OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The World as Will and Representation/Translators' Preface

TRANSLATORS' PREFACE
The style of "Die Welt als Wille und Vorstellung" is sometimes loose and involved, as is so often the case in German philosophical treatises. The translation of the book has consequently been a matter of no little difficulty. It was found that extensive alteration of the long and occasionally involved sentences, however likely to prove conducive to a satisfactory English style, tended not only to obliterate the form of the original but even to imperil the meaning. Where a choice has had to be made, the alternative of a somewhat slavish adherence to Schopenhauer's ipsissima verba has accordingly been preferred to that of inaccuracy. The result is a piece of work which leaves much to be desired, but which has yet consistently sought to reproduce faithfully the spirit as well as the letter of the original.
As regards the rendering of the technical terms about which there has been so much controversy, the equivalents used have only been adopted after careful consideration of their meaning in the theory of knowledge. For example, "Vorstellung" has been rendered by "idea," in preference to "representation," which is neither accurate, intelligible, nor elegant. "Idee," is translated by the ​same word, but spelled with a capital,—"Idea." Again, "Anschauung" has been rendered according to the context, either by "perception" simply, or by "intuition or perception."
Notwithstanding statements to the contrary in the text, the book is probably quite intelligible in itself, apart from the treatise "On the Fourfold Root of the Principle of Sufficient Reason." It has, however, been considered desirable to add an abstract of the latter work in an appendix to the third volume of this translation.
R. B. H. J. K.
# Three excellent new sons (sic)/The unco bit want

Spelling error in title of original pamphlet.
THE UNCO BIT WANT.
I AM a young Lass in my prime, My age it is just twenty-one; I think it a very fit time, To buckle myself to a man, I’ve baith bread and kitchen nae scant, I gang i’ the fashion fu’ braw; Yet still I've an unco bit want, That fashes me mair than them a’
CHORUS.
For I’m ripe, an’ ready an’ a’, Ready, an’ ripe an’ a’, I wish I may get a bit man, Before that my beauty gae wa’,
A’ day as I spin wi’ my mither, An lilts o’er to mysel, a bit sang How Lasses an’ Lads gang the gither, O sirs but it gars me think lang, In bed I am like to gang crazy; I dram, I row, an' I gaunt, ​Where I might be lying fu’ easy, Were’t no for this unco bit want, For I’m ripe, &c.
Young Andrew comes whiles in the glomin, An’ draws in a stool by my side, But he’s ay sae fleed for a woman, That after his face he maun hide, I steer up my temper-string gayly, An’ whiles a verse I will rant, Young women you ken maun be wyilie, To make up that unco bit want. For a’m ripe, &c.,
I’m thinkin’ sometime when he’s rising, To make a bit stap to the door, An' raise a wee crack that’s enticing, Parhads that he kent nae afore. An‘ O if the Laddie wad tak me, An’ raise a bit canty wee rant,
There’s naething mair pleasure wad gi’ me, For that’s just my unco bit want, For I'm ripe, &c.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent old songs

Three Excellent
Old Songs,
CALLED,
King James the Firſt,
and the Tinker.
King William and his
Forreſter.
AND
The Shepherd Lad.
FALKIRK: Printed by T. Johnston.
1816.
* King James the first and the tinker
* King William and his forrester
* The shepherd lad
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent old songs/King James the first and the tinker

