# Richard II (1921) Yale/Index

Layout 2
INDEX OF WORDS GLOSSED
(Figures in full-faced type refer to page-numbers)
abide: 105 (V. vi. 22)
absent time: 45 (II. iii. 79)
accomplish'd: 32 (II. i. 178)
affects: 24 (I. iv. 30)
against: 69 (III. iv. 28)
aggravate: 2 (I. i. 43)
alarms: 8 (I. i. 205)
allow: 89 (V. ii. 40)
amaz'd: 91 (V. ii. 85)
answer: 78 (IV. i. 159); 91 (V. ii. 83)
antic: 57 (III. ii. 162)
antipodes: 53 (III. ii. 49)
apparent: 76 (IV. i. 124)
appeach: 91 (V. ii. 79)
appeal: 1 (I. i. 4); 1 (I. i. 9)
appellant: 2 (I. i. 34)
appointments: 61 (III. iii. 53)
apprehension: 22 (I. iii. 300)
approve: 15 (I. iii. 112)
approved: 44 (II. iii. 44)
argument: 1 (I. i. 12)
arms: 56 (III. ii. 115)
as: 26 (II. i. 13)
at large: 51 (III. i. 41)
atone: 8 (I. i. 202)
attach: 48 (II. iii. 156)
attainder: 73 (IV. i. 24)
attending: 15 (I. iii. 116)
attorneys-general: 33 (II. i. 204)
awful: 62 (III. iii. 76)
ay, no: 79 (IV. i. 201, 202)
baffled: 7 (I. i. 170)
bait: 80 (IV. i. 238)
balm: 54 (III. ii. 55)
band: 1 (I. i. 2)
barbed: 64 (III. iii. 117)
Barkloughly: 52 (III. ii. 1)
base court: 66 (III. iii. 176)
bay: 47 (II. iii. 128)
beadsmen: 56 (III. ii. 116)
befall: 30 (II. i. 129)
Beggar and the King, the: 96 (V. iii. 80)
beguile: 82 (IV. i. 281)
benevolences: 34 (II. i. 250)
betid: 86 (V. i. 42)
betimes: 27 (II. i. 36)
bias: 68 (III. iv. 5)
bills: 56 (III. ii. 118)
blanks: 34 (II. i. 251)
bond: 91 (V. ii. 65)
boot: 7 (I. i. 164)
boots: 18 (I. iii. 174)
Bordeaux: 105 (V. vi. 33)
bound: 89 (V. ii. 38)
bowls: 68 (III. iv. 3)
braving: 46 (II. iii. 112)
bring: 22 (I. iii. 304)
Britaine: 36 (II. i. 285)
broking pawn: 36 (II. ii. 293)
brooch: 102 (V. v. 66)
brooks: 52 (III. ii. 2)
brother: 36 (II. i. 282)
brother-in-law: 98 (V. iii. 137)
bury: 84 (IV. i. 329)
but: 76 (IV. i. 123)
buzz'd: 26 (II. i. 26)
by: 27 (II. i. 52)
caitiff: 10 (I. ii. 53)
​care: 79 (IV. i. 194–198)
career: 10 (I. ii. 49)
careful: 39 (II. ii. 75)
carous'd: 30 (II. i. 127)
challenge: 47 (II. iii. 134)
change: 58 (III. ii. 189)
charge: 31 (II. i. 160)
check: 101 (V. v. 46)
child's children: 77 (IV. i. 149)
choler: 6 (I. i. 153)
chopping: 98 (V. iii. 124)
Cicester: 104 (V. vi. 3)
civil: 16 (I. iii. 128)
clap: 56 (III. ii. 114)
clean: 50 (III. i. 10)
clock: 101 (V. v. 50)
clog: 105 (V. vi. 20)
coat: 51 (III. i. 24)
