# desqualificar
## Catalan
### Etymology

From des- +‎ qualificar.

### Pronunciation

* IPA: (Central, Balearic) [dəs.kwə.li.fiˈka]
* IPA: (Valencia) [des.kwa.li.fiˈkaɾ]
* Rhymes: -a(ɾ)

### Verb

desqualificar (first-person singular present desqualifico, first-person singular preterite desqualifiquí, past participle desqualificat)
* to disqualify

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | desqualificar | desqualificar | desqualificar | desqualificar | desqualificar |
| gerund | gerund | gerund | desqualificant | desqualificant | desqualificant | desqualificant | desqualificant |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | desqualificat | desqualificat | desqualificada | desqualificada |
| past participle | past participle | plural | plural | desqualificats | desqualificats | desqualificades | desqualificades |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| indicative | present | desqualifico | desqualifiques | desqualifica | desqualifiquem | desqualifiqueu | desqualifiquen |
| indicative | imperfect | desqualificava | desqualificaves | desqualificava | desqualificàvem | desqualificàveu | desqualificaven |
| indicative | future | desqualificaré | desqualificaràs | desqualificarà | desqualificarem | desqualificareu | desqualificaran |
| indicative | preterite | desqualifiquí | desqualificares | desqualificà | desqualificàrem | desqualificàreu | desqualificaren |
| indicative | conditional | desqualificaria | desqualificaries | desqualificaria | desqualificaríem | desqualificaríeu | desqualificarien |
| subjunctive | | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès |
| subjunctive | present | desqualifiqui | desqualifiquis | desqualifiqui | desqualifiquem | desqualifiqueu | desqualifiquin |
| subjunctive | imperfect | desqualifiqués | desqualifiquessis | desqualifiqués | desqualifiquéssim | desqualifiquéssiu | desqualifiquessin |
| imperative | | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès |
| imperative | affirmative | — | desqualifica | desqualifiqui | desqualifiquem | desqualifiqueu | desqualifiquin |
| imperative | negative (no) | — | no desqualifiquis | no desqualifiqui | no desqualifiquem | no desqualifiqueu | no desqualifiquin |

#### Related terms

* desqualificació

## Portuguese
### Etymology

From des- +‎ qualificar.

### Pronunciation

* (Brazil) IPA: /des.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [des.kwa.li.fiˈka(h)], /d͡ʒis.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒis.kwa.li.fiˈka(h)]
* (Brazil) IPA: /des.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [des.kwa.li.fiˈka(h)], /d͡ʒis.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒis.kwa.li.fiˈka(h)]
** (São Paulo) IPA: /des.kwa.li.fiˈka(ɾ)/, /d͡ʒis.kwa.li.fiˈka(ɾ)/
** (Rio de Janeiro) IPA: /deʃ.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [deʃ.kwa.li.fiˈka(χ)], /d͡ʒiʃ.kwa.li.fiˈka(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.kwa.li.fiˈka(χ)]
** (Southern Brazil) IPA: /des.kwa.li.fiˈka(ɻ)/
* (Portugal) IPA: /dɨʃ.kwɐ.li.fiˈkaɾ/
* (Portugal) IPA: /dɨʃ.kwɐ.li.fiˈkaɾ/
** (Southern Portugal) IPA: /dɨʃ.kwɐ.li.fiˈka.ɾi/

### Verb

desqualificar (first-person singular present desqualifico, first-person singular preterite desqualifiquei, past participle desqualificado)
* to disqualify

#### Conjugation

$^1$Brazilian Portuguese. $^2$European Portuguese.

#### Related terms

* desqualificação
* desqualificante

### Further reading

* “desqualificar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913