# bróidnigh
## Irish
### Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

### Verb

bróidnigh (present analytic bróidníonn, future analytic bróidneoidh, verbal noun bróidniú, past participle bróidnithe)
* (transitive) embroider
    Synonyms: fuaigh, gréasaigh, spruigeáil

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | bróidním | bróidníonn tú; bróidnír$^†$ | bróidníonn sé, sí | bróidnímid; bróidníonn muid | bróidníonn sibh | bróidníonn siad; bróidníd$^†$ | a bhróidníonn; a bhróidníos / a mbróidníonn* | bróidnítear |
| indicative | past | bhróidnigh mé; bhróidníos | bhróidnigh tú; bhróidnís | bhróidnigh sé, sí | bhróidníomar; bhróidnigh muid | bhróidnigh sibh; bhróidníobhair | bhróidnigh siad; bhróidníodar | a bhróidnigh / ar bhróidnigh* | bróidníodh |
| indicative | past habitual | bhróidnínn / mbróidnínn‡‡ | bhróidníteá / mbróidníteá‡‡ | bhróidníodh sé, sí / mbróidníodh sé, sí‡‡ | bhróidnímis; bhróidníodh muid / mbróidnímis‡‡; mbróidníodh muid‡‡ | bhróidníodh sibh / mbróidníodh sibh‡‡ | bhróidnídís; bhróidníodh siad / mbróidnídís‡‡; mbróidníodh siad‡‡ | a bhróidníodh / a mbróidníodh* | bhróidnítí / mbróidnítí‡‡ |
| future | future | bróidneoidh mé; bróidneod; bróidneochaidh mé$^†$ | bróidneoidh tú; bróidneoir$^†$; bróidneochaidh tú$^†$ | bróidneoidh sé, sí; bróidneochaidh sé, sí$^†$ | bróidneoimid; bróidneoidh muid; bróidneochaimid$^†$; bróidneochaidh muid$^†$ | bróidneoidh sibh; bróidneochaidh sibh$^†$ | bróidneoidh siad; bróidneoid$^†$; bróidneochaidh siad$^†$ | a bhróidneoidh; a bhróidneos; a bhróidneochaidh$^†$; a bhróidneochas$^†$ / a mbróidneoidh*; a mbróidneochaidh*$^†$ | bróidneofar; bróidneochar$^†$ |
| conditional | conditional | bhróidneoinn; bhróidneochainn$^†$ / mbróidneoinn‡‡; mbróidneochainn$^†$‡‡ | bhróidneofá; bhróidneochthá$^†$ / mbróidneofá‡‡; mbróidneochthá$^†$‡‡ | bhróidneodh sé, sí; bhróidneochadh sé, sí$^†$ / mbróidneodh sé, sí‡‡; mbróidneochadh sé, sí$^†$‡‡ | bhróidneoimis; bhróidneodh muid; bhróidneochaimis$^†$; bhróidneochadh muid$^†$ / mbróidneoimis‡‡; mbróidneodh muid‡‡; mbróidneochaimis$^†$‡‡; mbróidneochadh muid$^†$‡‡ | bhróidneodh sibh; bhróidneochadh sibh$^†$ / mbróidneodh sibh‡‡; mbróidneochadh sibh$^†$‡‡ | bhróidneoidís; bhróidneodh siad; bhróidneochadh siad$^†$ / mbróidneoidís‡‡; mbróidneodh siad‡‡; mbróidneochadh siad$^†$‡‡ | a bhróidneodh; a bhróidneochadh$^†$ / a mbróidneodh*; a mbróidneochadh*$^†$ | bhróidneofaí; bhróidneochthaí$^†$ / mbróidneofaí‡‡; mbróidneochthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go mbróidní mé; go mbróidníod$^†$ | go mbróidní tú; go mbróidnír$^†$ | go mbróidní sé, sí | go mbróidnímid; go mbróidní muid | go mbróidní sibh | go mbróidní siad; go mbróidníd$^†$ | — | go mbróidnítear |
| subjunctive | past | dá mbróidnínn | dá mbróidníteá | dá mbróidníodh sé, sí | dá mbróidnímis; dá mbróidníodh muid | dá mbróidníodh sibh | dá mbróidnídís; dá mbróidníodh siad | — | dá mbróidnítí |
| imperative | imperative | bróidním | bróidnigh | bróidníodh sé, sí | bróidnímis | bróidnígí; bróidnídh$^†$ | bróidnídís | — | bróidnítear |
| verbal noun | verbal noun | bróidniú | bróidniú | bróidniú | bróidniú | bróidniú | bróidniú | bróidniú | bróidniú |
| past participle | past participle | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe | bróidnithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

#### Related terms

* bróidnéir
* bróidnéireacht

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “bróidnigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* de Bhaldraithe, Tomás (1959) “bróidnigh”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
* “bróidnigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024