# 豬母菜
## Chinese
### Pronunciation

* Eastern Min (BUC): dṳ̆-mō̤-chái
* Southern Min (Hokkien, POJ): ti-bú-chhài / tir-bú-chhài / ti-bó-chhài / tu-bó-chhài / tu-bú-chhài
* Eastern Min
** (Fuzhou)
*** Bàng-uâ-cê: dṳ̆-mō̤-chái
*** Sinological IPA : /ty⁵⁵⁻²¹ mo³³⁻⁵⁵ $^{(t͡sʰ-)}$ʒɑi²¹³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: ti-bú-chhài
*** Tâi-lô: ti-bú-tshài
*** Phofsit Daibuun: di'bwzhaix
*** IPA (Xiamen): /ti⁴⁴⁻²² bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai²¹/
*** IPA (Kaohsiung): /ti⁴⁴⁻³³ bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai²¹/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: tir-bú-chhài
*** Tâi-lô: tir-bú-tshài
*** IPA (Quanzhou): /tɯ³³ bu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai⁴¹/
** (Hokkien: Kaohsiung, Tainan)
*** Pe̍h-ōe-jī: ti-bó-chhài
*** Tâi-lô: ti-bó-tshài
*** Phofsit Daibuun: di'boyzhaix
*** IPA (Tainan): /ti⁴⁴⁻³³ bɤ⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰai²¹/
*** IPA (Kaohsiung): /ti⁴⁴⁻³³ bɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai²¹/
** (Hokkien: Taipei)
*** Pe̍h-ōe-jī: tu-bó-chhài
*** Tâi-lô: tu-bó-tshài
*** Phofsit Daibuun: du'boyzhaix
*** IPA (Taipei): /tu⁴⁴⁻³³ bo⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai¹¹/
** (Hokkien: variant in Taiwan)
*** Pe̍h-ōe-jī: tu-bú-chhài
*** Tâi-lô: tu-bú-tshài
*** Phofsit Daibuun: du'bwzhaix
*** IPA (Taipei): /tu⁴⁴⁻³³ bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai¹¹/

### Noun

豬母菜
* (Eastern Min) chard (Beta vulgaris subsp. vulgaris)
* (Hokkien, Hailufeng Min) purslane (Portulaca oleracea)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 莙薘菜, 葉甜菜 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 莙薘菜 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 莙薘菜 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 厚皮菜, 牛皮菜 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 甜白菜 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 牛皮菜 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 豬肚菜, 豬婆菜 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 牛皮菜 |
| Cantonese | Guangzhou | 莙薘菜, 豬乸菜, 𣸛菜 |
| Cantonese | Hong Kong | 豬乸菜 |
| Cantonese | Dongguan | 莙薘菜, 豬乸菜, 甜菜 |
| Cantonese | Yunfu | 豬婆菜 |
| Cantonese | Yangjiang | 豬乸菜 |
| Cantonese | Nanning | 厚皮菜, 豬乸菜 |
| Cantonese | Wuzhou | 豆腐菜, 關辣菜 |
| Cantonese | Yulin | 豆腐菜, 豬乸菜 |
| Cantonese | Hepu (Lianzhou) | 母豬菜, 油菜 |
| Gan | Nanchang | 莙藍菜 |
| Gan | Lichuan | 莙菜 |
| Gan | Pingxiang | 莙菜 |
| Hakka | Meixian | 勺菜, 豬食菜 |
| Hakka | Xingning | 豬嫲菜 |
| Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 豬乸菜, 勺菜 |
| Hakka | Zengcheng (Zhengguo) | 勺菜 |
| Hakka | Longyan (Xiayang, Yongding) | 豬嫲菜, 蒲勺菜 |
| Hakka | Yudu | 莙薘菜, 豬婆菜 |
| Hakka | Ruijin | 莙薘 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 勺菜 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 勺菜 |
| Hakka | Hong Kong | 勺菜 |
| Jin | Taiyuan | 莙薘 |
| Northern Min | Jian'ou | 莙薘 |
| Eastern Min | Fuzhou | 牛皮菜, 豬母菜 suburbs |
| Eastern Min | Fuqing | 豬母菜 |
| Eastern Min | Yongtai | 煠菜 |
| Eastern Min | Gutian | 煠菜 |
| Southern Min | Xiamen | 茄茉菜 |
| Southern Min | Quanzhou | 茄茉菜, 軍辣菜 |
| Southern Min | Jinjiang | 茄茉菜 |
| Southern Min | Yongchun | 厚老菜 |
| Southern Min | Zhangzhou | 茄茉菜 |
| Southern Min | Zhao'an | 茄茉菜 |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | 茄茉仔 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | 茄茉菜 |
| Southern Min | Kaohsiung | 茄茉菜, 茄茉仔 |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | 茄茉菜 |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 茄茉菜, 茄茉仔菜 |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 茄茉仔, 生疥菜 |
| Southern Min | Tainan (Anping) | 茄茉菜 |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 茄茉菜 |
| Southern Min | Zhangping (Yongfu) | 禾菜 |
| Southern Min | Chaozhou | 厚合 |
| Southern Min | Shantou | 厚合菜 |
| Southern Min | Shantou (Chaoyang) | 厚合菜, 厚合 |
| Southern Min | Jieyang | 厚合, 厚合菜 |
| Puxian Min | Putian | 春不老 |
| Puxian Min | Xianyou | 春不老 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 厚皮菜 |
| Wu | Ningbo | 軟菜, 莙薘 |
| Wu | Wenzhou | 甜菜, 牛皮菜 |
| Xiang | Changsha | 牛皮菜, 豬婆菜, 泥白菜 |
| Xiang | Loudi | 豬婆菜 |
| Xiangnan Tuhua | Jiangyong | 甜菜, 牛耳菜 |
| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 馬齒莧 |
| Taxonomic name | Taxonomic name | 馬齒莧 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 麻纓兒菜, 麻繩兒菜, 襪底兒菜 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 馬齒莧 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 馬鬚菜 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 馬踏菜, 馬繩菜 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 螞蚱兒菜 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 馬齒 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 馬馬菜 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 胖娃娃草 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 馬屎莧 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 馬齒莧, 瓜子菜 |
| Southwestern Mandarin | Nanning (Wuming) | 馬齒莧, 瓜子菜 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 馬齒莧 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 馬齒菜 |
| Cantonese | Guangzhou | 瓜子菜 |
| Cantonese | Hong Kong | 馬齒莧 |
| Cantonese | Dongguan | 馬齒莧 |
| Cantonese | Nanning | 瓜子菜 |
| Gan | Pengze | 馬子莧 |
| Gan | Pingxiang | 馬齒莧 |
| Hakka | Meixian | 老鼠耳, 馬齒莧 |
| Hakka | Xingning | 老鼠耳 |
| Hakka | Yudu | 馬屎莧 |
| Huizhou | Jixi | 馬齒甲 |
| Jin | Taiyuan | 馬齒莧, 馬齒齒 |
| Jin | Xinzhou | 馬齒 |
| Southern Min | Xiamen | 豬母菜 |
| Southern Min | Quanzhou | 豬母菜 |
| Southern Min | Zhangzhou | 豬母奶 |
| Southern Min | Tainan | 豬母菜 |
| Southern Min | Jieyang | 豬母莧 |
| Southern Min | Haifeng | 豬母菜, 豬母酸 |
| Wu | Shanghai | 醬板草 |
| Wu | Jinhua | 豬母莧 |
| Xiang | Changsha | 馬齒莧 |
| Xiang | Loudi | 馬齒莧 |