# athnasc
## Irish
### Etymology

From ath- +‎ nasc.

### Verb

athnasc (present analytic athnascann, future analytic athnascfaidh, verbal noun athnascadh, past participle athnasctha)
* (transitive) reclasp
** mimic, query (person's) statement, interrupt (of person)

#### Conjugation

| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural | relative | autonomous |
| | | first | second | third | first | second | third | relative | autonomous |
| indicative | present | athnascaim | athnascann tú; athnascair$^†$ | athnascann sé, sí | athnascaimid | athnascann sibh | athnascann siad; athnascaid$^†$ | a athnascann; a athnascas / a n-athnascann* | athnasctar |
| indicative | past | d'athnasc mé; d'athnascas / athnasc mé‡; athnascas‡ | d'athnasc tú; d'athnascais / athnasc tú; athnascais‡ | d'athnasc sé, sí / athnasc sé, sí‡ | d'athnascamar; d'athnasc muid / athnascamar; athnasc muid‡ | d'athnasc sibh; d'athnascabhair / athnasc sibh; athnascabhair‡ | d'athnasc siad; d'athnascadar / athnasc siad; athnascadar‡ | a d'athnasc / ar athnasc* | athnascadh; hathnascadh$^†$ |
| indicative | past habitual | d'athnascainn / athnascainn‡; n-athnascainn‡‡ | d'athnasctá / athnasctá‡; n-athnasctá‡‡ | d'athnascadh sé, sí / athnascadh sé, sí‡; n-athnascadh sé, sí‡‡ | d'athnascaimis; d'athnascadh muid / athnascaimis; athnascadh muid‡; n-athnascaimis‡‡; n-athnascadh muid‡‡ | d'athnascadh sibh / athnascadh sibh‡; n-athnascadh sibh‡‡ | d'athnascaidís; d'athnascadh siad / athnascaidís; athnascadh siad‡; n-athnascaidís‡‡; n-athnascadh siad‡‡ | a d'athnascadh / a n-athnascadh* | d'athnasctaí / athnasctaí‡; n-athnasctaí‡‡ |
| future | future | athnascfaidh mé; athnascfad | athnascfaidh tú; athnascfair$^†$ | athnascfaidh sé, sí | athnascfaimid; athnascfaidh muid | athnascfaidh sibh | athnascfaidh siad; athnascfaid$^†$ | a athnascfaidh; a athnascfas / a n-athnascfaidh* | athnascfar |
| conditional | conditional | d'athnascfainn / athnascfainn‡; n-athnascfainn‡‡ | d'athnascfá / athnascfá‡; n-athnascfá‡‡ | d'athnascfadh sé, sí / athnascfadh sé, sí‡; n-athnascfadh sé, sí‡‡ | d'athnascfaimis; d'athnascfadh muid / athnascfaimis‡; athnascfadh muid‡; n-athnascfaimis‡‡; n-athnascfadh muid‡‡ | d'athnascfadh sibh / athnascfadh sibh‡; n-athnascfadh sibh‡‡ | d'athnascfaidís; d'athnascfadh siad / athnascfaidís‡; athnascfadh siad‡; n-athnascfaidís‡‡; n-athnascfadh siad‡‡ | a d'athnascfadh / a n-athnascfadh* | d'athnascfaí / athnascfaí‡; n-athnascfaí‡‡ |
| subjunctive | present | go n-athnasca mé; go n-athnascad$^†$ | go n-athnasca tú; go n-athnascair$^†$ | go n-athnasca sé, sí | go n-athnascaimid; go n-athnasca muid | go n-athnasca sibh | go n-athnasca siad; go n-athnascaid$^†$ | — | go n-athnasctar |
| subjunctive | past | dá n-athnascainn | dá n-athnasctá | dá n-athnascadh sé, sí | dá n-athnascaimis; dá n-athnascadh muid | dá n-athnascadh sibh | dá n-athnascaidís; dá n-athnascadh siad | — | dá n-athnasctaí |
| imperative | imperative | athnascaim | athnasc | athnascadh sé, sí | athnascaimis | athnascaigí; athnascaidh$^†$ | athnascaidís | — | athnasctar |
| verbal noun | verbal noun | athnascadh | athnascadh | athnascadh | athnascadh | athnascadh | athnascadh | athnascadh | athnascadh |
| past participle | past participle | athnasctha | athnasctha | athnasctha | athnasctha | athnasctha | athnasctha | athnasctha | athnasctha |
* indirect relative † archaic or dialect form ‡ dependent form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

### Further reading

* Ó Dónaill, Niall (1977) “athnasc”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN