OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aunt Caroline's Dixieland Recipes/Beverages/Dewberry Vinegar

DEWBERRY VINEGAR
Over three quarts of dewberries pour one pint of vinegar and let it stand twenty-four hours. Strain and add one pound of sugar to one pint of juice. Scald twenty minutes and bottle tight. Strawberry and raspberry vinegar may be made in the same way.
# Aunt Caroline's Dixieland Recipes/Beverages/Louisiana Coffee

LOUISIANIA COFFEE
One heaping tablespoonful of coffee, a little white of egg, one cup of boiling water (Allow this quantity for each person). Scald the coffee pot, add the coffee, egg, and sufficient cold water to moisten. Mix well, add the boiling water and cook five minutes. Then place where it will keep hot, but not cook, for fifteen minutes. It is then ready to serve.
# Aunt Caroline's Dixieland Recipes/Beverages/Tea Southern Style

Tea—SOUTHERN STYLE
Take one-half teaspoonful of tea to one cup of boiling water. Put the tea in the pot, pour the boiling water upon it and let stand where it will keep hot for five minutes. Then serve. Tea should never be boiled for it makes it bitter.
# Assistive Technology Act of 1998/Title IV
## TITLE IV — Repeal and Conforming Amendments
### Sec. 401. Repeal.

    The Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (29 U.S.C. 2201 et seq.) is repealed.

### Sec. 402. Conforming Amendments.

    (a) DEFINITIONS—
       Section 6 of the Rehabilitation Act of 1973 (as amended by section 403 of the Workforce Investment Act of 1998) is amended—
          (1) in paragraph (3), by striking ``section 3(2) of the Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (29 U.S.C. 2202(2))´´ and inserting ``section 3 of the Assistive Technology Act of 1998´´; and
          (2) in paragraph (4), by striking ``section 3(3) of the Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (29 U.S.C. 2202(3))´´ and inserting ``section 3 of the Assistive Technology Act of 1998´´.
    (b) RESEARCH AND OTHER COVERED ACTIVITIES—
       Section 204(b)(3) of the Rehabilitation Act of 1973 (as amended by section 405 of the Workforce Investment Act of 1998) is amended—
          (1) in subparagraph (C)(i), by striking ``the Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (29 U.S.C. 2201 et seq.)´´ and inserting ``the Assistive Technology Act of 1998´´; and
          (2) in subparagraph (G)(i), by striking ``the Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (29 U.S.C. 2201 et seq.)´´ and inserting ``the Assistive Technology Act of 1998´´.
    (c) PROTECTION AND ADVOCACY—
       Section 509(a)(2) of the Rehabilitation Act of 1973 (as amended by section 408 of the Workforce Investment Act of 1998) is amended by striking ``the Technology-Related Assistance for Individuals With Disabilities Act of 1988 (42 U.S.C. 2201 et seq.)´´ and inserting ``the Assistive Technology Act of 1998´´.
# Assize intelligence—very ordinary

Serial story published in Once a Week.
* Part 1
* Part 2
# Associated Food Retailers of Greater Chicago, Inc. v. Jewell Tea Company/Opinion of the Court

* Court Documents
* Case Syllabus
* Opinion of the Court
United States Supreme Court
381 U.S. 761
Associated Food Retailers of Greater Chicago, Inc. v. Jewell Tea Company
The petition for writ of certiorari is granted and the judgment below is reversed. Local Union No. 189, Amalgamated Meat Cutters and Butcher Workmen of North America, AFL-CIO v. Jewel Tea Co., 381 U.S. 676, 85 S.Ct. 1596.
Mr. Justice HARLAN, Mr. Justice STEWART and Mr. Justice GOLDBERG concur in the judgment of the Court for the reasons stated in Mr. Justice GOLDBERG's opinion in United Mine Workers of America v. Pennington and Local Union No. 189, etc. v. Jewel Tea Co., 381 U.S. 697, 85 S.Ct. 1607.
Mr. Justice BLACK, Mr. Justice DOUGLAS and Mr. Justice CLARK dissent.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Associated Food Retailers of Greater Chicago, Inc. v. Jewell Tea Company

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
381 U.S. 761
Associated Food Retailers of Greater Chicago, Inc. v. Jewell Tea Company
Eugene Kart, for petitioners.
George B. Christensen, Fred H. Daugherty, Theodore A. Groenke and Samuel Weisbard, for respondent.
Solicitor General Cox, for the United States, as amicus curiae.
On Petition for Writ of Certiorari to the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit.
PER CURIAM.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Assistive Technology Act of 1998/Title II
## TITLE II — National Activities
### Subtitle A — Rehabilitation Act of 1973

       Sec. 201. Coordination of Federal Research Efforts.
       Sec. 202. National Council on Disability.
       Sec. 203. Architectural and Transportation Barriers Compliance Board.

