# enchibolar
## Spanish
### Etymology

From en- +‎ chibola (“marble”) +‎ -ear.

### Pronunciation

* IPA: /ent͡ʃiboˈlaɾ/ [ẽnʲ.t͡ʃi.β̞oˈlaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: en‧chi‧bo‧lar

### Verb

enchibolar (first-person singular present enchibolo, first-person singular preterite enchibolé, past participle enchibolado)
* (transitive, colloquial, El Salvador, Honduras, Nicaragua) to confuse, to puzzle
    Synonym: confundir
* (reflexive, colloquial, El Salvador, Honduras, Nicaragua) to confuse oneself
    Synonym: confundirse

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | enchibolar | enchibolar | enchibolar | enchibolar | enchibolar |
| gerund | gerund | gerund | enchibolando | enchibolando | enchibolando | enchibolando | enchibolando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | enchibolado | enchibolado | enchibolada | enchibolada |
| past participle | past participle | plural | plural | enchibolados | enchibolados | enchiboladas | enchiboladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | enchibolo | enchibolas$^{tú}$ enchibolás$^{vos}$ | enchibola | enchibolamos | enchiboláis | enchibolan |
| indicative | imperfect | enchibolaba | enchibolabas | enchibolaba | enchibolábamos | enchibolabais | enchibolaban |
| indicative | preterite | enchibolé | enchibolaste | enchiboló | enchibolamos | enchibolasteis | enchibolaron |
| indicative | future | enchibolaré | enchibolarás | enchibolará | enchibolaremos | enchibolaréis | enchibolarán |
| indicative | conditional | enchibolaría | enchibolarías | enchibolaría | enchibolaríamos | enchibolaríais | enchibolarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | enchibole | enchiboles$^{tú}$ enchibolés$^{vos2}$ | enchibole | enchibolemos | enchiboléis | enchibolen |
| subjunctive | imperfect (ra) | enchibolara | enchibolaras | enchibolara | enchiboláramos | enchibolarais | enchibolaran |
| subjunctive | imperfect (se) | enchibolase | enchibolases | enchibolase | enchibolásemos | enchibolaseis | enchibolasen |
| subjunctive | future$^1$ | enchibolare | enchibolares | enchibolare | enchiboláremos | enchibolareis | enchibolaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | enchibola$^{tú}$ enchibolá$^{vos}$ | enchibole | enchibolemos | enchibolad | enchibolen |
| imperative | negative | | no enchiboles | no enchibole | no enchibolemos | no enchiboléis | no enchibolen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “enchibolar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
* enchibolar, enchibolarse | Diccionario de americanismos | ASALE