# engomar
## Portuguese
### Pronunciation

* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.ɡoˈma(ʁ)/ [ẽ.ɡoˈma(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡoˈma(ʁ)/ [ĩ.ɡoˈma(h)]
* (Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.ɡoˈma(ʁ)/ [ẽ.ɡoˈma(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡoˈma(ʁ)/ [ĩ.ɡoˈma(h)]
** (São Paulo) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.ɡoˈma(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ɡoˈma(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.ɡoˈma(ʁ)/ [ẽ.ɡoˈma(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.ɡoˈma(ʁ)/ [ĩ.ɡoˈma(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: (careful pronunciation) /ẽ.ɡoˈma(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ɡoˈma(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /ẽ.ɡuˈmaɾ/
* (Portugal) IPA: /ẽ.ɡuˈmaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /ẽ.ɡuˈma.ɾi/
* Hyphenation: en‧go‧mar

### Verb

engomar (first-person singular present engomo, first-person singular preterite engomei, past participle engomado)
* (transitive) to iron (to unwrinkle clothes with an iron)
    Synonyms: passar, passar a ferro
* (transitive) to starch (to apply laundry starch)

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

## Spanish
### Etymology

From en- +‎ goma +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: /enɡoˈmaɾ/ [ẽŋ.ɡoˈmaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: en‧go‧mar

### Verb

engomar (first-person singular present engomo, first-person singular preterite engomé, past participle engomado)
* (transitive) to glue

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | engomar | engomar | engomar | engomar | engomar |
| gerund | gerund | gerund | engomando | engomando | engomando | engomando | engomando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | engomado | engomado | engomada | engomada |
| past participle | past participle | plural | plural | engomados | engomados | engomadas | engomadas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | engomo | engomas$^{tú}$ engomás$^{vos}$ | engoma | engomamos | engomáis | engoman |
| indicative | imperfect | engomaba | engomabas | engomaba | engomábamos | engomabais | engomaban |
| indicative | preterite | engomé | engomaste | engomó | engomamos | engomasteis | engomaron |
| indicative | future | engomaré | engomarás | engomará | engomaremos | engomaréis | engomarán |
| indicative | conditional | engomaría | engomarías | engomaría | engomaríamos | engomaríais | engomarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | engome | engomes$^{tú}$ engomés$^{vos2}$ | engome | engomemos | engoméis | engomen |
| subjunctive | imperfect (ra) | engomara | engomaras | engomara | engomáramos | engomarais | engomaran |
| subjunctive | imperfect (se) | engomase | engomases | engomase | engomásemos | engomaseis | engomasen |
| subjunctive | future$^1$ | engomare | engomares | engomare | engomáremos | engomareis | engomaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | engoma$^{tú}$ engomá$^{vos}$ | engome | engomemos | engomad | engomen |
| imperative | negative | | no engomes | no engome | no engomemos | no engoméis | no engomen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

### Further reading

* “engomar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014