# 掛號信
## Chinese
### Pronunciation

* Mandarin
    (Standard)
       (Pinyin): guàhàoxìn
       (Zhuyin): ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄣˋ
    (Chengdu, Sichuanese Pinyin): gua$^4$ hao$^4$ xin$^4$
* Cantonese
    (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gwaa$^3$ hou$^6$ seon$^3$
    (Taishan, Wiktionary): ka$^1$ hau$^5$ lhin$^{1*}$
* Jin (Wiktionary): gua$^3$ hau$^3$ xing$^3$
* Wu (Shanghai, Wugniu): $^5$ko-ghau-shin
* Mandarin
** (Standard Chinese)
*** Hanyu Pinyin: guàhàoxìn
*** Zhuyin: ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: guàhàosìn
*** Wade–Giles: kua$^4$-hao$^4$-hsin$^4$
*** Yale: gwà-hàu-syìn
*** Gwoyeu Romatzyh: guahhawshinn
*** Palladius: гуахаосинь (guaxaosinʹ)
*** Sinological IPA : /ku̯ä⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/
** (Standard Chinese, erhua-ed)
*** Hanyu Pinyin: guàhàorxìn
*** Zhuyin: ㄍㄨㄚˋ ㄏㄠˋㄦ ㄒㄧㄣˋ
*** Tongyong Pinyin: guàhàorsìn
*** Wade–Giles: kua$^4$-hao$^4$-ʼrh-hsin$^4$
*** Yale: gwà-hàur-syìn
*** Gwoyeu Romatzyh: guahhawlshinn
*** Palladius: гуахаорсинь (guaxaorsinʹ)
*** Sinological IPA : /ku̯ä⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/
** (Chengdu)
*** Sichuanese Pinyin: gua$^4$ hao$^4$ xin$^4$
*** Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: guaxaoxin
*** Sinological IPA : /kua²¹³ xau²¹³ ɕin²¹³/
* Cantonese
** (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
*** Jyutping: gwaa$^3$ hou$^6$ seon$^3$
*** Yale: gwa houh seun
*** Cantonese Pinyin: gwaa$^3$ hou$^6$ soen$^3$
*** Guangdong Romanization: gua$^3$ hou$^6$ sên$^3$
*** Sinological IPA : /kʷaː³³ hou̯²² sɵn³³/
** (Taishanese, Taicheng)
*** Wiktionary: ka$^1$ hau$^5$ lhin$^{1*}$
*** Sinological IPA : /kʰa³³ hau³² ɬin³³⁻³³⁵/
* Jin
** (Taiyuan)
*** Wiktionary: gua$^3$ hau$^3$ xing$^3$
*** Sinological IPA (old-style, no sandhi): /kua⁴⁵ xau⁴⁵ ɕĩŋ⁴⁵/
* Wu
** (Northern: Shanghai)
*** Wugniu: $^5$ko-ghau-shin
*** MiniDict: ko$^去$ ghau shin
*** Wiktionary Romanisation (Shanghai): $^2$ko-hhau-xin
*** Sinological IPA (Shanghai): /ko³³ ɦɔ⁵⁵ ɕin²¹/

### Noun

掛號信
* registered mail (Classifier: 封 m c)

#### Synonyms

| Variety | Location | Words |
| Formal (Written Standard Chinese) | Formal (Written Standard Chinese) | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Chengde | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Chifeng | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Hulunbuir (Hailar) | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Heihe | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Qiqihar | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Jiamusi | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Baicheng | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Changchun | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Tonghua | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Shenyang | 掛號信 |
| Northeastern Mandarin | Jinzhou | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Tianjin | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Tangshan | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Cangzhou | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Baoding | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Shijiazhuang | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Lijin | 掛號信 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 掛號信 |
| Jiaoliao Mandarin | Dalian | 掛號信 |
| Jiaoliao Mandarin | Dandong | 掛號信 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai | 掛號信 |
| Jiaoliao Mandarin | Qingdao | 掛號信 |
| Jiaoliao Mandarin | Zhucheng | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Lingbao | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Jining | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Linfen | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Shangqiu | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Yuanyang | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Zhengzhou | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Xinyang | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Baihe | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Baoji | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Tianshui | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Xining | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 掛號信 |
| Central Plains Mandarin | Fuyang | 掛號信 |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 掛號信 |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 掛號信 |
| Lanyin Mandarin | Dunhuang | 掛號信 |
| Lanyin Mandarin | Hami | 掛號信 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Nanchong | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Dazhou | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Hanyuan | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Xichang | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Zigong | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Yichang | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Xiangyang | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Tianmen | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Zunyi | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Bijie | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Liping | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Zhaotong | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Dali | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Kunming | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Mengzi | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Guilin | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Jishou | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Changde | 掛號信 |
| Southwestern Mandarin | Hanzhong | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Lianyungang | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Lianshui | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Nantong | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Anqing | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Wuhu | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Hefei | 掛號信 |
| Jianghuai Mandarin | Hong'an | 掛號信 |
| Cantonese | Hong Kong | 掛號信 |
| Cantonese | Taishan | 掛號信 |
| Huizhou | Shexian | 掛號信 |
| Jin | Taiyuan | 掛號信 |
| Jin | Yangyuan | 掛號信 |
| Jin | Datong | 掛號信 |
| Jin | Xinzhou | 掛號信 |
| Jin | Lüliang (Lishi) | 掛號兒信 |
| Jin | Changzhi | 掛號兒信 |
| Jin | Linhe | 掛號信 |
| Jin | Jining | 掛號信 |
| Jin | Hohhot | 掛號信 |
| Jin | Erenhot | 掛號信 |
| Jin | Pingshan | 掛號兒信 |
| Jin | Zhangjiakou | 掛號信 |
| Jin | Handan | 掛號信 |
| Jin | Linzhou | 掛號信 |
| Jin | Suide | 掛號信 |
| Southern Min | Xiamen | 掛號批 |
| Southern Min | Tainan | 掛號批 |
| Wu | Shanghai | 掛號信 |