KING JAMES THE FIRST, AND THE TINKER.
And now to be brief, let's paſs o'er the reſt, Who ſeldom or never was given to jeſt, And come to King James the firſt on the throne, A pleaſanter monach ſure never was known.
Once he was a chaſing his fair fallow deer, He dropp’d all his Nobles, of them he got clear, In ſearch of new pleaſures away he did ride, Till he came to an ale-houſe juſt by a wood-ſide, And there with a Tinker he happen'd to meet, Who in this kind manner did lovingly greet. He ſaid. Honeſt fellow, what is that in the jugg, Which under thy arm thou doſt lovingly hugg?
In truth, ſays the Tinker, ’tis nappy brown ale, And for to drink to thee, in troth I'll not fail; For tho’ that thy jacket is glorious and fine, I hope that my twopence is as good as thine. Nay, now, by my foul, the truth ſhall be ſpoke, Then ſtraight he ſat down with the Tinker to joke. He call'd for a pitcher, the Tinker another, And ſo to it they went like brother & brother.
While drinking the King was pleaſed to ſay, What news doſt thou hear, honeſt Tinker, I pray? ​There’s nothing of news the which I do hear, But the King is a chaſing his fair fallow deer. And truly I wiſh. I ſo happy might be, That while he is hunting, the King I might ſee; Altho’ I have travell’d the land many ways, I never did ſee the King all my whole days.
The King in a hearty briſk laughter reply’d, I tell thee good fellow. if thou can’ſt but ride, Thou ſhalt get up behind me & thee I will bring Into the royal preſence of James our King. Perhaps,quoth the Tinker,his lords will be dreſt So fine, that I cannot tell him from the reſt. They will, but I tell you, when once you come there, The King will be cover’d, his nobles all bare.
Then up got the tinker, and hoiſted the black Budget of leather, and tools on his back: And when they came to the merry green wood, His nobles came round him & bare-headed ſtood. The Tinker then ſeeing ſo many appear, Immediately whiſper’d the King in the ear, Saying Since they’re all cloth’d ſo gallant & gay, Sir, which is the King, now tell me I pray?
The King to the Tinker then made this reply, By my foul, man, it muſt be either you or I; The reſt are bare-headed, & uncover'd around. This ſaid, with his budget he fell to the ground, Like one that was frighted quite out of his wits, And then on his knees he immediately gets, ​Beſeeching his mercy.-The King to him ſaid, Thou art a good fellow, ſo be not afraid.
Now tell me thy name-It is John of the Vale, A mender of kettles, and a lover of ale. Then riſe up Sir John, I'll honour you here, I'll make you a Knight of three hundred a year. This was a good thing for the Tinker indeed, Then ſoon to the Court he was ſent for with ſpeed, Where ſtore of great pleaſure and paſtime were ſeen, Into the royal preſence of our King & Queen.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent new songs (1)/Sure a lass in her bloom

Date is estimated.
Sure a Lass, in her bloom.
SURE, a lass, in her bloom, At the age of nineteen, Was ne’er so distress’d As of late I have been; I know not, I vow, Any harm I have done, That my mother oft tells me, She’d have me a nun. Don’t you think it a pity A girl such as I, Should be sentenced fast To pray and to cry; With ways so devout I’m not like to be won; My heart it loves frolics Too well for a nun ​Not to love! nor be lov’d! Oh! I never can bear; Nor yield to be sent, I cannot tell where: To live, or to die In this cafe, is all one, Nay, I’d rather be dead. Than be reckon’d a nun. Perhaps ’tis to tease me, She threatens me so, I’m sure, were she me, She’d stoutly say no. But if she’s in earnest, I from her will run, And I - married in spight, That I mayn't a nun.
FINIS
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent new sons (sic)

Spelling error in title of original pamphlet.
THREE EXCELLENT
NEW SONS.
Young Doctor Stafford
The Unco Bit Want,
With the Answer,
Edinburgh Printed by J. Morren
* Young Doctor Stafford
* The Unco Bit Want
* The Answer
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent new sons (sic)/Young Doctor Stafford

Spelling error in title of original pamphlet.
DOCTOR STAFFORD
ONE ev’ning as I walked, down by the rocks of Moile, I having all things ready, just going to see a friend ; It’s th ere I spied a young man, of wit and beauty bright, And to my sad misfortune, he's prov d my heart’s delight.
I cannot blame this young man, because he does not know; I'm afraid the want money, will be my overthrow: I'm afraid the want of money, will my sad ruin prove; One look from his sweet glances, would cure the pains of love.
We’ll send for doctor Richeson, he being a man of skill, To see the weaver’s daughter, whose lying very ill: To see the weaver’s daughter, on sick-bed where she lay, All for the doctor’s prentice, who stole her heart away.
​I(illegible text) in came doctor Richeson, likewise his brother John, Likewise the doctor’s prentice, for they all came in: They stood before her bed, they stood all in a row, But when she saw young Stafford, her colour pale did grow.
She lifted up her head from, the pillow where she lay, She said young doctor Stafford, love use me tenderly; He handed her a drink, and not one word did say, Tears came rolling down his cheeks, on the pillow where she lay.
She lifted up her head, with a heavy sigh said she, I pray young doctor Stafford, love, use me tenderly; For I’m sick and very bad, and in a deep decay, He said my dear if you be spar’d, it’s marry’d we will be,
He slipped off his shoes, and softly went behind, ​And for three weeks and better, he did her close attend, The last words that she spoke, her voice was slow but clear: All goodness be my darling's guide, he s the boy that I love dear.
I am a sporting young man, scarce 18 years of age, And many a pretty girl, did with me engage; Many a pretty girl has, fallen in love with me: But the weaver’s daughter lov’d me best she died for love of me.
One evening as I walked. down by her father’s land, A Waft came o’er my shoulder, which put me to a stand, The neighbours they do say, that her spirit it haunts me, But I am sure they’er wrong, she left no blame on me.
It’s straightway in bedlam, this young man was confin’d, Quite bereft of senses, and in iron chains bound, ​Her spirit came unto him, saying young man revive, For I ne’er was ordain’d to be your wedded wife.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent old songs/The shepherd lad