### Subtitle B — Other National Activities

       Sec. 211. Small Business Incentives.
       Sec. 212. Technology Transfer and Universal Design.
       Sec. 213. Universal Design in Products and the Built Environment.
       Sec. 214. Outreach.
       Sec. 215. Training Pertaining to Rehabilitation Engineers and Technicians.
       Sec. 216. President's Committee on Employment of People With Disabilities.
       Sec. 217. Authorization of Appropriations.
# Assize of Clarendon

"The Assize of Clarendon was an 1166 act of Henry II of England that began the transformation of English law from such systems for deciding the prevailing party in a case, especially felonies, as trial by ordeal or trial by battle or trial by compurgation to an evidentiary model, in which evidence, inspection, and inquiry was made by laymen, knights or ordinary freemen, under oath. This act greatly fostered the methods that would eventually be known in common law countries as trial by jury."
English-language translations of Assize of Clarendon include:
* "Assize of Clarendon" tr. by Ernest Flagg Henderson (1892).
* "Assize of Clarendon. 1166" tr. by Albert Beebe White and Wallace Notestein (1915).
# Apostrophe to the Ocean

Popular excerpt from Childe Harold's Pilgrimage, Canto IV, first published in 1818.
* Stanzas 178–184 of Childe Harold’s Pilgrimage, canto IV; for version(s) of this work see Childe Harold's Pilgrimage
* "Address to the Ocean" in The Reciter (1840s)
# Apparition

* Search for titles containing or beginning with: "Apparition."
* sister projects: Wikidata item.
This is a disambiguation page. It lists works that share the same title. If an article link referred you here, please consider editing it to point directly to the intended page.
* "Apparition" (1923, "The moon at the water's edge"), a poem by Elizabeth Jane Coatsworth
* "The Apparition", a poem by John Donne
* "The Apparition", a poem by Herman Melville

## See also

* Ghost
* Ghoul
# Apparently with no surprise

* "Death and Life" in Poems (1890)
* "Apparently with no surprise" in The Complete Poems of Emily Dickinson (1924)
# Appalachian Mountains

* Search for titles containing or beginning with: "Appalachian Mountains."
* sister projects: Wikidata item.
This is a disambiguation page. It lists works that share the same title. If an article link referred you here, please consider editing it to point directly to the intended page.
* "Appalachian Mountains," in The American Cyclopædia (1879)
* "Appalachians," in The New International Encyclopædia, New York: Dodd, Mead and Co. (1905)
* "Appalachian Mountains," by Arthur Coe Spencer in Encyclopædia Britannica (11th ed., 1911)
* "Appalachian Mountains," in The New Student's Reference Work, Chicago: F.E. Compton and Co. (1914)
* "Appalachian Mountains," by Marrion Wilcox in The Encyclopedia Americana, New York: The Encyclopedia Americana Corporation (1920)
# Appalachian Coals v. United States

* related portals: Supreme Court of the United States.
* sister projects: Wikidata item.
United States Supreme Court
288 U.S. 344
Appalachian Coals v. United States
Argued: Jan. 9, 10, 1933. --- Decided: March 13, 1933
Appeal from the District Court of the United States for the Western District of Virginia.
[Syllabus from pages 344-346 intentionally omitted]
Messrs. William J. Donovan, of Washington, D.C., and E. L. Greever, of Tazewell, Va., for appellants.
[Argument of Counsel from pages 346-352 intentionally omitted]
The Attorney General and Mr. John LordO'Brian, of Washington, D.C., for the United States.
[Argument of Counsel from pages 352-356 intentionally omitted]
Mr. Chief Justice HUGHES delivered the opinion of the Court.

