# calefactar
## Catalan
### Etymology

Learned borrowing from Latin calefactāre.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [kə.lə.fəkˈta]
* IPA: (Valencia) [ka.le.fakˈtaɾ]

### Verb

calefactar (first-person singular present calefacto, first-person singular preterite calefactí, past participle calefactat)
* (transitive) to heat (a building, etc.)
    Synonym: escalfar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | calefactar | calefactar | calefactar | calefactar | calefactar |
| gerund | gerund | gerund | calefactant | calefactant | calefactant | calefactant | calefactant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | calefactat | calefactat | calefactada | calefactada |
| past participle | past participle | plural | plural | calefactats | calefactats | calefactades | calefactades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | calefacto | calefactes | calefacta | calefactem | calefacteu | calefacten |
| indicative | imperfect | calefactava | calefactaves | calefactava | calefactàvem | calefactàveu | calefactaven |
| indicative | future | calefactaré | calefactaràs | calefactarà | calefactarem | calefactareu | calefactaran |
| indicative | preterite | calefactí | calefactares | calefactà | calefactàrem | calefactàreu | calefactaren |
| indicative | conditional | calefactaria | calefactaries | calefactaria | calefactaríem | calefactaríeu | calefactarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | calefacti | calefactis | calefacti | calefactem | calefacteu | calefactin |
| subjunctive | imperfect | calefactés | calefactessis | calefactés | calefactéssim | calefactéssiu | calefactessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | calefacta | calefacti | calefactem | calefacteu | calefactin |
| imperative | negative (no) | — | no calefactis | no calefacti | no calefactem | no calefacteu | no calefactin |

#### Related terms

* calefactor
* calefacció

### Further reading

* “calefactar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

## Spanish
### Etymology

From Latin calefactāre.

### Pronunciation

* IPA: /kalefaɡˈtaɾ/ [ka.le.faɣ̞ˈt̪aɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: ca‧le‧fac‧tar

### Verb

calefactar (first-person singular present calefacto, first-person singular preterite calefacté, past participle calefactado)
* (transitive) to heat up, heat (with heating)
    Synonyms: calefaccionar, calentar

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | calefactar | calefactar | calefactar | calefactar | calefactar |
| gerund | gerund | gerund | calefactando | calefactando | calefactando | calefactando | calefactando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | calefactado | calefactado | calefactada | calefactada |
| past participle | past participle | plural | plural | calefactados | calefactados | calefactadas | calefactadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | calefacto | calefactas$^{tú}$ calefactás$^{vos}$ | calefacta | calefactamos | calefactáis | calefactan |
| indicative | imperfect | calefactaba | calefactabas | calefactaba | calefactábamos | calefactabais | calefactaban |
| indicative | preterite | calefacté | calefactaste | calefactó | calefactamos | calefactasteis | calefactaron |
| indicative | future | calefactaré | calefactarás | calefactará | calefactaremos | calefactaréis | calefactarán |
| indicative | conditional | calefactaría | calefactarías | calefactaría | calefactaríamos | calefactaríais | calefactarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | calefacte | calefactes$^{tú}$ calefactés$^{vos2}$ | calefacte | calefactemos | calefactéis | calefacten |
| subjunctive | imperfect (ra) | calefactara | calefactaras | calefactara | calefactáramos | calefactarais | calefactaran |
| subjunctive | imperfect (se) | calefactase | calefactases | calefactase | calefactásemos | calefactaseis | calefactasen |
| subjunctive | future$^1$ | calefactare | calefactares | calefactare | calefactáremos | calefactareis | calefactaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | calefacta$^{tú}$ calefactá$^{vos}$ | calefacte | calefactemos | calefactad | calefacten |
| imperative | negative | | no calefactes | no calefacte | no calefactemos | no calefactéis | no calefacten |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “calefactar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014