THE SHEPHERD LAD.
As I gaed down the water-ſide, There I met my ſhepherd lad, He row’d me ſweetly in his plaid, And he ca’d me his dearie O.
chorus
Caw the ewes to the krowes, Caw them where the heather grows, Caw them where the burnie rows, My bonny dearie O.
​Will ye gang down the water-ſide, And ſee the waves ſae ſweetly glide, Beneath the hazel ſpreading wide, The ſun it ſhines ſu‘ clearly.— Caw, &c.
I was bred up at nae ſic ſchool, My ſlepherd lad to play the fool, And a‘ the day to ſit in dool, And nae body to ſee me.— Caw the, &c.
Ye ſall get gowns and ribbons meet, Ca'f-leather ſhoon upon your feet, And in my arms ye’le lie and ſleep, And ye ſall be my dearie O.— Caw, &c.
If ye'll but ſtand to what ye've ſaid, I ſe gang wi‘ you my ſhepherd lad, And you may row me in your plaid, And I ſall be your dearie O.— Caw, &c.
While water wimples to the ſea, While day blinks in the life ſae high, Till clay-cauld death fall blin' my e'e. Ye ſall be my dearie O.— Caw the, &c.
FINIS.
Falkirk— T. Johnston, Printer.—1816.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent new songs (1)/The Courtier

Date is estimated.
The COURTIER.
IN good Sir Robert’s golden days, When bribery had no harm in’c. My brother Vere first brought this place, And fought for Court preferment: ​And Hinton-house, into this hour. Doth hold it mortal sin, Sir, To side with him that’s out pow’r, Or turn from him that’, in Sir. And this is law I will maintain, Unto my dying day, Sir. Whatever Minister shall reign, I will be in his pay Sir.
When Scottish councils rul’d this land, And tarnish’d England’s glory, I join’d Lord Bute, with heart and hand, And was a rank old Tory. I stuck by North, when North came in, Thro’ his administration,
Voted with him thro’ thick and thin, And help’d to damn the nation. And this is law,&c.&c.
When good Lord Rockingham appear’d. And honest men look’d big Sir. With this new wind about I veer’d, And would have been a Whig Sir: To him I wing’d and made my court. But found ’twas all in vain, Sir, He scorn’d such paltrey, mean support, So I whipp’d back again. Sir, And this is law,&c,&c.
​When Fox and North at length agreed To turn all blunderers out, Sir, I then, in duty to my creed, Once more turn’d North about, Sir, Receipt-Tax, India Bill, and all, With them I stoutly voted; At back-stairs council learn'd to bawl; And secret influence hooted. And this is law, &c. &c. &c.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# Three excellent new sons (sic)/The answer

