# 鐵道
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): tiědào
    (Zhuyin): ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ
* Cantonese (Jyutping): tit$^3$ dou$^6$
* Hakka (Sixian, PFS): thiet-tho
* Jin (Wiktionary): tieh$^4$ dau$^3$
* Southern Min (Hokkien, POJ): thih-tō / thih-tō͘
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^7$thiq-dau
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: tiědào
*** Zhuyin: ㄊㄧㄝˇ ㄉㄠˋ
*** Tongyong Pinyin: tiědào
*** Wade–Giles: tʻieh$^3$-tao$^4$
*** Yale: tyě-dàu
*** Gwoyeu Romatzyh: tieedaw
*** Palladius: тедао (tedao)
*** Sinological IPA : /tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: tit$^3$ dou$^6$
*** Yale: tit douh
*** Cantonese Pinyin: tit$^8$ dou$^6$
*** Guangdong Romanization: tid$^3$ dou$^6$
*** Sinological IPA : /tʰiːt̚³ tou̯²²/
* Hakka
** (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: thiet-tho
*** Hakka Romanization System: tied$^ˋ$ to
*** Hagfa Pinyim: tiad$^5$ to$^4$
*** Sinological IPA: /tʰi̯et̚² tʰo⁵⁵/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: tieh$^4$ dau$^3$
*** Sinological IPA (old-style): /tʰiəʔ² tau⁴⁵/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
*** Pe̍h-ōe-jī: thih-tō
*** Tâi-lô: thih-tō
*** Phofsit Daibuun: tihdoi
*** IPA (Quanzhou): /tʰi(ʔ)⁵ to⁴¹/
*** IPA (Kaohsiung): /tʰi(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³/
*** IPA (Taipei): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to³³/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰi(ʔ)³²⁻⁵³ to²²/
** (Hokkien: Quanzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: thih-tō͘
*** Tâi-lô: thih-tōo
*** Phofsit Daibuun: tihdo
*** IPA (Quanzhou): /tʰi(ʔ)⁵ tɔ⁴¹/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^7$thiq-dau
*** MiniDict: thih$^入$ dau
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^4$thiq-dau
*** Sinological IPA (Shanghai): /tʰiɪʔ³³ dɔ⁴⁴/

### Noun

鐵道
* railroad; railway (the actual physical road)
    鐵道路口／铁道路口 ― tiědào lùkǒu ― railway crossing

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 鐵路, 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鐵路, 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鐵路, 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 鐵路, 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 鐵路, 火車道, 鐵道線兒, 鐵道, 道線兒 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 鐵路, 鐵道 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 鐵路 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 鐵路, 鐵道 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 鐵路, 鐵道 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 鐵路, 鐵道 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 鐵路, 鐵道 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 鐵路 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鐵路, 鐵道 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 鐵路 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鐵路 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 火車路 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 鐵路, 鐵道 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 鐵路 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 鐵路 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 鐵路, 鐵道 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 鐵路 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 鐵路, 鐵道 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 鐵路 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鐵路 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 鐵路 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 鐵路, 鐵道 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 鐵路 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 鐵路, 鐵道 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 鐵路 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 鐵路, 火車路 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 鐵路 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 鐵路 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 鐵路 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 鐵路 |
| Cantonese | Hong Kong | 鐵路, 火車路 |
| Cantonese | Dongguan | 鐵路, 火車路 dated |
| Cantonese | Qinzhou | 鐵路 |
| Cantonese | Qinzhou (Xiniujiao) | 鐵路 |
| Cantonese | Sanya (Yanglan Maihua) | 鐵路 |
| Gan | Nanchang | 鐵路 |
| Gan | Lichuan | 鐵路 |
| Gan | Pingxiang | 鐵路 |
| Hakka | Meixian | 鐵路, 火車路 |
| Hakka | Yudu | 鐵路 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 鐵路, 火車路 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鐵路, 火車路 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鐵路, 火車路 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 鐵路, 鐵枝路, 火車路 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鐵路, 火車路 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鐵枝路, 火車路 |
| Huizhou | Jixi | 鐵路 |
| Huizhou | Shexian | 鐵路 |
| Jin | Taiyuan | 鐵路, 鐵道 |
| Jin | Xinzhou | 鐵路 |
| Jin | Linhe | 鐵路, 鐵道 |
| Jin | Hohhot | 鐵路, 鐵道 |
| Jin | Baotou | 鐵路 |
| Jin | Zhangjiakou | 鐵道 |
| Jin | Handan | 鐵路, 鐵道 |
| Northern Min | Jian'ou | 鐵墿, 火車墿 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鐵墿 |
| Eastern Min | Fuzhou (Changle) | 鐵墿 |
| Eastern Min | Fuqing | 鐵墿 |
| Eastern Min | Yongtai | 鐵墿 |
| Eastern Min | Gutian | 鐵墿 |
| Eastern Min | Fu'an | 鐵墿 |
| Eastern Min | Ningde | 火車墿 |
| Eastern Min | Shouning | 火車墿 |
| Eastern Min | Zhouning | 火車墿 |
| Eastern Min | Fuding | 鐵墿 |
| Southern Min | Xiamen | 火車路, 鐵路 |
| Southern Min | Xiamen (Tong'an) | 火車路 |
| Southern Min | Quanzhou | 火車路, 鐵路 |
| Southern Min | Zhangzhou | 火車路, 鐵路 |
| Southern Min | Taipei | 鐵路 |
| Southern Min | Taipei (Wanhua) | 鐵枝路 |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 鐵路 |
| Southern Min | Kaohsiung | 鐵枝路 |
| Southern Min | Yilan | 鐵枝路 |
| Southern Min | Changhua (Lukang) | 鐵路, 鐵枝路 |
| Southern Min | Taichung | 鐵枝仔路, 鐵路 |
| Southern Min | Taichung (Wuqi) | 鐵枝仔路 |
| Southern Min | Tainan | 鐵枝路 |
| Southern Min | Taitung | 鐵枝仔路 |
| Southern Min | Hsinchu | 鐵路, 鐵枝路 |
| Southern Min | Kinmen | 鐵路 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | 鐵路, 鐵道路, 鐵枝路 |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 火車路 |
| Southern Min | Manila (Hokkien) | 鐵路 |
| Southern Min | Haikou | 火車路 |
| Puxian Min | Putian (Donghai, Chengxiang) | 鐵墿 |
| Central Min | Nanping (Wangtai, Yanping) | 鐵道 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鐵路, 火車路 dated |
| Wu | Shanghai | 鐵路 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 鐵路 |
| Wu | Suzhou | 鐵路 |
| Wu | Danyang | 鐵路, 火車路 |
| Wu | Hangzhou | 鐵路 |
| Wu | Ningbo | 鐵路, 火車路 dated |
| Wu | Wenzhou | 鐵路 |
| Wu | Jinhua | 鐵路, 火車路 |
| Xiang | Loudi | 火車路, 鐵路 |

#### Derived terms

* 鐵道迷／铁道迷 (tiědàomí)

#### Descendants

* → Japanese: 鉄道(てつどう) (tetsudō)
* → Korean: 철도(鐵道) (cheoldo)

## Japanese

Kanji in this term :
| 鐵 | 道 |
| てつ Hyōgai | どう Grade: 2 |
| on'yomi ||
For pronunciation and definitions of 鐵道 – see the following entry. :
| 【鉄道てつどう】 | [noun] railway |
(This term, 鐵道, is the kyūjitai of the above term.) :

## Korean

Hanja in this term :
| 鐵 | 道 |

### Noun

鐵道 • (cheoldo) (hangeul 철도)
* hanja form of 철도 (“railway”)