come: 100 (V. v. 15, 16)
commend: 11 (I. ii. 71)
commends: 51 (III. i. 38)
compass: 29 (II. i. 101)
compassionate: 18 (I. iii. 174)
complexion: 59 (III. ii. 194)
complices: 48 (II. iii. 165)
composition: 28 (II. i. 73)
compromise: 35 (II. i. 254)
conceit: 38 (II. ii. 33); 58 (III. ii. 166)
conclude: 6 (I. i. 156)
conduct: 78 (IV. i. 157)
confines: 56 (III. ii. 125)
confound: 70 (III. iv. 60); 77 (IV. i. 141)
conjuration: 52 (III. ii. 23)
consorted: 98 (V. iii. 138)
content: 91 (V. ii. 82)
contents: 89 (V. ii. 38)
converts: 86 (V. i. 66)
convey: 83 (IV. i. 316)
cormorant: 27 (II. i. 38)
correction: 9 (I. ii. 4)
couched: 15 (I. iii. 98)
court: 24 (I. iv. 43)
cousin: 10 (I. ii. 53)
cousins, two: 88 (V. ii. 3)
cozening: 39 (II. ii. 69)
crosses: 40 (II. ii. 79)
crossly: 49 (II. iv. 24)
daintiness: 101 (V. v. 45)
dear: 5 (I. i. 130)
dearer merit: 17 (I. iii. 156)
debase: 64 (III. iii. 127)
deceivable: 46 (II. iii. 84)
defend: 12 (I. iii. 18)
deliver: 55 (III. ii. 92)
depose: 12 (I. iii. 30)
design: 4 (I. i. 81); 8 (I. i. 203)
desperate: 94 (V. iii. 20)
despised: 46 (II. iii. 95)
digg'd: 66 (III. iii. 169)
digressing: 96 (V. iii. 66)
discomfort: 54 (III. ii. 65)
discomfortable: 53 (III. ii. 36)
discoursed: 105 (V. vi. 10)
dispark'd: 51 (III. i. 23)
dispatch: 80 (IV. i. 243)
distinguish: 37 (II. ii. 20)
distrain'd: 47 (II. iii. 131)
divine: 71 (III. iv. 79)
dolour: 20 (I. iii. 257)
double-fatal: 56 (III. ii. 117)
doubt, 'tis: 70 (III. iv. 69)
dress'd: 70 (III. iv. 56)
ear: 59 (III. ii. 212)
earth: 27 (II. i. 41)
embassage: 71 (III. iv. 93)
enfranchisement: 14 (I. iii. 90); 64 (III. iii. 114)
engaol'd: 17 (I. iii. 166)
ensue: 32 (II. i. 198); 33 (II. i. 213)
entreated: 51 (III. i. 37)
estate: 69 (III. iv. 42)
even: 69 (III. iv. 36)
events: 33 (II. i. 215)
​exactly: 6 (I. i. 140)
exclaims: 8 (I. ii. 2)
expedience: 36 (II. i. 287)
expedient: 24 (I. iv. 39)
extremest: 74 (IV. i. 47)
faintly: 21 (I. iii. 281)
fair befall: 30 (II. i. 129)
fall: 72 (III. iv. 104)
fantastic: 22 (I. iii. 299)
farm: 24 (I. iv. 45)
favour: 94 (V. iii. 18)
favours: 78 (IV. i. 168)
fearful: 62 (III. iii. 73)
fell: 10 (I. ii. 46)
fellow: 55 (III. ii. 99)
female: 56 (III. ii. 114)
fight: 58 (III. ii. 183)
figure: 76 (IV. i. 125)
first: 36 (II. i. 290)
Flint: 59 (III. ii. 209)
flourish: 11 (I. iii. 6 S. d.)
