# amartillar
## Spanish
### Etymology

From a- +‎ martillo +‎ -ar.

### Pronunciation

* IPA: /amaɾtiˈʝaɾ/ [a.maɾ.t̪iˈʝaɾ]
* IPA: (most of Spain and Latin America) /amaɾtiˈʝaɾ/ [a.maɾ.t̪iˈʝaɾ]
* IPA: (rural northern Spain, Andes Mountains, Philippines) /amaɾtiˈʎaɾ/ [a.maɾ.t̪iˈʎaɾ]
* IPA: (Buenos Aires and environs) /amaɾtiˈʃaɾ/ [a.maɾ.t̪iˈʃaɾ]
* IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /amaɾtiˈʒaɾ/ [a.maɾ.t̪iˈʒaɾ]
* Rhymes: -aɾ
* Syllabification: a‧mar‧ti‧llar

### Verb

amartillar (first-person singular present amartillo, first-person singular preterite amartillé, past participle amartillado)
* (transitive) to hammer
    Synonym: martillar
* (transitive) to cock (a gun)
* (transitive, figurative) to nail down, to secure

#### Conjugation

| infinitive | infinitive | infinitive | amartillar | amartillar | amartillar | amartillar | amartillar |
| gerund | gerund | gerund | amartillando | amartillando | amartillando | amartillando | amartillando |
| past participle | past participle | | | masculine | masculine | feminine | feminine |
| past participle | past participle | singular | singular | amartillado | amartillado | amartillada | amartillada |
| past participle | past participle | plural | plural | amartillados | amartillados | amartilladas | amartilladas |
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person |
| indicative | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| indicative | present | amartillo | amartillas$^{tú}$ amartillás$^{vos}$ | amartilla | amartillamos | amartilláis | amartillan |
| indicative | imperfect | amartillaba | amartillabas | amartillaba | amartillábamos | amartillabais | amartillaban |
| indicative | preterite | amartillé | amartillaste | amartilló | amartillamos | amartillasteis | amartillaron |
| indicative | future | amartillaré | amartillarás | amartillará | amartillaremos | amartillaréis | amartillarán |
| indicative | conditional | amartillaría | amartillarías | amartillaría | amartillaríamos | amartillaríais | amartillarían |
| subjunctive | | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes |
| subjunctive | present | amartille | amartilles$^{tú}$ amartillés$^{vos2}$ | amartille | amartillemos | amartilléis | amartillen |
| subjunctive | imperfect (ra) | amartillara | amartillaras | amartillara | amartilláramos | amartillarais | amartillaran |
| subjunctive | imperfect (se) | amartillase | amartillases | amartillase | amartillásemos | amartillaseis | amartillasen |
| subjunctive | future$^1$ | amartillare | amartillares | amartillare | amartilláremos | amartillareis | amartillaren |
| imperative | | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes |
| imperative | affirmative | | amartilla$^{tú}$ amartillá$^{vos}$ | amartille | amartillemos | amartillad | amartillen |
| imperative | negative | | no amartilles | no amartille | no amartillemos | no amartilléis | no amartillen |
$^1$Mostly obsolete, now mainly used in legal language. $^2$Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

### Further reading

* “amartillar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014