# étre
## Bourguignon
### Etymology

Inherited from Old French estre, from Early Medieval Latin essere, from Latin esse.

### Verb

étre
* to be
    Je seus bein hurous de lai voi !I am happy to see her !

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | étre | étre | étre | étre | étre |
| gerund | gerund | gerund | étant | étant | étant | étant | étant |
| auxiliary | auxiliary | auxiliary | étre | étre | étre | étre | étre |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | étai | étai | étie | étie |
| past participle | past participle | plural | plural | étais | étais | éties | éties |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | je (j') | tu (t') | ai (el), ale | je (j') | vos | ai (el), ales |
| indicative | present | seus | es | ât | sons | étes | sont |
| indicative | imperfect | étoos | étoos | étoot | éteins | éteins | éteint |
| indicative | preterite | fus | fus | fut | furens | furens | furent |
| indicative | future | seré | serés | seré | serons | serez | seront |
| indicative | conditional | seroos | seroos | seroot | sereins | sereins | sereint |
| subjunctive | | que je (j') | que tu (t') | qu'ai (el), qu'ale | que je (j') | que vos | qu'ai (el), qu'ales |
| subjunctive | present | soos | soos | soot | seins | seins | seint |
| subjunctive | imperfect | feusse | feusses | feusse | fusseins | fusseins | fusseint |
| imperative | | — | tu | — | je (j') | vos | — |
| imperative | present | | sôs | | seins | seins | |
| infinitive | infinitive | infinitive | étre, éte | étre, éte | étre, éte | étre, éte | étre, éte |
| gerund | gerund | gerund | étant | étant | étant | étant | étant |
| auxiliary | auxiliary | auxiliary | étre | étre | étre | étre | étre |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | étai | étai | étaie | étaie |
| past participle | past participle | plural | plural | étais | étais | étaies | étaies |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | i | tu (t') | ai (el), ale | i | vos | ai (el), ales |
| indicative | present | seus | es | ost | sons, sans | étes | sont, sant |
| indicative | imperfect | étoos | étoos | étoot, était | éteins | éteins | éteint |
| indicative | preterite | feus | feus | feut | feurens | feurens | feurent |
| indicative | future | seré | serés | seré, sera | serans | serez | seront, serant |
| indicative | conditional | seroos | seroos | seroot, serait | sereins | sereins | sereint |
| subjunctive | | qu'i | que tu (t') | qu'ai (el), qu'ale | qu'i | que vos | qu'ai (el), qu'ales |
| subjunctive | present | soos | soos | soot | seins | seins | seint |
| subjunctive | imperfect | feusse | feusses | feusse | feusseins | feusseins | feusseint |
| imperative | | — | tu | — | i | vos | — |
| imperative | present | | soos | | seins | seins | |

## Franc-Comtois
### Etymology

Inherited from Old French estre, from Early Medieval Latin essere, from Latin esse.

### Verb

étre
* to be

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | étre | étre | étre | étre | étre |
| gerund | gerund | gerund | étaint | étaint | étaint | étaint | étaint |
| auxiliary | auxiliary | auxiliary | aivoi | aivoi | aivoi | aivoi | aivoi |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | i | te (t') | èl | nôs | vôs | èls |
| indicative | present | seus | és | ât | sons | étes | sont |
| indicative | imperfect | étôs | étôs | était | étïns | étïns | étïnt |
| indicative | preterite (-i) | feus | feus | feut | feunes | feutes | feunes |
| indicative | future | sraî | srés | sré | srains | srèz | sraint |
| indicative | conditional | srôs | srôs | srait | srïns | srïns | srïnt |
| subjunctive | | qu'i | que te | qu'èl | que nôs | que vôs | qu'èls |
| subjunctive | present | sôs | sôs | sait | sïns | sïns | sïnt |
| subjunctive | imperfect | feuche | feuches | feuche | feuchïns | feuchïns | feuchïnt |
| imperative | | — | tu | — | i | vos | — |
| imperative | present | | sôs | | sïns | sïns | |

## Franco-Provençal
### Alternative forms

* estre (Old Beaujolais, Old Dauphinois, Old Lyonnais)

### Etymology

Inherited from Early Medieval Latin essere.

### Verb

étre (ORB, broad)
* to be

#### Derived terms

* étro
* pôt-étre

#### Related terms

* essenci

### References

* être in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
* étre in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

### Further information

* AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1701: “forme dell'infinito: dare, potere, volere, sapere, vedere, bere, venire, avere, essere; participio passato: bevuto” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
* ALF: Atlas Linguistique de la France [Linguistic Atlas of France] – map 499: “être — à être” – on lig-tdcge.imag.fr
* Walther von Wartburg (1928–2002) “esse”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 3: D–F, page 246