## Notes

This work is in the public domain in the United States because it is a work of the United States federal government (see 17 U.S.C. 105).
Public domainPublic domainfalsefalse
# Apostles' Creed

* related portals: Christianity.
* sister projects: Wikipedia article, Commons category, Wikidata item.
Sometimes titled Symbol of the Apostles: an early statement of Christian belief, a creed or "symbol." It is widely used by a number of Christian denominations for both liturgical and catechetical purposes.
A Christian tradition holds that the creed was written by the twelve Apostles, with each apostle contributing one of the twelve articles of the creed. However, the creed appears to have originated in what is now France and Spain, and was spread to the rest of Christendom by Charlemagne. The earliest known appearance of the creed is in the De singulis libris canonicis scarapsus ("Excerpt from Individual Canonical Books") of St. Pirminius, written between 710 and 714. Some scholars have argued that it may have existed in its current form as early as the second half of the 5th century.
English-language translations of Symbolum Apostolorum include:
* "Apostles' Creed" in the Book of Common Prayer (1892).
* "The Apostles' Creed", annotated, in The suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ (1863)
* "The Ancient and Modern Apostles Creed Contrasted", two versions dating to 600 and 1820 respectively, in The suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ (1863)
* "Credo" in The Little Book of the Most Holy Child Jesus by John Priestly Warmoll (1876)
* "Apostles' Creed" in Creeds of Christendom by Philip Schaff (1877)
* "The Creed" in A Manual of Prayers for the Use of the Catholic Laity (1889)
* "The Apostles' Creed" in The Church Hymnary (1893)
* "The Apostles' Creed" in Concordia Triglotta (1921)
* "The Apostles' Creed" in The Rosary: Its History and How to Say It by Michael Davitt Forrest (1926)
* "The Apostles' Creed" in "How to Say the Rosary" (1937}
* Apostles' Creed in The Episcopal Church's Book of Common Prayer (2007)
** Translation from Morning Prayer I
** Translation from Morning Prayer II
# Apotheosis

* Search for titles containing or beginning with: "Apotheosis."
* sister projects: Wikidata item.
This is a disambiguation page. It lists works that share the same title. If an article link referred you here, please consider editing it to point directly to the intended page.
* Apotheosis, by Aurelius Clemens Prudentius
* Apotheosis, by Emily Dickinson
# The Georgics (Nevile)

THE
GEORGICS
OF
VIRGIL
TRANSLATED
BY
THOMAS NEVILE, A.M.
Fellow of Jesus College, Cambridge.
CAMBRIDGE,
Printed by J. Archdeacon Printer to the University; For W..Thurlbourn & J.Woodyer, in Cambridge;
sold by J. Beecroft, in Pater-noster-Row;
J. Dodsley, in Pall-Mall; and T. Cadell, in the Strand, London.
M.DCC.LXVII.
* Dedication
* Book I
* Book II
* Book III
* Book IV
This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.
# The Georgia Volunteer

The Georgia Volunteer.
1. I leave my home and thee, dear, With sorrow at my heart. It is my country’s call, dear, To aid her I depart; And on the blood-red battle plain We’ll conquer or we’ll die: ’Tis for our honor and our name, We raise the battle cry. Then weep not, dearest, weep not, If in her cause I fall, O weep not, dearest, weep not, It is my country’s call.
2. And yet my heart is sore, love To see thee weeping thus; But mark me there’s no fear, love, For in Heaven is our trust; And if the heavy, drooping tear Swells in my mournful eye, It is that Northmen of our land Should cause the battle cry. Then weep not, dearest, &c.
3. Our rights have been usurped, dear, By Northmen of our land, Fanatics raised the cry, dear, Politicians fired the brand. The Southrons spurn the galling yoke, The tyrants threat’s defy, They find we’ve sons like sturdy oak To raise our battle-cry. Then weep not dearest &c.
4. I knew you’d let me go love, I saw it in that tear, To join the gallant men, love Who never yet knew fear. With Beauregard and Davis We’ll gain our cause or die, Win battles like Manassas And raise our battle-cry. Then weep not, dearest &c.
J. Green, Printer, Savannah, Ga.
This work was published before January 1, 1929 and is anonymous or pseudonymous due to unknown authorship. It is in the public domain in the United States as well as countries and areas where the copyright terms of anonymous or pseudonymous works are 95 years or less since publication.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Steinhauer, Henry Bird

