# gwrthgyferbynnu
## Welsh
### Etymology

From gwrth- (“anti-, contra-”) +‎ cyferbynnu (“to contrast, to oppose”).

### Pronunciation

* (North Wales) IPA: /ˌɡʊrθɡəvɛrˈbənɨ̞/, [ˌɡʊrθkəvɛrˈbənɨ̞]
* (South Wales) IPA: /ˌɡʊrθɡəvɛrˈbəni/, [ˌɡʊrθkəvɛrˈbəni]
* Rhymes: -ənɨ̞

### Verb

gwrthgyferbynnu (first-person singular present gwrthgyferbynnaf)
* to contrast, to compare (show the difference between things)
    Synonyms: cyferbynnu, gwahaniaethu

#### Conjugation

| | singular | singular | singular | plural | plural | plural | impersonal | impersonal |
| | first | second | third | first | second | third | impersonal | impersonal |
| present indicative/future | gwrthgyferbynnaf | gwrthgyferbynni | gwrthgyferbynna | gwrthgyferbynnwn | gwrthgyferbynnwch | gwrthgyferbynnant | gwrthgyferbynnir |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional | gwrthgyferbynnwn | gwrthgyferbynnit | gwrthgyferbynnai | gwrthgyferbynnem | gwrthgyferbynnech | gwrthgyferbynnent | gwrthgyferbynnid |
| preterite | gwrthgyferbynnais | gwrthgyferbynnaist | gwrthgyferbynnodd | gwrthgyferbynasom | gwrthgyferbynasoch | gwrthgyferbynasant | gwrthgyferbynnwyd |
| pluperfect | gwrthgyferbynaswn | gwrthgyferbynasit | gwrthgyferbynasai | gwrthgyferbynasem | gwrthgyferbynasech | gwrthgyferbynasent | gwrthgyferbynasid, gwrthgyferbynesid |
| present subjunctive | gwrthgyferbynnwyf | gwrthgyferbynnych | gwrthgyferbynno | gwrthgyferbynnom | gwrthgyferbynnoch | gwrthgyferbynnont | gwrthgyferbynner |
| imperative | — | gwrthgyferbynna | gwrthgyferbynned | gwrthgyferbynnwn | gwrthgyferbynnwch | gwrthgyferbynnent | gwrthgyferbynner |
| verbal noun | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu | gwrthgyferbynnu |
| verbal adjectives | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy | gwrthgyferbynedig gwrthgyferbynadwy |
| Inflected colloquial forms | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| Inflected colloquial forms | first | second | third | first | second | third |
| future | gwrthgyferbynna i, gwrthgyferbynnaf i | gwrthgyferbynni di | gwrthgyferbynnith o/e/hi, gwrthgyferbynniff e/hi | gwrthgyferbynnwn ni | gwrthgyferbynnwch chi | gwrthgyferbynnan nhw |
| conditional | gwrthgyferbynnwn i, gwrthgyferbynnswn i | gwrthgyferbynnet ti, gwrthgyferbynnset ti | gwrthgyferbynnai fo/fe/hi, gwrthgyferbynnsai fo/fe/hi | gwrthgyferbynnen ni, gwrthgyferbynnsen ni | gwrthgyferbynnech chi, gwrthgyferbynnsech chi | gwrthgyferbynnen nhw, gwrthgyferbynnsen nhw |
| preterite | gwrthgyferbynnais i, gwrthgyferbynnes i | gwrthgyferbynnaist ti, gwrthgyferbynnest ti | gwrthgyferbynnodd o/e/hi | gwrthgyferbynnon ni | gwrthgyferbynnoch chi | gwrthgyferbynnon nhw |
| imperative | — | gwrthgyferbynna | — | — | gwrthgyferbynnwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |||||||

#### Derived terms

* gwrthgyferbyniad (“antithesis, opposite”)
* gwrthgyferbyniol (“antithetical, opposite”)

### Further reading

* R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “gwrthgyferbynnu”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies