# luainigh
## Irish
### Etymology 1

From luain +‎ -igh.

#### Verb

luainigh (present analytic luainíonn, future analytic luaineoidh, verbal noun luainiú, past participle luainithe)
* (intransitive) move quickly, nimbly
* (intransitive) move unsteadily, vary, change
* (intransitive, finance) fluctuate
* (intransitive, mechanical engineering) hunt
* (intransitive, astrology) precess
* (intransitive, sailing) weathervane

##### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | luainím | luainíonn tú; luainír$^†$ | luainíonn sé, sí | luainímid; luainíonn muid | luainíonn sibh | luainíonn siad; luainíd$^†$ | a luainíonn; a luainíos | luainítear |
| indicative | past | luainigh mé; luainíos | luainigh tú; luainís | luainigh sé, sí | luainíomar; luainigh muid | luainigh sibh; luainíobhair | luainigh siad; luainíodar | a luainigh / ar luainigh* | luainíodh |
| indicative | past habitual | luainínn | luainíteá | luainíodh sé, sí | luainímis; luainíodh muid | luainíodh sibh | luainídís; luainíodh siad | a luainíodh / a luainíodh* | luainítí |
| future | future | luaineoidh mé; luaineod; luaineochaidh mé$^†$ | luaineoidh tú; luaineoir$^†$; luaineochaidh tú$^†$ | luaineoidh sé, sí; luaineochaidh sé, sí$^†$ | luaineoimid; luaineoidh muid; luaineochaimid$^†$; luaineochaidh muid$^†$ | luaineoidh sibh; luaineochaidh sibh$^†$ | luaineoidh siad; luaineoid$^†$; luaineochaidh siad$^†$ | a luaineoidh; a luaineos; a luaineochaidh$^†$; a luaineochas$^†$ | luaineofar; luaineochar$^†$ |
| conditional | conditional | luaineoinn; luaineochainn$^†$ | luaineofá; luaineochthá$^†$ | luaineodh sé, sí; luaineochadh sé, sí$^†$ | luaineoimis; luaineodh muid; luaineochaimis$^†$; luaineochadh muid$^†$ | luaineodh sibh; luaineochadh sibh$^†$ | luaineoidís; luaineodh siad; luaineochadh siad$^†$ | a luaineodh; a luaineochadh$^†$ / a luaineodh*; a luaineochadh*$^†$ | luaineofaí; luaineochthaí$^†$ |
| subjunctive | present | go luainí mé; go luainíod$^†$ | go luainí tú; go luainír$^†$ | go luainí sé, sí | go luainímid; go luainí muid | go luainí sibh | go luainí siad; go luainíd$^†$ | — | go luainítear |
| subjunctive | past | dá luainínn | dá luainíteá | dá luainíodh sé, sí | dá luainímis; dá luainíodh muid | dá luainíodh sibh | dá luainídís; dá luainíodh siad | — | dá luainítí |
| imperative | imperative | luainím | luainigh | luainíodh sé, sí | luainímis | luainígí; luainídh$^†$ | luainídís | — | luainítear |
| verbal noun | verbal noun | luainiú | luainiú | luainiú | luainiú | luainiú | luainiú | luainiú | luainiú |
| past participle | past participle | luainithe | luainithe | luainithe | luainithe | luainithe | luainithe | luainithe | luainithe |
* indirect relative † archaic or dialect form

##### Derived terms

* luainíocht (“precession”)

### Etymology 2
#### Adjective

luainigh
* vocative singular masculine of luaineach
* genitive singular masculine of luaineach
* (archaic) dative singular feminine of luaineach

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “luainigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* “float”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024
* “gyrate”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024