Spelling error in title of original pamphlet.
ANDREW’S REPLY.
Sweet Lass, I approve o’ your plan, I think that you‘er wife for to kint ​An’ buckle yoursel’ to a man, For kissing it’s now you are fit, What tho’ you’ve silks for to dress you, An’ plenty o’ baith roast an’ raw, Yet you want a bit man for to kiss you, An’ keep your cauld back frae the wa, We’ll kiss, an’ cuddle, an’ a’, Cuddle, an’ kiss, an' a’, An ance we were buckl’d the gither Our joys they sha’ nae be sma’l.
To hear how that ithers get marri’d, An’ ye sit an’ rive at your tow, I’m sure it’s of life you are weari’d, Wish wheel an’ it a’ in a low! The pain ye endure thro’ the night, It makes you to tumble an’ gaunt, But young Andrew is blyth an’ able, An’ weel can supply your bit want, We’ll kiss, &c;
At e’en when ye come wi’ your stocking, You thought I was wond’rous slack, Tho’ aften ay jeering an’ jocking, An’ whiles your bit mou’ I did smack As on the green grass we die tumble, O how thy bit hears it did pant, ​Thou ne’er gie’d a peep nor a grum’le, While I did supply your bit want. We’ll kiss, &c,
At e’en when I rise to gang hame, Were ye to give me a convoy, As sure as young Andrew’s my name, In love we’ll each other enjoy, Then Lassie I'll ay be thy ain, Of me you may loftily vaunt; I’ll ease thee o’ thy grief an’ pain, An’ always supply thy bit want.! We’ll kiss, &c:
Wi’ joy it’s she bang’d out her han‘, Your offer, dearl ove, I accept; I vow that young Andrew’s the man, I always will daut like a pet. Then joys of joys I’ll taste, For which I’ve gien mony a gaunt; By young Andrew it’s how I’m embrac’d An' weel he supplies my bit want. We’ll kiss &c.
FINIS.
This work was published before January 1, 1929, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.
Public domainPublic domainfalsefalse
# United States Code/Title 17/Chapter 9/Sections 904 and 905

From the U.S. Copyright Office.: Added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335), with effect as provided in § 913.
§ 904—Duration of protection
(a) The protection provided for a mask work under this chapter shall commence on the date on which the mask work is registered under section 908, or the date on which the mask work is first commercially exploited anywhere in the world, whichever occurs first.
(b) Subject to subsection (c) and the provisions of this chapter, the protection provided under this chapter to a mask work shall end ten years after the date on which such protection commences under subsection (a).
(c) All terms of protection provided in this section shall run to the end of the calendar year in which they would otherwise expire.
§ 905—Exclusive rights in mask works
The owner of a mask work provided protection under this chapter has the exclusive rights to do and to authorize any of the following: (1) to reproduce the mask work by optical, electronic, or any other means; (2) to import or distribute a semiconductor chip product in which the mask work is embodied; and (3) to induce or knowingly to cause another person to do any of the acts described in paragraphs (1) and (2).

## Amendment history

Sections 904 and 905 were added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335) with effect as provided in section 913.
# United States Code/Title 18/Part I/Chapter 101

From the OLRC online, laws in effect as of September 5, 2019.
* Section 2071. Concealment, removal, or mutilation generally
* Section 2072. False crop reports
* Section 2073. False entries and reports of moneys or securities
* Section 2074. False weather reports
* Section 2075. Officer failing to make returns or reports
* Section 2076. Clerk of United States District Court
# United States Code/Title 18/Part I/Chapter 101/Section 2074

From the OLRC online, laws in effect as of September 5, 2019.
Whoever knowingly issues or publishes any counterfeit weather forecast or warning of weather conditions falsely representing such forecast or warning to have been issued or published by the Weather Bureau, United States Signal Service, or other branch of the Government service, shall be fined under this title or imprisoned not more than ninety days, or both.
(June 25, 1948, ch. 645, 62 Stat. 795 ; Pub. L. 103–322, title XXXIII, §330016(1)(G), Sept. 13, 1994, 108 Stat. 2147 .)
Historical and Revision Notes
Based on title 18, U.S.C., 1940 ed., §117 (Mar. 4, 1909, ch. 321, §61, 35 Stat. 1100 ).
Minor verbal changes were made.
Amendments
1994-Pub. L. 103–322 substituted "fined under this title" for "fined not more than $500".
# United States Code/Title 18/Part I/Chapter 113/Section 2319

CITE
EXPCITE
HEAD
STATUTE
SOURCE
REFERENCES IN TEXT
AMENDMENTS
# United States Code/Title 17/Chapter 9/Section 913