foil: 21 (I. iii. 266)
fond: 88 (V. i. 101)
fondly: 66 (III. iii. 185)
for: 16 (I. iii. 127)
forerun: 69 (III. iv. 28)
forfend: 77 (IV. i. 129)
forth: 59 (III. ii. 204)
for that: 16 (I. iii. 125)
forward: 75 (IV. i. 72)
for why: 86 (V. i. 46)
fretted: 65 (III. iii. 167)
furbish: 14 (I. iii. 76)
gage: 3 (I. i. 69)
gallant: 93 (V. iii. 15)
gathering head: 86 (V. i. 58)
gelded: 34 (II. i. 238)
give scope: 65 (III. iii. 140)
glasses: 19 (I. iii. 208)
Glendower: 51 (III. i. 43)
glistering: 66 (III. iii. 178)
glose: 26 (II. i. 10)
gnarling: 22 (I. iii. 292)
God's substitute: 10 (I. ii. 37)
government: 69 (III. iv. 36)
grace: 97 (V. iii. 99); 106 (V. vi. 51)
grav'd: 57 (III. ii. 140)
groats: 102 (V. v. 68)
gross: 104 (V. v. 113)
Hallowmas: 87 (V. i. 80)
hap: 2 (I. i. 23)
hard-favour'd: 85 (V. i. 14)
haught: 81 (IV. i. 254)
haviour: 14 (I. iii. 77)
head: 60 (III. iii. 14); 86 (V. i. 58)
heaviness: 37 (II. ii. 3)
height: 8 (I. i. 189)
heir: 67 (III. iii. 205)
hence: 85 (V. i. 37)
Hereford: 1 (I. i. 3)
high: 23 (I. iv. 2)
high-stomach'd: 2 (I. i. 18)
hold: 71 (III. iv. 83); 90 (V. ii. 52)
hold out: 36 (II. i. 300)
holp: 102 (V. v. 62)
humour'd: 58 (III. ii. 168)
humours: 100 (V. v. 10)
idly: 89 (V. ii. 25)
ill: 29 (II. i. 94)
ill-erected: 84 (V. i. 2)
imagery: 89 (V. ii. 16)
imp: 36 (II. i. 292)
impeach'd: 7 (I. i. 170)
impress: 51 (III. i. 25)
in: 34 (II. i. 240)
inclination: 59 (III. ii. 195)
incontinent: 106 (V. vi. 48)
indifferent: 47 (II. iii. 116)
inform: 34 (II. i. 243)
inhabitable: 3 (I. i. 65)
inherit: 4 (I. i. 85)
injurious: 4 (I. i. 91)
inlaid: 66 (III. iii. 168)
insinuate: 78 (IV. i. 165)
​intents: 84 (IV. i. 329)
interchangeably: 6 (I. i. 146)
issue: 48 (II. iii. 152)
Jack: 101 (V. v. 60)
jades: 66 (III. iii. 179)
jar: 101 (V. v. 51)
jauncing: 103 (V. v. 94)
Jewry: 27 (II. i. 55)
journeyman: 21 (I. iii. 274)
joy: 105 (V. vi. 26)
justs: 90 (V. ii. 52)
kerns: 31 (II. i. 157)
kind: 48 (II. iii. 143); 77 (IV. i. 141)
kindred: 41 (II. ii. 115)
knots: 69 (III. iv. 46)
large, at: 51 (III. i. 41)
largess: 24 (I. iv. 44)
learn: 76 (IV. i. 120)
leave: 88 (V. ii. 4)
lendings: 4 (I. i. 89)
length, of: 73 (IV. i. 11)
less happier: 27 (II. i. 49)
letters-patents: 32 (II. i. 203)
lewd: 4 (I. i. 90)
liberal: 34 (II. i. 230)
lightens: 62 (III. iii. 69)
lineal royalties: 64 (III. iii. 113)
lingers: 39 (II. ii. 72)
lions: 7 (I. i. 174)
listen'd: 26 (II. i. 9)
little world: 100 (V. v. 9)
livery: 33 (II. i. 205)
lodge: 65 (III. iii. 162)
