# aonraigh
## Irish
### Etymology

From aonar +‎ -igh. Compare Manx aneraghey.

### Verb

aonraigh (present analytic aonraíonn, future analytic aonróidh, verbal noun aonrú, past participle aonraithe)
* (transitive) isolate

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | aonraím | aonraíonn tú; aonraír$^†$ | aonraíonn sé, sí | aonraímid; aonraíonn muid | aonraíonn sibh | aonraíonn siad; aonraíd$^†$ | a aonraíonn; a aonraíos / a n-aonraíonn* | aonraítear |
| indicative | past | d'aonraigh mé; d'aonraíos / aonraigh mé‡; aonraíos‡ | d'aonraigh tú; d'aonraís / aonraigh tú‡; aonraís‡ | d'aonraigh sé, sí / aonraigh sé, sí‡ | d'aonraíomar; d'aonraigh muid / aonraíomar‡; aonraigh muid‡ | d'aonraigh sibh; d'aonraíobhair / aonraigh sibh‡; aonraíobhair‡ | d'aonraigh siad; d'aonraíodar / aonraigh siad‡; aonraíodar‡ | a d'aonraigh / ar aonraigh* | aonraíodh; haonraíodh$^†$ |
| indicative | past habitual | d'aonraínn / aonraínn‡; n-aonraínn‡‡ | d'aonraíteá / aonraíteá‡; n-aonraíteá‡‡ | d'aonraíodh sé, sí / aonraíodh sé, sí‡; n-aonraíodh sé, sí‡‡ | d'aonraímis; d'aonraíodh muid / aonraímis‡; aonraíodh muid‡; n-aonraímis‡‡; n-aonraíodh muid‡‡ | d'aonraíodh sibh / aonraíodh sibh‡; n-aonraíodh sibh‡‡ | d'aonraídís; d'aonraíodh siad / aonraídís; aonraíodh siad‡; n-aonraídís‡‡; n-aonraíodh siad‡‡ | a d'aonraíodh / a n-aonraíodh* | d'aonraítí / aonraítí‡; n-aonraítí‡‡ |
| future | future | aonróidh mé; aonród; aonróchaidh mé$^†$ | aonróidh tú; aonróir$^†$; aonróchaidh tú$^†$ | aonróidh sé, sí; aonróchaidh sé, sí$^†$ | aonróimid; aonróidh muid; aonróchaimid$^†$; aonróchaidh muid$^†$ | aonróidh sibh; aonróchaidh sibh$^†$ | aonróidh siad; aonróid$^†$; aonróchaidh siad$^†$ | a aonróidh; a aonrós; a aonróchaidh$^†$; a aonróchas$^†$ / a n-aonróidh*; a n-aonróchaidh*$^†$ | aonrófar; aonróchar$^†$ |
| conditional | conditional | d'aonróinn; d'aonróchainn$^†$ / aonróinn‡; aonróchainn$^†$‡; n-aonróinn‡‡; n-aonróchainn$^†$‡‡ | d'aonrófá; d'aonróchthá$^†$ / aonrófá‡; aonróchthá$^†$‡; n-aonrófá‡‡; n-aonróchthá$^†$‡‡ | d'aonródh sé, sí; d'aonróchadh sé, sí$^†$ / aonródh sé, sí‡; aonróchadh sé, sí$^†$‡; n-aonródh sé, sí‡‡; n-aonróchadh sé, sí$^†$‡‡ | d'aonróimis; d'aonródh muid; d'aonróchaimis$^†$; d'aonróchadh muid$^†$ / aonróimis‡; aonródh muid‡; aonróchaimis$^†$‡; aonróchadh muid$^†$‡; n-aonróimis‡‡; n-aonródh muid‡‡; n-aonróchaimis$^†$‡‡; n-aonróchadh muid$^†$‡‡ | d'aonródh sibh; d'aonróchadh sibh$^†$ / aonródh sibh‡; aonróchadh sibh$^†$‡; n-aonródh sibh‡‡; n-aonróchadh sibh$^†$‡‡ | d'aonróidís; d'aonródh siad; d'aonróchadh siad$^†$ / aonróidís‡; aonródh siad‡; aonróchadh siad$^†$‡; n-aonróidís‡‡; n-aonródh siad‡‡; n-aonróchadh siad$^†$‡‡ | a d'aonródh; a d'aonróchadh$^†$ / a n-aonródh*; a n-aonróchadh*$^†$ | d'aonrófaí; d'aonróchthaí$^†$ / aonrófaí‡; aonróchthaí$^†$‡; n-aonrófaí‡‡; n-aonróchthaí$^†$‡‡ |
| subjunctive | present | go n-aonraí mé; go n-aonraíod$^†$ | go n-aonraí tú; go n-aonraír$^†$ | go n-aonraí sé, sí | go n-aonraímid; go n-aonraí muid | go n-aonraí sibh | go n-aonraí siad; go n-aonraíd$^†$ | — | go n-aonraítear |
| subjunctive | past | dá n-aonraínn | dá n-aonraíteá | dá n-aonraíodh sé, sí | dá n-aonraímis; dá n-aonraíodh muid | dá n-aonraíodh sibh | dá n-aonraídís; dá n-aonraíodh siad | — | dá n-aonraítí |
| imperative | imperative | aonraím | aonraigh | aonraíodh sé, sí | aonraímis | aonraígí; aonraídh$^†$ | aonraídís | — | aonraítear |
| verbal noun | verbal noun | aonrú | aonrú | aonrú | aonrú | aonrú | aonrú | aonrú | aonrú |
| past participle | past participle | aonraithe | aonraithe | aonraithe | aonraithe | aonraithe | aonraithe | aonraithe | aonraithe |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡ dependent form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “aonraigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
* “isolate”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2024