# Veterans and Family Information Act

Note: This is the original legislation as it was initially enacted. Any subsequent amendments hosted on Wikisource may be listed using What Links Here.
An Act To direct the Secretary of Veterans Affairs to make all fact sheets of the Department of Veterans Affairs available in English, Spanish, and Tagalog, and other commonly spoken languages, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled

### SECTION 1. SHORT TITLE.

This Act may be cited as the ‘‘Veterans and Family Information Act’’.

### SEC. 2. FACT SHEETS

    (a) LANGUAGES.—The Secretary of Veterans Affairs shall make available versions of all fact sheets of the Department of Veterans Affairs in—
       (1) English;
       (2) Spanish;
       (3) Tagalog; and
       (4) each of the 10 most commonly spoken languages, other than English, in the United States that are not otherwise covered by paragraphs (2) and (3).
    (b) WEBSITE.—The Secretary of Veterans Affairs shall establish and maintain a publicly available website of the Department of Veterans Affairs that contains links to all fact sheets of the Veterans Benefits Administration, Veterans Health Administration, and of the National Cemetery Administration. The website shall be accessible by a clearly labeled hyperlink on the homepage of the Department.
    (c) REPORT.—Not later than 180 days after the date of the enactment of this Act, the Secretary of Veterans Affairs shall submit a report to Congress regarding fact sheets described in subsection (a) and details of the Language Access Plan of the Department of Veteran Affairs. The report shall include the following:
       (1) What the Secretary determines constitutes a fact sheet of the Department for purposes of this Act.
       (2) How such fact sheets are utilized and distributed other than on and through the website of the Department.
       (3) How such Language Access Plan is communicated to veterans, family members of veterans, and caregivers.
       (4) The roles and responsibilities of patient advocates in the coordination of care for veterans with limited English proficiency, family members of such veterans, and caregivers.
       (5) Other demographic information that the Secretary determines appropriate regarding veterans with limited English proficiency.
Approved November 22, 2021.

## LEGISLATIVE HISTORY

    H.R. 2093:
    CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 167 (2021):
       June 15, considered and passed House.
       Nov. 2, considered and passed Senate.
This work is in the public domain in the U.S. because it is an edict of a government, local or foreign. See § 313.6(C)(2) of the Compendium II: Copyright Office Practices. Such documents include "legislative enactments, judicial decisions, administrative rulings, public ordinances, or similar types of official legal materials" as well as "any translation prepared by a government employee acting within the course of his or her official duties."
These do not include works of the Organization of American States, United Nations, or any of the UN specialized agencies. See Compendium III § 313.6(C)(2) and 17 U.S.C. 104(b)(5).
A non-American governmental edict may still be copyrighted outside the U.S. Similar to {{PD-in-USGov}}, the above U.S. Copyright Office Practice does not prevent U.S. states or localities from holding copyright abroad, depending on foreign copyright laws and regulations.
Public domainPublic domainfalsefalse