From the U.S. Copyright Office.: Added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335), with effect from November 8, 1984.
(a) No application for registration under section 908 may be filed, and no civil action under section 910 or other enforcement proceeding under this chapter may be instituted, until sixty days after the date of the enactment of this chapter.
(b) No monetary relief under section 911 may be granted with respect to any conduct that occurred before the date of the enactment of this chapter, except as provided in subsection (d).
(c) Subject to subsection (a), the provisions of this chapter apply to all mask works that are first commercially exploited or are registered under this chapter, or both, on or after the date of the enactment of this chapter.
(d)(1) Subject to subsection (a), protection is available under this chapter to any mask work that was first commercially exploited on or after July 1, 1983, and before the date of the enactment of this chapter, if a claim of protection in the mask work is registered in the Copyright Office before July 1, 1985, under section 908.
    (2) In the case of any mask work described in paragraph (1) that is provided protection under this chapter, infringing semiconductor chip product units manufactured before the date of the enactment of this chapter may, without liability under sections 910 and 911, be imported into or distributed in the United States, or both, until two years after the date of registration of the mask work under section 908, but only if the importer or distributor, as the case may be, first pays or offers to pay the reasonable royalty referred to in section 907(a)(2) to the mask work owner, on all such units imported or distributed, or both, after the date of the enactment of this chapter.
    (3) In the event that a person imports or distributes infringing semiconductor chip product units described in paragraph (2) of this subsection without first paying or offering to pay the reasonable royalty specified in such paragraph, or if the person refuses or fails to make such payment, the mask work owner shall be entitled to the relief provided in sections 910 and 911.

## Amendment history

Section 913 was added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335) with effect from November 8, 1984.
# United States Code/Title 17/Chapter 9/Sections 906 and 907

From the U.S. Copyright Office.: Added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335), with effect as provided in § 913.
§ 906—Limitation on exclusive rights: reverse engineering; first sale
(a) Notwithstanding the provisions of section 905, it is not an infringement of the exclusive rights of the owner of a mask work for—
    (1) a person to reproduce the mask work solely for the purpose of teaching, analyzing, or evaluating the concepts or techniques embodied in the mask work or the circuitry, logic flow, or organization of components used in the mask work; or
    (2) a person who performs the analysis or evaluation described in paragraph (1) to incorporate the results of such conduct in an original mask work which is made to be distributed.
(b) Notwithstanding the provisions of section 905(2), the owner of a particular semiconductor chip product made by the owner of the mask work, or by any person authorized by the owner of the mask work, may import, distribute, or otherwise dispose of or use, but not reproduce, that particular semiconductor chip product without the authority of the owner of the mask work.
§ 907—Limitation on exclusive rights: innocent infringement
(a) Notwithstanding any other provision of this chapter, an innocent purchaser of an infringing semiconductor chip product—
    (1) shall incur no liability under this chapter with respect to the importation or distribution of units of the infringing semiconductor chip product that occurs before the innocent purchaser has notice of protection with respect to the mask work embodied in the semiconductor chip product; and
    (2) shall be liable only for a reasonable royalty on each unit of the infringing semiconductor chip product that the innocent purchaser imports or distributes after having notice of protection with respect to the mask work embodied in the semiconductor chip product.
(b) The amount of the royalty referred to in subsection (a)(2) shall be determined by the court in a civil action for infringement unless the parties resolve the issue by voluntary negotiation, mediation, or binding arbitration.
(c) The immunity of an innocent purchaser from liability referred to in subsection (a)(1) and the limitation of remedies with respect to an innocent purchaser referred to in subsection (a)(2) shall extend to any person who directly or indirectly purchases an infringing semiconductor chip product from an innocent purchaser.
(d) The provisions of subsections (a), (b), and (c) apply only with respect to those units of an infringing semiconductor chip product that an innocent purchaser purchased before having notice of protection with respect to the mask work embodied in the semiconductor chip product.

## Amendment history

Sections 906 and 907 were added by the Semiconductor Chip Protection Act of 1984 (Pub. L. 98-620, Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3335) with effect as provided in section 913.
# United States Code/Title 18

From the Cornell Law School U.S. Code Collection.
Title 18—Crimes and Criminal Procedure
* Part I. Crimes
* Part II. Criminal Procedure
* Part III. Prisons and Prisoners
* Part IV. Correction of Youthful Offenders
* Part V. Immunity of Witnesses
* Appendix