# garrir
## Galician
### Etymology

From Old Galician-Portuguese garrir (“to creak”) (13th century), from Latin garrio (“prattle”).

### Pronunciation

* IPA: [ɡaˈriɾ]

### Verb

garrir (first-person singular present garro, first-person singular preterite garrín, past participle garrido) garrir (first-person singular present garro, first-person singular preterite garrim or garri, past participle garrido, reintegrationist norm)
* (archaic) to creak
    Synonym: renxer

#### Conjugation

$^1$Less recommended.

#### Derived terms

* garrido

### References

* Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “garrir”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
* Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “garr”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
* Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “garrir”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

## Portuguese
### Etymology

From Old Galician-Portuguese garrir, from Latin garriō (“chat, chirp”).

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /ɡaˈʁi(ʁ)/ [ɡaˈhi(h)]
* (Brazil) IPA: /ɡaˈʁi(ʁ)/ [ɡaˈhi(h)]
** (São Paulo) IPA: /ɡaˈʁi(ɾ)/ [ɡaˈhi(ɾ)]
** (Rio de Janeiro) IPA: /ɡaˈʁi(ʁ)/ [ɡaˈχi(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /ɡaˈʁi(ɻ)/ [ɡaˈhi(ɻ)]
* (Portugal) IPA: /ɡɐˈʁiɾ/
* (Portugal) IPA: /ɡɐˈʁiɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ɡɐˈʁi.ɾi/

### Verb

garrir (first-person singular present garro, first-person singular preterite garri, past participle garrido)
* (intransitive) to resound
    Synonym: ressoar
* (intransitive) to gossip
    Synonym: badalar
* (intransitive) to shine
    Synonym: brilhar

#### Derived terms

* garrido

### Further reading

* “garrir”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
* “garrir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

## Spanish
### Etymology

Inherited from Latin garriō (“chat, chirp”).

### Verb

garrir (first-person singular present garro, first-person singular preterite garrí, past participle garrido)
* (intransitive) Of a parrot or parakeet, to make its characteristic cry
* (archaic) To chatter
    Synonym: charlar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | garrir | garrir | garrir | garrir | garrir |
| gerund | gerund | gerund | garriendo | garriendo | garriendo | garriendo | garriendo |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | garrido | garrido | garrida | garrida |
| past participle | past participle | plural | plural | garridos | garridos | garridas | garridas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | garro | garres$^{tú}$ garrís$^{vos}$ | garre | garrimos | garrís | garren |
| indicative | imperfect | garría | garrías | garría | garríamos | garríais | garrían |
| indicative | preterite | garrí | garriste | garrió | garrimos | garristeis | garrieron |
| indicative | future | garriré | garrirás | garrirá | garriremos | garriréis | garrirán |
| indicative | conditional | garriría | garrirías | garriría | garriríamos | garriríais | garrirían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | garra | garras$^{tú}$ garrás$^{vos2}$ | garra | garramos | garráis | garran |
| subjunctive | imperfect (ra) | garriera | garrieras | garriera | garriéramos | garrierais | garrieran |
| subjunctive | imperfect (se) | garriese | garrieses | garriese | garriésemos | garrieseis | garriesen |
| subjunctive | future$^1$ | garriere | garrieres | garriere | garriéremos | garriereis | garrieren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | garre$^{tú}$ garrí$^{vos}$ | garra | garramos | garrid | garran |
| imperative | negative | | no garras | no garra | no garramos | no garráis | no garran |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “garrir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014