lusty: 14 (I. iii. 77)
maid-pale: 63 (III. iii. 98)
maim: 17 (I. iii. 156)
make: 96 (V. iii. 89)
make a leg: 66 (III. iii. 175)
manage: 24 (I. iv. 39); 56 (III. ii. 118); 66 (III. iii. 179)
manent: 33 (II. i. 224)
manner, in: 50 (III. i. 11)
manual seal: 73 (IV. i. 25)
mark'd: 26 (II. i. 11)
mean: 9 (I. ii. 33)
measure: 22 (I. iii. 291); 68 (III. iv. 8)
meet: 97 (V. iii. 118)
me rather had: 67 (III. iii. 192)
merit: 17 (I. iii. 156)
metal: 9 (I. ii. 23)
minister: 46 (II. iii. 105)
mistake: 60 (III. iii. 15, 17)
model: 9 (I. ii. 28); 57 (III. ii. 153); 69 (III. iv. 42); 85 (V. i. 11)
moe: 34 (II. i. 240)
motive: 8 (I. i. 193)
murdered: 106 (V. vi. 40)
must be: 31 (II. i. 155)
mutiny: 26 (II. i. 28)
near: 54 (III. ii. 64); 87 (V. i. 88)
neuter: 48 (II. iii. 159)
new world's: 85 (V. i. 24)
nicely: 28 (II. i. 84)
noble: 76 (IV. i. 117–119)
nobles: 4 (I. i. 88)
noblesse: 76 (IV. i. 119)
none: 92 (V. ii. 99)
none other can: 96 (V. iii. 88)
note: 2 (I. i. 43)
nothing: 38 (II. ii. 37)
nothing less: 38 (II. ii. 34)
of: 77 (IV. i. 151)
office: 27 (II. i. 47); 73 (IV. i. 5)
officers-at-arms: 8 (I. i. 204)
offices: 11 (I. ii. 69)
​oil-dried: 19 (I. iii. 221)
oppression: 69 (III. iv. 31)
order: 15 (I. iii. 99); 98 (V. iii. 140)
order ta'en: 86 (V. i. 53)
other: 96 (V. iii. 88)
over-blown: 58 (III. ii. 190)
owes: 79 (IV. i. 185)
pain, on: 15 (I. iii. 106)
painted: 89 (V. ii. 16)
pale: 69 (III. iv. 40)
pardonez moy: 98 (V. iii. 119)
parle: 8 (I. i. 192)
part: 50 (III. i. 3)
partialize: 5 (I. i. 120)
partial slander: 20 (I. iii. 241)
party: 59 (III. ii. 203)
party-verdict: 20 (I. iii. 234)
passages: 21 (I. iii. 272)
passengers: 93 (V. iii. 9)
pawn: 36 (II. i. 293)
peace: 91 (V. ii. 81)
pelican: 30 (II. i. 126)
pelting: 27 (II. i. 60)
perspectives: 37 (II. ii. 18)
perus'd: 61 (III. iii. 53)
Phaethon: 66 (III. iii. 178)
Pilate: 80 (IV. i. 239)
pill'd: 34 (II. i. 247)
pines: 87 (V. i. 77)
pitch: 5 (I. i. 109)
plaining: 18 (I. iii. 175)
planted: 77 (IV. i. 127)
Plashy: 11 (I. ii. 66)
play . . . wantons: 65 (III. iii. 164)
point on: 17 (I. iii. 147)
Pomfret: 86 (V. i. 52)
possess'd: 29 (II. i. 107)
post: 3 (I. i. 56); 92 (V. ii. 112)
postern: 100 (V. v. 17)
power: 38 (II. ii. 46)
presence: 20 (I. iii. 249); 22 (I. iii. 289)
presence, in: 74 (IV. i. 62)
presently: 24 (I. iv. 52)
press'd: 54 (III. ii. 58)
press'd to death: 70 (III. iv. 72)
prevent: 58 (III. ii. 179)
prevention: 31 (II. i. 168)
prime: 90 (V. ii. 51)
private: 60 (III. iii. 4)