Edition of 1900.
​STEINHAUER, Henry Bird, Canadian clergyman, b. in the Ramah Indian settlement, Lake Simcoe, Ontario, in 1804; d. at Whitefish Lake, Northwest territory, Canada, 29 Dec., 1885. He was a pure-blooded Chippewa Indian, and received his name of Steinhauer from a German family that adopted and educated him. He accompanied the Rev. John Evans, a Methodist missionary, to the northwest in 1840, and settled at Norway House, where he remained until 1855, and made himself useful to the missionaries as an interpreter. He assisted Mr. Evans in inventing and perfecting the Cree syllabic characters, in which nearly all books in the Indian languages are printed in the northwest. He also translated into Cree the Old Testament from the book of Job to the end of the lesser prophets, and most of the New Testament. He was ordained a minister in 1858, and lived at Whitefish Lake.
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Steinitz, William

Edition of 1900.
​STEINITZ, William (sty-nits), chess-player, b. in Prague, Bohemia, 17 May, 1836. He was educated in Prague, and finished his studies at the Polytechnic institute in Vienna. He gained the first prizes at several European tournaments, notably in London in 1872 and in Vienna in 1873. At the exhibition in Vienna in 1872 he tied for the prize. Since 1862 Mr. Steinitz has won all single-handed games against other famous players. In October, 1882, he came from London to New York, remaining until April, 1883, when he returned to England to participate in the London chess-tournament. In the autumn of 1883 he again came to this country, since which time the United States has been his permanent residence. From 1885 until the present time (1898) he has edited the “Chess Magazine,” published in New York city. In 1876 he published in London a pamphlet entitled “The Match between Messrs. Steinitz and Blackburn.” In his recent contest with Mr. Zukertort in New York city his best efforts, by contrast with the great memory and science of his opponent, displayed remarkable originality and fertility of invention.
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Steinway, Henry Engelhard

Edition of 1900.
​STEINWAY, Henry Engelhard (stine'-way), piano-forte manufacturer, b. in Wolfshagen, Germany, 15 Feb., 1797; d. in New York city, 7 Feb., 1871. The original spelling of the name is Steinweg. After receiving a common-school education in his native place, he was first apprenticed to a cabinet-maker, then worked in an organ-factory, and thereafter studied the art of piano-forte making. His earliest youthful musical constructions were zithers and guitars, for his own amusement. At the age of fifteen the boy was left an orphan and thrown on his own resources. After a time Mr. Steinway began to make piano-fortes in a small way in his native place, but, being dissatisfied with the surroundings, came with his family to New York city in 1850. Here for several years father and sons were employed as journeymen in noted factories, until they resolved to unite their knowledge and experience and established the firm of Steinway and Sons. In 1862 they gained the first prize in London in competition with the most eminent makers in Europe; and this victory was followed in 1867 by a similar success at the Universal exposition in Paris. According to Liszt, Rubinstein, and other high authorities, the Steinways have done more to advance the durability, action, and tone-quality of their instruments than any other makers of Europe or America. — Henry Engelhard's son, Albert, b. in Seesen, Germany, 10 June, 1840; d. in New York city, 14 May, 1877, early in the civil war was advanced to the colonelcy of the 6th regiment of New York volunteers, and later became brigadier-general on the staff of Gov. John T. Hoffman.
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Stephens, Ann Sophia

