# 拉鏈
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Pinyin): lāliàn
    (Zhuyin): ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ
* Cantonese (Jyutping): laai$^1$ lin$^{6-2}$
* Hakka
    (Sixian, PFS): lâi-lien / lâ-lien / la-lien
    (Meixian, Guangdong): la$^1$ liên$^4$
* Southern Min
    (Hokkien, POJ): la-liān / lá-lián
    (Teochew, Peng'im): la$^1$ liang$^7$
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: lāliàn
*** Zhuyin: ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋ
*** Tongyong Pinyin: laliàn
*** Wade–Giles: la$^1$-lien$^4$
*** Yale: lā-lyàn
*** Gwoyeu Romatzyh: lhaliann
*** Palladius: лалянь (laljanʹ)
*** Sinological IPA : /lä⁵⁵ li̯ɛn⁵¹/
*** Homophones: [Show/Hide]$^{edit}$拉練／拉练 拉鏈／拉链
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: lāliànr
*** Zhuyin: ㄌㄚ ㄌㄧㄢˋㄦ
*** Tongyong Pinyin: laliànr
*** Wade–Giles: la$^1$-lien$^4$-ʼrh
*** Yale: lā-lyànr
*** Gwoyeu Romatzyh: lhaliall
*** Palladius: лаляньр (laljanʹr)
*** Sinological IPA : /lä⁵⁵ li̯ɑɻ⁵¹/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: laai$^1$ lin$^{6-2}$
*** Yale: lāai lín
*** Cantonese Pinyin: laai$^1$ lin$^{6-2}$
*** Guangdong Romanization: lai$^1$ lin$^{6-2}$
*** Sinological IPA : /laːi̯⁵⁵ liːn²²⁻³⁵/
* Hakka
** (Northern Sixian, incl. Miaoli)
*** Pha̍k-fa-sṳ: lâi-lien / lâ-lien
*** Hakka Romanization System: lai$^ˊ$ lien / la$^ˊ$ lien
*** Hagfa Pinyim: lai$^1$ lian$^4$ / la$^1$ lian$^4$
*** Sinological IPA: /lai̯²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵/, /la²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵/
** (Southern Sixian, incl. Neipu)
*** Pha̍k-fa-sṳ: la-lien
*** Hakka Romanization System: la lien
*** Hagfa Pinyim: la$^4$ lian$^4$
*** Sinological IPA: /la⁵⁵ li̯en⁵⁵/
** (Meixian)
*** Guangdong: la$^1$ liên$^4$
*** Sinological IPA: /la⁴⁴⁻³⁵ liɛn⁵³/
* Southern Min
** (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
*** Pe̍h-ōe-jī: la-liān
*** Tâi-lô: la-liān
*** Phofsit Daibuun: lalien
*** IPA (Quanzhou): /la³³ liɛn⁴¹/
*** IPA (Xiamen, Zhangzhou): /la⁴⁴⁻²² liɛn²²/
** (Hokkien: Sanxia)
*** Pe̍h-ōe-jī: lá-lián
*** Tâi-lô: lá-lián
*** Phofsit Daibuun: lafliern
** (Teochew)
*** Peng'im: la$^1$ liang$^7$
*** Pe̍h-ōe-jī-like: la liāng
*** Sinological IPA : /la³³⁻²³ liaŋ¹¹/

### Noun

拉鏈
* zipper; zip fastener (Classifier: 條／条 m c)
    拉拉鏈／拉拉链 [Cantonese] ― laai$^1$ laai$^1$ lin$^{6-2}$ [Jyutping] ― to zip a zipper

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 拉鏈, 拉鎖 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 拉鏈兒 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 拉鏈 |
| Northeastern Mandarin | Singapore | 拉鏈 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 拉鏈兒, 拉鎖兒 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 拉鏈 |
| Cantonese | Guangzhou | 拉鏈 |
| Cantonese | Hong Kong | 拉鏈 |
| Gan | Lichuan | 拉鏈, 拉鎖 |
| Hakka | Meixian | 拉鏈 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 拉鏈 |
| Hakka | Miaoli (Gongguan; N. Sixian) | 拉鏈 |
| Hakka | Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 跡古 |
| Hakka | Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 跡古 |
| Hakka | Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 跡古 |
| Hakka | Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 跡古 |
| Hakka | Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 拉鏈, 跡古 |
| Hakka | Taichung (Dongshi; Dabu) | 拉鏈, 跡古 |
| Hakka | Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 拉鏈, 跡古 |
| Hakka | Miaoli (Zhuolan; Raoping) | 拉鏈 |
| Hakka | Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 拉鏈, 跡古 |
| Eastern Min | Fuzhou | 拉機 |
| Southern Min | Xiamen | 挩鏈 |
| Southern Min | Quanzhou | 挩鏈 |
| Southern Min | Zhangzhou | 挩鏈 |
| Southern Min | Taipei | jiá-khuh |
| Southern Min | New Taipei (Tamsui) | liak-kuh |
| Southern Min | New Taipei (Sanxia) | 拉鏈 |
| Southern Min | New Taipei (Pingxi) | chhiak-khuh, jiak-khuh |
| Southern Min | Kaohsiung | jiak-kuh |
| Southern Min | Kaohsiung (Cijin) | chiak-kuh |
| Southern Min | Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) | jiá-khuh |
| Southern Min | Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | jiak-khuh |
| Southern Min | Kaohsiung (Tianliao) | liá-kuh, 拉鏈 |
| Southern Min | Yilan | jiak-khuh |
| Southern Min | Yilan (Luodong) | 拉鏈, jiak-khuh |
| Southern Min | Yilan (Toucheng) | 拉鏈 |
| Southern Min | Changhua (Yongjing) | jiak-khuh |
| Southern Min | Taichung | chiak-kuh |
| Southern Min | Tainan | jiak-kuh |
| Southern Min | Tainan (Anping) | jiak-kuh |
| Southern Min | Hsinchu | chiak-kuh |
| Southern Min | Pingtung (Baoli, Checheng) | jiak-kuh |
| Southern Min | Kinmen | 挩鏈 |
| Southern Min | Penghu (Magong) | jiá-kuh |
| Southern Min | Penghu (Xiyu) | 挩鏈, jiá-kuh |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 挩鏈 |
| Southern Min | Shantou | 拉鏈 |
| Wu | Danyang | 拉鏈 |

#### Descendants

* → Zhuang: lahlen