process: 43 (II. iii. 12)
profane: 13 (I. iii. 59); 85 (V. i. 25)
profit: 80 (IV. i. 225)
proof: 14 (I. iii. 73)
property: 56 (III. ii. 135)
proportion: 101 (V. v. 43)
prove: 100 (V. v. 6)
purchase: 21 (I. iii. 282)
quarrel: 9 (I. ii. 6)
quite: 86 (V. i. 43)
rag'd 28 (II. i. 70)
ragged: 100 (V. v. 21)
ransom: 27 (II. i. 56)
raze: 45 (II. iii. 75)
receipt: 5 (I. i. 126)
recreant: 10 (I. ii. 53)
refuge: 100 (V. v. 26)
regard of, in: 19 (I. iii. 216)
regard, wit's: 26 (II. i. 28)
regenerate: 14 (I. iii. 70)
regreet: 14 (I. iii. 67); 16 (I. iii. 142)
rehearse: 98 (V. iii. 128)
release: 79 (IV. i. 210)
remainder, upon: 5 (I. i. 130)
remedies: 67 (III. iii. 203)
remember: 21 (I. iii. 269)
repeal'd: 61 (III. iii. 40)
repeals: 38 (II. ii. 49)
respect: 26 (II. i. 25)
respect'st: 30 (II. i. 131)
​rest under gage: 75 (IV. i. 86)
retir'd: 38 (II. ii. 46)
return: 16 (I. iii. 122)
reversion: 24 (I. iv. 35); 38 (II. ii. 38)
rheum: 23 (I. iv. 8)
rid: 99 (V. iv. 11)
riot: 26 (II. i. 33)
room: 103 (V. v. 108)
rounds: 57 (III. ii. 161)
royalties: 32 (II. i. 191); 64 (III. iii. 113)
rubs: 68 (III. iv. 4)
rue: 72 (III. iv. 105)
rug-headed: 31 (II. i. 157)
ruth: 72 (III. iv. 106)
Rutland: 90 (V. ii. 43)
Saint Lambert's day: 8 (I. i. 199)
scoffing: 57 (III. ii. 163)
scope: 65 (III. iii. 140)
scraping: 96 (V. iii. 69)
scruples: 100 (V. v. 13)
seat: 56 (III. ii. 119)
secret: 105 (V. vi. 25)
secure: 95 (V. iii. 43)
securely: 35 (II. i. 267)
security: 53 (III. ii. 34)
self: 9 (I. ii. 23)
self and vain conceit: 58 (III. ii. 166)
self-borne: 45 (II. iii. 80)
set down . . . hands: 92 (V. ii. 98)
set on: 16 (I. iii. 131)
sets: 74 (IV. i. 57)
sets it light: 22 (I. iii. 293)
sheer: 95 (V. iii. 61)
shows: 37 (II. ii. 15)
shrewd: 54 (III. ii. 59)
signories: 50 (III. i. 22)
silly: 100 (V. v. 25)
six and seven, at: 41 (II. ii. 121)
slander, of: 106 (V. vi. 35)
sly: 17 (I. iii. 150)
smooth: 20 (I. iii. 240)
solicit: 8 (I. ii. 2)
something: 38 (II. ii. 37)
sometime: 78 (IV. i. 169)
sometimes: 10 (I. ii. 54)
son, my: 89 (V. ii. 41)
sooth: 64 (III. iii. 136)
sort: 81 (IV. i. 246)
sour: 80 (IV. i. 241)
sour . . . cheek: 31 (II. i. 170)
sprightfully: 11 (I. iii. 3)
staff: 39 (II. ii. 59)
staggers: 104 (V. v. 110)
stands . . . upon: 47 (II. iii. 138)
stars: 73 (IV. i. 21)
state: 80 (IV. i. 225); 81 (IV. i. 252)
state of law: 29 (II. i. 114)
stay: 22 (I. iii. 305)
sterling, be: 81 (IV. i. 264)
stews: 93 (V. iii. 16)
still: 38 (II. ii. 34)
still-breeding: 100 (V. v. 8)