Edition of 1900.
STEPHENS, Ann Sophia, author, b. in Derby, Conn., in 1818; d. in Newport. R. I., 20 Aug., 1886. Her maiden name was Winterbotham. She married Edward Stephens in 1831, and shortly afterward settled in Portland, Me. She founded the "Portland Magazine" in 1835, and continued to edit it till 1887. In 1836 she issued a collection of writings by natives or residents of Portland, which she entitled "The Portland Sketch-Book." Meanwhile her writings were beginning to be known, and when her husband received an appointment in the New York custom-house in 1837 she made that city her residence. She edited "The Ladies' Companion" for four years, wrote tor "Graham's Magazine" and "Peterson's Magazine," and was for some time associate editor of these periodicals. She founded "The Ladies' World" in 1843 and "The Illustrated New Monthly" in 1846, and was during her life frequent contributor for various other periodicals. She also wrote several poems, one of which, "The Polish Boy," has long been a favorite for recitation in schools. Her principal short stories were "Mary Derwent," for which she obtained a prize of $400, "Malvia Gray," " The Patchwork Quilt," and "A Story of Western Life." In 1850 she made a tour through Europe and the East. On her return she published her first long novel, " Fashion and Famine " (New York, 1854), which is the best known, if not the best, of her stories. In France three different translations of it were published. Although Mrs. Stephens belonged to the intense school of novelists, her attention to minute details and her clearness of vision enabled her to be very realistic in the transcription of natural scenes, and she never hesitated to visit hospitals, public institutions, and even dangerous resorts, in search of striking types of character. Her principal works besides those mentioned include "Zana, or the Heiress of Clare Hall" (London, 1854; republished as "The Heiress of Greenhurst," New York, 1857) ; "The Old Homestead" (1856; 3 vols., Philadelphia, I860); "Sybil Chase" (1862); and "Ahmo's Plot" (1863). Mrs. Stephens also wrote a "Pictorial History of the War for the Union." A uniform edition of her writings was issued (Philadelphia, 1869 ; new ed., 23 vols., 1886).
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Stephens, Harriet Marion

Edition of 1900.
​STEPHENS, Harriet Marion, author, b. in 1823; d. in East Hampden, Me., in 1858. She appeared on the stage under the name of "Mrs. Rosalie Somers," but abandoned it in 1851 for literature. She wrote "Home Scenes and Home Sounds" (Boston, 1853) and a novel, "Hagar, the Martyr" (1854), and also edited magazines, in which many of her productions appeared.
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Steiner, Lewis Henry

Edition of 1900.
​STEINER, Lewis Henry, physician, b. in Frederick city, Md., 4 May, 1827; d. in Baltimore, 18 Feb., 1892. He was educated at Marshall college, Pa., where he received the degree of A. M. in 1849, and was graduated the same year at the medical department of the University of Pennsylvania. He began to practise in Frederick, but in 1852 removed to Baltimore, where for three years he was associated with Dr. John R. W. Dunbar in the conduct of the Baltimore medical institute, at the end of which time he returned to Frederick. Soon after he began to practise his attention was especially directed to chemistry and the allied sciences, and during his residence in Baltimore his time was largely occupied in teaching. He was professor of chemistry and natural history in Columbian college, Washington, D. C., and also of chemistry and pharmacy in the National medical college, ​Washington, in 1853; lecturer on chemistry and physics in St. James college, Md., in 1854; lecturer on applied chemistry in the Maryland institute in 1855, and professor of chemistry in the Maryland college of pharmacy in 1856. During the civil war he was actively employed as an inspector by the U. S. sanitary commission, and for a period was in charge of its operations in the Army of the Potomac as chief inspector. In 1871 he was elected by the Republicans to the state senate for four years. He was re-elected for a like term in 1875, and again in 1879. From 1855 till 1858 he was a contributor to, and afterward assistant editor of, “The American Medical Monthly.” In 1884 he was appointed librarian of the Enoch Pratt free library, remaining there till his death. He had published “H. Wills's Outlines of Chemical Analysis,” translated from the 3d German edition, with Dr. Daniel Brud (Cambridge, 1855); “Cantate Domino: a Collection of Chants, Hymns, etc., for Church Service,” with Henry Schwing (Boston, 1859); “Report containing a Diary kept during the Rebel Occupation of Frederick, Md., etc.” (New York, 1862); and also translations from the German, with monographs, reports, lectures, and speeches.
# Appletons' Cyclopædia of American Biography/Steinhefer, Juan

Edition of 1900. No confirmation of this person's existence outside of Appletons' and derived sources has as yet been located, but there is also no verifiable source which states the person is one of Appletons' fictitious entries. Use this information with extra caution.
​STEINHEFER, Juan (stine'-hay-fer), German botanist, b. in Silesia about 1650; d. in Sonora, Mexico, in 1716. He studied medicine, entered the Society of Jesus as lay-brother, and was sent as a physician to Mexico, where he was assigned to the missions of Sonora, making a study of the flora of that region, which was entirely unexplored. He wrote “Florilogio Medicinal Mejicano” (Mexico, 1712; Amsterdam, 1719; and Madrid, 1732).