# 抽筋
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): chōujīn
    (Zhuyin): ㄔㄡ ㄐㄧㄣ
* Cantonese (Jyutping): cau$^1$ gan$^1$
* Hakka (Sixian, PFS): chhû-kîn
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): thiu-kun / thiu-kin
    (Teochew, Peng'im): tiu$^1$ geng$^1$
* Xiang (Changsha, Wiktionary): chou$^1$ jin$^1$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: chōujīn
*** Zhuyin: ㄔㄡ ㄐㄧㄣ
*** Tongyong Pinyin: choujin
*** Wade–Giles: chʻou$^1$-chin$^1$
*** Yale: chōu-jīn
*** Gwoyeu Romatzyh: choujin
*** Palladius: чоуцзинь (čouczinʹ)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/
** (Standard Chinese, erhua-ed) (抽筋兒／抽筋儿)
*** Hanyu Pinyin: chōujīnr
*** Zhuyin: ㄔㄡ ㄐㄧㄣㄦ
*** Tongyong Pinyin: choujinr
*** Wade–Giles: chʻou$^1$-chin$^1$-ʼrh
*** Yale: chōu-jīnr
*** Gwoyeu Romatzyh: choujiel
*** Palladius: чоуцзиньр (čouczinʹr)
*** Sinological IPA : /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕiə̯ɻ⁵⁵/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: cau$^1$ gan$^1$
*** Yale: chāu gān
*** Cantonese Pinyin: tsau$^1$ gan$^1$
*** Guangdong Romanization: ceo$^1$ gen$^1$
*** Sinological IPA : /t͡sʰɐu̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: chhû-kîn
*** Hakka Romanization System: cu$^ˊ$ gin$^ˊ$
*** Hagfa Pinyim: cu$^1$ gin$^1$
*** Sinological IPA: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ kin²⁴/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: thiu-kun
*** Tâi-lô: thiu-kun
*** Phofsit Daibuun: tiu'kwn
*** IPA (Xiamen): /tʰiu⁴⁴⁻²² kun⁴⁴/
*** IPA (Taipei): /tʰiu⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/
** (Hokkien: Kaohsiung)
*** Pe̍h-ōe-jī: thiu-kin
*** Tâi-lô: thiu-kin
*** Phofsit Daibuun: tiu'kyn
*** IPA (Kaohsiung): /tʰiu⁴⁴⁻³³ kin⁴⁴/
** (Teochew)
*** Peng'im: tiu$^1$ geng$^1$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: thiu kṳng
*** Sinological IPA : /tʰiu³³⁻²³ kɯŋ³³/
* Xiang
** (Changsha)
*** Wiktionary: chou$^1$ jin$^1$
*** Sinological IPA (old-style): /ʈ͡ʂʰəu̯³³ t͡ɕin³³/
*** Sinological IPA (new-style): /t͡sʰəu̯³³ t͡ɕin³³/

### Verb

抽筋
* to get a cramp
* (historical) to pull someone's tendons as a form of torture

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 抽筋 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 抽筋兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 抽筋 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 抽筋兒, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 抽筋兒, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 抽筋, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 抽筋 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 抽筋兒 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 抽筋, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 抽筋, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 抽筋 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 抽筋兒, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 抽筋兒, 轉筋 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 抽筋 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 抽筋兒 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 抽筋, 轉筋 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 抽筋 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 抽筋兒 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 抽筋 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 抽筋兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 抽筋兒, 抽筋, 轉筋 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 抽筋兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 抽筋, 轉筋 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 抽筋兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 抽兒筋兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 抽筋兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 轉筋兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 轉筋 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 抽筋, 轉筋 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 筋兒滾 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong (Ronghe) | 筋滾嘮槽 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 抽筋, 轉筋 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 就筋 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 轉筋, 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 抽筋 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 抽筋, 轉筋 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 轉筋 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 轉筋兒, 轉筋, 抽筋兒, 抽筋, 擰筋 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 抽筋 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 轉筋, 抽筋 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 抽筋, 轉筋 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 轉筋 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 抽筋 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 抽筋兒, 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 搐筋, 犟筋 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 縮筋 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 抽筋, 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 轉筋 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 扯筋, 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 縮筋 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 抽筋 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 抽筋, 就筋 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 抽筋, 轉筋 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 抽筋 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 搐筋 |
| Cantonese | Guangzhou | 抽筋 |
| Cantonese | Hong Kong | 抽筋 |
| Cantonese | Dongguan | 抽筋 |
| Gan | Lichuan | 抽筋, 轉筋 |
| Hakka | Meixian | 發選筋, 發剪筋, 發牢痂記 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 勼筋 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 勼筋 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 勼筋 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 勼筋 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 勼筋 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 勼筋 |
| Huizhou | Jixi | 抽筋 |
| Huizhou | Shexian | 轉筋 |
| Jin | Taiyuan | 抽筋, 轉筋 |
| Jin | Yangyuan | 背筋 |
| Jin | Datong | 轉筋 |
| Jin | Xinzhou | 抽筋 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 抽筋, 轉筋 |
| Jin | Changzhi | 轉筋 |
| Jin | Linhe | 轉筋 |
| Jin | Jining | 轉筋 |
| Jin | Hohhot | 轉筋 |
| Jin | Erenhot | 抽筋 |
| Jin | Pingshan | 轉筋 |
| Jin | Zhangjiakou | 抽筋 |
| Jin | Handan | 轉筋 |
| Jin | Linzhou | 雞叫筋兒 |
| Jin | Suide | 轉筋 |
| Eastern Min | Fuzhou | 抽筋 |
| Southern Min | Xiamen | 掬筋, 糾筋, 𧺤筋 |
| Southern Min | Quanzhou | 掬筋, 𧺤筋 |
| Southern Min | Zhangzhou | 掬筋, 糾筋 |
| Southern Min | Tainan | 糾筋 |
| Southern Min | Shantou | 抽筋 |
| Southern Min | Leizhou | 搐筋 |
| Southern Min | Haikou | 抽筋 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 抽筋 |
| Wu | Danyang | 別筋 |
| Wu | Hangzhou | 抽筋 |
| Wu | Ningbo | 抽筋 |
| Wu | Wenzhou | 抽筋 |
| Wu | Jinhua | 抽筋 |

#### Derived terms

* 悶到抽筋／闷到抽筋
* 抽筋菜