stir: 44 (II. iii. 51)
straight: 101 (V. v. 38)
stranger: 17 (I. iii. 143)
stray: 19 (I. iii. 206)
streaming: 75 (IV. i. 94)
strew'd: 22 (I. iii. 289)
strike: 35 (II. i. 267)
studying: 99 (V. v. 1)
subjected: 58 (III. ii. 176)
suffering: 35 (II. i. 270)
suggest: 4 (I. i. 101)
suggested: 71 (III. iv. 75)
sue . . . livery: 33 (II. i. 204)
suit: 77 (IV. i. 154)
sullen: 106 (V. vi. 48)
sullens: 30 (II. i. 139)
sureties: 78 (IV. i. 159)
sympathize: 86 (V. i. 46)
sympathy: 73 (IV. i. 33)
swear . . . in: 12 (I. iii. 10)
​sworn brother: 85 (V. i. 20)
taking: 60 (III. iii. 14)
tall: 36 (II. i. 286)
task: 74 (IV. i. 52)
tediousness: 43 (II. iii. 12)
teeming: 92 (V. ii. 91)
tend: 79 (IV. i. 199)
tendering: 2 (I. i. 32)
testament: 63 (III. iii. 94)
that: 39 (II. ii. 52)
them: 63 (III. iii. 83)
thinking: 38 (II. ii. 30–32)
thrive, to: 14 (I. iii. 84)
throw: 74 (IV. i. 57)
tie: 75 (IV. i. 77)
tied: 3 (I. i. 63)
timeless: 72 (IV. i. 5)
time of year: 70 (III. iv. 57)
'tis doubt: 70 (III. iv. 69)
to: 83 (IV. i. 308)
toil'd: 75 (IV. i. 96)
t'one: 41 (II. ii. 112)
totter'd: 61 (III. iii. 52)
tower: 84 (V. i. 2)
trespass: 6 (I. i. 138)
trial: 75 (IV. i. 90)
triumphs: 90 (V. ii. 52)
trow: 33 (II. i. 219)
try: 75 (IV. i. 85)
turn: 73 (IV. i. 39)
unavoided: 35 (II. i. 269)
uncivil: 63 (III. iii. 102)
underbearing: 24 (I. iv. 29)
uneven: 41 (II. ii. 120)
unfelt: 45 (II. iii. 61)
unfurnish'd: 11 (I. ii. 68)
unkiss: 87 (V. i. 74)
unless: 94 (V. iii. 32)
unstaid: 25 (II. i. 2)
unthrifts: 47 (II. iii. 122)
unthrifty: 93 (V. iii. 1)
unto: 69 (III. iv. 26)
untruth: 40 (II. ii. 101)
urging: 50 (III. i. 4)
vaded: 9 (I. ii. 20)
venom: 31 (II. i. 158)
verge: 29 (II. i. 102)
wanting: 66 (III. iii. 179)
want remedies: 67 (III. iii. 203)
wanton: 65 (III. iii. 164); 88 (V. i. 101); 93 (V. iii. 10)
warder: 16 (I. iii. 118)
waste: 29 (II. i. 103)
watch: 93 (V. iii. 9)
waxen: 14 (I. iii. 75)
Wednesday: 83 (IV. i. 319)
weed: 48 (II. iii. 167)
when: 7 (I. i. 162)
whereof: 6 (I. i. 150)
which: 16 (I. iii. 134); 85 (V. i. 34)
Wiltshire, Earl of: 33 (II. i. 216)
wink: 82 (IV. i. 284)
wistly: 99 (V. iv. 7)
withdraw: 16 (I. iii. 121)
within: 91 (V. ii. 74)
without: 90 (V. ii. 56)
witnessing: 49 (II. iv. 22)
wit's regard: 26 (II. i. 28)
Woodstock's: 8 (I. ii. 1)
word: 100 (V. v. 13, 14)
world, little: 100 (V. v. 9)
worst: 76 (IV. i. 115)
worthy: 87 (V. i. 68)
wot: 38 (II. ii. 40)
wrack: 35 (II. i. 268)
wrought: 72 (IV. i. 4)
yearn'd: 102 (V. v. 76)
young: 43 (II. iii. 21)