# The Book of the Thousand Nights and One Night/Volume 1

كتاب الف ليلة وليلة
CASHAN EDITION
Limited to One Thousand Copies
No. 958

## Contents

Printed Contents :
CONTENTS OF THE FIRST VOLUME.
page
INTRODUCTION. STORY OF KING SHEHRIYAR AND HIS BROTHER
1
a.
STORY OF THE OX AND THE ASS
10
1.
THE MERCHANT AND THE GENIE
17
a.
THE FIRST OLD MAN’S STORY
20
b.
THE SECOND OLD MAN’S STORY
24
c.
THE THIRD OLD MAN’S STORY
28
2.
THE FISHERMAN AND THE GENIE
30
a.
STORY OF THE PHYSICIAN DOUBAN
37
ab.
STORY OF KING SINDBAD AND HIS FALCON
41
ac.
STORY OF THE KING’S SON AND THE OGRESS
43
b.
STORY OF THE ENCHANTED YOUTH
58
3.
THE PORTER AND THE THREE LADIES OF BAGHDAD
69
a.
THE FIRST CALENDER’S STORY
90
b.
THE SECOND CALENDER’S STORY
97
ba.
STORY OF THE ENVIER AND THE ENVIED
107
c.
THE THIRD CALENDER’S STORY
121
d.
THE ELDEST LADY’S STORY
143
e.
THE STORY OF THE PORTRESS
153
4.
THE THREE APPLES
165
5.
NOUREDDIN ALI OF CAIRO AND HIS SON BEDREDDIN HASSAN
173
6.
STORY OF THE HUNCHBACK
226
a.
THE CHRISTIAN BROKER’S STORY
233
b.
THE CONTROLLER’S STORY
249
c.
THE JEWISH PHYSICIAN’S STORY
259
d.
THE TAILOR’S STORY
268
e.
THE BARBER’S STORY
285
ea.
STORY OF THE BARBER’S FIRST BROTHER
287
eb.
STORY OF THE BARBER’S SECOND BROTHER
292
ec.
STORY OF THE BARBER’S THIRD BROTHER
296
ed.
STORY OF THE BARBER’S FOURTH BROTHER
300
ee.
STORY OF THE BARBER’S FIFTH BROTHER
303
ef.
STORY OF THE BARBER’S SIXTH BROTHER
311
7.
NOUREDDIN ALI AND THE DAMSEL ENIS EL JELIS
319
8.
GHANIM BEN EYOUB THE SLAVE OF LOVE
363
a.
STORY OF THE EUNUCH BEKHIT
367
b.
STORY OF THE EUNUCH KAFOUR
368 :
Note: The nesting below tries to follow the actual structure of the stories, it doesn't match exactly the Contents in the printed book. (Wikisource contributor note)
| *Introduction. Story of King Shehriyar and His Brother Story of the Ox and the Ass The Merchant and the GenieThe First Old Man’s StoryThe Second Old Man’s StoryThe Third Old Man’s Story The Fisherman and the GenieStory of the Physician DoubanKing Sindbad and His FalconThe King’s Son and the OgressStory of the Enchanted Youth The Porter and the Three Ladies of BaghdadThe First Calender’s StoryThe Second Calender’s StoryStory of the Envier and the EnviedStory of the Third CalenderThe Eldest Lady’s StoryStory of the Portress The Three ApplesNoureddin Ali of Cairo and His Son Bedreddin Hassan Story of the HunchbackThe Christian Broker’s StoryThe Controller’s StoryThe Jewish Physician’s StoryThe Tailor’s StoryThe Barber’s StoryStory of the Barber’s First BrotherStory of the Barber’s Second BrotherStory of the Barber’s Third BrotherStory of the Barber’s Fourth BrotherStory of the Barber’s Fifth BrotherStory of the Barber’s Sixth Brother Noureddin Ali and the Damsel Enis el Jelis Ghanim Ben Eyoub the Slave of LoveStory of the Eunuch BekhitStory of the Eunuch Kafour | Night i. Night ii. Night iii. Night iv. Night v. Night vi. Night vii. Night viii. Night ix. Night x. Night xi. Night xii. Night xiii. Night xiv. Night xv. Night xvi. Night xvii. Night xviii. Night xix. Night xx. Night xxi. Night xxii. Night xxiii. Night xxiv. Night xxv. Night xxvi. Night xxvii. Night xxviii. Night xxix. Night xxx. Night xxxi. Night xxxii. Night xxxiii. Night xxxiv. Night xxxv. Night xxxvi. Night xxxvii. Night xxxviii. Night xxxix. Night xl. Night xli. Night xlii. Night xliii. Night xliv. Night xlv. |
* ↑ There is another story with the same title in Volume 5. (Wikisource contributor note)