爸, 非常 |
| Southern Min | Wenchang | 極, 但顧, 真 |
| Southern Min | Haikou | 但顧 |
| Southern Min | Qionghai | 但顧, 真 |
| Southern Min | Singapore (Hainanese) | 但顧, 真 |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 好, 蠻 |
| Wu | Shanghai | 蠻, 老, 邪氣, 老老, 瞎, 絕, 十分, 十二萬分, 非常, 非常之, 畢, 畢畢, 來得, 來得個, 煞, 交關, 十二分 rare, 窮 dated, 野 dated, 邪 dated |
| Wu | Suzhou | 蠻, 窮 |
| Wu | Hangzhou | 蠻, 交關, 木佬佬, 冒 |
| Wu | Ningbo | 交關, 蠻, 堪, 𣍐好, 𣍐派, 甮派, 出格, 木牢牢 rare, 猛 rare |
| Wu | Zhoushan | 交關, 蠻, 猛, 堪, 出格, 木牢牢 rare |
| Wu | Wenzhou | 蠻, 蒙, 顯 |
| Xiang | Changsha | 很, 蠻 |
| Xiang | Shuangfeng | 蠻 |

## Japanese

Kanji in this term :
| 邪 | 氣 |
| じゃ Grade: S | き Jinmeiyō |
| on'yomi ||

### Noun

邪(じゃ)氣(き) • (jaki)
* Kyūjitai form of 邪気: malicious or harmful spirit or intent